2
Zasady bezpieczeństwa
Nie wolno samodzielnie instalować ani naprawiać
tego produktu.
Ten produkt nie zawiera żadnych części
serwisowanych przez użytkownika.
Dlatego w sprawie napraw należy zawsze
kontaktować się z personelem autoryzowanego
serwisu.
W przypadku przenosin należy skontaktować się
z personelem autoryzowanego serwisu w sprawie
odłączenia i instalacji pilota OnOff.
Należy upewnić się, że ściana jest wystarczająco
wytrzymała, aby utrzymać ciężar pilota OnOff.
Instalację produktu należy przeprowadzić z
zastosowaniem właściwej mocy elektrycznej.
W razie stwierdzenia awarii (zapach spalenizny
itp.) należy natychmiast przerwać pracę, odłączyć
zasilanie i skontaktować się z personelem
autoryzowanego serwisu.
OSTRZEŻENIE
Przed użyciem pilota OnOff należy dokładnie zapoznać się z instrukcjami zawartymi w tym
podręczniku.
Instrukcję obsługi oraz instrukcję instalacji należy przechowywać w łatwo dostępnym i
bezpiecznym miejscu. W przypadku zmiany użytkownika tego produktu należy przekazać
instrukcje nowemu użytkownikowi.
Nigdy nie należy instalować systemu klimatyzacji ani przenosić pilota OnOff samodzielnie.
OnOff Controller MCM-A200DN_IB_PL_03736A(1).indd 2 2013-02-06 오후 2:41:04
POLSKI
3
PRZESTROGA
Nie wolno instalować tego produktu w miejscach,
w których mógłby być on narażony na kontakt z
substancjami lotnymi, takimi jak olej maszynowy,
benzen, benzyna lub nafta.
Nie wolno instalować tego produktu w miejscach, w
których mógłby być on narażony na kontakt z gazami
palnymi, takimi jak gazowa siarka, gazowy wodór,
gazowy metan itd.
Nie wolno oblewać pilota OnOff żadnego rodzaju
płynami.
Nie wolno obsługiwać tego produktu mokrymi
rękami.
W pobliżu tego produktu należy unikać rozpylania
substancji takich jak środki owadobójcze.
Nie wolno naciskać przycisków pilota OnOff ostrym
przedmiotem.
Podczas instalacji przewodów elektrycznych nie
wolno ich nadmiernie naciągać ani zginać, ponieważ
grozi to ich rozłączeniem.
Nie wolno używać tego produktu do innych
zastosowań.
Nie wolno czyścić tego produktu przy użyciu
substancji, takich jak benzen lub rozpuszczalniki
kwasowe/zasadowe.
OnOff Controller MCM-A200DN_IB_PL_03736A(1).indd 3 2013-02-06 오후 2:41:05
Widok pilota OnOff
4
Kontrolka włącza się nawet wtedy, gdy pracuje tylko jeden
klimatyzator podłączony do pilota OnOff.
Uwaga
Widok z przodu
Przełącznik trybów pracy
COOL
AUTO
HEAT
Odpowiedni tryb pracy należy ustawić, używając przełącznika trybów
pracy, który pozwala użytkownikowi wybierać pomiędzy trybami Cool
(Chłodzenie)/Auto (Automatyczny)/Heat (Ogrzewanie).
Uwaga
Widok z boku
Kontrolka
Przycisk All On (Wszystkie włączone)
Przycisk All Off (Wszystkie wyłączone)
Kontrolki włączenia/wyłączenia
Przyciski włączenia/wyłączenia
Wskaźnik
OnOff Controller MCM-A200DN_IB_PL_03736A(1).indd 4 2013-02-06 오후 2:41:05
POLSKI
Ustawianie trybu pracy
5
Tryb pracy można ustawić, używając przełącznika trybów pracy.
Możliwe jest również kontrolowanie trybu pracy klimatyzatora
przy użyciu przewodowego/bezprzewodowego pilota zdalnego
sterowania lub przycisku jednostki wewnętrznej.
Odpowiedni tryb pracy należy ustawić, używając
przełącznika trybów pracy.
Efekt: Jeżeli klimatyzator został włączony przy użyciu
pilota OnOff, klimatyzator będzie pracował
w trybie wybranym podczas korzystania z
urządzenia po raz ostatni.
- Jeżeli ustawiono tryb Auto (Automatyczny),
jednostka wewnętrzna będzie pracować w
trybie pracy wybranym podczas korzystania z
urządzenia po raz ostatni.
- Docelowa temperatura i prędkość
wentylatora będą takie same jak ostatnio
zastosowany stan każdego trybu pracy.
1
COOL
AUTO
HEAT
Jeżeli tryb pracy został ustawiony przy użyciu
przełącznika trybów pracy, klimatyzator musi
zostać włączony i wyłączony za pomocą
pilota OnOff, aby zawartość stanu działania
została doprowadzona do każdej jednostki
wewnętrznej.
W przypadku korzystania z modelu z pompą
ciepła jednostki wewnętrzne podłączone
do jednej jednostki zewnętrznej nie mogą
wykonywać „operacji mieszanych”.
- Pojęcie „operacje mieszane” oznacza, że
jednostki wewnętrzne podłączone do
jednej jednostki zewnętrznej wykazują
tryby pracy różnego typu. Innymi słowy
niektóre jednostki wewnętrzne podłączone
do jednej jednostki zewnętrznej pracują
w trybie ogrzewania, a inne — w trybie
chłodzenia.
Uwaga
OnOff Controller MCM-A200DN_IB_PL_03736A(1).indd 5 2013-02-06 오후 2:41:05
Ustawianie trybu pracy (c.d.)
6
Na tryb pracy może wpłynąć stan jednostki wewnętrznej i
pilota OnOff.
Klimatyzator może działać w trybie pracy innym niż
ustawiony przy użyciu przełącznika trybów pracy.
Docelowa temperatura i prędkość wentylatora będą
takie same jak ostatnio zastosowany stan każdego
trybu pracy.
Uwaga
Jeżeli jednostka zewnętrzna działa w trybie
pracy Heat (Ogrzewanie) z ustawioną
temperaturą 30°C (86°F), a pilot OnOff działa
w trybie pracy Heat (Ogrzewanie),
klimatyzator rozpocznie pracę w trybie Heat
(Ogrzewanie) z ustawioną temperaturą 30°C
(86°F).
Przykład
Jeżeli tryb pracy ustawiony podczas korzystania z
urządzenia po raz ostatni jest inny niż tryb pracy pilota
OnOff, jednostka wewnętrzna będzie działać w trybie pracy
wybranym przy użyciu pilota OnOff.
2
Jeżeli jednostka zewnętrzna działa w trybie
pracy Dry (Suszenie) z ustawioną temperaturą
24°C (76°F), a pilot OnOff działa w trybie pracy
Heat (Ogrzewanie), jednostka wewnętrzna
będzie pracować w trybie pracy Heat
(Ogrzewanie).
Przykład
Jeżeli tryb pracy ustawiony podczas korzystania z urządzenia
po raz ostatni jest taki sam jak tryb pracy pilota OnOff,
jednostka wewnętrzna będzie działać w trybie pracy
wybranym podczas korzystania z urządzenia po raz ostatni.
1
Podczas korzystania z jednostek wewnętrznych w trybie Cool
(Chłodzenie) lub Heat (Ogrzewanie)
Jeżeli klimatyzator jest włączony, będzie pracować w trybie pracy
wybranym podczas korzystania z urządzenia po raz ostatni.
Docelowa temperatura i prędkość wentylatora będą takie same
jak ostatnio zastosowany stan każdego trybu pracy.
Podczas korzystania z jednostek wewnętrznych w trybie
Auto (Automatyczny)
OnOff Controller MCM-A200DN_IB_PL_03736A(1).indd 6 2013-02-06 오후 2:41:05
POLSKI
7
Podczas korzystania z pilota OnOff
Aby włączyć wszystkie klimatyzatory podłączone do pilota
OnOff, należy nacisnąć przycisk (Wszystkie włączone).
Efekt:
Kontrolka pilota OnOff włącza się.
-
Wszystkie klimatyzatory będą działać w trybie
pracy ustawionym przy użyciu przełącznika
trybów pracy.
1
Pilot OnOff umożliwia kontrolowanie maksymalnie szesnastu
grup. Nie można jednak za jego pomocą dostosować
temperatury chłodzenia ani ustawić wyłącznika czasowego.
Jeżeli używany jest także pilot przewodowy, w górnej części
pilota wyświetlany jest komunikat OnOff CONTROL.
Aby włączyć lub wyłączyć konkretny klimatyzator
podłączony do pilota OnOff, należy nacisnąć przycisk
(Włącz/wyłącz konkretny klimatyzator).
Efekt:
Kontrolka pilota OnOff i wskaźnik włączenia/
wyłączenia konkretnego klimatyzatora włączają się.
-
Konkretny klimatyzator będzie działać w trybie
pracy ustawionym przy użyciu przełącznika trybów
pracy.
2
Naciśnij przycisk (Wszystkie WYŁĄCZONE), aby
wyłączyć wszystkie klimatyzatory podłączone do pilota
OnOff.
3
OnOff Controller MCM-A200DN_IB_PL_03736A(1).indd 7 2013-02-06 오후 2:41:06
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
