Manual del Usuario Archos Neon 70 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

129

Polski

Spis treści

Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się znajczęściej zadawanymi pytaniami opublikowanymi na

stronie www.archos.com. Należy obowiązkowo zapoznać się ze wspomnianym działem wprzypadku rozważania

dokonania zwrotu dowolnego produktu. Twój problem być może da się łatwo rozwiązać. Często aktualizujemy

iwprowadzamy udoskonalenia wnaszych produktach, dlatego też oprogramowanie może nieznacznie różnić się

wyglądem lub dostępnością funkcji od tego, co zaprezentowano wskróconej instrukcji obsługi.

Skonsultować deklarację zgodności na http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

Zawartość opakowania.........................................................................................................

Pierwsze uruchomienie........................................................................................................

Opis urządzenia.......................................................................................................................

Poprzez Wizard........................................................................................................................

Nawiązywanie połączenia zsiecią Wi-Fi.........................................................................

Interfejs Android

TM

..................................................................................................................

ARCHOS Fusion Storage.......................................................................................................

Korzystanie zsystemu Android

TM

.....................................................................................

Rozwiązywanie problemów................................................................................................

130

131

132

133

134

136

140

142

144

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 129 06/08/2015 15:23:16

130

Warranty

Gwarancja

Kabel USB

Ładowarka

Skrócona instrukcja obsługi

Gwarancja, oświadczenia prawne

iinformacje dotyczące bezpieczeństwa

Zawartość opakowania

ARCHOS 70 Neon +

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 130 06/08/2015 15:23:16

131

Polski

Pierwsze uruchomienie

WSKAZÓWKA:

Aby móc korzystać zpełnej gamy usług, należy zarejestrować produkt.

Można tego dokonać na stronie www.archos.com/register.

Ładowanie

1. Aby naładować urządzenie, podłącz kabel zasilający do

Tápcsatlakozó. Urządzenie ARCHOSrozpocznie ładowanie.

2. Naciśnij przycisk zasilania, aby uruchomić urządzenie.

- Podczas ładowania można korzystać zurządzenia ARCHOS.

- Przy pierwszym ładowaniu urządzenia nie należy odłączać

urządzenia od źródła zasilania przed pełnym naładowaniem

baterii.

- Do ładowania należy wykorzystywać wyłącznie dołączoną

ładowarkę.

Jeśli urządzenie jest całkowicie rozładowane, po

podłączeniu go do źródła zasilania należy odczekać

przynajmniej 10minut, aby uruchomiła się ikona

zsymbolem ładowania.

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 131 06/08/2015 15:23:17

132

4

6

9

7

1

2

3

5

8

Opis urządzenia

Kamera przednia

Reset sprzętowy

Slot na karty micro-SD

1

2

3

4

5

6

Przyciski regulacji głośności

Port microUSB

Wejście słuchawkowe

Przycisk zasilania

Kamera tylna

Głośnik

7

8

9

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 132 06/08/2015 15:23:17

133

Polski

Korzystanie zkreatora

WSKAZÓWKA:

Zalecamy przeprowadzanie konfiguracji urządzenia wstrefie zasięgu sieci Wi-Fi, zktórą będzie

się ono regularnie łączyć.

Po pierwszym uruchomieniu urządzenia ARCHOS kreator instalacji pomoże ci

skongurować najważniejsze ustawienia:

- Język

- Połączenie Wi-Fi

- Data igodzina

- Twoje imie

- Opcje usług lokalizacyjnych

- Aplikacje od dostawców zewnętrznych

Przycisk zasilania

Kamera tylna

Głośnik

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 133 06/08/2015 15:23:17

134

3

5

Nawiązywanie połączenia zsiecią Wi-Fi

OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że urządzenie znajduje się wzasięgu działania sieci Wi-Fi.

Skrót do ustawień połączenia Wi-Fi znajduje się na pasku stanu.

1. Dotknij pasek stanu iściągnij go wdół, aby go wyświetlić.

2. Dotknij pasek ponownie, aby odsłonić szybkie ustawienia.

3. Wybierz ikonę Wi-Fi , aby uaktywnić połączenie Wi-Fi .

4. Wybierz „Wi-Fi” poniżej ikony Wi-Fi.

5. Dotknij nazwę sieci, zktórą chcesz się połączyć.

Sieci prywatne wyświetlane są zikoną kłódki – aby się znimi

połączyć, musisz wprowadzić hasło.

WSKAZÓWKI:

- Wpisując hasło do sieci Wi-Fi, zalecamy zaznaczenie opcji „Show

password” (pokaż hasło),

tak aby mieć podgląd wprowadzanych znaków. Hasło do sieci Wi-Fi

(lub ustawienia sieci) można otrzymać od administratora sieci. Jeśli

opcja łączności Wi-Fi jest aktywna, aurządzenie ARCHOS znajduje

się wzasięgu sieci, zktórą wcześniej się łączyło, zostanie podjęta

automatyczna próba nawiązania połączenia zsiecią.

- Aby połączenie zsiecią Wi-Fi było aktywne również wtrybie uśpienia

urządzenia, zaznacz ikonę Menu na stronie Wi-Fi. Następnie wybierz

opcję Advanced > Keep WiFi on during sleep > Always (zaawansowane

> uruchom sieć Wi-Fi wtrybie uśpienia > zawsze).

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 134 06/08/2015 15:23:18

135

Polski

Łączenie z Wi-Fi przy użyciu standardu WPS

1. Dotknij pasek stanu iściągnij go wdół, aby go wyświetlić.

2. Dotknij pasek ponownie, aby wyświetlić szybkie

ustawienia.

3. Wybierz ikonę Wi-Fi , aby uaktywnić połączenie Wi-Fi .

4. Wybierz „Wi-Fi” poniżej ikony Wi-Fi.

5. Wybierz przycisk Menu , anastępnie opcję „Advanced”

(zaawansowane).

6. Wybierz przycisk WPS.

7. Naciśnij przycisk WiFi Protected Setup na routerze. Może

nosić nazwę „WPS” lub zawierać symbol:

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 135 06/08/2015 15:23:18

Strona jest ładowana ...

137

Polski

Wyszukiwarka Google

TM

> Dotknij „Google”, aby skorzystać zfunkcji wyszukiwania tekstowego lub dotknij

ikonę mikrofonu, aby rozpocząć wyszukiwanie głosowe.

Skróty do aplikacji dla systemu Android

TM

> Dotknij, aby uruchomić aplikację.

Przycisk Wstecz

Przycisk ekranu głównego

Przycisk ostatnio używanych aplikacji

Android

TM

Stała aplikacje skróty

> Dotknij, aby uruchomić aplikację.

Przycisk „All Apps” (wszystkie aplikacje)

> Dotknij tę ikonę, aby wyświetlić wszystkie aplikacje iwidżety zainstalowane

wtwoim urządzeniu ARCHOS. Tutaj widoczne są wszystkie pobrane aplikacje.

Pasek stanu urządzenia

> Wyświetla powiadomienia iskróty do najważniejszych ustawień.

1

2

3

4

5

6

7

8

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 137 06/08/2015 15:23:19

138

2

4

6

8 9

5

7

10

11

31

Interfejs Android

TM

Szybka konguracja

1 Stan naładowania baterii

2 Dostęp do opcji ustawień.

3 Bieżący użytkownik*

4 Regulacja jasności ekranu.

5 Włączanie/wyłączanie łącza Wi-Fi.

6 Włączanie/wyłączanie łącza Bluetooth.

7 Aktywacja/dezaktywacja opcji łączności

bezprzewodowej (tzw. tryb samolotowy).

8 Aktywacja/dezaktywacja funkcji automatycznej

zmiany orientacji ekranu przy obracaniu

urządzeniem ARCHOS.

9 Usługi lokalizacyjne

10 Wyświetlanie zawartości urządzenia z systemem

operacyjnym Android na ekranie telewizora.

11 Wybór rodzaju powiadamiania

*

New multi-user support for tablets lets different

users have their own separate, customizable

spaces on a single device. Add users in Settings

> Device.

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 138 06/08/2015 15:23:19

139

Polski

Otwiera listę miniatur ikon aplikacji, zktórych ostatnio korzystano:

Ostatnio używane aplikacje

Dotknij: aby uruchomić

aplikację.

Przesuń w lewo lub w

prawo: aby zamknąć

aplikację.

Przewiń w górę lub w

dół: wyświetlanie innych

najnowszych aplikacji

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 139 06/08/2015 15:23:20

140

Kongurowanie pamięci Fusion Storage

1. Włóż kartę micro-SD w gniazdo karty

micro-SD urządzenia.

Uważaj, aby karta była wkładana w

dobrym kierunku.

Urządzenie automatycznie wykryje

kartę micro-SD i zaproponuje scalenie

wewnętrznej pamięci masowej z kartą

micro-SD.

2. Wybierz „OK”.

2

3. Wybierz „OK” w oknie Optimizing

storage, aby potwierdzić wybór.

3

ARCHOS Fusion Storage

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 140 06/08/2015 15:23:21

141

Polski

Wskazówka:

Zalecamy wyłączenie urządzenia przed włożeniem do niego karty micro-SD.

Urządzenie zostanie zrestartowane.

- Po zrestartowaniu urządzenia zostanie wyświetlony komunikat informujący o tym,

że pamięć ARCHOS Fusion Storage jest aktywna.

- Na pasku stanu wyświetlone zostanie powiadomienie.

- Wybierz aplikację Ustawienia, a następnie ARCHOS Fusion Storage. Wyświetlona

zostanie scalona pamięć masowa.

Dezaktywowanie pamięci Fusion Storage

1. Wybierz aplikację Ustawienia.

2. W aplikacji Ustawienia wybierz ARCHOS Fusion

Storage.

3. Jeśli funkcja ARCHOS Fusion Storage jest aktywna,

wybierz „Disable ARCHOS Fusion Storage” i potwierdź.

Urządzenie zostanie zrestartowane, aby zmiany mogły

zostać zastosowane.

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 141 06/08/2015 15:23:21

142

Korzystanie zsystemu Android

TM

Przenoszenie elementu zekranu głównego:

Dotknij i przytrzymaj palec na wybranym elemencie aż do

wyświetlenia linii pozycjonowania, a następnie przesuń ikonę

wwybrane miejsce izwolnij ją.

Usuwanie elementu zekranu głównego:

Dotknij i przytrzymaj wybrany element, przesuń palec

wgórę ekranu iupuść element nad ikoną usuwania.

Usuwanie elementu:

Na ekranie wszystkich aplikacji dotknij i przytrzymaj wybrany

element, przesuń palec w górę ekranu i upuść element nad

ikoną usuwania.

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 142 06/08/2015 15:23:22

143

Polski

Tworzenie folderów aplikacji:

Upuść ikonę jednej aplikacji nad kolejną na ekranie głównym,

aby je połączyć.

Widżety:

Przytrzymaj palec w pustym miejscu ekranu głównego,

anastępnie wybierz tapetę zlisty: widżetów.

Zmiana tapety:

Przytrzymaj palec w pustym miejscu ekranu głównego,

anastępnie wybierz tapetę zlisty.

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 143 06/08/2015 15:23:22

144

Rozwiązywanie problemów

Jeśli urządzenie zawiesi się:

Naciśnij iprzytrzymaj przycisk zasilania przez 10sekund lub użyj przycisku Reset.

Jeśli urządzenie nie uruchomi się:

1. Naładuj urządzenie.

2. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk zasilania przez 10sekund lub użyj przycisku Reset.

Jeśli chcesz wydłużyć żywotność baterii:

Reguluj jasność ekranu wzależności od oświetlenia otoczenia iwyłączaj funkcje

łączności bezprzewodowej, gdy znich nie korzystasz.

Jeśli urządzenie działa zbyt wolno:

Zamknij wszystkie otwarte aplikacje.

Jeśli sygnał Wi-Fi jest zbyt słaby:

Upewnij się, że nie znajdujesz się wzbyt dużej odległości od punktu dostępowego

Wi-Fi.

Zaktualizuj oprogramowanie wbudowane: http://www.archos.com/support.

Zresetuj izmień parametry łączności.

Skontaktuj się zdostawcą usług sieci Wi-Fi.

114249_UserGuide_ARCHOS_70_Neon_Plus_book.indd 144 06/08/2015 15:23:22

Strona jest ładowana ...

Manual del Usuario Archos Neon 70 Instrukcja obsługi

Manual del Usuario Archos Neon 70 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty