National Geographic Space Rocket Projector & Night Light Instrukcja obsługi

Bedienungsanleitung

Operating instructions

Mode d’emploi

Handleiding

ES

IT

PL

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de uso

Instrukcja użytkownika

DE

EN

NL

FR

NL

Art.No. 9105700

Strona jest ładowana ...

28

Ogólne informacje

• NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM! To urządzenie zawiera części elektroniczne,

które są zasilane prądem (lub baterie). Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru podczas

używania urządzenia! Użytkowanie urządzenia może przebiegać wyłącznie w sposób opisa-

ny w instrukcji, w przeciwnym razie zachodzi NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM!

• NIEBEZPIECZEŃSTWO ZAKRZTUSZENIA SIĘ! Niniejszy produkt zawiera drobne elementy,

które mogą zostać połknięte przez dzieci! Stwarzają one NIEBEZPIECZEŃSTWO ZAKRZTUS

-

ZENIA SIĘ!

• NIEBEZPIECZEŃSTWO POPARZENIA CHEMICZNEGO! Baterie należy przechowywać poza

zasięgiem dzieci! Podczas wkładania baterii zależy zwrócić uwagę na właściwe położenie

biegunów. Kontakt wyczerpanych lub uszkodzonych baterii ze skórą powoduje poparzenia.

W razie potrzeby używać odpowiednich rękawic ochronnych.

• NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU / WYBUCHU! Nie narażać urządzenia na działanie wysokich

temperatur. Używać wyłącznie zalecanych baterii. Nie wywoływać zwarć urządzenia i ba

-

terii ani nie wrzucać ich do ognia! Zbyt wysoka temperatura i niezgodne z przeznaczeniem

użytkowanie mogą spowodować zwarcia, pożary, a nawet wybuchy!

• Nie patrzeć w obiektyw projektora, gdy lampa jest włączona. Jasne światło może uszkodzić

oczy.

• Nie rozmontowywać urządzenia! W przypadku usterki zwrócić się do profesjonalnego sprze

-

dawcy. On skontaktuje się z centrum obsługi i w razie potrzeby prześle urządzenie do napra-

wy.

• Używać wyłącznie zalecanych baterii. Częściowo wyczerpane lub zużyte baterie należy

zawsze zastępować całkowicie nowym zestawem baterii całkowicie naładowanych. Nie

używać baterii różnych marek, typów i o różnym stopniu naładowania. Jeżeli urządzenie

przez dłuższy czas nie będzie używane, należy wyjąć z niego baterie!

WSKAZÓWKI dotyczące czyszczenia

• Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć urządzenie od źródła prądu (odłączyć za-

silacz sieciowy albo wyjąć baterie)!

• Czyścić urządzenie tylko z zewnątrz, używając suchej szmatki. Nie używać płynów

czyszczących, aby nie spowodować uszkodzenia elementów elektronicznych.

• Chronić urządzenie przed kurzem i wilgocią! Jeżeli urządzenie przez dłuższy czas nie

będzie używane, należy wyjąć z niego baterie.

29

PL

Deklaracja zgodności WE

Bresser GmbH niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego < Artikelnum-

mer > jest zgodny z dyrektywą; 2014/30/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE

jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

www.bresser.de/download/9105700/CE/9105700_CE.pdf

UTYLIZACJA

Materiały, z których wykonano opakowanie, należy utylizować posortowane według

rodzaju. Informacje na temat właściwej utylizacji uzyskają Państwo w komunalnym

przedsiębiorstwie utylizacji odpadów lub w urzędzie ds. ochrony środowiska.

Nie wyrzucać urządzeń elektrycznych razem z odpadami z gospodarstwa domowe-

go! Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elek-

trycznego i elektronicznego oraz przepisami prawa krajowego, które ją wdrażają,

zużyte urządzenia elektryczne muszą być zbierane oddzielnie i utylizowane zgodnie

z zasadami ochrony środowiska. Wyczerpane i zużyte baterie i akumulatory należy wyrzucać

do specjalnych pojemników zbiorczych na baterie. Informacje na temat utylizacji zużytych

urządzeń lub baterii wyprodukowanych po 01.06.2006 uzyskają Państwo w komunalnym

przedsiębiorstwie utylizacji odpadów lub w urzędzie ds. ochrony środowiska.

Baterie nie mogą być usuwane wraz z pozostałymi odpadami domowymi. Konsu-

ment jest prawnie zobowiązany do oddawania baterii po zużyciu np do specjalnych

kontenerów przeznaczonych na baterie. Zużyte baterie należy wyrzucać z sposób

nie zagrażający środowisku naturalnemu i nie może być usuwane wraz z pozostałymi odpa-

dami domowymi. Sprzedawca jest prawnie zobowiązany do odebrania zużytych baterii.

Baterie zawierające szkodliwe substancje chemiczne są oznakowane znakiem

"przekreślonego kosza" i jednym z chemicznych symboli Cd (= bateria zawiera kadm), Hg (=

bateria zawiera rtęć), Pb (= bateria zawiera ołów).

Cd¹ Hg² Pb³

1

bateria zawiera kadm

2

bateria zawiera rtęć

3

bateria zawiera ołów

Gwarancja i serwis

Standardowy okres gwarancji wynosi 2 lata i rozpoczyna się z dniem dokonania zakupu. Aby

skorzystać z przedłużonego, dobrowolnego okresu gwarancji zgodnie z podanymi na opako-

waniu informacjami, należy koniecznie dokonać rejestracji na naszej stronie internetowej. Ws-

zelkie informacje dotyczące gwarancji jak również informacje na temat przedłużenia czasu

gwarancji i świadczeń serwisowych można znaleźć na stronie:

www.bresser.de/warranty_terms.

Strona jest ładowana ...

31

PL

Lista części

B

PRZYCISK WŁĄCZANIA/WYŁĄCZANIA ŚWIATŁA



Tarcze z przeźroczami (3 sztuki)



Obiektyw do wyświetlania



Pokrętło ostrości



Przegródka na tarcze



Podstawa



Lampka (lampka nocna)

A

Wkładania baterii

Tylko osoby dorosłe powinny wkładać lub wymieniać baterie.

1. Odkręć śrubę komory baterii za pomocą małego śrubokręta krzyżakowego i ostrożnie

zdejmij pokrywę.

2. Włóż 1 baterię AAA (LR03) i zwróć uwagę na biegunowość wskazaną na komorze baterii.

3. Zamknij z powrotem komorę baterii.

B

Miejsce ustawienia i uruchomienie

1. Umieść urządzenie w podstawie (6), a następnie na płaskiej i wytrzymałej powierzchni (np. na

stole). Optymalna odległość projekcji wynosi od 1,8 m do 2 m.

2. Naciśnij raz PRZYCISK WŁĄCZANIA/WYŁĄCZANIA ŚWIATŁA (1), aby włączyć światło projekto-

ra. Przyciemnij lub wyłącz światło w pomieszczeniu, aby lepiej widzieć.

3. Naciśnij przycisk po raz drugi, aby włączyć funkcję lampy (7) (światło nocne).

4. Trzecie naciśnięcie przycisku wyłącza urządzenie.

C

Obróć pokrętło ostrości, aby ustawić ostrość obrazu.

Pokrętło ostrości (4) należy regulować aż do uzyskania ostrości wyświetlanego pola gwiazd.

Jeśli odległość jest zbyt mała lub zbyt duża, obraz staje się niewyraźny.

D

Obróć tarczę, aby zmienić obraz

Funkcja lampki

Włączenie funkcji lampy następuje po dwukrotnym naciśnięciu PRZYCISKU WŁĄCZANIA/

WYŁĄCZANIA ŚWIATŁA (1). Dzięki temu projektor może być używany jako świetna lampka nocna.

Ponadto urządzenie można łatwo oddzielić od podstawy i wykorzystać jako przenośną lampkę.

Strona jest ładowana ...

National Geographic Space Rocket Projector & Night Light Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

National Geographic Space Rocket Projector & Night Light Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty