Prestigio MultiPad 4 PRO QUAD 8.0 3G Instrukcja obsługi

www.prestigio.com

MULTIPAD PRO QUAD 8.0 3G

PMP7380D3G_QUAD

Tablet PC

Instrukcja obsługi

Wersja 1.0

Informacje ogólne

Szanowny kliencie.

Dziękujemy za wybranie tabletu Prestigio MultiPad. Przed rozpoczęciem korzystania z tabletu, należy

dokładnie zapoznać się z niniejszym podręcznikiem, aby odkryć wszystkie funkcje urządzenia. Prosimy o

zachowanie podręcznika i korzystanie z niego w przyszłości, jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania odnośnie

urządzenia. Podręcznik zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa, specyfikację techniczną tabletu,

podstawowe funkcje zainstalowanego fabrycznie oprogramowania oraz inne przydatne informacje, które

pomogą lepiej wykorzystać urządzenie, system operacyjny Android oraz poszczególne aplikacje.

Zastrzeżenie

Z uwagi na stałe aktualizowanie i ulepszanie produktów firmy Prestigio, oprogramowanie zainstalowane w

urządzeniu może mieć nieco inny wygląd lub posiadać zmodyfikowaną funkcjonalność, w stosunku do wersji

opisanej w niniejszym dokumencie. Dokładamy starań, aby zagwarantować dokładność oraz kompletność

procedur opisanych w niniejszym podręczniku. Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek

błędy lub fragmenty pominięte. Firma Prestigio zastrzega prawo do wprowadzania, bez uprzedzenia,

dowolnych zmian w opisanym tu produkcie.

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

1. Nie wolno umieszczać żadnych obiektów na tablecie, ponieważ może to spowodować porysowanie

ekranu .

2. Chronić urządzenie przed oddziaływaniem dużych zmian temperatury.

3. Chronić urządzenie przed bezpośrednim oddziaływaniem promieni słonecznych lub źródeł ciepła.

4. Chronić tablet przed wilgocią i środowiskami zapylonymi lub zadymionymi, ponieważ mogą one

spowodować

uszkodzenie urządzenia.

5. Chronić urządzenie przed kontaktem z aktywnymi substancjami chemicznymi.

6. Nie wolno umieszczać urządzenia na nierównych lub niestabilnych powierzchniach. Upadek tabletu może

spowodować uszkodzenie ekranu ciekłokrystalicznego, co nie jest objęte gwarancją.

7. Nie wolno narażać urządzenia na oddziaływanie silnych pól magnetycznych lub elektrycznych.

8. Chronić urządzenie przed uderzeniami i nadmiernym naciskiem.

9. Temperatura podczas pracy: Urządzenie można eksploatować wyłącznie w środowiskach o temperaturze

mieszącej się w zakresie od 5°C do 35°C.

10. Nie wolno wkładać do tabletu urządzeń lub elementów, które nie pasują do standardowych gniazd

zamontowanych w tablecie.

11. Nie wolno używać tabletu w deszczu – urządzenie to NIE jest wodoszczelne. Chronić tablet przed pyłem,

brudem i dużą wilgotnością.

12. Nie wolno korzystać z tabletu podczas prowadzenia samochodu.

13. Stosować wyłącznie ładowarki zatwierdzone przez producenta. Używanie nieoryginalnych ładowarek

może spowodować uszkodzenie sprzętu i niekorzystnie oddziaływać na zdrowie użytkownika.

14. Tablet oraz adapter mogą generować ciepło podczas normalnej pracy lub ładowania akumulatora. Nie

wolno umieszczać tabletu na miękkich powierzchniach, ani w miejscach utrudniających odprowadzanie

ciepła z urządzenia, ponieważ może to spowodować jego przegrzanie. Nie wolno kłaść tabletu na kolanach

ani innych częściach ciała, aby uniknąć dyskomfortu lub obrażeń z powodu ciepła.

15. Po naładowaniu akumulatora, odłączyć tablet od gniazda elektrycznego.

16. Nie wolno dotykać ekranu długopisem, ani innymi ostrymi obiektami. Ekran należy czyścić miękką

szmatką. Jeśli jest to konieczne, zwilżyć szmatkę przed czyszczeniem. Nie wolno stosować materiałów

ściernych, ani roztworów czyszczących.

17. NIE WOLNO demontować urządzenia. Wszelkie naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez

uprawnionych serwisantów z firmy Prestigio.

18. Przed podłączeniem lub odłączeniem urządzeń zewnętrznych, które nie nadają się do podłączania /

odłączania przy

włączonym zasilaniu, należy zawsze wyłączyć zasilanie tabletu.

19. Wyłączyć tablet podczas startu i lądowania samolotu.

Informacje gwarancyjne

Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie: www.prestigio.com/service.

Spis treści

1. Rozpakowanie .................................................................................................................. 1

Zawartość opakowania ..........................................................................................................1

Rzut oka na tablet ...................................................................................................................1

Przyciski ...................................................................................................................................1

2. Pierwsze kroki .................................................................................................................. 2

Instalacja karty SIM .................................................................................................................2

Wkładanie karty pamięci .........................................................................................................2

Ładowanie baterii ....................................................................................................................3

Włączanie tabletu ...................................................................................................................3

Ekran główny ........................................................................................................................... 4

Menu w postaci listy ...............................................................................................................4

3. Podstawy ......................................................................................................................... 6

Ekran dotykowy .......................................................................................................................6

Panel powiadomień ................................................................................................................7

Szybkie ustawienia ..................................................................................................................7

Ikony stanu .............................................................................................................................. 8

Podłączanie urządzenia do komputera ...................................................................................8

Blokada ekranu .......................................................................................................................8

Wprowadzanie tekstu .............................................................................................................9

Aktualizacja systemu ............................................................................................................... 9

4. Sieć i Internet ................................................................................................................. 10

Łączenie się z Internetem ......................................................................................................10

Przeglądanie stron internetowych ........................................................................................12

5. Poczta ............................................................................................................................ 14

Konfiguracja konta e-mail .....................................................................................................14

Wysyłanie wiadomości e-mail ............................................................................................... 14

Odczytywanie wiadomości .................................................................................................... 14

Odpowiadanie na wiadomość e-mail ....................................................................................14

Usuwanie wiadomości ..........................................................................................................15

Gmail .....................................................................................................................................15

6. Kamera .......................................................................................................................... 16

Podstawowe informacje o kamerze ...................................................................................... 16

Robienie zdjęć ......................................................................................................................16

Take a photo of yourself .......................................................................................................17

Wykonywanie autoportretów ............................................................................................... 17

Zdjęcia panoramiczne ...........................................................................................................17

Take a group shot ..................................................................................................................17

HDR .......................................................................................................................................17

Nagrywanie filmów ...............................................................................................................18

Ustawienia kamery i aparatu ................................................................................................18

7. Multimedia .................................................................................................................... 20

Galeria ...................................................................................................................................20

Odtwarzacz wideo ................................................................................................................. 21

Odtwarzacz muzyki ...............................................................................................................21

Radio FM ...............................................................................................................................22

8. Telefon ........................................................................................................................... 23

Podstawy ............................................................................................................................... 23

Kontakty ................................................................................................................................23

Szybkie wybieranie ................................................................................................................24

Połączenia konferencyjne ....................................................................................................25

Połączenia alarmowe ............................................................................................................25

9. Wiadomości ................................................................................................................... 26

Wysyłanie wiadomości .......................................................................................................... 26

Sprawdzanie wiadomości ...................................................................................................... 26

Odpowiadanie na wiadomość ...............................................................................................26

Usuwanie wątku ....................................................................................................................26

10. Bluetooth ...................................................................................................................... 27

Bluetooth ..............................................................................................................................27

11. eReader Prestigio ........................................................................................................... 28

Obsługa aplikacji eReader .....................................................................................................28

Pobieranie e-książek .............................................................................................................28

Czytanie e-książek .................................................................................................................29

Ustawienia aplikacji eReader ................................................................................................29

12. Google maps .................................................................................................................. 30

Korzystanie z map Google .....................................................................................................30

Określanie własnej lokalizacji ................................................................................................ 30

Wyznaczanie trasy .................................................................................................................30

13. Narzędzia ....................................................................................................................... 31

Zegar .....................................................................................................................................31

Kalendarz...............................................................................................................................31

14. Konfiguracja tabletu ....................................................................................................... 33

Połączenia sieciowe i bezprzewodowe .................................................................................33

Twoje urządzenie ..................................................................................................................33

Ustawienia osobiste ..............................................................................................................34

Konta .....................................................................................................................................34

System ................................................................................................................................... 35

15. Dane techniczne ............................................................................................................. 36

16. Rozwiązywanie problemów ............................................................................................ 37

1

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

1. Rozpakowanie

Zawartość opakowania

• Prestigio MultiPad • Ładowarka podróżna

• Kabel USB • Kabel OTG

• Skrócona instrukcja uruchamiania • Karta gwarancyjna

• Informacje prawne i dotyczące bezpieczeństwa • Pokrowiec

Rzut oka na tablet

1

2

3

5 6 7 8 9

1112

4

10

1

Kamera z przodu

7

Mikrofon

2

Włącznik/wyłącznik

8

Port micro USB

3

Przycisk regulacji głośności

9

Kamera z tyłu

4

Ekran dotykowy

10

Głośnik

5

Gniazdo karty pamięci

11

Gniazdo

6

Gniazdo karty SIM

12

Otwór resetowania

Przyciski

Przyciski menu, ekran główny i wtecz pomagają w poruszaniu się po opcjach tabletu.

•Dotknij , by otworzyć listę ostatnio używanych aplikacji.

•Dotknij , by powrócić do ekranu głównego.

•Dotknij , by powrócić do poprzedniego ekranu.

1

2

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

2. Pierwsze kroki

Gratulujemy zakupu urządzenia Prestigio.

Aby w pełni poznać możliwości produktu i ofertę firmy Prestigio, odwiedź

stronę:

www.prestigio.com/catalogue/MultiPads

Szczegółowe informacje na temat produktu uzyskać można na stronie:

www.prestigio.com/support

Nie zasłaniaj anteny ręką lub innymi przedmiotami, gdyż może do prowadzić do

problemów z zasięgiem lub szybszego wyczerpania baterii.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy zapoznać się z dołączonymi do

opakowania „Informacjami prawnymi i dotyczącymi bezpieczeństwa”.

Instalacja karty SIM

1. Wyłącz urządzenie, a następnie otwórz pokrywę slotu karty SIM z boku.

2. Włóż kartę SIM do slotu, aż do całkowitego jej schowania w taki sposób, by złote styk karty SIM

skierowane były w dół, a zaokrąglona krawędź skierowana była do wewnątrz. Wepchnij kartę

SIM, aż usłyszysz delikatne kliknięcie.

Nano SIM

Micro SIM

Standard SIM

3. Zamknij pokrywę slotu na kartę SIM.

• Używanie niekompatybilnych bądź docinanych ręcznie kart SIM oraz ich adapterów

może doprowadzić do uszkodzenia karty lub urządzenia, oraz może spowodować

uszkodzenie zapisanych na karcie danych.

• Zarysowanie lub zgięcie karty SIM może spowodować utratę zapisanych na niej

kontaktów i informacji. Dlatego też przy wyjmowaniu lub instalowaniu karty należy

zachować szczególną ostrożność.

• Karty SIM należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Wkładanie karty pamięci

1. Wkładając kartę pamięci, trzymaj ją tak, by złote styki były skierowane w dół.

2. Wsuń kartę pamięci do gniazda, aż zostanie zablokowana na miejscu.

2

3

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

• Niektóre karty pamięci mogą nie współpracować prawidłowo z urządzeniem.

Używanie takiej karty może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia lub samej karty

bądź do zniszczenia zapisanych na niej danych.

Częste zapisywanie i kasowanie danych skraca żywotność karty pamięci.

Ładowanie baterii

Nowa bateria jest częściowo naładowana. Ikonka baterii w prawym górnym rogu ekranu wskazuje

stan naładowania baterii.

1. Podłącz małą wtyczkę przewodu USB do gniazda micro USB urządzenia, a dużą wtyczkę do ład-

owarki podróżnej.

2. Po pełnym naładowaniu baterii odłącz ładowarkę. Najpierw wyjmij wtyczkę z urządzenia, a nas-

tępnie z gniazdka.

Zawsze korzystaj z oryginalnych akcesoriów, gdyż tylko one zapewniają najlepsze

parametry pracy baterii. Akcesoria nieoryginalne (np. ładowarki) mogą uszkodzić baterię

lub tablet.

Jak dbać o baterię

Poniżej przedstawiono kilka wskazówek pozwalających przedłużyć żywotność baterii.

- Twój tablet powinien być zawsze skonfigurowany w sposób jak najlepiej odpowiadający Twym

osobistym potrzebom.

- Jeśli nie korzystasz z takich funkcji jak Bluetooth, WIFI, lub innych aplikacji, wyłącz je.

- Ustaw parametry wyświetlacza w taki sposób, by zarówno intensywność jak i czas

podświetlania były na poziomie średnim lub niskim.

- Unikaj korzystania z tabletu lub pozostawiania go w pobliżu przedmiotów o własnościach

magnetycznych (np. odbiornik radiowy lub telewizyjny) lub na powierzchniach metalowych,

które zakłócają jakość połączenia z siecią i powodują szybsze rozładowywanie się baterii.

Włączanie tabletu

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez klika sekund, aby włączyć tablet.

1. Po pierwszym uruchomieniu urządzenia, na ekranie pojawi się Kreator Instalacji Prestigio.

Oferuje on kilka dodatkowych aplikacji, które można zainstalować na tablecie klikając je. W tym

celu należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

2. Instalacja aplikacji może zająć kilka minut.

Aby wyłączyć tablet, należy wcisnąć i przytrzymać przycisk zasilania, a następnie dotknąć

widocznego na ekranie komunikatu Wyłącz.

Jeżeli nie zainstalujesz aplikacji proponowanych przez Kreator Instalacji Prestigio po

pierwszym uruchomieniu, będziesz mógł je zainstalować kolejnym razem, klikając ekran

główny urządzenia.

4

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Ekran główny

Ekran główny zapewnia dostęp do wszystkich funkcji tabletu. Ekran główny może składać się z

wielu paneli. Aby przejść do innych paneli, przesuń ekran w lewo lub w prawo.

Dotknij , by powrócić do ekranu głównego. Ekran główny tabletu składa się z następujących

obszarów:

Menu w postaci listy

Aplikacje i

widgety

Pasek stanu

Wyszukiwarka Google

Klawisze ekranowe

Ustawianie tapety

Funkcję tapety może spełniać Twoje ulubione zdjęcie. Możesz wybrać dowolną tapetę

zainstalowaną w telefonie, lub dowolne ze zrobionych przez siebie zdjęć.

1. Dotknij i przytrzymaj wolny obszar na ekranie głównym.

2. Wybierz jedną z opcji: ES File Explorer, Galeria, Animowane tapety lub Tapety.

3. Wybierz obraz i dotknij ikonki Ustaw jako tapetę. Możesz też wybrać zdjęcie, zmienić jego

rozmiar przeciągając odpowiednio ramkę oraz wcisnąć przycisk OK.

Dodawanie ikony aplikacji do ekranu głównego

1. Aby otworzyć menu w postaci listy, wciśnij przycisk z poziomu ekranu głównego .

2. Dotknij i przytrzymaj ikonkę aplikacji.

3. Przeciągnij ją na obraz danego panelu.

Usuwanie elementów z ekranu głównego

1. Dotknij i przytrzymaj ikonkę, którą chcesz usunąć.

2. W górnej części ekranu głównego pojawi się opcja Usuń.

3. Przeciągnij ikonkę na obszar oznaczony hasłem Usuń.

4. Kiedy obszar Usuń zmieni kolor na czerwony, puść ikonkę.

Menu w postaci listy

Ikony wszystkich aplikacji i widgetów można również znaleźć w menu mającym postać listy. Aby

otworzyć menu w postaci listy, wciśnij przycisk z poziomu ekranu głównego. Menu w postaci

listy może składać się z wielu paneli. Aby przejść do innych paneli, przesuń ekran w lewo lub w

prawo. Dotknij lub , by powrócić do ekranu głównego. Menu w postaci listy obejmuje

następujące obszary:

5

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Dotknij, by przejść do

sklepu z aplikacjami

Aplikacje

Zakładka aplikacji

Zakładka widgetów

6

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

3. Podstawy

Ekran dotykowy

Ekran dotykowy można obsługiwać wyłącznie palcami rąk.

Dotknięcie

Aby uruchomić aplikację, wybrać pozycję

menu, wcisnąć przycisk lub wybrać literę za

pomocą klawiatury ekranowej, należy dotknąć

odpowiedniego obszaru ekranu palcem.

Dotknięcie i przytrzymanie

Dotknięcie i przytrzymanie danej pozycji przez

ponad 2 sekundy włącza dostępne w danym

momencie opcje.

Szybkie przesuwanie

Przeciągnij palec szybko ruchem pionowym

lub poziomym, by przejść do innych paneli

ekranu głównego, przesuwać dokumenty i inne

zapisane w urządzeniu treści.

Przesuwanie lub rozwijanie

Przesuń palec w płaszczyźnie pionowej

ekranu, by otworzyć rozwijane menu. Możesz

przesuwać zawartość ekranu do góry lub do

dołu.

Powiększanie

Rozsuń dwa palce, by powiększyć widok strony

internetowej, mapy lub zdjęcia.

Zmniejszanie

Przysuń dwa palce do siebie, by zmniejszyć

widok strony internetowej, mapy lub zdjęcia.

3

7

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Muśnięcie

Muśnij ekran główny lub ekran aplikacji, wykonując

szybki ruch w prawo lub lewo, by przejść do

kolejnego panelu. Muśnij ekran w górę lub w dół,

by przesunąć widok strony internetowej lub listy

kontaktów.

Panel powiadomień

Po otrzymaniu nowego powiadomienia możesz otworzyć panel powiadomień, by zapoznać się z

nowymi powiadomieniami.

- Przesuń palcem w dół z lewej górnej części ekranu, aby otworzyć panel powiadomień.

- By zamknąć panel powiadomień, przeciągnij panel do góry.

- Aby odrzucić powiadomienie, wybierz .

Szybkie ustawienia

Opcja Szybkie ustawienia umożliwia łatwe włączanie i wyłączanie tryb samolotowego, łączności

Wi-Fi oraz oferuje skrót do zmiany trybu, ustawienia jasności oraz zablokowania automatycznego

obracania ekranu.

- Aby otworzyć kartę szybkich ustawień, przesuń palcem w dół z prawej górnej części ekranu.

8

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Ikony stanu

Ikonki widoczne na umieszczonym w górnej części ekranu pasku dostarczają informacji o tablecie:

Ikony Co oznacza Ikony Co oznacza

Tryb cichy. Połączenie z siecią 3G.

Tryb wibracji. Połączenie z siecią Wi-Fi.

Tryb samolotowy.

Roaming (poza normalnym

obszarem użytkowania).

Poziom naładowania baterii. Bluetooth włączony.

Połączenie w toku. Połączenie z komputerem.

Nieodebrane połączenie.

Podłączony przewodowy zestaw

słuchawkowy z mikrofonem.

Nowa wiadomość SMS lub

Podłączony przewodowy zestaw

słuchawkowy.

Połączenie z siecią GPRS. Brak karty SIM.

Połączenie z siecią EDGE. Budzik włączony.

Połączenie z siecią HSPA.

Podłączanie urządzenia do komputera

Port micro USB tabletu umożliwia wymianę plików multimedialnych oraz innych plików z

komputerem PC.

Pobieranie plików z komputera

1. Podłącz tablet do komputera przy użyciu dołączonego kabla USB.

2. Otwórz panel powiadomień, a następnie wybierz opcję Podłączono urządzenie multimedialne

> Urządzenie multimedialne (MTP).

3. Teraz możesz przenosić pliki pomiędzy tabletem i komputerem.

Blokada ekranu

Kiedy nie korzystasz z tabletu, zablokuj go, by zapobiegać jego przypadkowemu włączeniu, oraz by

oszczędzać baterię.

• Blokowanie: naciśnij przycisk zasilania.

• Odblokowanie: naciśnij przycisk zasilania, a następnie przesuń ikonkę blokady na ekranie.

Gdy tablet jest zablokowany, dotknięcie ekranu nie daje żadnych efektów.

Wciąż jednak możliwe jest:

• Odbieranie połączeń, wiadomości tekstowych i innych aktualizacji.

• Odtwarzanie muzyki.

• Zmiana poziomu głośności.

Do odbioru połączeń lub słuchania muzyki można użyć słuchawek.

Automatyczna blokada

Możesz ustawić czas, po którym ekran zostanie zablokowany automatycznie.

1. Z menu w postaci listy wybierz opcję Ustawienia>Wyświetlacz>Blokada.

2. Wybierz żądany czas.

9

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Ustawianie sposobu odblokowywania ekranu

Chroń swe prywatne informacje i zapobiegaj użytkowaniu tabletu przez niepowołane osoby

konfigurując sposób odblokowania ekranu za pomocą rysowanego na ekranie wzoru, kodu

PIN lub hasła. Prośba o odblokowanie ekranu pojawi się po każdym włączeniu tabletu lub po

pozostawieniu go w bezczynności przez określony okres.

• Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wciśnij przycisk Ustawienia>Bezpieczeństwo

>Blokada ekranu.

Odblokowanie tabletu

Włącz tablet za pomocą włącznika i wprowadź kod odblokowujący.

Jeśli nie pamiętasz kodu lub wzoru odblokowującego, masz pięć prób na wprowadzenie

jego poprawnej wersji. W przypadku niepowodzenia należy oddać tablet do serwisu w

celu jego zresetowania.

Wprowadzanie tekstu

Zmiana metody wprowadzania tekstu

Możesz pobrać służącą do wprowadzania tekstu aplikację, lub skorzystać z metody zainstalowanej

już w tablecie. Aby zmienić metodę wprowadzania tekstu, wykonaj następujące czynności:

1. Z menu w postaci listy wybierz opcję Ustawienia > Język i wprowadzanie > Wartości domyślne.

2. Wybierz żądaną metodę wprowadzania tekstu.

Korzystanie z klawiatury Prestigio

Wprowadzanie tekstu

• Wielkie litery: dotknij przycisku Shift , a następnie żądanej litery. Możesz też dotknąć i

przytrzymać przycisk Shift, a następnie wybrać żądaną literę.

• Małe litery: ponownie dotknij przycisku Shift, a następnie żądanej litery.

• Wprowadzanie cyfr, znaków interpunkcyjnych lub symboli: dotknij przycisku .

Wycinanie lub kopiowanie tekstu

1. Zaznacz żądany tekst i dotknij lub . Zaznaczony tekst zostanie wycięty lub skopiowany

do schowka.

2. Dotknij i przytrzymaj miejsce w ramach pola tekstowego, gdzie chcesz wkleić tekst.

3. Wybierz opcję Wklej.

Aktualizacja systemu

Tablet może sprawdzać i powiadamiać użytkownika o dostępnych aktualizacjach oprogramowania.

Dostępność aktualizacji można również sprawdzić ręcznie. Odpowiednich ustawień należy dokonać

w menu Ustawienia > O tablecie > Aktualizacje systemu.

Podczas aktualizacji systemu nie należy wciskać żadnych przycisków.

10

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

4. Sieć i Internet

Telefon umożliwia połączenie się z Internetem i przeglądanie stron

internetowych.

Łączenie się z Internetem

Tablet łączy się z siecią Internet w razie potrzeby, korzystając z połączenia Wi-Fi (jeśli dostępne)

lub połączenia przez sieć komórkową operatora mobilnego.

Połączenie w trybie transmisji danych

Dane można przesyłać za pomocą sieci komórkowej. Niektóre aplikacje i usługi przesyłają tą drogą

dane, co może powodować naliczanie dodatkowych opłat. Szczegółowe informacje na ten temat

można uzyskać u operatora sieci komórkowej.

Włączanie i wyłączanie transmisji danych

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Przejdź do Ustawienia, dotknij Więcej... > Sieci komórkowe > Transmisja danych włączona.

3. Dotknij, by włączyć lub wyłączyć połączenie w trybie komórkowej transmisji danych.

Gdy transmisja danych w sieci komórkowej jest wyłączona, i brak jest również

połączenia z siecią Wi-Fi, urządzenie nie będzie odbierać automatycznych aktualizacji

poczty elektronicznej, zdarzeń z serwisów społecznych oraz innych automatycznie

synchronizowanych informacji.

Włączanie i wyłączanie roamingu danych

Roaming danych umożliwia podłączenie się do sieci partnerskich swojego operatora komórkowego

w celu pobierania danych, przebywając poza zasięgiem sieci swojego operatora mobilnego.

Korzystanie z roamingu danych może być kosztowne. Przed rozpoczęciem korzystania

z roamingu danych zalecamy sprawdzić stawki u swojego operatora komórkowego.

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Przejdź do Ustawienia, dotknij Więcej... > Sieci komórkowe > Roaming danych.

3. Dotknij, by włączyć lub wyłączyć połączenie w trybie komórkowej transmisji danych.

Kontroluj wykorzystanie usługi transmisji danych

Jeśli użytkownik jest ograniczony limitem przesyłu danych, należy kontrolować aplikacje, które

wysyłają i pobierają dane - dotyczy to przeglądania stron internetowych synchronizowania kont

online oraz wysyłania poczty e-mail lub informacji o aktualnym statusie urządzenia.

Aby ograniczyć ilość przesyłanych danych, jak tylko jest to możliwe podłączaj się do sieci

Wi-Fi i ustaw swe konta internetowe i pocztowe tak, by nie synchronizowały się zbyt

często.

Licznik danych telefonu może przedstawiać wartości różniące się od rzeczywistych.

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Wybierz opcję Licznik danych.

3. Włącz transmisję danych i wybierz opcję Ustaw limit danych sieci komórkowej, by au-

tomatycznie wyłączyć przesył danych po osiągnięciu ustawionego limitu.

4. Wybierz Cykl danych, aby ustawić okres czasu, w którym system ma zliczać przesyłane dane.

5. Przesuń czerwony suwak, aby ustawić miesięczny limit transmisji danych.

4

11

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Wi-Fi

Podłącz urządzenie do sieci Wi-Fi, by móc korzystać z Internetu oraz wymieniać pliki multimedialne

z innymi urządzeniami. W tym celu urządzenie musi być w zasięgu punktu dostępowego lub

hotspotu.

Dostępność i siła sygnału Wi-Fi może się różnić w zależności od środowiska, np. obecności

wysokich budynków lub grubości ścian pomiędzy pomieszczeniami, przez które sygnał Wi-

Fi musi przeniknąć.

Połączenie z siecią bezprzewodową

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję , a następnie wybierz funkcję

Wi-Fi, by ją włączyć.

2. Na ekranie pojawi się lista wykrytych sieci bezprzewodowych.

3. Dotknij sieci Wi-Fi, z którą chcesz się połączyć.

- Jeśli wybierzesz zabezpieczoną sieć, pojawi się monit o wprowadzenie klucza sieciowego lub

hasła.

Przy każdym następnym połączeniu ze znaną już wcześniej zabezpieczoną siecią nie

będziesz proszony o wprowadzanie klucza ani hasła.

Włączanie i wyłączanie Wi-Fi

Wykonaj poniższe czynności:

- Na karcie szybkich ustawień wybierz opcję Wi-Fi.

- Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję , a następnie wybierz

funkcję Wi-Fi, by ją włączyć.

Usunięcie zapisanej sieci bezprzewodowej

Istnieje możliwość usunięcia każdej z używanych w przeszłości sieci bezprzewodowych, włącznie z

siecią bieżącą. Po usunięci sieci, tablet nie będzie się już automatycznie z nią łączył.

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję , a następnie wybierz funkcję

Wi-Fi.

2. Dotknij sieć bezprzewodową, z którą urządzenie łączyło się w przeszłości.

3. Wybierz Zapomnij.

Wykorzystanie tabletu jako routera bezprzewodowego

Udostępnij swe łącze innym urządzeniom, zmieniając swój tablet w bezprzewodowy router

sieciowy.

• Upewnij się, że dane sieci komórkowej są włączone.

• Aby korzystać z tej usługi, musi być ona aktywna na Twym koncie u operatora

komórkowego.

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Wybierz Więcej... > Udostępnianie i przenośny hotspot.

3. W polu Konfiguruj hotspot Wi-Fi, wpisz nazwę routera lub wybierz domyślną nazwę routera.

4. Wybierz typ zabezpieczenia i ustaw hasło (klucz) dostępu do Twojego bezprzewodowego

routera.

- Jeżeli w opcji Bezpieczeństwo zaznaczyłeś Brak, nie trzeba będzie wpisywać hasła.

Hasło jest kluczem, który inne osoby muszą wprowadzić na swoich urządzeniach, aby uzyskać

dostęp do Twojego tabletu i wykorzystywać go jako bezprzewodowy router.

5. Dotknij, by włączyć przenośny hotspot Wi-Fi.

12

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Udostępnianie połączenia w trybie przesyłu danych poprzez USB tethering

Połączenie w trybie transmisji danych tabletu można wykorzystać do podłączenia komputera do

sieci Internet.

• Upewnij się, że w tablecie znajduje się karta SIM.

• Może zajść konieczność dodania funkcji USB tethering do abonamentu u operatora

komórkowego, co może pociągnąć za sobą dodatkowe koszty. Szczegółowe informacje

na ten temat można uzyskać u dostawcy usługi.

1. Podłącz tablet do komputera przy użyciu dołączonego kabla USB.

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wciśnij przycisk .

2. Upewnij się, że transfer danych w sieci komórkowej jest włączony.

3. Wybierz Więcej... > Udostępnianie i przenośny hotspot.

4. Dotknij, aby włączyć opcję USB tethering.

Przeglądanie stron internetowych

Tablet umożliwia przeglądanie stron internetowych. Zanim zaczniesz przeglądać strony

internetowe, upewnij się, że włączyłeś transfer danych w sieci komórkowej lub ustanowiłeś

połączenie Wi-Fi.

Przeglądanie stron internetowych

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Wpisz wyszukiwaną frazę lub adres strony,

3. Podczas przeglądania strony internetowej, możesz:

- Dotknąć , co spowoduje powrót do poprzedniej strony

- Dotknąć , co spowoduje przejście do następnej strony

- Dotknąć , by odświeżyć bieżącą stronę; podczas wczytywania strony ikonka ta zmienia się w

symbol .

- Dotknąć , by dodać bieżącą stronę do ulubionych.

- Dotknąć , by wyszukać informacje.

- Dotknąć , by zamknąć bieżącą zakładkę.

- Dotknąć , by otworzyć nową zakładkę.

- Dotknąć ,by przeglądać strony internetowe z Ulubionych, Historii oraz Zapisanych stron.

Dodawanie stron do ulubionych

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Wpisz wyszukiwaną frazę lub adres strony,

3. Przeglądanie stron internetowych

4. Dotknij .

Pobieranie plików

Możesz pobierać pliki i aplikacje bezpośrednio z ulubionych stron internetowych.

Pliki i aplikacje pobrane z Internetu mogą pochodzić z nieznanych źródeł. Aby chronić

tablet i dane, zdecydowanie zalecamy, by pobierać i otwierać wyłącznie pliki z zaufanych

źródeł.

Przed zainstalowaniem pobranej aplikacji musisz skonfigurować tablet tak, aby umożliwiał

instalację aplikacji pochodzących od stron trzecich. W tym celu należy przejść do

Ustawienia systemowe> Bezpieczeństwo > Nieznane źródła.

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Przejdź do strony, na której znajduje się plik, który chcesz pobrać.

13

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

3. Postępuj zgodnie z instrukcjami pobierania podanymi na stronie.

Przeglądanie pobranych plików

1. Na ekranie głównym, dotknij ikonki .

2. Dotknij dany plik, by go otworzyć.

Ustawienia przeglądarki

Przeglądarkę można dostosowań do swoich upodobań. Można ustawić opcje wyświetlania,

prywatności i bezpieczeństwa przeglądania stron internetowych.

• Na ekranie przeglądarki wybierz opcję > Ustawienia.

14

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

5. Poczta

Ta aplikacja pozwala na przeglądanie i wysyłanie wiadomości e-mail.

Wiadomości można wysyłać i przeglądać przy wykorzystaniu osobistego lub

firmowego konta e-mail.

Konfiguracja konta e-mail

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję i wykonaj jedną z

następujących czynności:

- Jeśli po raz pierwszy konfigurujesz konto w aplikacji Poczta, przejdź do kolejnego kroku.

- Jeśli dodawałeś już konto e-mail, wybierz opcję > Ustawienia > DODAJ KONTO.

2. Wprowadź adres oraz hasło do swojego konta e-mail.

3. Wybierz opcję Dalej dla konta prywatnego, lub Ustawienia ręczne dla konta firmowego.

4. Postępuj zgodnie z pojawiającymi się na ekranie instrukcjami, by zakończyć operację.

Po zakończeniu konfiguracji konta e-mail rozpocznie się pobieranie wiadomości do

urządzenia.

Parametry konfiguracji serwera pocztowego uzyskać można od dostawcy usługi e-mail.

Wysyłanie wiadomości e-mail

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Wybierz konto mailowe, z którego chcesz skorzystać.

3. Dotknij ikonki .

4. Wpisz jednego lub więcej odbiorców.

- Jeśli chcesz wysłać kopie lub kopie ukryte do większej liczby odbiorców, wybierz opcję >

+DW/UDW.

5. Wpisz temat i treść wiadomości.

- Dodaj załącznik: dotknij > Załącz plik i wybierz pliki, które chcesz wysłać.

6. Wybierz opcję , by wysłać wiadomość.

Odczytywanie wiadomości

1. Wybierz opcję w skrzynce odbiorczej, by sprawdzić czy otrzymałeś nową wiadomość.

1. Dotknij wybranej wiadomości, by odczytać jej treść.

- Przyciski lub pozwalają na przejście do poprzedniej lub następnej wiadomości.

Wyszukiwanie wiadomości

1. Wybierz opcję , by wyświetlić pole wyszukiwania.

2. Wybierz sposób wyszukiwania z rozwijanej listy.

3. Wpisz kilka pierwszych liter z nazwy nadawcy lub tematu poszukiwanej wiadomości.

4. Wybierz wiadomość z listy.

Odpowiadanie na wiadomość e-mail

1. Wybierz znajdującą się w skrzynce odbiorczej wiadomość.

2. Wybierz opcję , a następnie wpisz treść wiadomości.

3. Wybierz opcję by wysłać wiadomość.

5

15

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

Usuwanie wiadomości

• Wybierz wiadomość, którą chcesz usunąć, a następnie wybierz opcję .

Gmail

Ta aplikacja zapewnia szybki i bezpośredni dostęp do usługi Google Mail.

Przeglądanie skrzynki odbiorczej Gmail

Wszystkie odebrane wiadomości e-mail zapisywane są w skrzynce odbiorczej.

1. Na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

2. Na ekranie pojawi się zawartość skrzynki pocztowej.

3. Wybierz opcję > Odśwież, by sprawdzić czy otrzymałeś nową wiadomość.

4. Dotknij wybranej wiadomości, by odczytać jej treść.

5. Przesuwanie ekranu w lewo lub w prawo powoduje przejście do poprzedniej lub następnej

wiadomości.

Oznacz wiadomość

jako przypomnienie.

Odpowiedz na wiadomość.

Odpowiedz wszystkim lub

przekaż wiadomość innym

osobom.

Oznacz wiadomość jako nieprzeczytaną.

Dodaj etykietę do wiadomości.

Zapisz wiadomość.

Usuń wiadomość.

Dodaj ten adres

e-mail do listy

kontaktów.

16

MultiPad PMP7380D3G_QUADInstrukcja obsługi

6. Kamera

Tablet umożliwia robienie zdjęć oraz kręcenie filmików. Oprócz kamery

umieszczonej z tyłu, urządzenie wyposażone jest także w przednią kamerę

pozwalającą na wykonywanie połączeń wideo oraz autoportretów.

Tylna lampa błyskowa LED stanowi w razie potrzeby dodatkowe źródło światła.

- Aby włączyć aparat, na ekranie głównym lub w menu w postaci listy wybierz opcję .

Podstawowe informacje o kamerze

Zmiana

ustawień

kamery.

Zrobienie zdjęcia.

Podgląd zdjęcia.

Przełącz na

tryb rejestracji

wideo.

Przełączenie pomiędzy

aparatem z przodu i z tyłu.

Przewiń, by wybrać tryb pracy kamery.

Wybór trybu robienia zdjęć

Aparat pozwala zmieniać tryb wykonywania zdjęć. Dostępne są następująca opcje:

Zdjęcie pojedyncze.

Ustawienie tabletu tak, by rozpoznawał twarze ludzi, ułatwia lepsze uchwycenie

fotografowanych osób.

Zdjęcie panoramiczne - połączenie wielu zdjęć w jeden obraz.

Automatyczne robienie zdjęcia w momencie wykrycia uśmiechu.

Robienie zdjęć

1. Wybierz opcję Aparat, by włączyć aparat.

2. Rozsuń lub przysuń do siebie palce na ekranie, by przybliżyć lub oddalić obraz.

3. W razie potrzeby zmień ustawienia aparatu.

4. Skieruj aparat na fotografowany obiekt. Urządzenie automatycznie dostosuje ostrość do

wybranego obiektu.

5. Dotknij ikonki , by zrobić zdjęcie.

6

Strona jest ładowana ...

Prestigio MultiPad 4 PRO QUAD 8.0 3G Instrukcja obsługi

Prestigio MultiPad 4 PRO QUAD 8.0 3G Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty