Garmin gWind-vindgivare Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Instrukcja instalacji urządzenia

gWind

™

Przetwornik wiatru przekazuje informacje o prędkości i kącie

wiatru do sieci NMEA 2000 na łodzi. Trzeba użyć interfejsu

Garmin GND 10, aby przesłać dane z tego urządzenia do sieci

NMEA 2000.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE

Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu

przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych

wskazówek.

PRZESTROGA

Podczas wiercenia, cięcia lub szlifowania należy zawsze nosić

okulary ochronne, ochronniki słuchu i maskę przeciwpyłową.

Należy zachować ostrożność podczas pracy na wysokości.

Rejestrowanie urządzenia

Pomóż nam jeszcze sprawniej udzielać Tobie pomocy i jak

najszybciej zarejestruj swoje urządzenie przez Internet.

• Odwiedź stronę http://my.garmin.com.

• Pamiętaj o konieczności zachowania oryginalnego dowodu

zakupu (względnie jego kserokopii) i umieszczenia go

w bezpiecznym miejscu.

Instalowanie śmigła

1

Upewnij się, że wał

À

jest wyrównany z otworem w śmigle.

Gniazdo w śmigle można założyć na wał tylko w jeden

sposób.

2

Dociśnij śmigło, aż osiądzie na urządzeniu.

3

Włóż i dokręć śrubę

Á

, aby dobrze przymocować śmigło do

urządzenia.

Uwagi dotyczące montażu

Przy wybieraniu miejsca montażu przetwornika wiatru należy

zwrócić uwagę na następujące kwestie.

• Przetwornik wiatru należy zamontować na poziomej

powierzchni na topie masztu

À

.

• Jeśli na topie masztu nie ma poziomej powierzchni, należy

zamontować właściwą podkładkę w celu utworzenia poziomej

powierzchni.

• Przetwornik wiatru powinien być zwrócony w kierunku przodu

łodzi

Á

, równolegle do konstrukcyjnej linii wody łodzi.

UWAGA: Jeśli zamontowane urządzenie nie będzie

zwrócone dokładnie w kierunku przodu łodzi lub będzie ono

zwrócone w kierunku tyłu łodzi, musisz skonfigurować

kompensację kąta wiatru, aby otrzymać dokładne dane na

temat. W tym celu wykonaj instrukcje opisane w niniejszej

instrukcji instalacji.

Instalacja uchwytu montażowego

1

Używając uchwytu montażowego jako szablonu, zaznacz

położenie otworów prowadzących.

2

Używając wiertła o średnicy 4,5 mm (

11

/

64

cala), wywierć

otwory prowadzące.

3

Przymocuj uchwyt montażowy do powierzchni za pomocą

dołączonych wkrętów.

Mocowanie urządzenia w uchwycie

montażowym

1

Poluzuj nakrętkę zabezpieczającą

À

na urządzeniu,

obracając ją palcami w lewo, aż przestanie się kręcić.

2

Umieść urządzenie w uchwycie montażowym, dociskając je

Á

i przesuwając do oporu

Â

.

3

Zamocuj urządzenie w uchwycie, obracając je ręką w lewo aż

do oporu.

4

Załóż zacisk zabezpieczający

Ã

na urządzenie, aby zapobiec

poluzowaniu się nakrętki zabezpieczającej.

Uwagi dotyczące podłączania

To urządzenie musi być podłączone do urządzenia Garmin GND

10, aby komunikować się z siecią NMEA 2000 na łodzi.

Instrukcja instalacji 35

Element Opis

À

Urządzenie gWind

Á

Kabel masztowy Nexus ze złączem do instalacji zewnętrznej

(w zestawie)

Â

GND 10

Ã

Sieć NMEA 2000

Uwagi dotyczące połączeń interfejsu Nexus

Po zamianie czujnika wiatru Nexus na czujnik gWind kabel

masztowy należy odłączyć od portu wiatru i podłączyć do portu

sieciowego na serwerze Nexus, korzystając ze szpil 5, 6, 7 i 8.

Serwer sieciowy jest wyposażony w port NX2, zaś klasyczny

serwer – BUS. Więcej informacji zawiera podręcznik

użytkownika Nexus.

Instalowanie złącza do instalacji zewnętrznej Nexus

Trzeba użyć złącza do instalacji zewnętrznej, aby uzyskać

odpowiednią długość przewodu do instalacji.

1

Podłącz koniec przewodu ze złączem do przetwornika wiatru

na maszcie.

2

Poprowadź koniec przewodu ze złączem do miejsca,

w którym znajduje się urządzenie GND 10.

3

Zostaw odpowiedni zapas przewodu i odetnij końcówkę bez

złącza, a następnie zdejmij obudowę i zdejmij izolację

z poszczególnych przewodów.

4

Rozmontuj złącze do instalacji zewnętrznej i załóż śrubę

dociskową

À

, pierścień zaciskowy

Á

, uszczelkę

Â

i osłonę

Ã

na przewód

Ä

.

5

Za pomocą śrub z tyłu złącza

Å

podłącz poszczególne

przewody do odpowiednich zacisków.

Numer zacisku Kolor przewodu

Ê

Zielony

Ë

Żółty

Ì

Przewód nieizolowany

Í

Biały

6

Dokręć osłonę do złącza.

7

Wsuń uszczelkę do osłony i nałóż pierścień zaciskowy na

uszczelkę.

8

Dokręć śrubę dociskową do osłony, aby zakończyć montaż

złącza do instalacji zewnętrznej.

9

Podłącz złącze do instalacji zewnętrznej do dowolnego portu

NEXUS w urządzeniu GND 10.

Konfigurowanie przetwornika wiatru

Przed konfiguracją przetwornika wiatru należy go podłączyć za

pośrednictwem urządzenia GND 10 do sieci NMEA 2000

z instrumentami morskimi Garmin, takimi jak GMI 20. Więcej

informacji na temat konfigurowania urządzenia NMEA 2000

znajduje się w podręczniku użytkownika instrumentu morskiego.

1

W instrumencie morskim przejdź do ustawień NMEA 2000.

2

Wybierz nazwę urządzenia (GND 10), które chcesz

skonfigurować.

Regulowanie orientacji

Należy wyregulować to ustawienie, jeśli czujnik nie jest

skierowany dokładnie w kierunku przodu łodzi.

1

W instrumencie morskim w ustawieniach NMEA 2000

wybierz nazwę urządzenia (GND 10).

2

Wybierz Przesunięcie kąta wiatru.

3

W zależności od kierunku, w którym jest zwrócony czujnik

w stosunku do dokładnego środka przodu łodzi, wybierz kąt

w stopniach, aby skompensować różnicę w orientacji.

Kąt jest konfigurowany w prawo, wokół masztu łodzi,

dokładnie od środka przodu łodzi. Na przykład 90 stopni,

oznacza prawą burtę, a 270 stopni oznacza lewą burtę.

4

Wybierz Gotowe.

Regulowanie filtra kąta wiatru

Należy wyregulować to ustawienie, aby zmienić czułość reakcji

wyświetlacza na zmiany kierunku wiatru.

1

W instrumencie morskim w ustawieniach NMEA 2000

wybierz nazwę urządzenia (GND 10).

2

Wybierz Filtr kąta wiatru.

3

Wybierz opcję:

• Wybierz Wył., aby wyłączyć filtr i aby wyświetlacz szybko

reagował na zmiany kąta wiatru.

• Wybierz Wł. i podaj wartość. Wybierz większą liczbę, aby

zwiększyć czułość reakcji wyświetlacza na zmiany kąta

wiatru, lub wybierz mniejszą liczbę, aby zmniejszy czułość

reakcji.

• Wybierz Auto, aby automatycznie regulować ustawienia

filtra w zależności od warunków wiatru.

36 Instrukcja instalacji

4

Wybierz Gotowe.

Regulowanie filtra prędkości wiatru

Należy wyregulować to ustawienie, aby zmienić czułość reakcji

wyświetlacza na zmiany prędkości wiatru.

1

W instrumencie morskim w ustawieniach NMEA 2000

wybierz nazwę urządzenia (GND 10).

2

Wybierz Filtr prędkości wiatru.

3

Wybierz opcję:

• Wybierz Wył., aby wyłączyć filtr i aby wyświetlacz szybko

reagował na zmiany prędkości wiatru.

• Wybierz Wł. i podaj wartość. Wybierz większą liczbę, aby

zwiększyć czułość reakcji wyświetlacza na zmiany

prędkości wiatru, lub wybierz mniejszą liczbę, aby

zmniejszy czułość reakcji.

• Wybierz Auto, aby automatycznie regulować ustawienia

filtra w zależności od warunków wiatru.

4

Wybierz Gotowe.

Konserwacja i przechowywanie

• W razie potrzeby przetwornik wiatru można wyczyścić

łagodnym roztworem mydła, a następnie wypłukać w wodzie.

Nie wolno używać detergentów ani wody pod ciśnieniem.

• Jeśli przetwornik wiatru nie będzie używany przez dłuższy

czas, najlepiej zdjąć go i przechowywać w suchym miejscu.

Dane techniczne

Dane techniczne Wartość

Wymiary po zamontowaniu

(wys. × dł.)

345 mm (13,58 cala) × 610 mm

(24 cale)

Masa 260 g (9,17 uncji)

Długość przewodu 25 m (82 stopy)

Temperatura robocza Od -15°C do 70°C (od 5°F do 158°F)

Temperatura przechowywania Od -20°C do 80°C (od 4°F do 176°F)

Klasa wodoszczelności IEC 60529 IPX-6 (ochrona przed

wzburzonym morzem)

Zużycie energii (przetwornik

wiatru)

0,33 W

Zużycie energii (przetwornik

wiatru i GND 10)

0,85 W

Typowy pobór prądu przy 12 V

DC (przetwornik wiatru)

28 mA

Typowy pobór prądu przy 12 V

DC (przetwornik wiatru i

GND 10)

71 mA

Zakres prędkości wiatru Od 0,8 do 90 węzłów (od 0,4 m/s do

50 m/s)

Instrukcja instalacji 37

Strona jest ładowana ...

Garmin gWind-vindgivare Instrukcja obsługi

Garmin gWind-vindgivare Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty