Panasonic SLPH660 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

RQTT0699

50

Szanowny nabywco!

Dziêkujemy za zakupienie niniejszego wyrobu.

W celu zapewnienia optymalnej pracy i bezpieczeñstwa

prosimy o uwa¿ne przeczytanie instrukcji obs³ugi.

Najwa¿niejsze cechy urz¹dzenia

• Urz¹dzenie jest wodoodporne, przez co mo¿na

s³uchaæ muzyki w ³azience lub kuchni (patrz strona 3,

„Urz¹dzenie wodoodporne (niewodoszczelne)“)

• Odtwarzacz p³yt CD obs³uguje p³yty CD-R i CD-RW

(patrz strona 4, „S³uchanie p³yt CD“)

• Tuner FM/AM (patrz strona 4, „S³uchanie radia“)

• Brzêczyk alarmuj¹cy u¿ytkownika o nastawionym

czasie (patrz strona 6, „Korzystanie z timera

kuchennego“)

Do³¹czone wyposa¿enie

Prosimy o sprawdzenie i rozpoznanie do³¹czonego

wyposa¿enia.

1 zasilacz sieciowy

Spis treści

Ostrze¿enia ...................................................................3

Przygotowanie/pod³

¹czenia do Ÿród³a zasilania .......3

S³uchanie p³yt CD .........................................................

4

S³uchanie radia .............................................................

4

Nastawianie czasu .......................................................

5

Korzystanie z timera kuchennego ..............................

6

Inne funkcje ..................................................................6

Rozwi¹zywanie problemów .........................................7

Konserwacja .................................................................

7

Dane techniczne ...........................................................

7

Uwagi dotycz

¹ce p³yt CD ............................................7

UWAGA!

W TYM URZ¥DZENIU ZNAJDUJE SIÊ LASER.

WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH, NI¯

OPISANE, LUB POSTÊPOWANIE W SPOSÓB NIE

PRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI OBS£UGI GROZI

NIEBEZPIECZNYM NAŚWIETLENIEM PROMIENIAMI

LASERA.

PROSIMY NIE OTWIERAÆ OBUDOWY I NIE

DOKONYWAÆ NAPRAW SAMODZIELNIE. PROSIMY

POWIERZYÆ NAPRAWY KWALIFIKOWANEMU

PERSONELOWI.

UWAGA!

• NINIEJSZEGO URZ¥DZENIA NIE NALE¯Y

INSTALOWAÆ LUB UMIESZCZAÆ W SZAFCE

NA KSI

¥¯KI, ZABUDOWANEJ SZAFCE LUB

INNEJ OGRANICZONEJ PRZESTRZENI, W

CELU ZAPEWNIENIA DOBREJ WENTYLACJI.

NALE¯Y SIÊ UPEWNIÆ, ¯E ZAS£ONY I INNE

MATERIA£Y NIE ZAS£ANIAJ

¥ OTWORÓW

WENTYLACYJNYCH TAK, ABY ZAPOBIEC

RYZYKU PORA¯ENIA PR

¥DEM LUB PO¯ARU W

WYNIKU PRZEGRZANIA.

• NIE ZAS£ANIAJ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH

URZ

¥DZENIA GAZETAMI, OBRUSAMI, ZAS£ONAMI

I PODOBNYMI PRZEDMIOTAMI.

• NIE UMIESZCZAJ NA URZ¥DZENIU ¯RÓDE£

OTWARTEGO OGNIA, TAKICH JAK ZAPALONE

ŚWIECE.

• POZBYWAJ SIÊ ZU¯YTYCH BATERII W SPOSÓB NIE

ZAGRA¯AJ

¥CY ŚRODOWISKU NATURALNEMU.

OSTRZE¯ENIE:

ABY OGRANICZYÆ NIEBEZPIECZEÑSTWO

PO¯ARU, PORA¯ENIA PR¥DEM LUB USZKODZENIA

URZ¥DZENIA, NIE NALE¯Y WYSTAWIAÆ URZ¥DZENIA

NA DZIA£ANIE DESZCZU, WILGOCI, KAPANIE

LUB ZACHLAPANIE; PONADTO NA URZ¥DZENIU

NIE NALE¯Y USTAWIAÆ ¯ADNYCH NACZYÑ

ZAWIERAJ¥CYCH P£YNY, TAKICH JAK WAZONY.

To urz¹dzenie mo¿e odbieraæ zak³ócenia wywo³ane

u¿yciem telefonu komórkowego. Je¿eli takie

zak³ócenia wyst¹pi¹, wskazane jest zwiêkszenie

odleg³ości pomiêdzy urz¹dzeniem a telefonem

komórkowym.

URZ¥DZENIE JEST PRZEZNACZONE DO U¯YWANIA

W KLIMACIE UMIARKOWANYM.

Sprzêt powinien zostaæ umieszczony w pobli¿u

gniazda ściennego, a wtyczka zasilania sieciowego

powinna byæ ³atwo dostêpna na wypadek

wyst¹pienia trudności.

„Czynności wykonywane przez zak³ady

us³ugowe polegaj¹ce na sprawdzeniu: dzia³ania,

parametrów technicznych,czyszczeniu g³owic i

toru taśmy,regulacji i czyszczeniu mechanizmu,

strojeniu programatorów,wymianie ¿arówek i

bezpieczników–nie s¹ zaliczane do ilości napraw

stanowi¹cych podstawê wym³any sprzêtu zgodnie

z §36, pkt. 1.3. Uchwa³y Nr. 71 Rady Ministrów z

1983.06.13., opublikowanej w Monitorze Polskim Nr.

21 z 1983.06.29.“

„Uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne

zewnêtrznych czêści metalowych i z tworzyw

sztucznych oraz sznury przy³¹czeniowe,

s³uchawkowe–nie podlegaj¹ gwarancji.“

Wewn¹trz urz¹dzenia

Spód urz¹dzenia

2

SL-PH660EG_PL.indd 50 2/22/2005 12:08:49 PM

RQTT0699

51

Ostrze¿enia

• Nie przenoś urz¹dzenia, kiedy zasilacz sieciowy jest

pod³¹czony lub kabel antenowy rozwiniêty.

Je¿eli bêdziesz próbowa³ przenieśæ urz¹dzenie, kable

mog¹ zostaæ uszkodzone i mo¿e dojśæ do po¿aru lub

pora¿enia pr¹dem. Zaczepienie siê przewodów o inne

przedmioty mo¿e równie¿ spowodowaæ wypadek.

• Unikaj d³ugotrwa³ego u¿ywania urz¹dzenia, kiedy jest

ono zawieszone, poniewa¿ mo¿e to spowodowaæ

zdeformowanie uchwytu.

• Unikaj u¿ywania i pozostawiania urz¹dzenia w pobli¿u

źróde³ ciep³a. Nie pozostawiaj urz¹dzenia na d³ugo

w samochodzie z zamkniêtymi drzwiami i oknami,

wystawionym na bezpośrednie świat³o s³oneczne.

• U¿ywaj wy³¹cznie do³¹czonego zasilacza sieciowego.

Urz¹dzenie wodoodporne (niewodoszczelne)

Urz¹dzenie jest wodoodporne. (Os³ona wodoodporna

JIS klasy 4)

Mo¿na u¿ywaæ urz¹dzenia nawet w miejscach, w których

mo¿e zostaæ ochlapane wod¹, i obs³ugiwaæ mokrymi

rêkoma, ale nie jest ono wodoszczelne. Podczas

u¿ywania urz¹dzenia nale¿y pamiêtaæ o nastêpuj¹cych

wskazówkach.

• Nie u¿ywaj zasilacza sieciowego w miejscach bardzo

wilgotnych, np. w ³azience.

• Nie pozwalaj, aby urz¹dzenie by³o ochlapywane du¿¹

ilości¹ wody (wody morskiej, gor¹cej lub mydlanej)

lub zanurzane w wodzie.

Je¿eli woda dostanie siê do wnêtrza urz¹dzenia, mo¿e

zostaæ ono uszkodzone.

• Je¿eli upuścisz urz¹dzenie do wody, wyjmij je

natychmiast i wy³¹cz.

• Nie susz urz¹dzenia suszark¹.

Mo¿e to doprowadziæ do uszkodzenia obudowy i czêści

urz¹dzenia i spowodowaæ zapalenie.

• Nie otwieraj pokrywy p³yty w wilgotnych miejscach,

np. w ³azience.

Przed otwarciem lub zamkniêciem pokrywy p³yty wytrzyj

urz¹dzenie do sucha such¹ szmatk¹, a nastêpnie otwórz

lub zamknij pokrywê suchymi rêkoma, w miejscu, w

którym urz¹dzenie nie zostanie ochlapane wod¹.

• Zamknij dok³adnie pokrywê p³yty i gumow¹ zatyczkê

z³¹cza DC IN.

Gumowe czêści tych elementów chroni¹ urz¹dzenie

przed wod¹. Je¿eli czêści te bêd¹ brudne lub zarysowane,

woda mo¿e dostaæ siê do wnêtrza i spowodowaæ

pora¿enie pr¹dem.

• Nie dotykaj urz¹dzenia namydlonymi rêkoma.

• Nie pozostawiaj urz¹dzenia na d³ugo w mokrych

miejscach, np. w ³azience.

Baterie

• Nie u¿ywaj jednoczeœnie starych i nowych baterii ani

baterii ró¿nych typów.

• Proszê ustawiæ prawid³owo

i podczas wk³adania.

• Nie nale¿y ³adowaæ zwyk³ych baterii suchych.

• Proszê wyjmowaæ baterie, je¿eli urz¹dzenie nie bêdzie

u¿ywane przez d³u¿szy okres czasu.

• Nie nale¿y u¿ywaæ baterii ze zdjêt¹ zewnêtrzn¹ os³onk¹.

Nieprawid³owe postêpowanie z bateriami mo¿e

spowodowaæ wyciek elektrolitu, który mo¿e uszkodziæ

elementy, z którymi wejdzie on w kontakt, i spowodowaæ

zapalenie.

Je¿eli elektrolit wyciek³ z baterii, proszê skontaktowaæ siê

ze sprzedawc¹.

W przypadku kontaktu elektrolitu z cia³em proszê dok³adnie

umyæ wod¹ czêśæ cia³a, na któr¹ wyciek³ elektrolit.

• Gdy maj¹ zostaæ u¿yte akumulatorki, zalecane s¹

akumulatorki produkowane przez ﬁrmê Panasonic.

Przygotowanie/pod³¹czenia do

źród³a zasilania

Zasilacz sieciowy (do³¹czony)

Nie u¿ywaj zasilacza sieciowego w miejscach bardzo

wilgotnych, np. w ³azience.

a Wtyczka zasilacza sieciowego b Gumowa zatyczka z³¹cza DC IN

• Kiedy nie u¿ywasz zasilacza sieciowego, zamknij

z³¹cze DC IN gumow¹ zatyczk¹.

• Zasilacz sieciowy zu¿ywa niewielk¹ ilośæ mocy,

kiedy urz¹dzenie jest wy³¹czone (oko³o 2 W). Kiedy

urz¹dzenie nie bêdzie d³ugo u¿ywane, zalecane jest

od³¹czenie zasilacza sieciowego od gniazda zasilania

w celu oszczêdzania energii.

Przed ponownym u¿yciem konieczne bêdzie ponowne

zaprogramowanie pozycji pamiêci, np. zapisanych

stacji.

Do z³¹cza DC IN

b

a

Uwaga

• „- - : - -“ jest wyświetlane, kiedy zasilacz sieciowy jest

pod³¹czony lub kiedy u¿ywane s¹ baterie suche.

• G³ośniki nie posiadaj¹ ekranu magnetycznego. Nie

umieszczaj ich w pobli¿u telewizorów, komputerów

osobistych i innych urz¹dzeñ ulegaj¹cych ³atwo wp³ywowi

pola magnetycznego.

• W celu zapewnienia w³aściwej wentylacji, trzymaj g³ośniki

przynajmniej 10 mm od zestawu.

Baterie suche (nie do³¹czone)

Podczas u¿ywania baterii suchych od³¹cz wtyczkê

zasilacza sieciowego.

Je¿eli zasilacz sieciowy nie zostanie od³¹czony, źród³o

zasilania nie zostanie prze³¹czone na baterie suche.

Wk³adanie baterii suchych

Cztery baterie „R6/LR6, AA“

Zamknij dok³adnie, aby us³yszeæ klikniêcie.

• Za³ó¿ pokrywê baterii tak, aby by³a zamocowana pewnie

i p³asko z wnêk¹ na baterie. Je¿eli pokrywa poluzuje siê

lub przemieści, mo¿e doj¹æ do uszkodzenia p³yty.

Wyjmowanie baterii suchych

Naciśnij koniec .

Pod³¹cz zasilacz sieciowy do gniazda zasilania

przed pod³¹czeniem do urz¹dzenia.

Zasilacz sieciowy

Gniazdo zasilania

3

SL-PH660EG_PL.indd 51 2/22/2005 12:08:52 PM

RQTT0699

52

Pauza

Naciśnij .

•

Naciśnij ponownie, aby wznowiæ odtwarzanie.

Wyszukiwanie

Naciśnij i przytrzymaj podczas

odtwarzania.

• W trybach powtarzania jednej ście¿ki

i odtwarzania w losowej kolejności

(poni¿ej) wyszukiwaæ mo¿na tylko w

obrêbie bie¿¹cej ście¿ki.

Pomijanie

Naciśnij.

• Podczas odtwarzania naciśnij

dwukrotnie [

], aby przejśæ

do pocz¹tku poprzedniej ście¿ki.

• W tryie odtwarzania w losowej kolejności

(poni¿ej) nie mo¿na przejśæ do

poprzednio odtworzonych ście¿ek.

Odtwarzanie wielokrotne/w

losowej kolejności

Naciśnij .

Przy ka¿dym naciśniêciu przycisku

Przygotowanie/pod³¹czenia do źród³a zasilania

Wskaźnik baterii

• Wskaźnik baterii pojawia siê tylko, kiedy urz¹dzenie jest

w³¹czone.

• Wskaźnik baterii miga, kiedy baterie s¹

bliskie wyczerpania. Wymieñ baterie lub

u¿yj zasilacza sieciowego.

• Wskaźnik pozosta³ego na³adowania baterii mo¿e ró¿niæ

siê podczas s³uchania p³yty CD lub radia.

• Przed rozpoczêciem odtwarzania, wskaźnik baterii mo¿e

migaæ, chocia¿ baterie nie bêd¹ wyczerpane. Bêdzie on

poprawny po rozpoczêciu odtwarzania.

Nie otwieraj pokrywy p³yty w

wilgotnych miejscach, np. w

³azience.

1 W³ó¿ p³ytê.

2 Naciśnij .

Urz¹dzenie w³¹czy siê i rozpocznie

siê odtwarzanie.

3 Ustaw g³ośnośæ,

obracaj¹c to

pokrêt³o w stronê

„+“ lub „-“.

Wk³adanie p³yt

Uchwyt znajduje siê z przodu

urz¹dzenia.

c Zamknij dok³adnie, a¿ us³yszysz

klikniêcie.

d Naciśnij, a¿ us³yszysz klikniêcie.

e Etykieta musi byæ zwrócona do

góry.

Wyjmowanie p³yt

Naciskaj¹c na środek, wyjmij p³ytê,

chwytaj¹c za zewnêtrzny brzeg.

Zatrzymywanie/wy³¹czanie

Naciśnij .

• Naciśnij, kiedy urz¹dzenie jest

zatrzymane, aby je wy³¹czyæ.

• Urz¹dzenie wy³¹cza siê

automatycznie, po up³ywie oko³o

10 sekund, je¿eli jest zatrzymane,

nawet je¿eli przycisk nie zostanie

naciśniêty.

S³uchanie p³yt CD

Wybór odbioru stereofonicznego i

monofonicznego FM

Naciśnij i przytrzymaj, a¿ pojawi siê „MONO“.

Przy ka¿dym naciśniêciu i przytrzymaniu przycisku

Wy³¹czanie radia

Naciśnij .

Podczas s³uchania radia w poci¹gu lub w budynku odbiór

mo¿e byæ s³aby. Spróbuj s³uchaæ w pobli¿u okna.

1 Naciśnij , aby w³¹czyæ tuner i

zmieniæ zakres czêstotliwości.

Przy ka¿dym naciśniêciu przycisku

•

Naciśnij , je¿eli wyświetlone jest „ “.

„ “ zniknie.

2 Naciśnij , aby wybraæ

czêstotliwośæ stacji.

• Automatyczne strojenie stacji (automatyczne

strojenie)

Naciśnij i przytrzymaj jeden z tych przycisków, a¿

czêstotliwośæ zacznie siê zmieniaæ w sposób ci¹g³y,

a nastêpnie zwolnij go.

(Czêstotliwośæ automatycznie przestanie zmieniaæ

siê po dostrojeniu pierwszej stacji.)

• Powtórz, a¿ dostrojona zostanie czêstotliwośæ

¿¹danej stacji.

3 Ustaw g³ośnośæ, obracaj¹c to

pokrêt³o w stronê „+“ lub „-“.

S³uchanie radia

Powtarzanie

jednej ście¿ki

Powtarzanie

wszystkich

ście¿ek

Powtarzanie

w losowej

kolejności

Brak wyświetlenia

(wy³¹czone)

Numer bie¿¹cej ście¿ki

Czas

odtwarzania

ście¿ki, który

up³yn¹³

Ca³kowity czas odtwarzania

Liczba ście¿ek

(Monofoniczny) (Stereofoniczny)

Zak³ócenia s¹ redukowane

Brak wyświetlenia

(0-32)

4

Do przoduDo ty³u

SL-PH660EG_PL.indd 52 2/22/2005 12:08:58 PM

RQTT0699

53

S³uchanie radia

Uzyskiwanie dobrego odbioru

AM

W celu uzyskania najlepszego odbioru wypróbuj ró¿ne

kierunki.

FM

Rozwiñ kabel antenowy i przymocuj przyssawkê anteny

do ściany.

f Przyssawka anteny

g Kabel antenowy

Zapisywanie stacji w pamiêci

Zapisz czêstotliwości do 20 stacji: 10 FM, 10 AM

Zapisywanie ulubionych stacji w pamiêci

1 Naciśnij , aby w³¹czyæ tuner i

zmieniæ zakres czêstotliwości.

Przy ka¿dym naciśniêciu przycisku

2 Naciśnij , aby wyświetliæ „ “.

3 Zapisz ¿¹dane stacje w pamiêci.

1 Naciśnij i przytrzymaj , a¿ wyświetlenie

czêstotliwości i „

“ zaczn¹ migaæ.

Wykonaj ka¿d¹ z nastêpuj¹cych czynności w ci¹gu

10 sekund.

Kiedy powróci pierwotny wyświetlacz, rozpocznij od kroku

1.

2 Naciśnij , aby wybraæ

czêstotliwośæ.

• Automatyczne strojenie stacji

(automatyczne strojenie)

Naciśnij i przytrzymaj jeden z tych przycisków, a¿

czêstotliwośæ zacznie siê zmieniaæ w sposób ci¹g³y, a

nastêpnie zwolnij go.

• Powtórz, a¿ dostrojona zostanie czêstotliwośæ ¿¹danej

stacji.

3 Naciśnij .

4 Naciśnij

, aby wybraæ numer w

pamiêci.

• Naciśnij i przytrzymaj, aby numery zmienia³y

siê szybko.

5 Naciśnij .

Numer pasma i czêstotliwośæ zostan¹ zapisane.

Aby zapisaæ w pamiêci nastêpn¹ stacjê, powtórz kroki

od 1 do 5.

S³uchanie zaprogramowanych stacji

1 Wykonaj kroki 1 i 2 (po lewej).

2 Naciśnij , aby wybraæ numer

w pamiêci.

• Naciśnij i przytrzymaj, aby numery zmienia³y

siê szybko.

3 Ustaw g³ośnośæ, obracaj¹c to

pokrêt³o w stronê „+“ lub „-“.

Nastawianie czasu

Przyk³ad: Nastaw na 15:30

(3:30 po po³udniu)

(„- - : - -“ jest wyświetlane

zanim czas zostanie

nastawiony.)

1 Naciśnij i przytrzymaj , a¿ wyświetlenie

godziny zacznie migaæ.

2 Naciśnij , aby nastawiæ

godzinê.

• Naciśnij i przytrzymaj, aby numery

zmienia³y siê szybko.

3 Naciśnij .

4 Naciśnij , aby nastawiæ

minuty.

• Naciśnij i przytrzymaj, aby numery

zmienia³y siê szybko.

5 Naciśnij .

Rozpocznie siê odmierzanie

czasu.

Uwaga

• Aby zapewniæ dok³adnośæ, zalecane jest regularne

korygowanie czasu. (Dok³adnośæ miesiêczna ±60

sekund)

• Podczas odtwarzania p³yty CD lub s³uchania radia

wyświetlacz zmienia siê, ale czas jest wyświetlany

ponownie po oko³o 10 sekundach.

5

SL-PH660EG_PL.indd 53 2/22/2005 12:09:03 PM

RQTT0699

54

Korzystanie z timera kuchennego

Nastaw brzêczyk, aby rozleg³ siê po oko³o od 1 do 120 minutach.

1 Naciśnij .

Czas (w minutach)

W ci¹gu 10 minut

2 Naciśnij , aby wybraæ czas

(od 1 do 120 minut).

3 Naciśnij .

Pozosta³y czas (w minutach)

Urz¹dzenie wyda dźwiêk i wyświetlony zostanie pozosta³y

czas. Brzêczyk rozlegnie siê, kiedy pozosta³y czas wyniesie

„0:00“. Bêdzie on rozlega³ siê przez 30 minut.

Uwaga

• Nie mo¿na wy³¹czyæ timera kuchennego od³¹czaj¹c

zasilanie.

• Z timera kuchennego mo¿na korzystaæ bez regulacji

wyświetlenia czasu.

• Nie mo¿na regulowaæ g³ośności brzêczyka.

Wy³¹czanie timera kuchennego

Naciśnij .

•

Nie mo¿na wy³¹czyæ timera kuchennego naciskaj¹c .

Wy³¹czanie brzêczyka

Aby wy³¹czyæ brzêczyk, naciśnij dowolny przycisk.

Zapisywanie czasu (w minutach) w timerze kuchennym.

Mo¿na zapisaæ do piêciu czasów (w minutach).

1

Naciśnij i przytrzymaj , a¿ numer w

pamiêci i „ “ zaczn¹ migaæ.

Wykonaj ka¿d¹ z nastêpuj¹cych czynności w ci¹gu 10 sekund.

Kiedy powróci pierwotny wyświetlacz, rozpocznij od kroku

1.

2 Naciśnij , aby wybraæ

numer w pamiêci.

3 Naciśnij .

4 Naciśnij

, aby wybraæ

czas (w minutach).

5 Naciśnij .

„ “ bêdzie migaæ przez oko³o 10 sekund i czas (w

minutach) zostanie zapisany.

Aby zapisaæ w pamiêci nastêpny czas, powtórz kroki

od 1 do 5.

Korzystanie z zapisanych czasów (w minutach)

1 Naciśnij .

2 Naciśnij , aby wyświetliæ „ “.

3 Naciśnij

, aby wybraæ

numer w pamiêci.

4 Naciśnij .

Urz¹dzenie wyda dźwiêk i wyświetlony zostanie

pozosta³y czas. Brzêczyk rozlegnie siê, kiedy pozosta³y

czas wyniesie „0:00“. Bêdzie on rozlega³ siê przez 30

minut.

Inne funkcje

Zmiana brzemienia

dźwiêku

Naciśnij podczas

odtwarzania.

Przy ka¿dym naciśniêciu przycisku

• Efekt ró¿ni siê dla ró¿nych rodzajów muzyki.

Korzystanie z timera wy³¹czaj¹cego

Nastawianie urz¹dzenia, aby wy³¹czy³o siê automatycznie

po up³ywie określonego czasu.

Naciśnij , aby wybraæ czas podczas

s³uchania p³yty CD lub radia.

Przy ka¿dym naciśniêciu przycisku

Sprawdzanie pozosta³ego czasu

Naciśnij jednokrotnie .

Wyświetlacz p³yty CD/radia

Zmiana wyświetlacza

Naciśnij .

Podczas s³uchania p³yty CD lub radia

Wyświetlacz radia lub p³yty CD zostanie pokazany na

oko³o 10 sekund.

Podczas korzystania z timera kuchennego

• Wyświetlacz radia lub p³yty CD zostanie pokazany na

oko³o 10 sekund.

• Kiedy pokazywany jest wyświetlacz radia lub p³yty CD,

naciśnij ponownie, aby wyświetliæ czas przez oko³o 5

sekund.

(oko³o 10 sekund)

(oko³o 5 sekund)

Uwaga

• Czas nie bêdzie wyświetlany, je¿eli nie zosta³

nastawiony.

30

60

90 120

OFF (wy³¹czone)

Wzmacnia basy

Brak

wyświetlenia

(wy³¹czone)

Pozosta³y czas (w minutach)

6

SL-PH660EG_PL.indd 54 2/22/2005 12:09:10 PM

RQTT0699

55

Rozwi¹zywanie problemów

Przed oddaniem urz¹dzenia do naprawy sprawdź, co

nastêpuje. Je¿eli masz w¹tpliwości dotycz¹ce niektórych

punktów sprawdzenia lub podane w tabeli środki zaradcze

nie rozwi¹zuj¹ problemu, zwróæ siê po wskazówki do

dystrybutora.

Brak odtwarzania.

• Baterie mog¹ byæ wyczerpane (strona 3).

• P³yta nie jest prawid³owo w³o¿ona.

• P³yta jest porysowana lub brudna.

• Na soczewce osadzi³a siê para. Odczekaj oko³o

godziny, a nastêpnie spróbuj ponownie.

• Je¿eli pomiêdzy sesjami na p³ycie wielosesyjnej nie

ma danych, odtwarzanie mo¿e nie byæ mo¿liwe.

• Je¿eli na p³ycie znajduj¹ siê dane ró¿nych formatów, dźwiêk

mo¿e zostaæ wyciszony, a odtwarzanie mo¿e nie byæ mo¿liwe.

Brak dźwiêku lub wystêpuj¹ silne zak³ócenia.

• Zwiêksz g³ośnośæ.

• Trzymaj urz¹dzenie z daleka od telefonów komórkowych.

• Czas odtwarzania, który up³yn¹³, znika, a dźwiêk jest

przerywany, je¿eli wstrz¹sy trwaj¹ dalej.

Odtwarzanie nie rozpoczyna siê od pierwszej ście¿ki.

W³¹czony mo¿e byæ tryb odtwarzania w losowej

kolejności (strona 4).

Urz¹dzenie przesta³o pracowaæ.

Od³¹cz i pod³¹cz ponownie zasilacz sieciowy lub wyjmij

i w³ó¿ z powrotem baterie.

Wskaźnik baterii nie pojawia siê prawid³owo.

• Wskaźnik nie pojawia siê, kiedy pod³¹czony jest

zasilacz sieciowy.

• Wskaźnik mo¿e nie pojawiaæ siê prawid³owo w

pewnych warunkach.

Podczas s³uchania radia wystêpuj¹ silne zak³ócenia.

• Trzymaj urz¹dzenie z dala od innych tunerów i telewizorów.

•

Antena AM znajduje siê wewn¹trz urz¹dzenia, dlatego

zak³ócenia mog¹ byæ silniejsze, kiedy trzymasz urz¹dzenie.

NO DISC

• Nie w³o¿y³eś p³yty lub jest ona w³o¿ona nieprawid³owo.

• W³o¿y³eś p³ytê, której urz¹dzenie nie mo¿e odtwarzaæ.

OPEN

Pokrywa p³yty jest otwarta.

Konserwacja

Wykonuj wszelkie konserwacje w miejscach o ma³ej

wilgotności i upewnij siê, czy masz suche rêce.

Aby wyczyściæ urz¹dzenie, wytrzyj je miêkk¹, such¹ szmatk¹.

• Do czyszczenia urz¹dzenia nie u¿ywaj nigdy alkoholu,

rozpuszczalnika do farb ani benzyny.

•

Przed u¿yciem chemicznie impregnowanej szmatki

przeczytaj uwa¿nie do³¹czon¹ do niej instrukcjê

korzystania.

Po u¿ywaniu urz¹dzenia w bardzo wilgotnych

miejscach, np. w ³azience lub kuchni

Wytrzyj urz¹dzenie z wilgoci miêkk¹, such¹ szmatk¹.

• Wytrzyj dok³adnie ca³¹ wilgoæ, która zebra³a siê w

otworach g³ośników.

Je¿eli urz¹dzenie wpad³o do wody lub

zosta³o ochlapane

1 Naciśnij [ OFF], aby wy³¹czyæ urz¹dzenie.

2

Trzymaj¹c zamkniêt¹ pokrywê p³yty CD, wytrzyj ca³¹ wilgoæ

z obudowy miêkk¹, such¹ szmatk¹.

3 Wytrzyj ca³¹ wilgoæ pod pokryw¹ p³yty CD, z wnêki na

baterie i z baterii miêkk¹, such¹ szmatk¹.

Dba³ośæ o soczewkê

Aby zapobiec nieprawid³owemu

dzia³aniu, czyśæ regularnie

soczewkê.

U¿ywaj gruszki do

przedmuchiwania do usuwania

py³u i wacika, je¿eli soczewka

jest bardzo brudna.

Zalecany

wyrób: Zestaw do czyszczenia

soczewki (SZZP1038C).

Dane techniczne

Radio

Zakres czêstotliwości:

FM; 87,50–108,00 MHz (krok 50 kHz)

AM; 522–1629 kHz (krok 9 kHz)

Odtwarzacz p³yt CD

Czêstotliwośæ próbkowania: 44,1 kHz

Dekodowanie: 16-bitowe, liniowe

Źród³o wi¹zki: Laser pó³przewodnikowy

d³ugośæ fali 780 nm

Liczba kana³ów: 2 kana³y, stereo

Pasmo przenoszenia czêstotliwości:

100 Hz–16 kHz (6 dB w dó³)

Ko³ysanie i dr¿enie dźwiêku:

Poni¿ej mierzalnego poziomu

Przetwornik cyfrowo-analogowy: MASH (1 bitowy DAC)

Ogólne

G³ośniki: Pe³nozakresowe, 5 cm, okr¹g³e, 4 Ω x 2

Moc wyjściowa: 330 mW + 330 mW (śr. kw. ...maks.)

Zasilanie:

Pr¹d wejściowy sta³y (z do³¹czonego zasilacza sieciowego):

Pr¹d sta³y 4,5 V

baterie: Pr¹d sta³y 3 V, równolegle (4 baterie AA R6/LR6)

Pr¹d wejściowy zasilacza sieciowego:

Pr¹d zmienny 230 V, 50 Hz

Zu¿ycie mocy: Zasilacz sieciowy 8 W

Wymiary (szer. x wys. x g³êb.):

234,5 mm x 180,5 mm x 70 mm

Masa: 850

g (z bateriami)

780

g (bez baterii)

Os³ona wodoodporna: Norma os³ony wodoodpornej

JIS (Japan Industrial Standards)*

* Ochlapanie wod¹ z dowolnej strony nie mo¿e mieæ

niekorzystnych nastêpstw.

Czas odtwarzania (u¿ywane baterie: 4 baterie alkaliczne):

[Przybli¿one czasy (w temp. 25°C, na p³askiej, stabilnej

powierzchni, przy wy³¹czonej funkcji S-XBS)]

P³yta CD-DA: 22 godziny

RADIO (PASMO FM): 25 godzin

• Czas odtwarzania mo¿e byæ krótszy w zale¿ności od

warunków pracy.

• Czas odtwarzania mo¿e byæ znacznie krótszy podczas

odtwarzania p³yt CD-RW.

Uwaga

Dane techniczne mog¹ ulec zmianie bez powiadomienia.

Masa i wymiary podane s¹ w przybli

¿eniu.

Uwagi dotycz¹ce p³yt CD

Uwaga dotycz¹ca p³yt CD-R i CD-RW

Urz¹dzenie mo¿e odtwarzaæ p³yty CD-R i CD-RW z

nagraniami CD-DA. Dla CD-DA u¿yj p³yty do nagrywania

dźwiêku i sﬁnalizuj* j¹ po zakoñczeniu nagrywania.

Urz¹dzenie mo¿e nie odtwarzaæ niektórych p³yt ze

wzglêdu na stan nagrania.

* Proces wykonywany po nagrywaniu, umo¿liwiaj¹cy

odtwarzaczom CD-R/CD-RW odtwarzanie p³yt

dźwiêkowych CD-R i CD-RW.

Ostrze¿enia

Wybieraj p³yty z nastêpuj¹cym oznaczeniem:

Nie;

• u¿ywaj p³yt CD o nieregularnych

kszta³tach.

•

naklejaj dodatkowych etykiet lub nalepek.

• u¿ywaj p³yt CD z odklejaj¹cymi siê

etykietami lub naklejkami lub klejem wystaj¹cym spod

etykiet lub nalepek.

• zak³adaj os³on przed zarysowaniem lub innego

wyposa¿enia.

• pisz na p³ytach CD.

• czyśæ p³yt CD p³ynami (czyśæ miêkk¹, such¹

szmatk¹).

Soczewka

7

SL-PH660EG_PL.indd 55 2/22/2005 12:09:12 PM

Strona jest ładowana ...

Panasonic SLPH660 Instrukcja obsługi

Panasonic SLPH660 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty