WHITE & BROWN S 164 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

Polski

Naleśnikarka

S164

OPIS

A Płyta o powierzchni nieprzylegającej

B Korpus

C Lampka kontrolna połączenia (Czerwona)

D Lampka kontrolna przygotowania (Zielona)

E Przycisk termostatu

F Łopatka

G Rozprowadzacz masy

H Osadzenie kabla

W przypadku, jeśli model Państwa urządzenia nie

posiada opisanych powyżej akcesoriów, te można

również nabyć osobno w Serwisie Technicznym.

UŻYWANIE I KONSERWACJA:

- Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie

przewód zasilania urządzenia.

- Nie ruszać urządzenia w czasie jego działania.

- Nie należy używać urządzenia, gdy jest prze-

chylone ani do góry dnem.

- Nie obracać urządzenia, kiedy jest ono w użyciu

lub kiedy jest podłączone do sieci.

- Nie przykrywać powierzchni gotowania ani pro-

duktów żywnościowych papierem aluminiowym

lub innymi podobnymi materiałami.

- Nie zakrywać ani nie owijać produktów żywno-

ściowych w papier aluminiowy.

- Aby zachować właściwości patelni zapobie-

gające przywieraniu, nie używać do jej mycia

środków żrących ani czyścików metalowych.

- Wyłączać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono

używane i przed przystąpieniem do jakiegokol-

wiek czyszczenia.

- Przechowywać urządzenie w miejscu niedo-

stępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonych

zdolnościach zycznych, dotykowych lub men-

talnych oraz nie posiadających doświadczenia

lub znajomości tego typu urządzeń.

- Nie umieszczać żelazka w pudełku, szae etc.

jeśli jest gorące.

- Nie chować ani też nie transportować urządze-

nia jeśli jest jeszcze gorące

- Ustawić sterowanie termostatu na wartość mini-

malną (MIN), nie gwarantuje stałego wyłączenia

urządzenia.

SPOSÓB UŻYCIA

UWAGI PRZED UŻYCIEM:

- Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte

wszystkie elementy urządzenia.

- Przed pierwszym użyciem należy umyć wszyst-

kie części urządzenia, które mogą mieć kontakt

z pokarmami, postępując zgodnie z instrukcją.

- Niektóre części żelazka zostały delikatnie

natłuszczone i dlatego w czasie pierwszego

włączenia może wydobywać się z niego dym.

Po krótkim czasie para powinna zniknąć.

- Aby pozbyć się zapachu, jaki wydostaje się z

urządzenia przy jego pierwszym użyciu, zaleca

się włączyć urządzenie na maksymalną moc

przez 2 godziny w dobrze wentylowanym po-

mieszczeniu.

- Przygotowanie urządzenie do pracy w zależno-

ści od czynności, którą będzie wykonywać:

UŻYCIE:

- Całkowicie rozwinąć kabel przed podłączeniem

urządzenia.

- Podłączyć urządzenie do prądu.

- W przypadku pierwszego użycia zaleca się wlać

trochę oleju lub tłuszczu na powerzchnię.

- Przekręcić pokrętło regulacji temperatury, aż

do umieszczenia go w pozycji odpowiadającej

żądanej temperaturze.

- Lampka kontrolna (D) zapali się.

- W trakcie pracy urządzenia zielona lampka

kontrolna (D) włącza się i wyłącza automa-

tycznie, wskazując funkcjonowanie elementów

grzewczych utrzymujących żądaną temperaturę.

- Aby zminimalizować wytwarzanie się amidu

kwasu akrylowego w czasie procesu opiekania,

nie dopuszczać, by chleb nabierał ciemnobrązo-

wego ani czarnego koloru.

- Gdy produkt osiągnie pożądany kolor, nale-

ży zdjąć go delikatnie z płyty przy pomocy

drewnianej szpatułki lub podobnej, która będzie

odporna na wysokie temperatury. Nie należy

używać przedmiotów, które mogłyby uszkodzić

nieprzywieralną warstwę.

PO ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z URZĄDZE-

NIA:

- Wybrać po.pozycję temperatury minimalnej

(MIN) używając pokrętła regulacji temperatury.

- Wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej.

- Zwinąć kabel i umieścić do w schowku.

- Wyczyścić urządzenie.

OSADZENIE KABLA

- Urządzenie posiada specjalne miejsce do zwija-

nia kabla sieciowego w dolnej części. (Fig.1).

OCHRONA PRZED PRZEGRZANIEM:

- Urządzenie posiada termiczny system bezpie-

czeństwa, który chroni je przed przegrzaniem.

- Jeśli urządzenie się samo wyłącza i nie włącza

się ponownie, należy je odłączyć od prądu,

odczekać około 15 minut przed ponownym pod-

łączeniem go. Jeśli nadal nie działa, skontakto-

wać się z jednym z autoryzowanych serwisów

technicznych.

CZYSZCZENIE

- Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do

ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiego-

kolwiek czyszczenia.

- Czyścić zespól elektryczny i wtyczkę wilgotną

ściereczką i po czym zaraz wysuszyć. NIE

ZANURZAĆ NIGDY W WODZIE ANI W INNEJ

CIECZY.

- Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczoną

kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.

- Nie używać do czyszczenia urządzenia roz-

puszczalników, ani produktów z czynnikiem PH

takich jak chlor, ani innych środków żrących.

- Nie dopuścić do przedostania się wody ani innej

cieczy do otworów wentylacyjnych, aby uniknąć

uszkodzeń części mechanicznych znajdujących

się we wnętrzu urządzenia.

- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej

cieczy, nie wkładać pod kran.

- Zaleca się regularne czyszczenie urządzenia

i usuwanie z niego pozostałości produktów

żywnościowych.

- Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w

odpowiednio dobrym stanie czystości, jego

powierzchnia może się niszczyć i wpływać w

sposób niedający się powstrzymać na okres

trwałości urządzenia oraz prowadzić do niebez-

piecznych sytuacji.

- Żaden element tego urządzenia nie nadaje się

do mycia w zmywarce.

Strona się ładuje...

Català

GARANTIA I ASSISTÈNCIA TÈCNICA

Aquest producte gaudeix del reconeixement i

protecció de la garantia legal de conformitat amb

la legislació vigent. Per fer valer els seus drets o

interessos ha d’acudir a qualsevol dels nostres

serveis d’assistència tècnica ocials.

Podrà trobar el més proper accedint al següent

enllaç web: http://taurus-home.com/

També pot demanar informació relacionada

posant-se en contacte amb nosaltres al telèfon

que apareix al nal d’aquest manual.

Podeu descarregar aquest manual d’instruccions

i les seves actualitzacions a http://taurus-home.

com

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-

NING

Dit product valt onder de legale garantievoorwa-

arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om

een beroep te doen op uw rechten of aanspraken

kunt u contact opnemen met onze ofciële tech-

nische service.

U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-

den op de website: http://taurus-home.com/

Voor verdere informatie kunt u ook contact met

ons opnemen.

U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele

actualiseringen ervan downloaden via http://

taurus-home.com/

Polski

GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną

gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-

resów, należy udać się do dowolnego z naszych

ocjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z

poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informacje, kontaktując

się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej

aktualizacje na http://taurus-home.com/

Ελληνικά

ΕΓΓΥΉΣΉ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΌΣΤΉΡΙΞΉ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και

προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση

συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για

να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας

πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα

επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.

Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε

στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες,

επικοινωνώντας μαζί μας.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο

το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές

ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической

гарантией в соответствии с действующим

законодательством. Чтобы обеспечить

соблюдение ваших прав или интересов,

вы должны обратиться в любую из наших

официальных служб по технической

поддержке клиентов.

Вы можете найти ближайшие из центров,

пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-

home.com/

Вы также можете запросить соответствующую

информацию, связавшись с нами (см.

последнюю страницу руководства).

Вы можете скачать это руководство и

обновления к нему по адресу http://taurus-

home.com/

Română

GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ TEHNICĂ

Acestprodusbeneciazăderecunoașterea

șiprotecțiagaranțieilegaleînconformitatecu

legislațiaînvigoare.Pentruavăexercitadrepturile

sauinteresele,trebuiesăvăadresațiunuiadintre

serviciilenoastreocialedeasistențătehnică.

Putețigăsicelmaiapropiatserviciudeasistență

tehnicăaccesândurmătorullinkweb:http://taurus-

home.com/

Deasemenea,putețisolicitainformațiiconexe,

contactând-ne(consultațiultimapaginăamanua

-

lului).

Putețidescărcaacestmanualdeinstrucțiuniși

actualizărilesalelahttp://taurus-home.com/

Strona się ładuje...

WHITE & BROWN S 164 Instrukcja obsługi

WHITE & BROWN S 164 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty