Samsung UE65KU6100W Instrukcja obsługi

USER MANUAL

6 SERIES

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register

Model_________________ Serial No._______________________

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 1 2016-04-26  11:19:26

Strona jest ładowana ...

What's in the Box?

Make sure that the following items are included with your TV. If there are any items missing, contact your local dealer.

Remote Control & Batteries (AAA x 2) Power Cord

Regulatory Guide Warranty Card (Not available in some locations)

User Manual

4EA

Component/AV in adapter

CI Card Adapter Wall mount Adapter

- The colours and shapes of the items differ with the model.

- Cables not supplied with this product can be purchased separately.

- Open the box and check for any accessory items hidden behind or inside the packing materials.

An administration fee may be charged in the following situations:

(a) An engineer is called out at your request, but there will be no defect with the product (i.e., where the user manual has

not been read).

(b) You bring the unit to a repair centre, but there will be no defect identified the product (i.e., where the user manual has

not been read).

You will be informed of the administration fee amount before a technician visits.

Warning: Screens can be damaged from direct pressure when handled

incorrectly. We recommend lifting the TV at the edges, as shown.

Do Not Touch

This Screen!

English

English - 3

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 3 2016-04-26  11:19:28

Using the TV Controller

You can use the TV Controller on the back of the TV instead of the remote control to control most of the functions of your TV.

Control Stick

The Control Stick is located on

the lower left corner of the back

of the TV.

w

/

v

: Changes the volume.

<

/

>

: Changes the channel.

: Home

: Settings

: Return

: Source

: Power off

Control Menu

Connecting to a Network

Connecting the TV to a network gives you access to online services, such as Smart Hub, as well as software updates.

Network Connection - Wireless

Connect the TV to the Internet using a standard router or modem.

Wireless IP Router or Modem with

a DHCP Server

LAN Cable (Not Supplied)

The LAN Port on the Wall

Network Connection - Wired

TV Rear Panel

Connect your TV to your network using a LAN cable.

- The TV does not support the network speeds less than or equal to 10 Mbps.

- Use Cat7 (*STP Type) cable for the connection.

* Shielded Twist Pair

English - 4

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 4 2016-04-26  11:19:30

The Remote Control

- This remote control has Braille points on the Power, Channel, Volume and Enter buttons and can be used by visually

impaired persons.

y

: Adjusts the volume.

MUTE: Turns the sound on/off.

z

: Changes the current channel.

CH LIST: Launches the Channel List.

SPORTS: Turns the Sports Mode on or off.

(Smart Hub): Launches Home Screen.

GUIDE: Displays the Electronic Programme Guide (EPG).

Number: Gives direct access to channels.

TTX/MIX: Alternately selects Teletext ON, Double, Mix or OFF.

PRE-CH: Returns to the previous channel.

Use these buttons according to the directions on the TV screen.

EXTRA: Displays related information about the current programme.

INFO: Displays information about the current programme or content.

(Enter): Selects or runs a focused item.

u

d

l

r

: Moves the cursor, selects the on-screen menu items, and changes the

values seen on the TV's menu.

RETURN: Returns to the previous menu or channel.

EXIT: Exits the menu.

(Power): Turns the TV on and off.

SOURCE: Displays and selects available video sources.

SETTINGS: Sets the Quick Settings the menu on the Settings of the home screen.

AD/SUBT.: Displays the Accessibility Shortcuts.

REC: Records whatever you are currently watching.

'

: Stops playing content.

Use these buttons with specific features. Use these buttons according to the

directions on the TV screen.

- The button names above may be differ from the actual names.

Installing batteries into the remote control

1

3

2

English

English - 5

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 5 2016-04-26  11:19:31

The e-Manual

> Settings > Support > Open e-Manual

The embedded e-Manual contains information about the key features of your TV.

- You can download and view a printable version of the e-Manual on the Samsung website.

Displaying the e-Manual:

Using the buttons in the e-Manual

Search Select an item from the search results to load the corresponding page.

Index Select a keyword to navigate to the relevant page.

Recent pages Select a topic from the list of recently viewed topics.

Try Now Access the associated menu item and try out the feature directly.

Link Access a topic referred to on an e-Manual topic page.

Initial setup

The initial setup dialogue box appears when the TV is first activated. Follow the on-screen instructions to finish the initial

setup process. You can manually perform this process at a later time in the > Settings > System > Start Setup menu.

English - 6

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 6 2016-04-26  11:19:32

Strona jest ładowana ...

The TV settings are lost after 5 minutes.



The TV is in the Retail Mode. Change the Usage Mode to Home Mode. ( > Settings > System > Expert Settings >

Usage Mode > Home Mode).

Intermittent Wi-Fi



Make sure the TV has a network connection ( > Settings > Network > Network Status).



Make sure the Wifi password is entered correctly.



Check the distance between the TV and the Modem/Router. The distance should not exceed 15.2 m.



Reduce interference by not using or turning off wireless devices. Also, verify that there are no obstacles between the TV

and the Modem/Router.

(The Wi-Fi strength can be decreased by appliances, cordless phones, stone walls/fireplaces, etc.)

Single story Multi story

Wireless router

Wireless repeater



Contact your ISP and ask them to reset your network circuit to re-register the Mac addresses of your new Modem/Router

and the TV.

Video App problems (Youtube etc)



Change the DNS to 8.8.8.8. Select > Settings > Network > Network Status > IP Settings > DNS setting > Enter

manually > DNS Server > enter 8.8.8.8 > OK.



Reset by selecting > Settings > Support > Self Diagnosis > Reset Smart Hub.

What is Remote Support?

Samsung Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely:



Diagnose your TV



Adjust the TV settings for you



Perform a factory reset on your TV



Install recommended firmware updates

How does Remote Support work?

You can easily have a Samsung Tech service your TV remotely:

1. Call the Samsung Contact Centre and ask for remote support.

2. Open the menu on your TV and go to the Support section.

3. Select Remote Management, then read and agree to the service agreements. When the PIN screen appears, provide the

PIN number to the agent.

4. The agent will then access your TV.

English - 8

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 8 2016-04-26  11:19:34

Strona jest ładowana ...

TV Installation

Mounting the TV on a wall

If you mount this product on a wall, follow the instructions exactly as recommended by the manufacturer.

Unless it is correctly mounted, the product may slide or fall, thus causing serious injury to a child or adult

and serious damage to the product.

For models providing wall mount adapters, install them as shown in the figures below before installing the wall mount kit.

- Refer to the installation manual included with the Samsung wall mount kit.

Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install

the wall mount on your own.

TV

Wall mount

Adapter

Wall mount

Bracket

C

VESA wall mount kit notes and specifications

You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces other

than plaster board, contact your nearest dealer for additional information. If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it

may fall and result in severe personal injury.

TV size in inches

VESA screw hole specs(A * B) in

millimetres

C (mm)

Standard

Screw

Quantity

40 200 x 200

41.6 – 42.6 M8 4

49 ~ 65 400 x 400

English - 10

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 10 2016-04-26  11:19:36

Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric

shock.

Do not use screws that are longer than the standard length or do not comply with VESA standard screw

specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set.



For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws

may differ depending on the wall mount specifications.



Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to

personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.



Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount

is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.



Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.



Always have two people mount the TV onto a wall.

Providing proper ventilation for your TV

When you install your TV, maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects (walls, cabinet sides, etc.)

to ensure proper ventilation. Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused

by an increase in its internal temperature.

When you install your TV with a stand or a wall mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung

Electronics only. Using parts provided by another manufacturer may cause difficulties with the product or result in injury

caused by the product falling.

Installation with a stand Installation with a wall mount

10 cm

English

English - 11

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 11 2016-04-26  11:19:36

Strona jest ładowana ...

Specifications and Other Information

Specifications

Display Resolution 

Environmental Considerations

Operating Temperature

Operating Humidity

Storage Temperature

Storage Humidity

10°C to 40°C (50°F to 104°F)

10% to 80%, non-condensing



5% to 95%, non-condensing

Stand Swivel (Left / Right) 

Model Name UE40KU6100 / UE40KU6172 UE49KU6100 / UE49KU6172

Screen Size (Diagonal) 40 inches (101 cm) 49 inchescm)

Sound

(Output) 20 W

Screen Curvature 

Dimensions (W x H x D)

Body

With stand

mm

918.5 x 599.5 x 288.0 mm

mm

mm

Weight

Without Stand

With Stand

8.1 kg

9 kg

kg

kg

Model Name

UE55KU6100 / UE55KU6172 UE65KU6100 / UE65KU6172

Screen Size (Diagonal) 55 inchescm) 65 inchescm)

Sound

(Output) 20 W

Screen Curvature 4200R

Dimensions (W x H x D)

Body

With stand

1241.7 x 718.6 x 111.9 mm

mm

mm

mm

Weight

Without Stand

With Stand

16.2 kg

17.2 kg

25.5 kg

28.1 kg

- The design and specifications are subject to change without prior notice.

- For information about the power supply, and about power consumption, refer to the label attached to the product.

- Typical power consumption is measured according to IEC 62087.

Decreasing power consumption

When you shut the TV off, it enters Standby mode. In Standby mode, it continues to draw a small amount of power. To

decrease power consumption, unplug the power cord when you don't intend to use the TV for a long time.

English

English - 13

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 13 2016-04-26  11:19:38

Strona jest ładowana ...

This page is intentionally

left blank.

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 15 2016-04-26  11:19:39

Strona jest ładowana ...

A doboz tartalma





 Tápkábel

Szabályozási útmutató 

Használati útmutató

4 db

Komponens/AV-bemeneti adapter

CI-kártyaadapter Fali adapter

- 

- 

- 





(b) Szervizbe viszi a terméket, de a termék nem hibás (azaz abban az esetben, ha Ön nem olvasta el a használati

útmutatót).



Figyelmeztetés

nyomástól megsérülhet. Azt javasoljuk, hogy a TV-készüléket az ábrán

látható módon a szélénél fogva emelje fel.

Ne érintse

meg ezt a

képernyőt!

Magyar

Magyar - 3

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 3 2016-04-26  11:19:41

Strona jest ładowana ...

Az e-Manual

> Beállítások > Terméktámogatás > e-Manual megnyitása



- 

Az e-Manual megjelenítése:

Az elektronikus kézikönyv gombjainak használata

Keresés Válasszon ki egy elemet a keresési eredmények listájából a kívánt oldal betöltéséhez.

Mutató Válasszon ki egy kulcsszót a kívánt oldal megnyitásához.

Megnyitott

oldal

Témakör választása a legutóbb megtekintett témakörök közül.

Próba most A kapcsolódó menüelem elérése és a funkció közvetlen kipróbálása.

Kapcsol Az e-Manual valamely témakörének oldalán hivatkozott másik témakör elérése.

Kezdeti beállítás



 >

Beállítások > Rendszer > Beállítás indítása menüben.

Használati útmutató

Kérjük, hogy a készülék működtetése előtt

gondosan olvassa végig a kezelési útmutatót és

őrizze meg, mert később szüksége lehet rá.

Magyar - 6

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 6 2016-04-26  11:19:46

Strona jest ładowana ...

A tv-készülék felszerelése

A tv-készülék falra szerelése

Ha a készüléket falra szereli fel, ezt pontosan a gyártó által javasolt utasítások szerint tegye. A nem









- További információkért lásd a Samsung fali konzolhoz mellékelt felszerelési útmutatót.



abban az esetben, ha úgy dönt, hogy saját maga szereli fel a fali konzolt.

Tévékészülék

Fali adapter

A fali konzol

tartóeleme

C

Megjegyzések és műszaki adatok a VESA fali rögzítőkészlethez





felszerelés esetén a készülék lezuhanhat és súlyos személyi sérüléseket okozhat.

A tv-készülék

mérete

hüvelykben

VESA-csavarfuratok távolsága

(A * B) milliméterben

C (mm)

Szabványos

csavar

Mennyiség

40 200 x 200

41,6 – 42,6 M8 4

49 ~ 65 400 x 400

Magyar - 10

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 10 2016-04-26  11:19:49

A fali konzol felszerelésekor a tv-készülék legyen kikapcsolva. A bekapcsolt készülék áramütést okozhat.

Ne használjon olyan csavarokat, amelyek hosszabbak a normál méretnél, illetve amelyek nem felelnek meg

a normál csavarokkal szemben előírt VESA követelményeknek. A túl hosszú csavarok sérülést okozhatnak a

TV-készülék belsejében.



















leírtak be nem tartása okoz.







Mindig két ember szerelje fel a falra a tv-készüléket.

Megfelelő szellőzés biztosítása a tv-készülék számára



TV-készülék és más tárgyak (fal, szekrény stb.) között. Ennek elmulasztása tüzet okozhat, vagy a készülék meghibásodását



Ha állványra vagy fali konzolra szereli a tv-készüléket, csak a Samsung Electronics termékeit használja. Más gyártó

alkatrészeinek használata a készülékkel kapcsolatos problémákhoz vagy – a készülék leesésének következtében – személyi

sérüléshez vezethet.

Felszerelés állványra Felszerelés fali konzollal

10 cm

Magyar

Magyar - 11

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 11 2016-04-26  11:19:49

Strona jest ładowana ...

Műszaki adatok és egyéb információk

Műszaki adatok

A SAMSUNG mindenkor termékei javítását, fejl

megváltoztatásának jogát fenntartja. 2/1984. (III. 10.) BkM–IpM számú együttes rendelet alapján tanúsítjuk, hogy a

UE40KU6100 / UE40KU6172 / UE49KU6100 / UE49KU6172 / UE55KU6100 / UE55KU6172 / UE65KU6100 / UE65KU6172



 

Környezeti feltételek







Tárolási páratartalom



10–80%, nem lecsapódó



5–95%, nem lecsapódó

Forgó talp (bal/jobb) 

Típusnév UE40KU6100 / UE40KU6172 UE49KU6100 / UE49KU6172

 40 hüvelyk (101 cm) 49 hüvelykcm)

Hang

(Kimenet) 20 W

 

Méretek (Sz × Ma × Mé)

Készülékház

Állvánnyal

mm

918,5 x 599,5 x 288,0 mm

mm

mm

Súly

Állvány nélkül

Állvánnyal

8,1 kg

9 kg

kg

kg

Típusnév

UE55KU6100 / UE55KU6172 UE65KU6100 / UE65KU6172

 55 hüvelykcm) 65 hüvelykcm)

Hang

(Kimenet) 20 W

 4200R

Méretek (Sz × Ma × Mé)

Készülékház

Állvánnyal

1241,7 x 718,6 x 111,9 mm

mm

mm

mm

Súly

Állvány nélkül

Állvánnyal

16,2 kg

17,2 kg

25,5 kg

28,1 kg

- 

- 

- 

Az áramfogyasztás csökkentése

Amikor a tv-készüléket kikapcsolja, az készenléti üzemmódba lép. Készenléti üzemmódban a készülék továbbra is fogyaszt



ideig nem kívánja használni.

Magyar

Magyar - 13

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 13 2016-04-26  11:19:51

Strona jest ładowana ...

This page is intentionally

left blank.

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 15 2016-04-26  11:19:52

Ostrzeżenie! Ważne zasady bezpieczeństwa

(Przed przystąpieniem do korzystania z telewizora należy przeczytać instrukcje bezpieczeństwa).

PRZESTROGA







RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM — NIE

OTWIERAĆ











PRACOWNIKOM SERWISU.





przemiennego.





























Szczeliny i otwory z ty



- 

- 



- 



































Prz













- 



W p









- 









z punktem serwisowym.

Przed przyst

























Polski - 2

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 2 2016-04-26  11:19:54

Zawartość opakowania





Pilot z bateriami (AAA x 2) 

Przewodnik po przepisach 



4EA



komponentowymi/AV

Adapter kart CI 

- 

- 

- 















Ostrzeżenie





Nie dotykaj

ekranu!

Polski

Polski - 3

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 3 2016-04-26  11:19:55

Korzystanie z kontrolera telewizora



Pilot

Pilot



w

/

v



<

/

>



: 

: Ustawienia

: 

: 

: 

Menu sterujące

Podłączanie do sieci

Smart Hub

oprogramowania.

Połączenie sieciowe — bezprzewodowe



Bezprzewodowy router IP lub

modem z serwerem DHCP

Kabel sieci LAN (do nabycia osobno)



Połączenie sieciowe — przewodowe

Tylny panel telewizora



- 

- 

* Shielded Twist Pair

Polski - 4

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 4 2016-04-26  11:19:57

Pilot

- 

Braille'a (na przyciskach Zasilanie, Kanał, GłośnośćWejdź).

y



MUTE

z



CH LIST: Uruchamianie funkcji Lista kanałów.

SPORTSTryb Sport.

(Smart Hub): Uruchomienie trybu Pierwszy ekran.

GUIDE



TTX/MIX

PRE-CH



ekranie telewizora.

EXTRA

INFO

(Wejdź

fokusu.

u

d

l

r

: Przemieszczanie kursora, wybór pozycji menu ekranowego i zmiana



RETURN

EXIT

(Zasilanie

SOURCE

SETTINGS: Ustawianie menu Szybkie ustawienia w obszarze Ustawienia ekranu



AD/SUBT.Skróty dostępności.

REC

'







- 

Wkładanie baterii do pilota

1

3

2

Polski

Polski - 5

KU6300_XH_BN68-07990E-00_L16.indb 5 2016-04-26  11:19:58

Strona jest ładowana ...

Samsung UE65KU6100W Instrukcja obsługi

Samsung UE65KU6100W Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty