HIKMICRO Viewer User Manua

Marka: HIKMICRO

Model: Viewer

Typ: User Manua

Klient mobilny iOS HIKMICRO Viewer

Instrukcja użytkownika

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Informacje prawne

Opis podręcznika

Podręcznik zawiera instrukcje dotyczące korzystania z produktu i obchodzenia się z nim. Zdjęcia,

rysunki, wykresy i pozostałe informacje zamieszczono w podręczniku wyłącznie dla celów

informacyjnych i opisowych. Informacje zamieszczone w podręczniku mogą ulec zmianie bez

powiadomienia w związku z aktualizacjami oprogramowania układowego lub w innych

okolicznościach. Najnowsza wersja tego podręcznika jest dostępna w witrynie internetowej firmy

HIKMICRO (http://www.hikmicrotech.com).

Oprócz tego podręcznika należy korzystać z porad i pomocy specjalistów z działu pomocy

technicznej związanej z produktem.

Znaki towarowe

i inne znaki towarowe oraz logo HIKMICRO są własnością firmy

HIKMICRO w różnych jurysdykcjach.

Inne znaki towarowe i logo użyte w podręczniku należą do odpowiednich właścicieli.

Zastrzeżenia prawne

W PEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO TEN PODRĘCZNIK, OPISANY

PRODUKT I ZWIĄZANE Z NIM WYPOSAŻENIE ORAZ OPROGRAMOWANIE APLIKACYJNE

I UKŁADOWE SĄ UDOSTĘPNIANE BEZ GWARANCJI. FIRMA HIKMICRO NIE UDZIELA ŻADNYCH

WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI, TAKICH JAK GWARANCJE DOTYCZĄCE

PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, JAKOŚCI LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. UŻYTKOWNIK

KORZYSTA Z PRODUKTU NA WŁASNE RYZYKO. NIEZALEŻNIE OD OKOLICZNOŚCI FIRMA HIKMICRO

NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA STRATY SPECJALNE, WYNIKOWE, PRZYPADKOWE LUB

POŚREDNIE, TAKIE JAK STRATA OCZEKIWANYCH ZYSKÓW Z DZIAŁALNOŚCI BIZNESOWEJ, PRZERWY

W DZIAŁALNOŚCI BIZNESOWEJ, USZKODZENIE SYSTEMÓW ALBO STRATA DANYCH

LUB DOKUMENTACJI, WYNIKAJĄCE Z NARUSZENIA UMOWY, PRZEWINIENIA (ŁĄCZNIE

Z ZANIEDBANIEM), ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRODUKT LUB INNYCH OKOLICZNOŚCI, ZWIĄZANE

Z UŻYCIEM TEGO PRODUKTU, NAWET JEŻELI FIRMA HIKMICRO ZOSTAŁA POINFORMOWANA

O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD LUB STRAT.

UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE KORZYSTANIE Z INTERNETU JEST ZWIĄZANE

Z ZAGROŻENIAMI DLA BEZPIECZEŃSTWA, A FIRMA HIKMICRO NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI

ZA NIEPRAWIDŁOWE FUNKCJONOWANIE, WYCIEK POUFNYCH INFORMACJI LUB INNE SZKODY

WYNIKAJĄCE Z ATAKU CYBERNETYCZNEGO, ATAKU HAKERA, DZIAŁANIA WIRUSÓW LUB INNYCH

ZAGROŻEŃ DLA BEZPIECZEŃSTWA W INTERNECIE. FIRMA HIKMICRO ZAPEWNI JEDNAK

TERMINOWĄ POMOC TECHNICZNĄ, JEŻELI BĘDZIE TO WYMAGANE.

UŻYTKOWNIK ZOBOWIĄZUJE SIĘ DO KORZYSTANIA Z PRODUKTU ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI

PRZEPISAMI I PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE JEST ZOBOWIĄZANY DO ZAPEWNIENIA

ZGODNOŚCI UŻYCIA PRODUKTU Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI. W SZCZEGÓLNOŚCI

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

UŻYTKOWNIK JEST ZOBOWIĄZANY DO KORZYSTANIA Z PRODUKTU W SPOSÓB, KTÓ RY

NIE NARUSZA PRAW STRON TRZECICH, DOTYCZĄCYCH NA PRZYKŁAD WIZERUNKU KOMERCYJNEGO,

WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ LUB OCHRONY DANYCH I PRYWATNOŚCI. UŻYTKOWNIK NIE BĘDZIE

UŻYWAĆ PRODUKTU DO CELÓW ZABRONIONYCH, TAKICH JAK OPRACOWANIE LUB PRODUKCJA

BRONI MASOWEGO RAŻENIA ALBO BRONI CHEMICZNEJ LUB BIOLOGICZNEJ ORAZ DZIAŁANIA

ZWIĄZANE Z WYBUCHOWYMI MATERIAŁAMI NUKLEARNYMI, NIEBEZPIECZNYM CYKLEM

PALIWOWYM LUB ŁAMANIEM PRAW CZŁOWIEKA.

W PRZYPADKU NIEZGODNOŚCI NINIEJSZEGO PODRĘCZNIKA Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM,

WYŻSZY PRIORYTET BĘDZIE MIAŁO OBOWIĄZUJĄCE PRAWO.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

iii

Symbole użyte w podręczniku

Znaczenie symboli użytych w tym dokumencie jest następujące.

Symbol

Opis

Zagrożenie

Oznacza niebezpieczną sytuację, która spowoduje lub może

spowodować zgon lub poważny uraz, jeżeli nie zostaną podjęte

działania zaradcze.

Przestroga

Informuje o potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, która może

spowodować uszkodzenie wyposażenia, utratę danych,

nieprawidłowe funkcjonowanie lub nieoczekiwane skutki,

jeżeli nie zostaną podjęte działania zaradcze.

Uwaga

Zawiera dodatkowe informacje potwierdzające lub uzupełniające

ważne informacje podane w tekście głównym.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER 
iv 
Spis treści 
Rozdział 1 Wprowadzenie .......................................................................................................... 1 
Rozdział 2 Pobieranie klienta mobilnego .................................................................................... 2 
Rozdział 3 Logowanie do urządzenia ........................................................................................... 3 
1 Logowanie do wykrytego urządzenia online ........................................................................ 3 
2 Ręczne logowanie do urządzenia .......................................................................................... 4 
3 Aktywacja urządzenia ........................................................................................................... 5 
4 Ustawienia urządzenia .......................................................................................................... 6 
Rozdział 4 Podgląd na żywo ........................................................................................................ 7 
1 Przełączanie widoku termicznego/optycznego .................................................................... 7 
2 Ustawianie parametrów termometrycznych ....................................................................... 8 
3 Pomiar temperatury punktu w podglądzie na żywo ............................................................ 8 
4 Pomiar temperatury ramy w trybie podglądu na żywo ....................................................... 9 
5 Ustaw paletę dla obrazów wideo na żywo ......................................................................... 10 
6 Ręczne nagrywanie wideo oraz przechwytywanie zdjęć ................................................... 11 
7 Rozpocznij dwukierunkowe audio ...................................................................................... 11 
Rozdział 5 Powiadomienia alarmowe ....................................................................................... 13 
Rozdział 6 Zarządzanie zdjęciami oraz wideo ............................................................................ 14 
1 Wyświetlanie zdjęć .............................................................................................................. 14 
2 Wyświetl zdjęcia oraz wideo na urządzeniu ....................................................................... 15 
3 Przełącz wyświetlanie termiczne/optyczne dla przechwyconych zdjęć ........................... 17 
4 Ustaw parametry termometryczne dla przechwyconych zdjęć ........................................ 18 
5 Pomiar temperatury punktu dla przechwyconego zdjęcia ................................................ 19 
6 Mierzy temperaturę ramy dla przechwyconych zdjęć ....................................................... 20 
7 Ustaw temperaturę ramy dla przechwyconego zdjęcia .................................................... 21 
8 Ustaw palety dla przechwyconego obrazu ......................................................................... 22 
9 Stwórz raport ....................................................................................................................... 24 
10 Wyświetl wideo ................................................................................................................. 25 
11 Eksportowanie zdjęć oraz wideo do albumu ze zdjęciami .............................................. 25 
12 Udostępnianie zdjęć i wideo ............................................................................................. 26 

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

6.13 Usuwanie zdjęć oraz wideo ............................................................................................... 26

Rozdział 7 Ustawienia lokalne .................................................................................................. 28

A. Odniesienie do emisyjności powszechnych materiałów ........................................................ 29

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Rozdział 1 Wprowadzenie

Omówienie

Klient mobilny HIKMICRO Viewer pozwala Ci na zdalne zarządzanie oraz kontrolę urządzeń

termograficznych oraz urządzeń termowizyjnych za pośrednictwem sieci Wi-Fi, 3G lub 4G. Po

zalogowaniu się do urządzenia na kliencie mobilnym możesz wykonać takie działania jak

wyświetlanie wideo na żywo, wykrywanie zmian temperatury, mierzenie temperatury w czasie

rzeczywistym, mieszenie temperatury punktów i obszarów na przechwyconych zdjęciach, oraz

tworzenie raportów po analizie przechwyconych zdjęć.

Uwaga

● Usługa dostępu przy użyciu sieci Wi-Fi, 3G lub 4G musi być obsługiwana przez telefon lub tablet.

● Korzystanie z aplikacji klienta mobilnego może być związane z opłatami za transmisję sieciową.

Proszę odnieść się do lokalnego dostawcy usług internetowych.

Wymagania systemowe

iOS 11 lub nowsze wersje

Konwencje

W celu uproszczenia opisu w następnych rozdziałach „Klient mobilny HIKMICRO Viewer” jest

zdefiniowany jako „Klient mobilny”, a „urządzenie termograficzne, urządzenie termowizyjne,

kamera termowizyjna, kamera termowizyjna bezpieczeństwa” jako „urządzenie”.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Rozdział 2 Pobieranie klienta mobilnego

Możesz pobrać klienta mobilnego za pomocą następujących metody.

iOS

Zeskanuj poniższy kod QR, aby pobrać aplikację klienta mobilnego.

Rysunek 2-1 kod QR

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Rozdział 3 Logowanie do urządzenia

Oprogramowanie dostarcza dwie metody wyszukiwania urządzenia (urządzeń), są to mianowicie

wyszukiwanie urządzenia poprzez ręczne wprowadzenie jego adresu IP oraz automatyczne

wyszukiwanie urządzenia (urządzeń) w zakresie tej samej sieci LAN z telefonem lub tabletem.

Następnie możesz zalogować się na urządzenie i wykonać dalsze działania takie jak pomiar

temperatury oraz aktualizacja oprogramowania urządzenia.

Uwaga

W przypadku iOS 11 oraz nowszych wersji automatyczne wyszukiwanie urządzeń w zakresie tej

samej sieci LAN z telefonem lub tabletem nie jest dostępne. W tym przypadku proszę ręcznie

zalogować się na urządzeniu.

3.1 Logowanie do wykrytego urządzenia online

Urządzenia znajdujące się w tej samej lokalnej sieci internetowej (LAN) z Twoim telefonem mogą

zostać automatycznie wykryte oraz możesz wybrać jedno z nich i się do niego zalogować.

Kroki

Uwaga

● W przypadku kamer do automatyki termograficznej, kostkowych kamer termograficznych

oraz kamer termowizyjnych bezpieczeństwa, możesz zalogować się do nich wyłącznie ręcznie.

Zapoznaj się z Ręczne logowanie do urządzenia, aby uzyskać szczegółowe informacje.

● W przypadku iOS 11 oraz nowszych wersji niniejsza funkcja nie jest dostępna. Zaloguj się

do urządzenia ręcznie. Zapoznaj się z Ręczne logowanie do urządzenia, aby uzyskać

szczegółowe informacje.

1. Na stronie głównej dotknij Urządzenie przenośne.

Trzy metody podłączenia urządzenia (urządzenia) oraz Twojego telefonu do tej samej sieci LAN

zostaną wyświetlone na stronie w następujący sposób:

● Metoda 1: Podłączanie urządzenia (urządzeń) do hotspotu Twojego telefonu.

● Metoda 2: Podłączenie Twojego telefonu do hotspotu urządzenia.

● Metoda 3: Podłączanie urządzenia (urządzeń) i telefonu z tą samą siecią Wi-Fi.

Uwaga

Jeżeli nie jest to pierwszy raz, kiedy łączysz swoje urządzenie z telefonem to dotknij Pomoc, aby

wyświetlić instrukcję połączenia urządzenia.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

2. Wybierz metodę i postępuj zgodnie z instrukcjami kreatorów, aby połączyć swój telefon oraz

urządzenie (urządzenia) do tej samej sieci LAN.

Oprogramowanie rozpocznie wyszukiwanie urządzenia (urządzeń) w tej samej sieci LAN z

telefonem (lub tabletem), a następnie wykryte urządzenia (urządzenia) zostaną wyświetlone.

3. Wybierz urządzenie.

4. Aktywuj urządzenie, jeżeli nie było aktywowane.

Uwaga

● Pomiń ten krok, jeżeli urządzenie zostało aktywowane.

● Zapoznaj się z Aktywuj urządzenie, aby uzyskać więcej informacji na temat sposobu

aktywacji.

5. Wprowadź hasło urządzenia w pojawiającym się oknie, a następnie naciśnij Potwierdź, aby

zalogować się do urządzenia.

Uwaga

Hasło urządzenia jest tworzone w momencie aktywacji. Zapoznaj się z Aktywacja

urządzenia,aby uzyskać więcej informacji.

3.2 Ręczne logowanie do urządzenia

Jeżeli oprogramowanie nie wykryje urządzenia w tej samej sieci LAN z Twoim telefonem (lub

tabletem), to możesz spróbować zalogować się ręcznie do urządzenia.

Zanim rozpoczniesz

Upewnij się, że urządzenie oraz telefon (lub tablet) są w tej samej sieci LAN, lub urządzenie zostało

podłączone do hotspotu urządzenia.

Kroki

1. Na stronie głównej dotknij Urządzenie dotykowe → Ręczne logowanie, aby przejść na stronę

ręcznego logowania.

2. Wprowadź adres IP urządzenia.

Uwaga

Możesz przejść do Ustawień → Informacje o urządzeniu na urządzeniu, aby sprawdzić adres IP

urządzenia.

3. Wprowadź hasło urządzenia.

Uwaga

Początkowe hasło urządzenia to abcd1234.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Uwaga

Zalecamy stworzenie własnego silnego hasła, które sam wybierzesz (używając przynajmniej 8

znaków i zawierając przynajmniej trzy znaki z następujących kategorii: wielkie litery, małe litery,

cyfry, znaki specjalne), aby zwiększyć zabezpieczenia Twojego produktu. Sugerujemy również

regularną zmianę hasła, w szczególności w systemie o wysokim poziomie bezpieczeństwa,

zmianę hasła co miesiąc lub tydzień, aby lepiej chronić Twój produkt.

4. Dotknij Potwierdź, aby zalogować się do urządzenia.

Jeżeli urządzenie zostało już aktywowane, to bezpośrednio zalogujesz się do urządzenia.

Jeżeli urządzenie nie zostało aktywowane, to musisz je wpierw aktywować. W celu zapoznania

się ze szczegółami odnośnie do aktywacji urządzenia sprawdź Aktywacja urządzenia.

3.3 Aktywacja urządzenia

Gdy zalogujesz się na urządzenie, a urządzenie nie zostało jeszcze aktywowane, to pojawi się okno

proszące Cię o aktywację urządzenia.

Kroki

Uwaga

Musisz aktywować urządzenie, zanim będziesz miał do niego dostęp.

1. Zaloguj się do urządzenia. Zapoznaj się z Logowanie na wykrytym urządzeniu oraz Ręczne

logowanie do urządzenia , aby uzyskać więcej informacji.

2. Dotknij Aktywuj na oknie, aby otworzyć okno aktywacji urządzenia.

3. Utwórz hasło dla urządzenia i potwierdź je.

Przestroga

Oprogramowanie automatycznie ocenia siłę hasła. Zdecydowanie zalecamy korzystanie z silnego

hasła zapewniającego bezpieczeństwo danych. Silne hasło zawiera od 8 do 16 znaków i musi

zawierać co najmniej dwie z następujących kategorii: cyfry, małe litery, wielkie litery i znaki

specjalne.

4. Dotknij Aktywuj, aby aktywować urządzenie.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

3.4 Ustawienia urządzenia

Na stronie ustawień urządzenia możesz wyświetlić informacje o urządzeniu, edytować nazwę

urządzenia, zaktualizować oprogramowanie urządzenia, sterować dźwiękiem podglądu na żywo,

sterować powiadomieniami alarmowymi, wylogować się z urządzenia.

Po zalogowaniu się do urządzenia możesz dotknąć , aby przejść do strony ustawień urządzenia.

Wyświetlanie informacji o urządzeniu

Możesz wyświetlić informacje o urządzeniu w tym model urządzenia, numer seryjny oraz

obecną wersję oprogramowania urządzenia.

Edytuj nazwę urządzenia

Możesz dostosować nazwę urządzenia, aby odróżnić je od innych urządzeń, kiedy wyszukujesz

urządzenia online.

Uwaga

Nazwa urządzenia powinna zawierać od 1 do 16 znaków.

Aktualizacja urządzenia

Gdy nowa wersja oprogramowania urządzenia jest dostępna, Nowa wersja zostanie

wyświetlona na czerwono w polu Aktualizacja urządzenia.

Możesz dotknąć Nowa wersja a następnie postępować zgodnie z powiadomieniami, aby pobrać

pakiet aktualizacji i zaktualizować oprogramowanie urządzenia.

Uwaga

● Pobieranie pakietu aktualizacji jest wyłącznie dostępne w rozległej sieci komputerowej (WAN).

Powinieneś wpierw przełączyć na WAN, jeżeli Twój telefon nie jest połączony do WAN.

● Po zakończeniu aktualizacji urządzenie zostanie automatycznie uruchomione. Podczas

ponownego uruchomienia tymczasowo nie będzie możliwości zalogowania się do urządzenia.

Sterowanie dźwiękiem podczas poglądu na żywo

Możesz przełączyć na Dźwięk, aby odbierać oraz odtwarzać dźwięk na żywo z urządzenia.

Sterowanie powiadomieniami alarmowymi

Możesz przełączyć na Powiadomienia alarmowe, aby odbierać powiadomienia alarmowe o

wysokiej temperaturze z Twojego urządzenia. Zapoznaj się z Powiadomieniami alarmowymi,

aby uzyskać więcej informacji.

Uwaga

Upewnij się, że włączyłeś oraz skonfigurowałeś ustawienia alarmowe takie jak próg alarmowy na

urządzeniu. W przeciwnym wypadku nie otrzymasz żadnych powiadomień nawet, gdy

Powiadomienia alarmowe zostały włączone w oprogramowaniu. Aby uzyskać informacje

dotyczące konfiguracji ustawień alarmowych zapoznaj się z instrukcją użytkownika urządzenia.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Rozdział 4 Podgląd na żywo

Po zalogowaniu się na urządzenie podgląd wideo na żywo urządzenia będzie automatycznie

odtwarzany. Możesz wykonać działania takie jak konfiguracja palety, pomiar temperatury,

przechwytywanie oraz nagrywanie.

Uwaga

● Podczas podglądu na żywo dotknij / , aby zablokować/odblokować obracanie ekranu.

4.1 Przełączanie widoku termicznego/optycznego

Możesz przełączyć tryb obrazu pomiędzy trybem termicznym, trybem optycznym, trybem PIP oraz

trybem kombinowanym.

Dotknij następujących ikon na pasku narzędzi, aby przełączyć tryb obrazu.

Tabela 4-1 Opis trybów obrazu

Ikona

Nazwa

Opis

Tryb termiczny

W trybie termicznym

urządzenie wyświetla widok

termiczny.

Tryb PIP

W trybie PIP (obraz w obrazie)

urządzenie wyświetla obraz

termiczny w widoku

optycznym.

Tryb optyczny

W trybie optycznym

urządzenie wyświetla obraz

w widoku optycznym.

Tryb kombinowany

W trybie kombinowanym

urządzenie wyświetla

połączony obraz

w podczerwieni i świetle

widzialnym.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

4.2 Ustawianie parametrów termometrycznych

Przed pomiarem temperatury powinieneś ustawić parametry termometryczne włączając w to

emisyjność, temperaturę tła itp. Nieodpowiednie parametry termometryczne wpłyną na

dokładność pomiaru temperatury.

Kroki

1. Przesuń w lewo na pasku narzędzi, aby wyświetlić wszystkie znajdujące się na nim ikony.

2. Dotknij ,a następnie dotknij pojawiających się ikon, aby ustawić parametry termometryczne.

Ustaw wartości emisyjności materiału docelowego.

Uwaga

Emisyjność powierzchni materiału to jego skuteczność emisyjności

energii jako promieniowania cieplnego. Zapoznaj się z Odniesieniem

do emisyjności powszechnych materiałów, aby dowiedzieć się więcej

na temat emisyjności powszechnych materiałów.

Ustaw odległość w linii prostej (jednostki: metry) pomiędzy celem

oraz urządzeniem.

Ustaw średnią temperaturę (jednostki: °C) środowiska.

Ustaw jednostkę temperatury. Możesz wybrać Celsjusze, Fahrenheity

lub Kelwiny.

4.3 Pomiar temperatury punktu w podglądzie na żywo

Oprogramowanie może zlokalizować punkt z najwyższą temperaturą, punk z najniższą

temperaturą oraz punkt centralny na obrazie wideo na żywo. Możesz zobaczyć temperatury w

wyżej wymienionych punktach w czasie rzeczywistym podczas podglądu na żywo.

Uwaga

● Jeżeli rozpocząłeś podgląd na żywo przez długi czas, to należy dotknąć , aby skalibrować

wpierw urządzenie w celu zapewnienia poprawności pomiaru temperatury.

● Podczas poglądu na żywo możesz sprawdzić pozostałą baterię urządzenia na podstawie ikony

baterii znajdującej się w lewym dolnym rogu.

Termometria punktu centralnego

Dotknij → , aby wyświetlić temperaturę w czasie rzeczywistym punktu centralnego obrazu

na żywo jako . Następnie ponownie dotknij ikonę, aby ukryć temperaturę.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Termometria gorących punktów

Dotknij → , aby wyświetlić miejsce z najwyższą temperaturą jako oraz jego temperaturę

w czasie rzeczywistym jako na obrazie. Następnie ponownie dotknij ikonę, aby

ukryć temperaturę.

Termometria zimnych punktów

Dotknij → , aby wyświetlić punkt z najniższą temperaturą jako oraz jego temperaturę w

czasie rzeczywistym jako na obrazie. Następnie ponownie dotknij ikonę, aby

ukryć temperaturę.

4.4 Pomiar temperatury ramy w trybie podglądu na żywo

Możesz ustawić ramy w trybie podglądu obrazu wideo, a oprogramowanie zmierzy najwyższą

temperaturę, najniższą temperaturę oraz średnią temperaturę ramy.

Kroki

Uwaga

● Jeżeli uruchamiasz podgląd na żywo przez długi czas, to powinieneś przesunąć pasek narzędzi

w prawo, a następnie dotknąć , aby skalibrować wpierw urządzenie w celu zapewnienia

poprawności pomiaru temperatury.

● Podczas poglądu na żywo możesz sprawdzić pozostałą baterię urządzenia na podstawie ikony

baterii znajdującej się w lewym dolnym rogu.

1. Dotknij → na pasku narzędzi, aby ustawić ramę obrazu wideo na żywo.

Uwaga

● Możesz ustawić do 3 ram obrazu wideo na żywo.

2. Opcjonalne: Edytuj ramę.

Przesuń ramę

Przeciągnij ramę, aby ją przesunąć.

Usuń ramę

Dotknij Usuń powyżej ramy, aby ją usunąć.

Dopasuj kształt i

rozmiar

Przeciągnij wierzchołek ramki, aby dostosować kształt i rozmiar ramki.

Możesz również rozsunąć place i zwęzić je razem wewnątrz ramy, aby

dopasować kształt i rozmiar.

3. Dotknij obrazy poza ramą na obrazie, aby potwierdzić ustawienia ramy.

W ramie zostaną wyświetlone najwyższa temperatura, najniższa temperatura, średnia

temperatura.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Rysunek 4-1 Temperatura ramy

4. Opcjonalne: Dotknij obrazu, a następnie dotknij ramę, aby ponownie edytować ramę.

4.5 Ustaw paletę dla obrazów wideo na żywo

Paleta to schemat kolorów używany do wyświetlania obrazu termicznego. Możesz wybrać różne

tryby palety włączając w to biały gorący, czarny gorący, fuzja, tęcza, żelazny łuk, czerwony gorący

oraz deszcz.

Uwaga

W trybie optycznym ustawienia palety nie są obsługiwane. Zapoznaj się z Przełączanie widoku

termicznego/optycznego, aby uzyskać więcej informacji.

Dotknij , a następnie wybierz tryb palety.

Białe gorące

Obszary o wyższej temperaturze są jaśniejsze na wyświetlanym obrazie.

Ciepłe ciemne

Obszary o wyższej temperaturze są ciemniejsze na wyświetlanym obrazie.

Tęcza

Cel wyświetla wiele kolorów, nadaje się w sytuacjach bez widocznej różnicy temperatur.

Żelazny łuk

Jeżeli kolor jest bliski żółtemu, to temperatura jest wysoka. Jeżeli kolor jest bliski purpurze, to

temperatura jest niska. W niniejszym trybie kontur obiektu docelowego jest wyraźny, a gorący

punkt jest łatwy do znalezienia. Niniejszy tryb jest zwykle używany w przemyśle energetycznym.

Ciepłe czerwone

Gorąca część jest wyświetlana w kolorze czerwonym.

Fuzja

Gorąca część jest wyświetlana w żółtym kolorze, a zimna część jest wyświetlana w kolorze

purpurowym.

Deszcz

Gorące części na obrazie są wyróżniane kolorami, a pozostałe obiekty są niebieskie.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

4.6 Ręczne nagrywanie wideo oraz przechwytywanie zdjęć

Możesz ręcznie nagrać wideo oraz przechwycić zdjęcia podczas podglądu na żywo.

Kroki

1. Zaloguj się do urządzenia.

Uwaga

Zapoznaj się Logowanie do urządzenia, aby uzyskać więcej informacji.

2. Nagraj wideo oraz przechwyć zdjęcia.

Przechwyć zdjęcie

● Dotknij Zdjęcie → , aby przechwycić zdjęcie.

● Naciśnij przycisk zwiększenia głośności telefonu, aby przechwycić

zdjęcia. Interwał przechwytywania zdjęć to 1 sekunda.

● Niniejsza funkcja wyłącznie obsługuje obrazy radiometryczne.

Nagrywanie wideo

Dotknij Wideo → , aby rozpocząć nagrywanie wideo na żywo, a

następnie naciśnij , aby zatrzymać.

Uwaga

● Upewnij się, że telefon posiada przynajmniej 512 MB wolnej

przestrzeni.

● Prawidłowy czas nagrywania wynosi od 2 sekund do 2 minut.

Nagrywane wideo oraz przechwycone zdjęcia mogą zostać wyświetlone i zarządzane na stronie

Zarządzanie zdjęciami oraz wideo. Aby uzyskać szczegółowe informacje zapoznaj się z

Zarządzanie zdjęciami oraz wideo.

4.7 Rozpocznij dwukierunkowe audio

Dwukierunkowe audio umożliwia rozmowę głosową pomiędzy oprogramowaniem oraz

urządzeniem pozwalając Tobie (użytkownikowi oprogramowania) oraz użytkownikowi urządzenia

na wzajemną komunikację w czasie rzeczywistym. Jest to przydatne w wielu różnych scenariuszach

użytkowania. Na przykład załóżmy, że musisz poinstruować instalację urządzeń termograficznych

przy wejściach oraz wyjściach firmy w między miastem, w którym wybuchła pandemia. W takim

wypadku możesz wydać instrukcję za pomocą dwukierunkowego audio zamiast wydawać

instrukcję na miejscu dzięki czemu unikniesz ryzyka zarażenia.

Po zalogowaniu się do urządzenia na oprogramowaniu dotknij , aby rozpocząć dwukierunkowe

audio.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Uwaga

Jeżeli otrzymasz połączenie telefoniczne lub wyjdziesz z oprogramowania podczas

dwukierunkowego audio, to dwukierunkowe audio zostanie zakończone.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Rozdział 5 Powiadomienia alarmowe

Oprogramowanie może powiadomić Cię, gdy zostanie uruchomiony alarm o wysokiej

temperaturze na urządzeniu pozwalając Ci na sprawdzenie alarmu w szczegółach takich jak czas

alarmu, obecna temperatura, przechwycone zdjęcia.

Uwaga

Aby otrzymać powiadomienia alarmowe w oprogramowaniu upewnij się, że masz:

● Włączyłeś oraz skonfigurowałeś ustawienia alarmowe takie jak próg alarmowy urządzenia.

Aby uzyskać informacje dotyczące konfiguracji ustawień alarmowych zapoznaj się z instrukcją

użytkownika urządzenia.

● Włączyłeś powiadomienia alarmowe w oprogramowaniu. Zapoznaj się z Ustawieniami

urządzenia aby uzyskać instrukcję.

Po włączeniu powiadomień alarmowych, to gdy wystąpi alarm pojawi się okno alarmowe podczas

podglądu na żywo. Możesz również wyświetlić wszystkie alarmy w historii alarmów.

Okno podręczne alarmu

Pojawiające się okno alarmowe wyświetli informacje takie jak najwyższa wykryta temperatura,

skonfigurowany próg alarmowy, przechwycone obrazy optyczne oraz termiczne.

Możesz dotknąć Potwierdź, aby potwierdzić alarm lub odrzucić alarm I potwierdzić go później w

historii alarmów.

Historia alarmów

Dotknij , aby przejść na stronę historii alarmu.

W historii alarmu możesz wyświetlić wszystkie alarmy w porządku chronologicznym. Możesz

również dotknąć dowolnego alarmu, aby wyświetlić szczegółowe informacje o alarmie oraz

potwierdzić lub usunąć alarm.

W celu potwierdzenia lub wyczyszczenia wszystkich alarmów dotknij , a następnie dotknij

Potwierdź wszystko lub Wyczyść.

Instrukcja użytkownika klienta mobilnego iOS HIKMICRO VIEWER

Rozdział 6 Zarządzanie zdjęciami oraz wideo

W module zarządzania zdjęciami oraz wideo możesz wyświetlać oraz zarządzać nagranymi plikami

wideo oraz przechwyconymi zdjęciami. W przypadku przechwyconych zdjęć możesz zmierzyć

temperaturę miejsc oraz ram na zdjęciu, ustawić alarm temperatury w celu podświetlenia

wyjątków temperatury, ustawić różne tryby palety do analizy termicznej, stworzyć raporty po

przeanalizowaniu przechwyconych zdjęć.

Uwaga

Na stronie zdjęć oraz wideo znajdują się dwa zdjęcia oraz jedno wideo, które mogą być użyte

odnośnie do wszystkich funkcji w module zarządzania zdjęciami oraz wideo.

6.1 Wyświetlanie zdjęć

Możesz wyświetlić przechwycone zdjęcia na stronie zarządzania zdjęciami oraz wideo.

Kroki

1. Przejdź na stronę zarządzania zdjęć oraz wideo.

– Na stronie głównej klienta mobilnego dotknij Zdjęcia oraz wideo.

– W dolnym lewym rogu strony podglądu na żywo dotknij miniaturę przechwyconego zdjęcia

lub nagranego wideo, ponownie dotknij większego zdjęcia lub wideo, a następnie dotknij

Przejdź do zdjęć i wideo.

Uwaga

● Możesz również wyświetlić najnowsze przechwycone zdjęcia dotykając miniatury. Po

dotknięciu większego zdjęcia możesz dotknąć , aby edytować zdjęcia zgodnie z

następującymi krokami.

● Możesz dotknąć , aby szybko wrócić na stronę podglądu na żywo.

2. Dotknij określonego zdjęcia, aby wyświetlić powiększone zdjęcie.

3. Opcjonalne: Dotknij → , aby edytować zdjęcie.

Ustaw kontrast

Dotknij Kontrast, aby ustawić zakres temperatury dla analizy

termicznej, aby przefiltrować niepotrzebne kolory na zdjęciu.

Automatyczny

Zakres temperatury będzie się wahał od najniżej do najwyższej

temperatury na oryginalnym zdjęciu.

Ręczny

Strona jest ładowana ...

HIKMICRO Viewer User Manua

Marka: HIKMICRO

Model: Viewer

Typ: User Manua

ściągnij PDF

raport

HIKMICRO Viewer User Manua

HIKMICRO Viewer User Manua

Powiązane dokumenty