Chicco Talking Dragon Instrukcja obsługi

Kategoria
Siłownie dla dzieci
Typ
Instrukcja obsługi
28
29
Instrukcja obsługi
PL
Wiek: od 9 miesiąca
Prosimy przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość.
Zabawka działa na 2 baterie alkaliczne typu „AA, o napięciu 1,5 V, dołączone do opakowania. Ba-
terie załączone w chwili zakupu dostarczane tylko w celach pokazowych i po nabyciu zabawki
powinny być bezzwłocznie wymienione na nowe.
OGÓLNE UWAGI
Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka.
UWAGA!
Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć i wyeliminować ewentualne plastikowe to-
rebki oraz wszelkie elementy nie będące częścią zabawki (na przykład sznurki, elementy mocujące,
itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci. Ryzyko zaduszenia.
Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować czy nie jest ona zepsuta.
Uszkodzona zabawka nie może być używana i należy przechowywać w miejscu niedostępnym
dla dzieci.
• Nigdy nie należy dotykać kół zabawki w czasie zabawy.
• Nie należy bawić się zabawką na ulicy.
• Nie używać zabawki na mokrych, piaszczystych lub zapylonych powierzchniach.
• Nie należy pozostawiać zabawki w pobliżu źródeł ciepła.
DANE TECHNICZNE
Diagram A
1) Język 1 / Przełącz / Język 2 (I/O/II) dźwignia przełącznika
2) przycisk zwierzęta
3) przycisk kolory
Diagram B
1) przycisk alfabet
2) przycisk liczby
3) przycisk kształty
4) sznurek do prowadzenia zabawki
OPIS ZABAWKI
Elektroniczna zabawka pełna niekończących się interaktywnych działań, z 5 przyciskami, które
aktywują edukacyjne rymowanki w dwóch językach. Do zabawki dołączony jest sznurek dzięki
któremu dziecko może prowadzić zabawkę. Smok porusza głową kiedy jest prowadzony.
SPOSÓB FUNKCJONOWANIA ZABAWKI
1. Aby włączyć zabawkę należy przesunąć przełącznik (Diagram 1-A) znajdujący się po lewej stro-
nie smoka z pozycji 0 do pozycji I lub II, w zależności od wybranego języka. Sympatyczny dźwięk
potwierdzi, że zabawka została włączona oraz że zostały uaktywnione wszystkie elektroniczne
funkcje.
2. Żeby uniknąć niepotrzebnego zużywania się baterii, zaleca się po zakończeniu zabawy zawsze
wyłączyć zabawkę, ustawiając przycisk A do pozycji O.
TRYB ZABAWY I ODTWARZANIA
Kiedy zabawka jest włączona i został dokonany wybór języka, naciskając przycisk 5 aby odsłuchać
10 edukacyjnych rymowanek, które uczą malucha liczenia, alfabetu, kształtów, kolorów i nazw
zwierząt.
WYJMOWANIE I WKŁADANIE BATERII
UWAGA!
• Baterie powinny być zawsze wymieniane przez osobę dorosłą.
Aby wymienić baterie: poluzować śrubę na pokrywie komory baterii (Diagram A-2) za pomocą
śrubokręta i otworzyć pokrywę. Następnie wyjąć zużyte baterie i umieścić nowe zwracając uwagę
na to, aby zachowana została prawidłowa biegunowość (tak jak pokazano na produkcie); włożyć
pokrywkę i mocno dokręcić śrubę.
• Nie pozostawiać baterii ani żadnych narzędzi w zasięgu rąk dzieci.
• Usuwać zawsze wyczerpane baterie z produktu, aby uniknąć ewentualnych wycieków, które
mogłyby uszkodzić produkt.
• Usuwać zawsze baterie, jeśli produkt nie jest używany przez długi okres czasu
Należy stosować baterie alkaliczne jednakowe lub podobne do baterii zalecanych dla tego pro-
duktu.
• Nie mieszać różnych rodzajów baterii, ani baterii wyczerpanych z nowymi.
• Nie wrzucać wyczerpanych baterii do ognia, ani nie wyrzucać ich do otoczenia. Należy je wyrzucać
do specjalnych pojemników selekt ywnej zbiórki odpadów.
• Nie powodować zwarcia na zaciskach prądowych.
• Nie próbować ładować baterii, których nie można ponownie ładować: mogłyby wybuchnąć.
• Zaleca się nie stosować baterii dających się ponownie ładować; mogłyby one spowodować gorsze
funkcjonowanie zabawki.
W razie użycia baterii, które można wielokrotnie ładować, przed przystąpieniem do ich ładowania,
należy je wyjąć z zabawki i przeprowadzić ładowanie tylko pod nadzorem dorosłej osoby.
• Produkt ten nie jest przeznaczony do używania z wymiennymi bateriami litowymi.
OSTRZEŻENIE: Niewłaściwe użytkowanie może być niebezpieczne.
Produkt spełnia wymogi Zarządzenia EU 2002/96/EC.
Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza,
że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz innymi odpadkami domowymi.
Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i
elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie
urządzenia, gdy przestanie go użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów
lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszc-
zenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia
odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji
dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszcza-
nia
lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.
28
29
Wiek: od 9 miesiąca
Prosimy przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość.
Zabawka działa na 2 baterie alkaliczne typu „AA, o napięciu 1,5 V, dołączone do opakowania. Ba-
terie załączone w chwili zakupu dostarczane tylko w celach pokazowych i po nabyciu zabawki
powinny być bezzwłocznie wymienione na nowe.
OGÓLNE UWAGI
Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka.
UWAGA!
Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć i wyeliminować ewentualne plastikowe to-
rebki oraz wszelkie elementy nie będące częścią zabawki (na przykład sznurki, elementy mocujące,
itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci. Ryzyko zaduszenia.
Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować czy nie jest ona zepsuta.
Uszkodzona zabawka nie może być używana i należy przechowywać w miejscu niedostępnym
dla dzieci.
• Nigdy nie należy dotykać kół zabawki w czasie zabawy.
• Nie należy bawić się zabawką na ulicy.
• Nie używać zabawki na mokrych, piaszczystych lub zapylonych powierzchniach.
• Nie należy pozostawiać zabawki w pobliżu źródeł ciepła.
DANE TECHNICZNE
Diagram A
1) Język 1 / Przełącz / Język 2 (I/O/II) dźwignia przełącznika
2) przycisk zwierzęta
3) przycisk kolory
Diagram B
1) przycisk alfabet
2) przycisk liczby
3) przycisk kształty
4) sznurek do prowadzenia zabawki
OPIS ZABAWKI
Elektroniczna zabawka pełna niekończących się interaktywnych działań, z 5 przyciskami, które
aktywują edukacyjne rymowanki w dwóch językach. Do zabawki dołączony jest sznurek dzięki
któremu dziecko może prowadzić zabawkę. Smok porusza głową kiedy jest prowadzony.
SPOSÓB FUNKCJONOWANIA ZABAWKI
1. Aby włączyć zabawkę należy przesunąć przełącznik (Diagram 1-A) znajdujący się po lewej stro-
nie smoka z pozycji 0 do pozycji I lub II, w zależności od wybranego języka. Sympatyczny dźwięk
potwierdzi, że zabawka została włączona oraz że zostały uaktywnione wszystkie elektroniczne
funkcje.
2. Żeby uniknąć niepotrzebnego zużywania się baterii, zaleca się po zakończeniu zabawy zawsze
wyłączyć zabawkę, ustawiając przycisk A do pozycji O.
TRYB ZABAWY I ODTWARZANIA
Kiedy zabawka jest włączona i został dokonany wybór języka, naciskając przycisk 5 aby odsłuchać
10 edukacyjnych rymowanek, które uczą malucha liczenia, alfabetu, kształtów, kolorów i nazw
zwierząt.
WYJMOWANIE I WKŁADANIE BATERII
UWAGA!
• Baterie powinny być zawsze wymieniane przez osobę dorosłą.
Aby wymienić baterie: poluzować śrubę na pokrywie komory baterii (Diagram A-2) za pomocą
śrubokręta i otworzyć pokrywę. Następnie wyjąć zużyte baterie i umieścić nowe zwracając uwagę
na to, aby zachowana została prawidłowa biegunowość (tak jak pokazano na produkcie); włożyć
pokrywkę i mocno dokręcić śrubę.
• Nie pozostawiać baterii ani żadnych narzędzi w zasięgu rąk dzieci.
• Usuwać zawsze wyczerpane baterie z produktu, aby uniknąć ewentualnych wycieków, które
mogłyby uszkodzić produkt.
• Usuwać zawsze baterie, jeśli produkt nie jest używany przez długi okres czasu
Należy stosować baterie alkaliczne jednakowe lub podobne do baterii zalecanych dla tego pro-
duktu.
• Nie mieszać różnych rodzajów baterii, ani baterii wyczerpanych z nowymi.
• Nie wrzucać wyczerpanych baterii do ognia, ani nie wyrzucać ich do otoczenia. Należy je wyrzucać
do specjalnych pojemników selekt ywnej zbiórki odpadów.
• Nie powodować zwarcia na zaciskach prądowych.
• Nie próbować ładować baterii, których nie można ponownie ładować: mogłyby wybuchnąć.
• Zaleca się nie stosować baterii dających się ponownie ładować; mogłyby one spowodować gorsze
funkcjonowanie zabawki.
W razie użycia baterii, które można wielokrotnie ładować, przed przystąpieniem do ich ładowania,
należy je wyjąć z zabawki i przeprowadzić ładowanie tylko pod nadzorem dorosłej osoby.
• Produkt ten nie jest przeznaczony do używania z wymiennymi bateriami litowymi.
OSTRZEŻENIE: Niewłaściwe użytkowanie może być niebezpieczne.
Produkt spełnia wymogi Zarządzenia EU 2002/96/EC.
Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza,
że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz innymi odpadkami domowymi.
Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i
elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie
urządzenia, gdy przestanie go użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów
lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszc-
zenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia
odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji
dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszcza-
nia
lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.
30
31
Zgodność z dyrektywą UE 2006/66/EC
Symbol przekreślonego kosza widoczny na bateriach lub na opakowaniu produktu oznacza,
że po zakończeniu okresu ich eksploatacji nie powinny być one usuwane ze zwykłymi
odpadami domowymi, a więc nie mogą być likwidowane jako odpady miejskie. Należy je
dostarczyć do punktu selektywnej zbiórki lub zwrócić sprzedawcy w chwili zakupu nowych, po-
dobnych baterii dających się ponownie ładować lub zwykłych. Ewentualny symbol chemiczny Hg,
Cd, Pb przytoczony pod przekreślonym koszem wskazuje na rodzaj substancji zawartej w baterii: Hg
= rtęć, Cd = Kadm, Pb=Ołów. Użytkownik odpowiedzialny jest za dostarczenie wyczerpanych bate-
rii do odpowiedniego punktu zbiorczego, aby umożliwić ich obróbkę oraz recykling. Odpowiednia
selektywna zbiórka umożliwiająca recykling, obróbkę i likwidację w poszanowaniu otoczenia,
pozwala zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia oraz
umożliwia odzysk surowców, z których wykonano baterie. Nieprawidłowa likwidacja produktu przez
użytkownika szkodzi środowisku i zdrowiu. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących
dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do
sklepu, w którym dokonano zakupu.
CZYSZCZENIE ORAZ KONSERWACJA ZABAWKI
Zabawka może być czyszczona tylko powierzchniowo przy użyciu miękkiej, suchej lub zwilżonej
tkaniny lub ściereczka z mikrobry, aby uniknąć uszkodzenia obwodu elektrycznego.
Zabawkę należy chronić przed uderzeniami, wysoką temperaturą, kurzem, piaskiem, wilgocią i
wodą.
Nie należy pozostawiać zabawki na słońcu przez dłuższy okres czasu.
ARTSANA zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej instrukcji obsługi w dowolnym
czasie i bez uprzedzenia. Kopiowanie, przesyłanie, transkrypcja i tłumaczenie na inne języki niniejszej
instrukcji lub jej części , jest zabronione bez uprzedniej pisemnej zgody ARTSANA.
Wyprodukowano w Chinach
Idade: a partir dos 9 meses




ADVERTÊNCIAS
ATENÇÃO!
         












CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS









APRESENTAÇÃO DO BRINQUEDO


FUNCIONAMENTO DO BRINQUEDO





BR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Chicco Talking Dragon Instrukcja obsługi

Kategoria
Siłownie dla dzieci
Typ
Instrukcja obsługi