Dell SE178WFP instrukcja

Marka: Dell

Model: SE178WFP

Kategoria: Telewizory

Typ: instrukcja

Podręcznik użytkownika monitora Dell SE178WFP Flat Panel

Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia

W obrębie tego podręcznika, mog± pojawiaćsiębloki tekstu oznaczone ikon± i uwydatnione pogrubion± i pochylon± czcionk±. Bloki te to uwagi, pouczenia i

ostrzeżenia,któremog± byćstosowane w następuj±cych sytuacjach:

Niektóreostrzeżenia mog± pojawiaćsięw alternatywnych formatach i bez ikony. W takich przypadkach, specyficzna prezentacja ostrzeżenia jest zalecana

przez organ prawny.

Informacje zawarte w tym dokumencie mog± zostaćzmienionebezwcze¶niejszegopowiadomienia.

©2007DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.

PowielaniewjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyDellInc.jestsurowozabronione.

Znaki towarowe użytewniniejszymtek¶cie:Dell, logo DELL, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp oraz Dell OpenManage , s± znakami

towarowymiDellInc;Microsoft oraz Windows, s± zastrzeżonymiznakamitowarowymiMicrosoftCorporation; ENERGY STAR, jest zastrzeżonym znakiem towarowym U.S.

Environmental Protection Agency. Jako partner programu ENERGY STAR, Dell Inc. stwierdza, że produkt spełnia wytyczne ENERGY STAR w zakresie efektywnego wykorzystania

energii.

W dokumencie mog± byćużyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszcz±cychsobieprawodomarkiinazwlubproduktówtychjednostek.DellInc.

niero¶cisobieprawadożadnych zastrzeżonychznakówtowarowychinazwhandlowych,innychniżjej własne.

Abril 2007 Rev.A00

Informacje o monitorze

Widok z przodu

Widok z tyłu

Widok z boku

Widok z dołu

Specyfikacje monitora

Dbanie o monitor

Używanie regulowanej podstawy monitora

Podł±czanie podstawy

Organizacja przebiegu kabli

Nachylanie

Odł±czanie podstawy

Używanie OSD

Podł±czanie monitora

Używanieprzyciskównapaneluprzednim

Używanie OSD

Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny)

Problemy specyficzne dla produktu

Rozwi±zywanieproblemówzwi±zanych z monitorem

Powszechne problemy

Problemy specyficzne dla produktu

Dodatek

Zawiadomienie FCC (Tylko dla USA) i inne przepisy

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Kontaktowanie sięz firm± Dell



UWAGA: UWAGA oznacza ważn± informację, któramożepomócwlepszymwykorzystaniukomputera.

POUCZENIE: POUCZENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo dla sprzętu lub niebezpieczeństwoutratydanychiwskazujesposóbrozwi±zania

problemu.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjaln± możliwo¶ćzniszczenia własno¶ci,odniesieniaobrażeńosobistychlub¶mierci.

Powrótdospisutreści

Informacje o monitorze

Monitor Dell SE178WFP Flat Panel

Widok z przodu

Widok z tyłu

Widok z boku

Widok z dołu

Specyfikacje monitora

Dbanie o monitor

Widok z przodu

Widok z tyłu

Przycisk wyboru Menu

Przycisk JasnośćKontrast/Wdół(-)

PrzyciskAutomatycznaregulacja/Wgórę(+)

Przycisk Włączenie/Wyłączenie zasilania ze wskaźnikiem



Widok z boku

Gniazdo blokady zabezpieczającej

Służy do zamocowania blokady w celu

zabezpieczenia monitora.

Wsporniki montażowe zestawu głoś

nikowego

Dell Sound Bar

Służądo zamocowania opcjonalnego zestawu Dell

Sound bar.

Etykieta kodu kreskowego numeru seryjnego

Powołaćsięna tęetykietęw razie konieczności

skontaktowania sięz działem pomocy technicznej

firmy Dell.

Etykieta kwalifikacji prawnych

Lista potwierdzeńzgodności z przepisami prawa.

Przycisk zdejmowania podstawy

Naciśnij w celu zdjęcia podstawy.

Otwory montażowe systemu VESA ( 100mm –

pod zamocowanąpodstawą)

Wykorzystaćdo zamocowania monitora.

Uchwyt kablowy

Pomaga w organizowaniu przebiegu kabli

umożliwiając ułożenie ich w uchwytach.

Prawa strona

Lewa strona

Widok z dołu

Specyfikacje monitora

Złącze przewodu zasilającego

prądu zmiennego

Złącze VGA

Ogólne



Numer modelu

SE178WFP

Flat Panel (Panel płaski)

Typ ekranu

Aktywna matryca - TFT LCD

Wymiary ekranu

17 cali (17-calowy rozmiar widocznego obrazu)

Wstępnie ustawiony obszar wyświetlania:



W poziomie

367,2 mm (14,46 cala)

W pionie

229,5 mm (9,04 cala)

Rozstaw pikseli

0,255 mm x 0,255 mm

Kąt widzenia

Kątwidzenia,typowy150°(wpionie),typowy160°(wpoziomie)(CR>10)

Luminancja wyjścia

250 cd/m ²(typowa)

Współczynnik kontrastu

600:1 (typowa)

Powłoka powierzchni ekranu

Błyszczącezpowłokąochronną2H

Podświetlenie

Podświetlenie 2 CCFL

Czas odpowiedzi

8 ms typowy (czarny do białego)

Rozdzielczość

Poziomy zakres skanowania

30 kHz do 83 KHz (automatyczne)

Pionowy zakres skanowania

50Hzdo75Hz

Optymalna, wstępnie skonfigurowana rozdzielczość

1440 x 900 przy 60 Hz

Najwyższa, wstępnie skonfigurowana rozdzielczość

1440 x 900 przy 60 Hz

Wstępnie skonfigurowane tryby wyświetlania

Dell™gwarantujerozmiarobrazuiprawidłowe wyśrodkowanie, dla wszystkich wstępnychtrybówwymienionychwnastępującej tabeli.

Tryb wyświetlania

Częstotliwość

pozioma (kHz)

Częstotliwośćpionowa

(Hz)

Zegar pikseli (MHz)

Polaryzacja synchronizacji

(pozioma/pionowa)

VGA, 720 x 400

31,5

70,1

28,3

-/+

VGA, 640 x 480

31,5

60,0

25,2

-/-

VESA, 640 x 480

37,5

75,0

31,5

-/-

VESA, 800 x 600

37,9

60,3

40,0

+/+

VESA, 800 x 600

46,9

75,0

49,5

-/+

VESA, 1024 x 768

48,4

60,0

65,0

-/-

VESA, 1024 x 768

60,0

75,0

78,8

+/+

VESA, 1152 x 864

67,5

75,0

108,0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64,0

60,0

108,0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80,0

75,0

135,0

+/+

VESA, 1440 x 900

55,935

60,0

106,5

-/+

Parametry elektryczne

W poniższej tabeli przedstawiono elektryczne dane techniczne:

Sygnały wejścia video

Analogowy RGB:0,7Woltów+/-5%, impedancja wejścia75omów

Sygnały wejścia synchronizacji

D-sub: Odłączalny, analogowy, 15 -pinowy, podłączony do monitora

Napięcie wejścia prądu zmiennego / częstotliwość/ prąd

Prąd zmienny 100 do 240 V / 50-60 Hz / maks. 0, 6A (100V) & 0, 35A (240V).

Uderzenie prądowe

120V: 30A (Maks.)

240V: 60A (Maks.)

Charakterystyki fizyczne

W poniższej tabeli przedstawiono charakterystykęfizyczną:

Typ kabla sygnałowego

D-sub: Odłączalny, analogowy, 15 -pinowy, niebieskie złącze, podłączony do monitora

Wymiary (z podstawą):



Wysokość

339,2 mm (13,35 cali)

Szerokość

403,2 mm (15,87 cali)

Tryby zarządzania energią

W okresach bezczynności użytkownika monitor może automatycznie obniżyćzużycie energii elektrycznej, gdy komputer jest wyposażony w kartęgraficznąlub

oprogramowanie spełniające wymagania norm VESA DPMS. Funkcja ta jest powiązana z 'Trybem oszczędzania energii'*. Monitor wybudzi sięautomatycznie po

wykryciu aktywności klawiatury, myszki lub innego urządzenia wejścia komputera. W poniższej tabeli przedstawiono zużycie energii i sygnalizację

automatycznej funkcji oszczędzania energii:

Uaktywnij komputer i wybudźmonitor, aby uzyskaćdostęp do OSD.

Przydziałpinów

Złącze VGA

Głębokość

126,2 mm (4,97 cala)

Waga



Monitor (Podstawa i częśćgórna)

3,86 kg (8,49 funta)

Tylko monitor z płaskim panelem (Tryb VESA)

2,70 kg (5,95 funta)

Waga z opakowaniem

5,31 kg (11,68 funta)

Środowisko pracy

W poniższej tabeli przedstawiono ograniczenia środowiskowe:

Temperatura:



Działanie

5°do35°C(41°do95°F)

Wyłączenie

Przechowywanie:0°do60°C(32°do140°F)

Przenoszenie: -20°do60°C(-4°do140°F)

Wilgotność:



Działanie

10% do 80% (bez kondensacji)

Wyłączenie

5% do 90% (bez kondensacji)

Wysokośćgeograficzna:



Działanie

Maksymalnie 3,657, 6 m(12.000stóp)

Wyłączenie

Maksymalnie 12.192 m(40.000stóp)

Definicja Zarządzania energią



Tryb VESA

Video

Synchronizacja

pozioma

Synchronizacja

pionowa

Zużycie

energii

Oszczędzanie

energii

Kolor LED

WŁĄCZONY

Aktywny

Tak

maksymalny

40W

typowy

34W

niebieski

Oszczędzanie

energii

Wygaszony

Nie

Tak

<=2W

>80%

Bursztynowy

Wygaszony

Tak

Nie

<=2W

>80%

Bursztynowy

Wygaszony

Nie

<=2W

>80%

Bursztynowy

Wyłączenie

Wygaszony

<=1W

>80%

Wyłączony

UWAGA: OSD będzie funkcjonowałwyłącznie w trybie 'normalne działanie'. W przeciwnym razie, w

zależności od wybranego wejścia, zostanie wyświetlony jeden z następującychkomunikatów.

W trybie Oszczędzanie energii

Naciśnij przycisk zasilania komputera

lub dowolny przycisk klawiatury albo

przesuńmysz

Następująca tabela pokazuje przydziałpinówwzłączu VGA:

Możliwości Plug and Play

Monitor może byćzainstalowany w każdym systemie zgodnym ze standardem Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do komputera informacje EDID

(Extended Display Identification Data [Rozszerzone dane identyfikacji monitora]) za pomocąprotokołówDDC(DisplayDataChannel[Kanałdanych monitora]),

takabysystemmógłskonfigurowaćsięautomatycznie oraz zoptymalizowaćustawienia monitora. W razie potrzeby użytkownik może wybraćinne ustawienia,

jednakże w większościprzypadkówinstalacjamonitoraprzebiegaautomatycznie.

Jakośćmonitora LCD i zasady dotyczące pikseli

Podczas procesu produkcji monitora LCD, może sporadycznie wystąpićutrwalone, niezmienne wyświetlanie jednego lub więcej pikseli. Widoczny efekt

zewnętrznytobardzociemnylubbardzojasnypozbawionykolorówpunkt.

Prawie zawsze, te utrwalone piksele sątrudno dostrzegalne i nie zmieniająjakości wyświetlania lub użyteczności wyświetlacza. Wyświetlacz zawierający 1 do

5 utrwalonych pikseli, mieści sięw zakresie właściwychstandardów.Dalszeinformacjemożna uzyskaćna stronie pomocy Dell: support.dell.com.

Dbanie o monitor

l Do czyszczenia ekranu antystatycznego, należy używaćlekko zwilżonej w wodzie, miękkiej, czystej szmatki. Jeśli to możliwe, należy używaćspecjalnych

materiałówdoczyszczeniaekranulubśrodkówodpowiednichdoczyszczeniapowierzchniantystatycznych.Nienależy stosowaćbenzenu,

rozpuszczalników,amoniaku,materiałówowłasnościach ściernych lub sprężonego powietrza.

l Doczyszczeniaplastyków,należy używaćlekko zwilżonej ciepłej szmatki. Nie należy używaćżadnychdetergentów,ponieważpozostawiająone na

plastykowychelementachmlecznynalot.

l Jeżeli po rozpakowaniu monitora, na jego powierzchniach będzie widoczny biały proszek, należy go wytrzećszmatką. Proszek ten pojawia siępodczas

przenoszenia monitora.

l Podczas obsługi monitora należy zachowaćostrożność, ponieważna elementach plastykowych mogąwystąpićrysy,szczególniewidocznenaciemnych

kolorach.

l Aby zachowaćnajlepsząjakośćobrazu monitora, należy używaćdynamicznie zmieniającego sięwygaszacza ekranu i wyłączaćzasilanie monitora, gdy

nie jest on używany

Powrótdospisutreści

Numer

pinu

15-pinowe złącze

podłączonego kabla

sygnałowego

Video - czerwony

Video - zielony

Video - niebieski

Uziemienie

Auto-test

Uziemienie - czerwony

Uziemienie - zielony

Uziemienie - niebieski

Komputer 5V/3,3V

Uziemienie-synchronizacja

Uziemienie

Dane DDC

Synchronizacja pozioma

Synchronizacja pionowa

Zegar DDC

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do czyszczenia monitora należy przeczytaći

zastosowaćsiędo Instrukcji bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora, należy odłączyć

monitor od gniazda elektrycznego.

PowrótdoSpisutreści

Dodatek:

Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora kolorowego Dell SE178WFP

Zawiadomienie FCC (Tylko dla USA) i inne przepisy

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Kontaktowanie sie z firm Dell



Zawiadomienie FCC (Tylko dla USA) i inne przepisy

Informacja FCC oraz zgodnośćz innymi przepisami znajdująsięna www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Informacje dotyczące instrukcje bezpieczeństwa, znajdująsięw Podręczniku informacji o produkcie.

Kontaktowanie sięz firmšDell



DlaklientówzeStanówZjednoczonych,połączenie 800-WWW-DELL (800-999-3355).

Firma Dell udostępnia klika opcji online i opcji wykorzystujących połączenia telefoniczne w zakresie pomocy i serwisu. Ich dostępnośćzależy od kraju i

produktu,aniektóreusługi mogąnie byćdostępne w danym regionie. W celu kontaktu ze sprzedażąDell, pomocątechnicznąlub punktami obsługi klienta:

1. Odwiedźwitrynęsupport.dell.com .

2. Sprawdźustawienia kraju lub regionu w menu rozwijanym Choose A Country/Region(Wybierz Kraj/Region) w dolnej części strony.

3. Kliknij Contact Us(Skontaktuj sięz nami) w lewej części strony.

4. Wybierz odpowiedniąusługęlub link pomocy, w zależności od potrzeb.

5. Wybierz wygodnądla siebie metodękontaktowania sięz firmąDell.

PowrótdoSpisutreści

UWAGA:Przy braku aktywnego połączenia z Internetem, informacje kontaktowe należy odszukaćna fakturze, na opakowaniu, na rachunku lub w

katalogu produktu Dell.

Powrótdospisutre¶ci

Używanie OSD

Monitor Dell SE178WFP Flat Panel

Podł±czanie monitora

Używanieprzyciskównapaneluprzednim

Używanie OSD

Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny)

Podł±czanie monitora

1. Wył±cz komputer i odł±cz kabel zasilaj±cy.

2. Podł±cz niebieskie (analogowy kabel D-sub) zł±czekablawy¶wietlaczadoodpowiedniegoportuvideoztyłu komputera. (Rysunki służ± wył±cznie do

celówdemonstracyjnych.Wrzeczywisto¶ci,systemmoże wygl±daćinaczej).

3. Podł±cz kabel zasilaj±cy do portu zasilania z tyłuwy¶wietlacza.

4. Podł±cz przewody zasilaj±cekomputeraiwy¶wietlaczadonajbliższego gniazda zasilania. Monitor jest wyposażony w automatyczny zasilacz,

dostarczaj±cyzasilaniewzakresie100do240Woltówprzyczęstotliwo¶ci50/60Hz.Należy upewnićsię, że parametry lokalnego zasilania mieszcz± się

w obsługiwanymzakresie.Przybrakupewno¶cicodoparametrówzasilanianależy zapytaćdostawcępr±du elektrycznego.

5. Wł±czwy¶wietlaczikomputer.

Je¶limonitorwy¶wietlaobraz,instalacjajestzakończona.Je¶limonitorniewy¶wietlaobrazu,patrzRozwi±zywanieproblemów.

Używanieprzyciskównapaneluprzednim

Przyciski sterowania z przodu monitora służ± doregulacjiparametrówwy¶wietlanegoobrazu.Podczaskorzystaniaztychprzyciskówdoregulacjielementów

sterowania,menuOSDpokazujezmienianewarto¶cinumeryczne.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę¶ciprocedur,należy zastosowaćsiędo Instrukcji bezpieczeństwa.

Przycisk'Menu'służy do otwierania OSD (on-

screen display [menu ekranowe]), wybierania ikon funkcji, zamykania menu i podmenu oraz do

zamykania okna OSD. Patrz Dostęp do Menu System.

Menuekranowe/Wy¶wietlacz (OSD)

Funkcjebezpo¶redniegodostępu

Używanie OSD

Dostęp do Menu System

1. Przy wył±czonymmenu,naci¶nijprzyciskMENUwceluotworzeniasystemuOSDiwy¶wietleniamenugłównychfunkcji.

Przyciskskrótu

Jasno¶ć/Kontrast

Przycisk ten umożliwiabezpo¶rednidostęp do menu sterowania 'Brightness(Jasno¶ć)' oraz 'Contrast (Kontrast)'.

przyciski - oraz +

Przyciski te służ± do regulacji (zmniejszania/zwiększaniazakresów)elementówOSD.

Automatyczna regulacja

Przycisk ten służy do uaktywniania automatycznych ustawień

i regulacji. Podczas automatycznego dopasowywania monitora do bie

wej¶cia,naekraniewy¶wietlanejestnastępuj±ce okno dialogowe:

Przycisk automatycznej regulacji , umożliwia automatyczne dopasowanie monitora do dochodz±cego sygnał

u video. Po zastosowaniu opcji

'Auto Adjustment (Automatyczna regulacja)' moż

liwejestdalszedostrajaniemonitora,poprzezustawieniaelementówsterowaniaOSD'PixelClock

(Zegar pikseli)' i 'Phase (Faza)'.

AutoadjustmentInProgress

UWAGA:Automatycznaregulacjaniezostaniewykonanaponaci¶nięciu przycisku, przy braku aktywnych sygnał

ówwej¶ciavideolubje¶linies

podł±czone kable.

Przycisk i wskaĽnik

zasilania

Niebieski kolor LED oznacza, że monitor jest wł±czony i całkowicie sprawny. Pomarańczowy kolor LED oznacza tryb oszczę

dzania energii DPMS.

Przycisk zasilania wł±cza i wył±cza monitor.

Funkcja

Metoda regulacji

Automatyczna regulacja

Przycisk ten służy do uaktywniania automatycznych ustawieńi regulacji. Podczas automatycznego

dopasowywania monitora do bież±cegowej¶cia,naekraniewy¶wietlanejestnastępuj±ce okno

dialogowe:

Przycisk automatycznej regulacji , umożliwia automatyczne dopasowanie monitora do

dochodz±cego sygnału video. Po zastosowaniu opcji 'Auto Adjustment (Automatyczna regulacja)'

możliwejestdalszedostrajaniemonitora,poprzezustawieniaelementówsterowaniaOSD'Pixel

Clock (Zegar pikseli)' i 'Phase (Faza)'.

Auto adjustment In Progress

UWAGA:Automatycznaregulacjaniezostaniewykonanaponaci¶nięciu przycisku, przy braku

aktywnych sygnałówwej¶ciavideolubje¶linies± podł±czone kable

Jasno¶ć/ Kontrast

Przy wył±czonymmenu,naci¶nijprzycisk wceluwy¶wietleniamenuregulacji'Brightness

(Jasno¶ć)' oraz 'Contrast (Kontrast)'.

Funkcja'Brightness(Jasno¶ć)' reguluje luminancjępłaskiego panela.

Najpierw należy wyregulować'Brightness(Jasno¶ć)', następnie tylko gdy potrzebna jest dalsza

regulacja, należy wyregulować'Contrast (Kontrast)'.

"+" zwiększa'jasno¶ć'

" - "zmniejsza'jasno¶ć'

Funkcja 'Contrast (Kontrast)' reguluje stopieńróżnicy pomiędzy ciemnymi a jasnymi miejscami

ekranu.

"+" zwiększa 'kontrast'

" - "zmniejsza 'kontrast'

2. Naci¶nijprzyciski- oraz+wceluprzej¶ciapomiędzy ikonami funkcji. Przy przechodzeniu pomiędzyikonami,nazwafunkcjijestpod¶wietlana,wskazuj±c

funkcjęlub grupęfunkcji (podmenu) reprezentowan± poprzez tęikonę. Przedstawiona poniżej tabela zawiera kompletn± listęwszystkich funkcji

dostępnych dla monitora.

3. Naci¶nijrazprzyciskMENUwceluuaktywnieniapod¶wietlonejfunkcji;Naci¶nij-/+ wceluwybraniawymaganegoparametru,naci¶nijmenu,abyprzej¶ć

do paska z suwakiem

, a następnie użyjprzycisków- oraz +, zgodnie ze wskaĽnikami menu w celu przeprowadzenia zmian.

4. Naci¶nijrazprzyciskMENU,abypowrócićdo menu głównego,wceluwybraniainnejfunkcjilubnaci¶nijprzycisk'Menu'dwalubtrzyrazy,abyzakończyć

wy¶wietlanieOSD.

Ikony funkcji

Menu główne

Ikona Menu

Nazwa podmenu

Rozdzielczo¶ć



Ikona

Nazwa menu i

podmenu

Opis

WYJ¦CIE

Stosowane do wychodzenia z " Main menu (Menu główne)'.

Pozycjonowanie:

W poziomie

W pionie

'Positioning (Pozycjonowanie)' przesuwa obszar podgl±du na ekranie monitora.

Po dokonaniu zmian w ustawieniach 'Horizontal (W poziomie)' lub 'Vertical (W pionie)', nie ulegnie zmianie rozmiar obszaru

podgl±du; obraz zostanie przesunięty zgodnie z zaznaczeniem/zmian±.

Minimalnawarto¶ćwynosi '0' (-). Maksymalnawarto¶ćwynosi '100' (+).



Ustawienia

obrazu:



Automatyczna

regulacja

Nawetje¶lisystemkomputerowyrozpoznajenowymonitorzpłaskim panelem podczas startu, funkcja 'Auto Adjustment

(Automatycznaregulacja)'zoptymalizujeustawieniawy¶wietlaniadookre¶lonychustawień.

UWAGA: W większo¶ciprzypadków,funkcja'AutoAdjust(Automatycznaregulacja)'zapewninajlepszyobrazdladanej

konfiguracji; dostęp do tej funkcji można uzyskaćbezpo¶redniopoprzez przyciskskrótuAutomatycznaregulacja.

Zegar pikseli

Regulacje 'Phase (Faza)' oraz 'Pixel Clock (Zegar pikseli)', umożliwiaj± bardziej dokładne dopasowanie ustawieńmonitora do

preferencji. Ustawienia te s± dostępne w menu głównymOSD,poprzezwybranieopcji'ImageSettings(Ustawieniaobrazu)'.

Do regulacji zakłóceńnależy użyćprzycisków- oraz+.Minimalnawarto¶ć: 0~Maksymalnawarto¶ć: 100

Faza

Jeżeli poprzez regulację'Phase (Faza)', nie można uzyskaćsatysfakcjonuj±cychrezultatów,należy użyćregulacji 'Pixel Clock (Zegar

pikseli)', a następnie ponownie użyćregulacji 'Phase (Faza)'.

UWAGA: Funkcja ta może spowodowaćzmianęszeroko¶ciwy¶wietlanegoobrazu.Dowy¶rodkowaniawy¶wietlanegoobrazunależy użyć

funkcji 'Horizontal (Pozioma)' z menu 'Position (Pozycja)'.

Ustawienia

kolorów:

Opcja'ColorSettings(Ustawieniakolorów)'regulujetemperaturębarwow± i nasycenie.

ColorSettings(Ustawieniakolorów)reguluj± temperaturębarwow±.

ColorSettings(Ustawieniakolorów)zawieraj± następuj±ce opcje: Color Management (Zarz±dzanie kolorami):

Color Settings Mode (Tryb ustawieńkolorów):Możliwo¶ciwyborutotrybGraphics(Grafika)iVideo.Je¶likomputerjest

podł±czony do monitora należy wybraćVideo.

Color Presets (Wstępneustawieniakolorów):Można wybraćróżne wstępneustawieniakolorówdlaróżnychtrybówogl±dania.

Po wybraniu trybu Graphics (Grafika), można wybraćopcje Normal Preset (Wstępne normalne), Red Preset (Wstępne czerwony),

Blue Preset (Wstępne niebieski) lub User Preset (Wstępne użytkownika).

Wybierz Red Preset (Wstępneczerwony)wceluuzyskaniacieplejszychkolorów.

Wybierz Blue Preset (Wstępne niebieski) w celu uzyskania chłodniejszychkolorów.

Kolory monitora można regulowaćpoprzez ustawienia User Preset (Wstępne użytkownika), R, G, B. Opcja Normal Preset

(Wstępne normalne) oznacza temperaturębarwow± 6500K.

WybórBluePreset(Wstępne niebieski) pozwala uzyskaćbardziej niebieskawy odcień. Toustawieniekolorówjeststosowanedo

aplikacji tekstowych (arkusze kalkulacyjne, programowanie, edytory tekstu, itd.).

WybórRedPreset(Wstępne czerwony) pozwala uzyskaćbardziej czerwony odcień. Toustawieniekolorówjeststosowanedo

aplikacji z intensywnymi kolorami (edycja zdjęć, multimedia, filmy, itd.).

WybórNormalPreset(Wstępnenormalne)pozwalaprzywrócićdomy¶lneustawieniakolorów.Toustawienietotakżedomy¶lny

standard przestrzeni barwowej "sRGB".

User Preset (Wstępne użytkownika): Użyjprzyciskówplusorazminusdoniezależnego zwiększenia lub zmniejszenia każdego z

trzechkolorów(R,G,B),wpojedynczychcyfrowychprzyrostach,od0do100.

Dostępne s± trzy tryby video: Theater Preset (Wstępne Kino domowe), Sports Preset (Wstępne Sporty), Nature Preset (Wstę

pne

Natura).

Wybierz Theater Preset (Wstępne Kino domowe) do odtworzenia filmu.

Wybierz Sports Preset (Wstępne Sporty) do ogl±daniaprzekazówsportowych.

Wybierz Nature Preset (WstępneNatura)doogólnegoogl±dania.Doogólnegoogl±daniaobrazówlubstronsieciwebalbo

ogl±dania telewizji należy wybraćNature Preset (Wstępne Natura).

Użytkownik może wyregulowaćparametry Hue (Barwa) (Odcień)/Saturation (Nasycenie) w oparciu o własne preferencje.

UWAGA: 'Color temperature (Temperatura barwowa)' jest miar± 'ciepła'kolorówobrazu(czerwony/zielony/niebieski).Dwa

dostępne ustawienia pocz±tkowe ('Blue (Niebieski)' oraz 'Red (Czerwony)') faworyzuj± odpowiednio kolory niebieski i czerwony.

Należy wybraćkażdy z nich, aby sprawdzićktóryzzakresówodpowiadaużytkownikowi lub użyćopcji 'User Preset (Ustawienia

pocz±tkowe użytkownika)'wceluokre¶leniawłasnych, wybranych ustawieńkolorów.



Ustawienia OSD:

Przy każdymotwarciuoknaOSD,wy¶wietlanejestononaekraniewtymsamympołożeniu. Opcja 'OSD Settings (Ustawienia

OSD)' (poziome/pionowe), umożliwia sterowanie miejscem usytuowania na ekranie.

Pozycja pozioma

Przyciski - oraz + umożliwiaj± przesuwanie OSD na lewo i na prawo.

Pozycja pionowa

Przyciski - oraz + przesuwaj± OSDwdółiwgórę.

Czas zatrzymania

OSD:

OSD pozostaje aktywne tak długo, jak długo jest używane.

'OSD Hold Time (Czas zatrzymania OSD)': Ustawia długo¶ćczasuaktywno¶ciOSDpoostatnimnaci¶nięciu przycisku.

Użyjprzycisków- oraz +, do regulacji położeniasuwaka,przyprzyro¶cieco5sekund,od5do60sekund.

UWAGA:Domy¶lnawarto¶ćustawienia 'OSD hold time (Czas zatrzymania OSD)' to 20 sekund.

Blokada OSD

'OSD Lock (Blokada OSD)': Kontroluje dostęp użytkownika do ustawień. Po wybraniu 'Yes (Tak)' (+), nie s± dostępne żadne

regulacje użytkownika. Zablokowane zostaj± wszystkie przyciski za wyj±tkiem przycisku menu.

Wszystkie przyciski można zablokowaćlub odblokować, naciskaj±c przez ponad 15 sekund przycisk 'Menu' w celu odblokowania

'Menu'OSD.



UWAGA:GdyOSDjestzablokowane,naci¶nięcie przycisku 'Menu' po wstępnym wybraniu 'OSD Lock (Blokada OSD)', spowoduje

przeniesienie do menu ‘OSD settings (Ustawienia OSD)’. Wybierz 'No (Nie)'(-) , aby odblokowaćmenu i umożliwićużytkownikowi

dostęp do wszystkich odpowiednich ustawień.

Language

(Język):

Językustawiawy¶wietlanieOSDwjednymzpięciu języków(English,Espanol,Français,Deutsch,Japanese).

UWAGA: Wybrany język wpływa wył±cznie na językOSD.Wybórjęzyka nie wpływa na żadne uruchomione w komputerze

oprogramowanie.

Zerowanie do

ustawień

fabrycznych:

Opcja 'Factory Reset (Zerowanie do ustawieńfabrycznych)', przywraca ustawienia do pocz±tkowychwarto¶cifabrycznych,dla

wybranej grupy funkcji.

'Exit(Wyj¶cie)'jeststosowanedoopuszczaniamenu'FactoryReset(Zerowaniedoustawieńfabrycznych)'.

Po ustawieniu opcji 'All settings (Wszystkie ustawienia)', zerowane s± jednocze¶niedowarto¶cifabrycznych,wszystkie

regulowane przez użytkownika ustawienia, za wyj±tkiem 'Language settings (Ustawienia języka)'.

IR —Tafunkcjapomagawzmniejszeniuprzypadkówutrzymywaniasięnaekranieobrazów.



Enable LCD Conditioning (Wł±cz regeneracjęLCD): Je¶liobrazpozostajenaekraniemonitora,wybór LCD Conditioning

(Regeneracja LCD) pomaga w eliminowaniu utrzymywania sięobrazu. Działanie funkcji LCD Conditioning (Regeneracja LCD)

może potrwaćkilka godzin. Poważniejszeprzypadkiutrwaleniaobrazuokre¶lanes± jako wypalenie, funkcja LCD Conditioning

(Regeneracja LCD) nie usuwa wypalenia obrazu.



Pokazany poniżej komunikat ostrzeżenia pojawia siępo wybraniu przez użytkownika "Enable LCD Conditioning (Wł±cz

regeneracjęLCD)"

UWAGA: FunkcjęLCD Conditioning (Regeneracja LCD) należy stosowaćwył±cznie po wyst±pieniu

problemu utrzymywania obrazu.

Automatyczne zapisywanie

Przy otwartym OSD, po wykonaniu regulacji, a następnieprzej¶ciudoinnegomenulubopuszczeniuOSD,monitorautomatyczniezapisujewszystkie

wykonane regulacje. Regulacje zostan± takżezapisanepoichwykonaniuizaczekaniunazaprzestaniewy¶wietlaniaOSD.

Komunikaty ostrzegawcze OSD

Na ekranie może zostaćwy¶wietlonykomunikatostrzegawczyinformuj±cy o braku synchronizacji monitora.

Oznacza to, że monitor nie może sięzsynchronizowaćz sygnałem odbieranym z komputera. Sygnałjestzawysokilubzaniskidozastosowaniawmonitorze.

Patrz Specyfikacjewceluuzyskaniazakresówczęstotliwo¶cipoziomejipionowejadresowalnychprzezmonitor.Zalecanytrybto1440X900@60Hz.

Czasaminiejestwy¶wietlanyżaden komunikat ostrzegawczy, ale na ekranie brak obrazu. To także oznacza, że monitor nie jest zsynchronizowany z

komputerem.

DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface [Kanałwy¶wietlaniadanych/Interfejskomend]),umożliwia regulację

parametrówmonitora(jasno¶ć, kolor, balans, itd.) poprzez aplikacje komputera.

Funkcjęt± można wył±czyćpoprzez wybranie "Disable (Wył±cz)".

Najlepsze efekty i optymaln± wydajno¶ćmonitora daje pozostawienie tej funkcji wł±czonej.

UWAGA: Naci¶nijdowolnyprzyciskmonitorawceluzakończenia działania funkcji LCD Conditioning (Regeneracja LCD).

UWAGA:Po wybraniu przez użytkownika 'disable (wył±cz)' w odniesieniu do DDC/CI, na ekranie pojawi siękomunikat

ostrzeżenia. Następnie użytkownik może wybraćYes (Tak) lub No (Nie) w zależno¶ciodpotrzeb.

Cannot Display This Video Mode

Optimum resolution 1440 x 900 60Hz

UWAGA: Jeżeli monitor nie odbiera sygnałuvideo,wy¶wietlonezostaniepływaj±ce okno dialogowe 'Dell - self-test Feature Check (Dell - automatyczne

sprawdzanie funkcji).

Patrz Rozwi±zywanieproblemów w celu uzyskania dalszych informacji.

Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny)

Dell Soundbar to stereofoniczny, dwukanałowy system, możliwy do mocowania w płaskichwy¶wietlaczachpanelowychDell.Soundbar zawiera pokrętło

gło¶no¶ciisterowaniawł±czeniem/wył±czeniem, do regulacji poziomu całego systemu, niebiesk± diodęLED wskazuj±c± zasilanie oraz dwa gniazda

słuchawek audio.

Podł±czanie panela Soundbar do monitora

Element sterowania Zasilanie/Gło¶no¶ć

WskaĽnik zasilania

Zł±cza słuchawek

Powrótdospisutre¶ci

Podł±czpanelSoundbar,wyrównuj±c ze sob± dwa gniazda z dwoma zaczepami, znajduj±ce sięwzdłużdolnej tylnej krawędzi monitora.

Wsuńpanel Soundbar w lewo, ażdo zaskoczenia na miejsce.

Podł±cz panel Soundbar z modułem zasilania.

Podł±cz przewody zasilaj±ce modułu zasilania z najbliższym gniazdem Ľródła zasilania.

Podł±cz jasnozielon± wtykęmini stereo z tylnej czę¶cipanelaSoundbardogniazdawyj¶ciaaudiokomputera.

POUCZENIE: Nie należy stosowaćz żadnym innym urz±dzeniem niżDellSoundbar.

UWAGA: Zł±cze zasilania panela Soundbar - wyj¶ciepr±du stałego 12V służy wył±cznie do zasilania opcjonalnego panela Dell Soundbar.

Powrótdospisutre¶ci



Problemy specyficzne dla produktu

Monitor Dell SE178WFP Flat Panel

Rozwi±zywanieproblemówzwi±zanych z monitorem

Powszechne problemy

Problemy specyficzne dla produktu



Rozwi±zywanieproblemówzwi±zanych z monitorem

STFC (Self-Test Feature Check [Automatyczne sprawdzanie funkcji])

Monitor udostępnia funkcjęautomatycznego testu funkcji, umożliwiaj±cej sprawdzenie prawidłowego funkcjonowania. Jeżeli monitor i komputer s±

prawidłowo podł±czone ale ekran monitora pozostaje ciemny, należy uruchomićautomatyczny test monitora, wykonuj±c następuj±ceczynno¶ci:

1. Wył±cz komputer i monitor.

2. Odł±cz kabel video od zł±cza z tyłu komputera. Aby upewnićsięco do prawidłowego działania automatycznego testu, odł±cz kabel analogowy

(niebieskie zł±cze) od zł±cza z tyłu komputera.

3. Wł±cz monitor.



4. Tooknojestrównieżwy¶wietlanepodczasnormalnegodziałania systemu, jeżeli zostanie odł±czony lub uszkodzony kabel video.

5. Wył±cz monitor i podł±cz ponownie kabel video; następnie wł±cz komputer i monitor.

Jeżeli po zastosowaniu poprzedniej procedury, na ekranie monitora nadal nie ma obrazu, sprawdĽkontroler video i system komputerowy; monitor działa

prawidłowo.



Komunikaty ostrzegawcze OSD

Zagadnienia zwi±zane z OSD znajduj± sięw czę¶ciKomunikaty ostrzegawcze OSD

Powszechne problemy

Znajduj±ca sięponiżejtabelazawieraogólneinformacjeopodstawowychproblemachktóremog± wyst±pićpodczas działania monitora.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę¶ciprocedur,należy zastosowaćsiędo Instrukcji bezpieczeństwa.

Jeżeli monitor nie odbiera sygnału video, powinno zostaćwy¶wietlone(naczarnymtle)pływaj±ceoknodialogowe'Dell™- Self-Test Feature Check

(Dell™- automatyczne sprawdzanie funkcji). W czasie trybu automatycznego testu, dioda zasilania LED ma kolor niebieski.Również, w zależno¶ciod

wybranegowej¶cia,będzieprzewijanenaekraniewsposóbci±gły, jedno z pokazanych poniżej okien dialogowych.

POPULARNE SYMPTOMY

OKOLICZNO¦CI

WYSTˇPIENIA

PROBLEMU

MOŻLIWE ROZWIˇZANIA

Brak sygnału video/ wył±czona

dioda LED

Brak obrazu, monitor nie

działa

l SprawdĽprawidłowo¶ćpoł±czenia na obydwu końcach kabla video

l Weryfikacja gniazda elektrycznego

l Upewnij się, że zostałdo końcawci¶nięty przycisk zasilania

Brak sygnału video/ wł±czona

dioda LED

Brak obrazu lub za ciemny

obraz

l Zwiększustawieniajasno¶ciikontrastu

l Wykonaj automatyczne sprawdzenie funkcji monitora

l SprawdĽ, czy nie ma wygiętych lub złamanychstyków

Słabaostro¶ć

Obraz jest postrzępiony,

l Naci¶nijprzyciskAutoAdjust(Automatycznaregulacja)



Problemy specyficzne dla produktu

zamglony lub zanikaj±cy

l Wyreguluj poprzez OSD ustawienia Phase (Faza) oraz Clock (Zegar)

l Wyeliminuj przedłużacze video

l Wykonaj zerowanie monitora

l Obniżrozdzielczo¶ćvideo lub zwiększ rozmiar czcionek

Drż±cy/niestabilny obraz video

Faluj±cy obraz lub

przerywanie ruchu

l Naci¶nijprzyciskAutoAdjust(Automatycznaregulacja)

l Wyreguluj poprzez OSD ustawienia Phase (Faza) oraz Clock (Zegar)

l Wykonaj zerowanie monitora

l SprawdĽczynniki¶rodowiskowe

l Zmieńusytuowanie i wykonaj test w innym pomieszczeniu

Brakuj±ce piksele

Na ekranie LCD pojawiaj±

sięplamy

l Klika razy wł±cz i wył±cz zasilanie

l Niektórepikselenaekraniemog± byćwygaszone na stałe i jest to defekt naturalny,

charakterystyczny dla technologii LCD

Uszkodzone piksele

Na ekranie LCD

wy¶wietlanes± jasne

punkty

l Klika razy wł±cz i wył±cz zasilanie

l Niektórepikselenaekraniemog± ¶wiecićsięstale i jest to defekt naturalny,

charakterystyczny dla technologii LCD

Problemyzjasno¶ci±

Obraz za ciemny lub za

jasny

l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji "All Settings (Wszystkie ustawienia)"

l Naci¶nijprzyciskAutoAdjust(Automatycznaregulacja)

l Wyregulujustawieniajasno¶ciikontrastu

Zniekształcenia geometryczne

Ekran nie jest prawidłowo

wy¶rodkowany

l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji "Position Settings Only (Tylko

ustawienia pozycji)"

l Naci¶nijprzyciskautomatycznejregulacji

l Wyregulujelementysterowania¶rodkowaniempozycji

l Upewnij się, że monitor działa we wła¶ciwymtrybievideo

Poziome/pionowe linie

Naekraniewy¶wietlasię

jedna lub więcej linii

l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji "All Settings (Wszystkie ustawienia)"

l Naci¶nijprzyciskAutoAdjust(Automatycznaregulacja)

l Wyreguluj poprzez OSD ustawienia Phase (Faza) oraz Clock (Zegar)

l Wykonaj automatyczny test funkcji monitora i sprawdĽ, czy linie te występuj± również

w trybie automatycznego testu

l SprawdĽ, czy nie ma wygiętych lub złamanychstyków

Problemy z synchronizacj±

Obraz na ekranie jest

podrapany lub pourywany

l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji "All Settings (Wszystkie ustawienia)"

l Naci¶nijprzyciskAutoAdjust(Automatycznaregulacja)

l Wyreguluj poprzez OSD ustawienia Phase (Faza) oraz Clock (Zegar)

l Wykonaj automatyczny test funkcji monitora i sprawdĽ, czyrównieżw trybie

automatycznego testu obraz jest podrapany

l SprawdĽ, czy nie ma wygiętych lub złamanychstyków

l Wykonaj rozruch w "safe mode (trybie awaryjnym)"

Zarysowania LCD

Na ekranie występuj±

zarysowania lub smugi

l Wył±czmonitoriwyczy¶ćekran

l W celu uzyskania instrukcji dotycz±cych czyszczenia, patrz Dbanie o monitor.

Zagadnienia zwi±zane z

bezpieczeństwem

Widoczny dym lub iskry

l Nie należy podejmowaćżadnychczynno¶ciusuwaniausterek

l Monitor wymaga wymiany

Okresowe problemy

Wadliwe działanie

monitora pojawia sięi

zanika

l Upewnij się, że monitor działa we wła¶ciwymtrybievideo

l Upewnij się, czy kabel video jest prawidłowo podł±czony do komputera i do monitora

płasko-panelowego

l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji "All Settings (Wszystkie ustawienia)"

l Wykonaj automatyczny test funkcji monitora i sprawdĽ, czyrównieżw trybie

automatycznego testu pojawiaj± sięokresowe problemy

Brakkolorów

Brakkolorówobrazu

l Wykonaj automatyczne sprawdzenie funkcji monitora

l SprawdĽprawidłowo¶ćpoł±czenia na obydwu końcach kabla video

l SprawdĽ, czy nie ma wygiętych lub złamanychstyków

Nieprawidłowe kolory

Niewła¶ciwekoloryobrazu

l Zmieńkolory w opcji "Wstępne ustawienia użytkownika"

l Wyregulujwarto¶ciR/G/Bwopcji"Wstępne ustawienia użytkownika"

Utrzymuj±cy sięna ekranie

powidok(obrazu statycznego)

Zanikaj±cy cieńobrazu

statycznego na ekranie

l Należy stosowaćfunkcjęZarz±dzanie zasilaniem do wył±czania monitora, gdy nie

będzie używany. Alternatywnie należy stosowaćdynamicznie zmieniaj±cy się

wygaszacz ekranu pozostaj±cy przez długi czas na ekranie monitora .

l W menu OSD, w ustawieniu Reset to Factory Settings (Resetowanie do ustawień

fabrycznych), wybierz Enable LCD Conditioning (Wł±cz regeneracjęLCD). Usunięcie

obrazu w wyniku zastosowania tej opcji może potrwaćkilka godzin.

UWAGA: Wypalenie obrazu nie jest objęte gwarancj±.

SPECYFICZNE

SYMPTOMY

OKOLICZNO¦CI

WYSTˇPIENIA

MOŻLIWE ROZWIˇZANIA

Powrótdospisutre¶ci

PROBLEMU

Za mały obraz na ekranie

Obraz jest

wy¶rodkowany

na ekranie ale

nie wypełnia

całego obszaru

widzenia

l Wykonaj zerowanie ustawienia monitora dla opcji "All Settings (Wszystkie ustawienia)"

Nie można wyregulować

monitora przyciskami na

panelu przednim

OSD nie

wy¶wietlasię

na ekranie

l Wył±cz monitor i odł±czprzewódzasilaj±cy, a następnie podł±cz z powrotem i wł±cz zasilanie

Monitor nie przechodzi

do trybu oszczędzania

energii.

Brak obrazu,

dioda LED

¶wiecina

niebieski. Po

naci¶nięciu

przycisku “+”, “-

”lub “Menu”,

zostanie

wy¶wietlony

komunikat “No

input signal

(Brak sygnału

wej¶cia)”.

l Przesuńmyszlubnaci¶nijdowolnyprzyciskklawiaturykomputeralubuaktywnijodtwarzaczvideo,

a następnie przejdĽdo OSD w celu przestawienia Audio/Video do stanu “off (wył±czone)”.

Brak sygnałuwej¶ciapo

naci¶nięciu elementu

sterowania użytkownika

Brak obrazu,

dioda LED

¶wiecina

niebieski. Po

naci¶nięciu

przycisku “+”, “-

”lub “Menu”,

zostanie

wy¶wietlony

komunikat “No

input signal

(Brak sygnału

wej¶cia)”.

l SprawdĽĽródło sygnału. Upewnij sięporuszaj±c mysz± lub naciskaj±c dowolny przycisk

klawiatury, że komputer nie znajduje sięw trybie oszczędzania energii.

l SprawdĽ, czy kabel sygnałowy jest prawidłowo podł±czony i osadzony w gnieĽdzie. W razie

potrzeby podł±cz ponownie kabel sygnałowy.

l Uruchom ponownie komputer lub odtwarzacz video.

Blokada OSD

Zablokowane

zostaj±

wszystkie

przyciski za

wyj±tkiem

przycisku

"menu". Nie s±

możliwe żadne

regulacje

użytkownika.

l Naci¶nijnadłużej niż15 sekund przycisk "menu" w celu odblokowania menu OSD.

Strona jest ładowana ...

Dell SE178WFP instrukcja

Marka: Dell

Model: SE178WFP

Kategoria: Telewizory

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Dell SE178WFP instrukcja

Dell SE178WFP instrukcja

Powiązane dokumenty