Archos 43 Series User 43 Internet Tablet Skrócona instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

?

POLSKA

AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA

* Menu > Settings [Ustawienia] > About device [Informacje o urządzeniu] > Firmware update [Aktualizacja Oprogramowania]

Ä Bezpośrednio na twoim ARCHOS’ie*

Ä Poprzez stronę Interenetową www.archos.com/rmware

Jako, że bardzo często aktualizujemy i udoskonalamy nasze produkty, oprogramowanie twojego urządzenia może nieznacznie różnić się wyglądem lub

funkcjonalnością od przykładów podanych w niniejszej instrukcji.

Kompletna instrukcja wraz z FAQ: kompletna instrukcja i FAQ są dostępne bezpośrednio z Menu Głównego twojego urządzenia, na

jednym z pięciu podstawowych paneli. Aby uzyskać dostęp do FAQ urządzenie musi być podłączone do Internetu (zobacz: Podłączanie

do WiFi). Powyższe dokumenty możesz również odnaleźć pod adresem internetowym: www.archos.com/support.

Kontakt z Pomocą Techniczną: aby skontaktować się poprzez e-mail musisz odwiedzić stronę internetową:

www.archos.com/support

Prosimy zarejestrować swój produkt przed kontaktem z Pomocą Techniczną: Menu

> Settings [Ustawienia] > About device

[Informacje o urządzeniu] > Online registation [Rejestracja online], lub poprzez Internet: www.archos.com/register.

POTRZEBUJESZ POMOCY?

QSG_A43_IT_PN109854_book.indd 43 13/06/2011 17:12:09

44

1

2

3

4

5

6 7 8

9

10

11

14

1

9

10 11

13

12

2

4

5

6

7

8

3

12

13

POLSKA

OPIS URZĄDZENIA

Restart urządzenia - w przypadku kiedy twoje urządzenie zawiesi się podczas działania możesz spowodować wyłączenie urządzenia

przytrzymując klawisz zasilania przez 10 sekund.

Klawisze regulacji poziomu głośności

Klawisz zasilania

Aby wprowadzić urządzenie w stan wstrzymania (oraz aby szybko uruchomić ponownie), naciśnij jednokrot-

nie klawisz zasilania. Kiedy naciśniesz i przytrzymasz klawisz zasilania pojawi się okno z listą opcji. Kliknij:

„Wyłącz” > „Wyłącz” aby zupełnie wyłączyć twoje urządzenie.

Wskaźnik pracy urządzenie / ładowania baterii - dioda świeci się kiedy urządzenie jest w

trybie pracy. Migający: bateria całkowicie naładowana.

Gniazdo słuchawek

Port micro-USB: pozwala na podłączanie Twojego urządzenia do komputera przy pomocy

załączonego kabla USB (umożliwia przesyłanie plików oraz ładowanie baterii).

Wbudowany mikrofon Port kat micro-SD Wyjście mini-HDMI typu jack*

Back (Powrót) - powrót do poprzedniego ekranu

Menu (Menu) - udostępnia opcje menu w zależności od bieżącego ekranu

Home (Ekran główny) - Krótkie przyciśnięcie: powrót do Ekranu głównego. Przytrzymanie:

przeskok do jednej z aktywnych aplikacji.

Search (Wyszukiwanie) - pozwala przeszukiwać urządzenie lub internet.

Głośnik Obiektyw kamery

►

* Z opcjonalnego przewodu wideo (HDMI / mini-HDMI). Skorzystaj z kompletnej instrukcji by uzyskać więcej informacji.

QSG_A43_IT_PN109854_book.indd 44 13/06/2011 17:12:11

45

1

2

▲

USB

2

3

1

POLSKA

START

► Skorzystaj z kompletnej instrukcji by dowiedzieć się jak dokładnie skonfigurować wszystkie funkcje urządzenia.

Ładowanie baterii.

Przed pierwszym włączeniem swojego urządzenia kompletnie naładuj jego baterię:

Podłącz dołączony do zestawu kabel USB do urządzenia oraz do pracującego komputera. Urządzenie

włączy się automatycznie i rozpocznie się ładowanie baterii.

Kliknij Charge Only [Tylko ładowanie]. Wskaźnik LED ładowania świeci się podczas ładowania baterii;

zacznie migać po zakończeniu ładowania. Zwróć uwagę: Wciąż możesz używać urządzenie podczas

ładowania baterii (jeśli klikniesz na “Charge Only” [Tylko ładownie].

Kreator instalacji

Podczas pierwszego uruchomienia urządzenia kreator instalacji poprowadzi cię poprzez kilka ekranów by pomóc ci wybrać podstawowe

ustawienia: język, kraj, czas, itp.

Transfer plików do twojego urządzenia

Podłącz dołączony do zestawu kabel USB do urządzenia oraz do pracującego komputera. Urządzenie włączy się automatycznie i

wyświetli się na ekranie pytanie czy chcesz połączyć się z komputerem. Kliknij Mount [Podłącz] aby się połączyć. Po kilku sekun-

dach na ekranie komputera pojawi się ikonka symbolizująca twoje urządzenie.

Możesz transferować swoje pliki multimedialne do urządzenia zarówno kopiując je, jak i używając metody „przeciągnij i upuść” do wybranych

folderów, korzystając z aplikacji Windows® Explorer (aplikacji Finder w przypadku Mac®) lub używając aplikacji Windows Media® Player.

W momencie kiedy transfer plików jest już zakończony, zamknij Windows® Explorer oraz każdy inny program, który mógłby współpracować z urzą-

dzeniem. Kliknij ikonkę „safely remove (bezpieczne usuwanie)” na pasku zadań obok zegara. Teraz możesz odłączyć bezpiecznie kabel USB.

QSG_A43_IT_PN109854_book.indd 45 13/06/2011 17:12:11

46

1

2

3

4

www

5

POLSKA

PODŁĄCZANIE DO WIFI

Przede wszystkim, należy skonfigurować sieć WiFi. Aby procedura konfiguracji mogła się odbyć należy być w strefie Wi-Fi,

z którym będzie można się połączyć. Za każdym razem, kiedy twoje urządzenie będzie w zasięgu tych sieci, które zostały

już wcześniej skonfigurowane, będzie następowała automatyczna próba nawiązania połączenia.

* Aby połączyć się z ogólnie dostępnymi sieciami WiFi nie jest wymagane wprowadzanie specjalnych informacji. Podczas łączenia się z zabezpieczonymi sieciami

będzie wymagane podanie hasła (seria liczb i/lub cyfr) w formacie WEP, WPA, or WPA2. Skontaktuj się z osobą zarządzającą siecią WiFi aby otrzymać wymagane

dokładne dane umożliwiające połączenie.

► Skorzystaj z kompletnej instrukcji by dowiedzieć się więcej na temat konfiguracji Internetu.

Aby skonfigurować nową sieć WiFi, przejdź do Home (Ekranu Głównego), kliknij ikonkę Menu , następnie

wybierz Ustawienia .

Na ekranie Ustawienia wybierz Sieci zwykłe i

bezprzewodowe.

Jeśli moduł WiFi jest wyłączony, kliknij na linię Wi-Fi w podmenu by włączyć moduł. Następnie

wybierz Ustawienia WiFi. Urządzenie rozpocznie skanowanie w poszukiwaniu dostępnych sieci

WiFi, następnie wyświetli je u dołu ekranu.

Kliknij w nazwę sieci z którą chcesz się połączyć. Następnie kliknij w pole Hasło sieci bezprzewodowej by otworzyć

wirtualną klawiaturę. Proponujemy wybrać opcję: Pokaż hasło aby mieć możliwość podglądu używanych liter.

Wprowadź wymagane informacje dotyczące sieci, kliknij na Gotowe a następnie kliknij ikonkę Połącz Twoje urządze-

nie będzie teraz starało się ustanowić połączenie z tą siecią WiFi, której parametry zostały wcześniej wprowadzone.

QSG_A43_IT_PN109854_book.indd 46 13/06/2011 17:12:12

47

▼

POLSKA

INTERFEJS URZĄDZENIA

► Skorzystaj z kompletnej instrukcji by uzyskać więcej informacji na temat interfejsu urządzenia.

Kiedy obracasz produkt wbudowany akcelerometr automatycznie przełącza widok ekranu

pomiędzy poziomym i pionowym. Twoje urządzenie zaopatrzone jest w dotykowy ekran.

Większość obszarów ekranu będzie reagować kiedy dotkniesz je palcem.

Są to główne aplikacje systemu

operacyjnego Android™: (Web

Browser [Internet], EMail [Poczta],

Contacts [Kontakty], itp.) Kliknij na

odpowiednią ikonkę by otworzyć

powiązaną z nią aplikację. Możesz

samodzielnie dostosowywać

wygląd Ekranu Głównego poprzez

dodawanie/usuwanie skrótów i

ikonek oraz zmianę tapety.

Ikony powiadamiania: przeciągnij

pasek z góry na dół, aby odsłonić

wiadomości o powiadomieniach

(jeśli istnieją).

Ikony statusu: (Czas, status połą-

czenia WiFi, stan baterii, itp.)

Zakładka aplikacji: kliknij na te ikonkę

aby wyświetlić wszystkie aplikacje systemu

operacyjnego Android™, zainstalowane

na twoim urządzeniu (gry, różnego rodzaju

narzędzia, itp.). Możesz przenieść te

aplikacje na Ekran Główny. Możesz pobrać

więcej takich aplikacji z AppsLib, która

znajduje się również na Ekranie Głównym.

Ekran główny

QSG_A43_IT_PN109854_book.indd 47 13/06/2011 17:12:14

48

POLSKA

INTERFEJS URZĄDZENIA

Dodatkowe panele Ekranu

Głównego

Przesuwaj palec poziomo po ekranie

aby nawigować pomiędzy 5 panelami

dodatkowymi Menu Głównego.

Zmiana Ustawień : na Ekranie Głównym kliknij ikonę Menu , następnie kliknij ikone Ustawienia

i wybierz kategorię: Sieci

zwykłe i bezprzewodowe, Dźwięk i wyświetlacz, Data i godzina, itd.

Dodawanie aplikacji: W momencie kiedy urządzenie będzie podłączone do Internetu kliknij na ikonę AppLib

na Ekranie Głów-

nym. To jest interenetowa biblioteka darmowych i płatnych aplikacji zawierająca setki gier i użytecznych aplikacji do pobrania.

► Skorzystaj z kompletnej instrukcji by dowiedzieć się jak dokładnie skonfigurować wszystkie funkcje urządzenia.

Główne aplikacje:

Video [Wideo]: Zatrzymuj w dowolnym miejscu podczas

odtwarzania lmu i przewijaj do miejsca gdzie chcesz wznowić

oglądanie używając małej ikonki “+”.

Music [Muzyka]: Przesuwaj palec (poziomo lub pionowo) po iko-

nach okładek po lewej stronie by nawigować poprzez wszystkie

albumy w sposób bardziej wizualny.

Gallery [Galeria]: Oglądaj swoje zdjęcia w formie “ściany zdjęć”

lub jedno po drugim lub jako pokaz slajdów. Wystarczy przeciągnąć

palcem w poziomie, aby przejść z jednego zdjęcia do drugiego.

Browser [Internet]: Umożliwia otwieranie wielu stron na raz i

poruszanie się tam i z powrotem między nimi.

E-mail [Poczta]: umożliwia współpracę z kontami e-mailowymi

typu: POP, IMAP lub z serwerem Microsoft Exchange

Camera [Aparat]: umożliwia robienia zdjęć lub nagrywanie

lmów. W każdym momencie kliknij na miniaturkę w prawym

górnym rogu wyświetlacza by obejrzeć ostatnio zrobione zdjęcia.

QSG_A43_IT_PN109854_book.indd 48 13/06/2011 17:12:15

Strona się ładuje...

Archos 43 Series User 43 Internet Tablet Skrócona instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Archos 43 Series User 43 Internet Tablet Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty