Aeg-Electrolux F1420 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

o
Szanowni klienci,
Prosimy o dok³adne przeczytanie tej
instrukcji obs³ugi.
Nale¿y szczególnie zwróciæ uwagê na
zasady bezpieczeñstwa, które podano na
pierwszych stronach! Instrukcjê obs³ugi
nale¿y przechowywaæ w celu korzystania
z niej w póŸniejszym terminie. Instrukcjê
tê nale¿y przekazaæ ewentualnemu
nastêpnemu u¿ytkownikowi tego sprzêtu.
Opis sprzêtu
FOEN
®
TITAN 1800
1 Wsuwana dysza
2 Uchwyt do podwieszania
3 Zdejmowana kratka nap³ywu powietrza
4 Przycisk Cool
5 Uchylny prze³¹cznik do regulacji sto-
pnia nagrzewania
6 Uchylny w³¹cznik / wy³¹cznik z 2-sto-
pniow¹ regulacj¹ nawiewu
FOEN
®
PROFESSION 1800
1 Wsuwana dysza
2 Uchwyt do podwieszania
3 Zdejmowana kratka nap³ywu powietrza
4 Przycisk Cool
5 Uchylny prze³¹cznik do regulacji sto-
pnia nagrzewania
6 Uchylny w³¹cznik / wy³¹cznik z 2-sto-
pniow¹ regulacj¹ nawiewu
FOEN
®
1600
1 Wsuwana dysza
2 Uchwyt do podwieszania
3 Zdejmowana kratka nap³ywu powietrza
4 Przycisk Cool
6 Uchylny w³¹cznik / wy³¹cznik z 2-sto-
pniow¹ regulacj¹ nawiewu
FOEN
®
1420, FOEN
®
1410
1 Wsuwana dysza
2 Uchwyt do podwieszania
6 Uchylny w³¹cznik / wy³¹cznik z 2-sto-
pniow¹ regulacj¹ nawiewu
1 Zasady bezpieczeñstwa
Bezpieczeñstwo tego urz¹dzenia
odpowiada uznanym zasadom techniki
oraz ustawie o bezpieczeñstwie urz¹dzeñ.
Jako producent sprzêtu szczególnie zale-
camy stosowanie siê do poni¿szych
zasad bezpieczeñstwa.
Ogólne zasady bezpieczeñstwa
Sprzêt ten mo¿na pod³¹czaæ tylko do
Ÿród³a zasilania, którego napiêcie jest
zgodne z podanym na tabliczce zna-
mionowej!
Wtyk sieciowy przewodu zasilaj¹cego
nigdy nie powinien byæ wyjmowany z
gniazdka przez poci¹ganie za prze-
wód!
Dodatkow¹ ochronê zapewnia wbudo-
wanie w instalacji domowej zabezpiec-
zenia przeciw pr¹dom b³¹dz¹cym z
poziomem wyzwolenia w przypadku
wyst¹pienia pr¹du o natê¿eniu mniejs-
zym ni¿ 30 mA. W tej sprawie nale¿y
zwróciæ siê do odpowiedniego elek-
tryka instalatora.
Od czasu do czasu nale¿y sprawdzaæ
stan kabla zasilaj¹cego!
Urz¹dzenie mo¿e byæ naprawiane
wy³¹cznie przez specjalistów.
Niefachowe naprawy mog¹
prowadziæ do wyst¹pienia du¿ych
zagro¿eñ dla bezpieczeñstwa w
u¿ytkowaniu urz¹dzenia. W razie
koniecznoœci przeprowadzenia
Uwaga! Suszarki do
w³osów nie nale¿y u¿ywaæ
w pobli¿u wanien,
umywalek lub innych
zbiorników na wodê.
Niebezpieczeñstwo istnieje równie¿ w
przypadku wy³¹czonej suszarki do
w³osów, z tego powodu po jej u¿yciu
lub przed jej czyszczeniem nale¿y
wyj¹æ wtyczkê z gniazdka!
822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 20 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15
naprawy nale¿y zwróciæ siê do
serwisu lub autoryzowanego
sprzedawcy.
Zagro¿enie dla dzieci
Zawartych w tej instrukcji obs³ugi
wskazówek nale¿y bezwarunkowo
przestrzegaæ i zapoznaæ z nimi dzieci.
Dzieci nie powinny u¿ywaæ suszarki do
w³osów bez nadzoru.
Na co nale¿y szczególnie zwróciæ
uwagê podczas eksploatacji sus-
zarki do w³osów.
Urz¹dzenie nie mo¿e byæ wilgotne
lub chwytane mokrymi rêkoma.
Nie nale¿y kierowaæ cieczy w
postaci aerozolu lub strumienia
wody w kierunku urz¹dzenia.
Ze wzglêdów bezpieczeñstwa w
momencie od³o¿enia urz¹dzenia
nale¿y zawsze je wy³¹czyæ.
Podczas pracy kratka wyp³ywu powie-
trza, ze wzglêdu na spe³niane funkcje
jest gor¹ca!
Otwory nap³ywu i wyp³ywu powietrza
nigdy nie powinny byæ zas³aniane.
W przypadku zabrudzenia kratkê
nap³ywu powietrza nale¿y oczyœciæ.
W³osy nie powinny znajdowaæ siê w
okolicy kratki nap³ywu powietrza.
Jeœli podczas pracy urz¹dzenia
przep³yw powietrza jest utrudniony (np.
przez zabrudzenie), nast¹pi jego auto-
matyczne wy³¹czenie za pomoc¹
wbudowanego systemu kontroli tem-
peratury, po czym po och³odzeniu (po
up³ywie paru minut) nast¹pi znowu
jego w³¹czenie.
Podczas pracy urz¹dzenia kabel
zasilaj¹cy nie powinien dotykaæ do
otworu wyp³ywu powietrza.
Jeœli urz¹dzenie jest u¿ywane niez-
godnie z przeznaczeniem lub nie-
prawid³owo obs³ugiwane,
producent nie ponosi odpowied-
zialnoœci za ewentualne powsta³e
szkody.
Recykling
2 Materia³ opakowania
Materia³y opakowania mog¹ bez
ograniczeñ zostaæ powtórnie
przetworzone. Elementy z tworzyw
sztucznych s¹ oznakowane, np.
>PE<, >PS<, itd. Usuwaæ materia³y
opakowañ zgodnie z ich
oznaczeniem w komunalnych
zak³adach utylizacyjnych, do
przewidzianych w tym celu
pojemników zbiorczych.
2 Wyeksploatowane urz¹dzenie
Symbol
W
na produkcie lub na
opakowaniu oznacza, ze tego
produktu nie wolno traktowaæ tak, jak
innych odpadów domowych. Nalezy
oddaæ go do w³asciwego punktu
skupu surowców wtórnych
zajmuj¹cego siê z³omowanym sprzêtem
elektrycznym i elektronicznym.
W³asciwa utylizacja i z³omowanie
pomaga w eliminacji niekorzystnego
wp³ywu z³omowanych produktów na
srodowisko naturalne oraz zdrowie.
Aby uzyskaæ szczegó³owe dane
dotycz¹ce mozliwosci recyklingu
niniejszego urz¹dzenia, nalezy
skontaktowaæ siê z lokalnym urzêdem
miasta, s³uzbami oczyszczania miasta
lub sklepem, w którym produkt zosta³
zakupiony.
Jeœli suszarka zostanie zanurzone w
wodzie, nale¿y natychmiast
wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazdka.
W ¿adnym wypadku nie wolno chwy-
taæ jej zanurzonej pod wod¹!
Urz¹dzenie dostarczyæ do specjalisty
celem jego sprawdzenia!
822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 21 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15
Wskazówki dotycz¹ce
obs³ugi
FOEN
®
TITAN 1800,
FOEN
®
PROFESSION 1800
Te modele maj¹ dwa uchylne prze³¹czniki
o nastêpuj¹cych pozycjach:
Dolny prze³¹cznik (Poz. 6):
0 = Wy³
1 = œredni strumieñ powietrza
2 = du¿y strumieñ powietrza
Górny prze³¹cznik (Poz. 5):
= niska temperatura
• • = œrednia temperatura
• • • = wysoka temperatura
FOEN
®
1600, FOEN
®
1420,
FOEN
®
1410
Te modele maj¹ jeden uchylny
prze³¹cznik o nastêpuj¹cych pozycjach:
Prze³¹cznik (Poz. 6):
0 = Wy³
1 = œredni strumieñ powietrza
2 = du¿y strumieñ powietrza
Wsuwana dysza (Poz. 1)
Wsuwan¹ dyszê mo¿na u¿ywaæ wed³ug
w³asnego uznania. Mo¿na j¹ dowolnie
obracaæ zwielokrotniaj¹c strumieñ powie-
trza w celu wysuszenia pojedynczych par-
tii w³osów.
Uchwyt do podwieszenia (Poz. 2)
Uchwyt do podwieszania suszarki do
w³osów umo¿liwia jej wygodne
przechowywanie zawsze pod rêk¹.
Przycisk COOL (Poz. 4)
FOEN
®
TITAN1800, FOEN
®
PRO-
FESSION 1800, FOEN
®
1600
W celu lepszego u³o¿enia wysuszonych
w³osów nale¿y je och³odziæ zimnym
strumieniem powietrza.
0 Wcisn¹æ przycisk COOL.
Zdejmowana kratka nap³ywu
powietrza (Poz. 3)
FOEN
®
TITAN 1800, FOEN
®
PRO-
FESSION 1800, FOEN
®
1600
0 Kratkê nap³ywu powietrza obróciæ
delikatnie w lewo i zdj¹æ z suszarki.
0 Wk³adkê w postaci sitka wysun¹æ z
kratki nap³ywu powietrza i za
pomoc¹ szczotki oczyœciæ.
0 Wk³adkê w postaci sitka ponownie
w³o¿yæ do kratki nap³ywu powietrza i
obracaj¹c w prawo umieœciæ w sus-
zarce.
W ¿adnym wypadku nie nale¿y
wk³adaæ do suszarki wilgotnej
wk³adki w postaci sitka.
3 Regularne czyszczenie przyczynia
siê do przed³u¿enia czasu eksploata-
cji suszarki do w³osów.
822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 22 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15
Dane techniczne
FOEN
®
TITAN 1800
Napiêcie sieci: 230 V
Moc znamionowa: 1800 W
FOEN
®
PROFESSION 1800
Napiêcie sieci: 230 V
Moc znamionowa: 1800 W
FOEN
®
1600
Napiêcie sieci: 230 V
Moc znamionowa: 1600 W
FOEN
®
1420 und FOEN
®
1410
Napiêcie sieci: 230 V
Moc znamionowa:1400 W
; To urz¹dzenie odpowiada nastê-
puj¹cym wytycznym obowi¹zuj¹cym w Unii
Europejskiej:
73/23/EWG z dnia 19.02.73 „Wyty-
czne dotycz¹ce niskich napiêæ”,
w³¹cznie ze zmianami zawartymi w
wytycznych 93/68/EWG.
89/336/EWG z dnia 03.05.89 „Wyty-
czne dotycz¹ce zgodnoœci elektroma-
gnetycznej”, w³¹cznie ze zmianami
zawartymi w wytycznych 92/31/EWG.
822_949_196 FOEN Titan1800__.book Seite 23 Freitag, 17. Februar 2006 3:46 15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Aeg-Electrolux F1420 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla