Braun 150, 140, Series 1 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

8

Polski

Nasze wyroby spełniają najwyższe

wymagania dotyczące jakości, funkcjo-

nalności i wzornictwa.

Życzymy zadowolenia z użytkowania

nowej golarki marki Braun.

Ostrzeżenie

Golarka jest wyposażona w specjalny

kabel z wbudowanym zasilaczem

zapewniającym bezpieczne, niskie

napięcie. Elementów kabla nie wolno

wymieniać ani modyfikować, ponieważ

grozi to porażeniem prądem elek-

trycznym.

Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane

przez dzieci lub osoby fizycznie lub

umys∏owo upoÊledzone, jeÊli nie

znajdujà si´ one pod nadzorem osoby

odpowiedzialnej za ich bezpieczeƒstwo.

Zalecamy przechowywaç urzàdzenie

w miejscu niedost´pnym dla dzieci.

Opis

1 Ochronna osłona na folię golącą

2 Folia goląca

3 Blok ostrzy tnących

4 Trymer do dłuższego zarostu

(tylko model 150)

5 Włącznik («power»)

6 Wyłącznik («off»)

7 Kontrolka zasilania

8 Gniazdo zasilania golarki

9 Specjalny kabel zasilający

Ładowanie

Ładowanie akumulatorów powinno

przebiegać w temperaturze otoczenia

od 5 °C do 35 °C.

Golarki nie należy wystawiać na

długotrwałe działanie temperatur

powyżej 50 °C.

Wyłączoną golarkę należy podłączyć

do gniazdka sieciowego przy użyciu

specjalnego kabla (9).

Przed rozpoczęciem ładowania,

wyłącz golarkę naciskając «off» (6).

Pierwsze ładowanie akumulatorów

powinno trwać nieprzerwanie 16

godzin.

Kontrolka zasilania (7) informuje, że

golarka jest podłączona do gniazdka

sieciowego.

Każde kolejne ładowanie trwa około

8 godzin.

W zależności od częstotliwości

golenia, golarka z całkowicie

naładowanymi akumulatorami może

pracować bez zasilania sieciowego

do 20 minut.

Pełną pojemność akumulatorów

uzyskuje się dopiero po kilku cyklach

ładowania / rozładowania.

Golenie

Naciśnij włącznik (5), aby włączyć

golarkę.

Tylko model 150: Aby przyciąć baki,

wąsy lub brodę, przesuń w górę trymer

do długich włosów (4).

Wskazówki, jak golić się

dokładnie

Jeśli chcesz osiągnąć najlepsze

efekty golenia, radzimy:

1. Zawsze golić się przed umyciem

twarzy.

2. Trzymać golarkę przez cały czas

przy skórze pod odpowiednim

kątem (90°).

3. Naciągnąć skórę i golić pod włos.

•

99399554_150-140_AMEE.indd 899399554_150-140_AMEE.indd 8 26.10.2009 9:27:13 Uhr26.10.2009 9:27:13 Uhr

9

Czyszczenie

Głowica golarki jest

przystosowana do czyszczenia

pod bieżącą wodą.

Uwaga: Przed umyciem głowicy golarki

w wodzie należy wyciągnąć wtyczkę

z gniazdka sieciowego.

Regularne czyszczenie zapewnia

lepsze efekty golenia.

Opłukanie głowicy golącej pod bieżącą

wodą po każdym goleniu pozwala w

łatwy i szybki sposób utrzymać golarkę

w czystości (A):

Włącz golarkę i opłucz głowicę

golącą pod strumieniem gorącej

wody. Możesz także użyć mydła

w płynie bez środków ścierających.

Spłucz resztki piany i odczekaj kilka

sekund, zanim wyłączysz golarkę.

Następnie wyłącz golarkę, zdejmij

folię (2) i blok ostrzy tnących (3), a

potem poczekaj aż rozłożone części

wyschną.

Jeśli regularnie czyścisz golarkę

pod bieżącą wodą, raz na tydzień

nasmaruj trymer do dłuższego

zarostu i folię golącą niewielką ilością

lekkiego oleju do maszyn do szycia.

Ewentualnie możesz także oczyścić

golarkę dołączoną do zestawu

szczoteczką (B):

Wyłącz golarkę. Zdejmij folię golącą i

postukaj nią o płaską powierzchnię.

Oczyść szczoteczką blok ostrzy

tnących oraz wnętrze głowicy golarki.

Folii golącej nie należy czyścić

szczoteczką, ponieważ grozi to jej

uszkodzeniem.

•

Konserwacja

Wymiana folii golącej I bloku ostrzy

tnących

Aby zapewnić 100 proc. skuteczność

golenia, folię (2) i głowicę golarki (3)

należy wymieniać minimum co 18

miesięcy lub gdy części te zużyją się.

Obie części należy wymienić jedno-

cześnie, co zapewni dokładniejsze

golenie i zmniejszy ryzyko podrażnień

skóry.

(Folia goląca i blok ostrzy tnących:

11B)

Uwagi dotyczàce ochrony

Êrodowiska

Urzàdzenie to wyposa˝one

jest w baterie przystosowane

do wielokrotnego ∏adowania.

Aby zapobiec zanieczyszczaniu

Êrodowiska, pod koniec okresu

eksploatacji produktu nie wyrzucaj

go do kosza na Êmieci. Mo˝esz

pozostawiç go w punkcie serwisowym

marki Braun lub jednym ze

specjalnych punktów zajmujàcych

si´ zbiórkà zu˝ytych produktów w

wybranych miejscach na terenie kraju.

Powy˝sze informacje mogà ulec

zmianie bez uprzedniego

powiadomienia.

Produkt ten spe∏nia wymogi

dyrektywy EMC 2004/108/EC

oraz dyrektywy 2006/95/EC

dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ

niskonapi´ciowych.

Specyfikacje elektryczne zosta∏y

wydrukowane na specjalnym kablu

sieciowym.

99399554_150-140_AMEE.indd 999399554_150-140_AMEE.indd 9 26.10.2009 9:27:14 Uhr26.10.2009 9:27:14 Uhr

Strona jest ładowana ...

33

Polski

Warunki gwarancji

1. Procter and Gamble DS Polska sp.

z.o.o. gwarantuje sprawne działanie

sprzętu w okresie 24 miesięcy od

daty jego wydania Kupującemu.

Ujawnione w tym okresie wady

będą usuwane bezpłatnie, przez

wymieniony przez firmę Procter and

Gamble DS Polska sp. z.o.o.

autoryzowany punkt serwisowy, w

terminie 14 dni od daty dostarczenia

sprzętu do autoryzowanego punktu

serwisowego.

2. Kupujący może wysłać sprzęt do

naprawy do najbliżej znajdującego

się autoryzowanego punktu

serwisowego wymienionego przez

firmę Procter and Gamble DS

Polska sp. z.o.o. lub skorzystać

z pośrednictwa sklepu, w którym

dokonał zakupu sprzętu. W takim

wypadku termin naprawy ulegnie

wydłużeniu o czas niezbędny do

dostarczenia i odbioru sprzętu.

3. Kupujący powinien dostarczyć

sprzęt w oryginalnym opakowaniu

fabrycznym dodatkowo

zabezpieczonym przed

uszkodzeniem. Uszkodzenia

spowodowane niedostatecznym

zabezpieczeniem sprzętu nie

podlegają naprawom

gwarancyjnym.

4. Niniejsza gwarancja jest ważna z

dokumentem zakupu i obowiązuje

na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej.

5. Okres gwarancji przedłuża się o

czas od zgłoszenia wady lub

uszkodzenia do naprawy sprzętu.

6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje

czynności przewidzianych w

instrukcji, do wykonania których

Kupujący zobowiązany jest we

własnym zakresie i na własny koszt.

7. Ewentualne oczyszczenie sprzętu

dokonywane jest na koszt

Kupującego według cennika danego

autoryzowanego punktu

serwisowego i nie będzie

traktowane jako naprawa

gwarancyjna.

8. Gwarancją nie są objęte:

a) mechaniczne uszkodzenia

sprzętu spowodowane w czasie

jego użytkowania lub w czasie

dostarczania sprzętu do

naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynikłe na

skutek:

– używania sprzętu do celów

innych niż osobisty użytek;

– niewłaściwego lub

niezgodnego z instrukcją

użytkowania, konserwacji,

przechowywania lub instalacji;

– używania niewłaściwych

materiałów eksploatacyjnych;

– napraw dokonywanych przez

nieuprawnione osoby;

stwierdzenie faktu takiej

naprawy lub samowolnego

otwarcia sprzętu powoduje

utratę gwarancji;

– przeróbek, zmian

konstrukcyjnych lub używania

do napraw nieoryginalnych

części zamiennych firmy

Braun;

c) części szklane, żarówki

oświetlenia;

d) ostrza i folie do golarek oraz

materiały eksploatacyjne.

9. Bez nazwy i modelu sprzętu, daty

jego zakupu potwierdzonej

pieczątką i podpisem sprzedawcy

karta gwarancyjna jest nieważna.

10. Niniejsza gwarancja na sprzedany

towar konsumpcyjny nie wyłącza,

nie ogranicza ani nie zawiesza

99399554_150-140_AMEE.indd 3399399554_150-140_AMEE.indd 33 26.10.2009 9:27:21 Uhr26.10.2009 9:27:21 Uhr

Strona jest ładowana ...

Braun 150, 140, Series 1 Instrukcja obsługi

Braun 150, 140, Series 1 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty