BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA I INNYCH OSÓB JEST BARDZO WAŻNE
Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa, z którymi należy się zapoznać i których należy ściśle
przestrzegać.
Wszystkie komunikaty dotyczące bezpieczeństwa informują o potencjalnych zagrożeniach, o sposobach zmniejszenia
niebezpieczeństwa obrażeń oraz konsekwencjach nieprzestrzegania instrukcji.
- Urządzenie należy odłączyć od zasilania elektrycznego przed przystąpieniem do jakiejkolwiek czynności montażowej.
- Prace montażowe i konserwacyjne powinny być przeprowadzane przez technika specjalistę zgodnie z instrukcjami
producenta oraz obowiązującymi miejscowymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa. Nie należy naprawiać ani
wymieniać żadnej części urządzenia, jeśli nie jest to wyraźnie dozwolone w instrukcji obsługi.
- W pobliżu tego urządzenia nie należy przechowywać ani używać benzyny ani innych łatwopalnych cieczy i gazów.
Połączenia elektryczne i gazowe muszą być zgodne z lokalnymi przepisami.
- Podczas instalacji płyty należy zainstalować wielobiegunowy wyłącznik obwodu o odległości styków co najmniej 3 mm, który
zapewnia całkowite odłączenie.
- Zgodnie z przepisami urządzenie musi być uziemione.
- Przewód zasilający powinien mieć wystarczającą długość, aby umożliwić podłączenie zabudowanego urządzenia do sieci.
- Do połączenia gazowego należy używać wyłącznie elastycznego lub sztywnego węża metalowego.
- W razie potrzeby elektryczny przewód zasilający należy wymienić wyłącznie na przewód o identycznych parametrach, jak
przewód oryginalny dostarczony przez producenta (typ H05V2V2-F 90°C lub H05RR-F). Operacja ta musi być wykonana przez
wykwalifikowanego elektryka.
- Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wyrządzone osobom, zwierzętom domowym lub mieniu,
będące następstwem nieprzestrzegania tych wymagań.
- Nie należy stosować rozgałęziaczy ani przedłużaczy.
- Nie odłączać urządzenia od zasilania, ciągnąc za przewód.
- Po zakończeniu montażu użytkownik nie powinien mieć dostępu do komponentów elektrycznych urządzenia.
- Nie dotykać urządzenia mokrymi częściami ciała i nie obsługiwać go boso.
- Niniejsza płyta (klasy 3) jest przeznaczona wyłącznie do użytkowania w gospodarstwach domowych w celu przygotowywania
żywności. Nie należy używać tego urządzenia do ogrzewania pomieszczeń. Może to spowodować zatrucie tlenkiem węgla i
przegrzanie płyty. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia i straty spowodowane niewłaściwym użyciem
lub nieprawidłową konfiguracją ustawień.
- Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności ruchowej, sensorycznej lub
umysłowej, ani przez osoby niedoświadczone lub nieposiadające wystarczającej wiedzy, chyba że obsługują one urządzenie pod
nadzorem lub po uprzednim przeszkoleniu w zakresie prawidłowej obsługi przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
- Należy pilnować, aby dzieci nie zbliżały się do urządzenia i nie bawiły się nim.
- Użytkowanie urządzenia gazowego powoduje wytwarzanie ciepła i zwiększenie wilgotności w pomieszczeniu. Należy upewnić
się, że pomieszczenie jest dobrze wentylowane, ewentualnie zainstalować wyciąg kuchenny.
- W przypadku długotrwałego użytkowania może być wymagana dodatkowa wentylacja (przez otwarcie okna lub zwiększenie
prędkości działania wyciągu).
- Po użyciu należy upewnić się, że pokrętła znajdują się w pozycji wyłączonej, a następnie zamknąć główny zawór gazowy lub
zawór butli gazowej.
- Przegrzane tłuszcze i oleje mogą się łatwo zapalić. Należy zawsze uważnie nadzorować gotujące się potrawy zawierające dużo
tłuszczu, oleju i alkoholu (np. rumu, koniaku lub wina).
- Materiały opakowaniowe należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Przed rozpoczęciem czyszczenia lub konserwacji należy odczekać na ostygnięcie płyty.
- Niniejsze instrukcje obowiązują wyłącznie w krajach, w których symbol znajduje się na tabliczce znamionowej (pod płytą
kuchenną).
- Niniejszy produkt nie jest przeznaczony do instalacji i użytkowania na zewnątrz pomieszczeń.
Po rozpakowaniu płyty należy upewnić się, że nie uległa uszkodzeniu podczas transportu. W przypadku problemów należy
się skontaktować z najbliższym serwisem technicznym.
INFORMACJE TECHNICZNE DLA INSTALATORA
• Podczas przenoszenia, przygotowania i instalowania urządzenia należy używać rękawic ochronnych.
• Niniejsze urządzenie może być zamontowane w blacie o grubości od 20 do 60 mm.
• Jeśli pod płytą nie ma piekarnika, należy umieścić panel rozdzielający o powierzchni co najmniej równej
otworowi w powierzchni roboczej. Panel należy umieścić w odległości najwyżej 150 mm pod górną powierzchnią
roboczą, jednakże w żadnym razie poniżej 20 mm od dolnej powierzchni płyty. Jeśli pod płytą ma zostać
zainstalowany piekarnik, należy upewnić się, że został wyposażony w system chłodzenia. Producent zrzeka się
wszelkiej odpowiedzialności, jeśli pod płytą jest zainstalowany piekarnik innej marki.
• Przed instalacją należy upewnić się, że:
- lokalne warunki dostaw gazu (rodzaj i ciśnienie) są zgodne z ustawieniami płyty (patrz tabliczka znamionowa
i tabela wtryskiwaczy);
- zewnętrzne powierzchnie mebli i urządzeń sąsiadujących z płytą są odporne na działanie wysokich temperatur
zgodnie z lokalnymi przepisami;
- urządzenie nie jest podłączone do instalacji odprowadzania oparów. Urządzenie należy zainstalować zgodnie z
obowiązującymi przepisami dotyczącymi instalacji. Szczególną uwagę należy zwrócić na wymagania dotyczące
wentylacji;
- produkty spalania są odprowadzane na zewnątrz przez specjalne wyciągi lub wentylatory elektryczne zamontowane
w ścianach i/lub w oknach.
PODŁĄCZENIE GAZU
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Ten symbol informuje o potencjalnym ryzyku dla bezpieczeństwa użytkownika i osób trzecich.
Wszystkie komunikaty dotyczące bezpieczeństwa będą poprzedzone tym symbolem oraz następującymi oznaczeniami:
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Oznacza niebezpieczną sytuację, której ewentualne zaistnienie prowadzi do
poważnych obrażeń.
OSTRZEŻENIE
Oznacza niebezpieczną sytuację, której ewentualne zaistnienie mogłoby
prowadzić do poważnych obrażeń.
OSTRZEŻENIE
Jeśli informacje w niniejszej instrukcji nie będą dokładnie przestrzegane, może dojść
do pożaru lub wybuchu powodującego uszkodzenia mienia lub obrażenia ciała.
Sposób postępowania w przypadku pojawienia się zapachu gazu:
- Nie próbować zapalać jakiegokolwiek urządzenia.
- Nie dotykać przełączników elektrycznych.
- Nie korzystać z telefonu w budynku.
- Natychmiast skontaktować się z dostawcą gazu, korzystając z telefonu sąsiada. Postępować zgodnie z instrukcjami
dostawcy gazu.
- Jeśli nie można skontaktować się z dostawcą gazu, należy skontaktować się ze strażą pożarną.
- Instalacja i naprawy muszą być wykonywane przez wykwalifikowanego instalatora, agencję usługową lub dostawcę
gazu.
- Urządzenie może być użytkowane wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
ZACHOWAĆ NINIEJSZE
INSTRUKCJE
INSTALACJA
OSTRZEŻENIE
Operacja ta musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika.
• Instalacja gazowa musi być zgodna z lokalnymi przepisami.
• Specyficzne przepisy obowiązujące w niektórych krajach można znaleźć w części
„Lokalne przepisy”. Jeśli dla danego kraju nie zostały podane żadne informacje,
należy zapytać instalatora o szczegóły.
• Podłączenie płyty do instalacji lub butli gazowej należy wykonać za pomocą
sztywnej rury miedzianej lub stalowej ze złączami zgodnymi z obowiązującymi
przepisami lub za pomocą węża ze stali nierdzewnej o ciągłej powierzchni
zgodnego z obowiązującymi przepisami. Maksymalna długość węża to 2 metry
bieżące.
• Podłączyć kolanko (A)* lub (B)* dostarczone z główną rurą wlotową płyty,
używając dołączonej podkładki (C), zgodnie z EN 549.
* We Francji należy użyć kolanka (A), natomiast w innych krajach należy użyć
kolanka (B).
WAŻNE: W przypadku użycia węża ze stali nierdzewnej należy go zainstalować w
taki sposób, aby nie dotykał żadnej ruchomej części umeblowania. Musi
przechodzić przez obszar wolny od jakichkolwiek przeszkód i umożliwiający
kontrolę na całej długości.
• Po podłączeniu urządzenia do instalacji gazowej należy sprawdzić połączenie pod kątem wycieków przy użyciu wody z
mydłem. Uruchomić palniki i obrócić pokrętła od pozycji maksymalnej do pozycji minimalnej , aby sprawdzić
stabilność płomienia.
C
B
C
C
A
PL PŁYTA GAZOWA DO ZABUDOWY
EE
5019 300 02633 Producent: Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, 27 21025 Comerio (VA) WŁOCHY
PODŁĄCZENIE DO ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO
WAŻNE: Dane dotyczące napięcia i poboru mocy zostały podane na tabliczce znamionowej.
MONTAŻ
DOSTOSOWANIE DO RÓŻNYCH TYPÓW GAZU
Jeśli urządzenie ma być użytkowane z gazem innego typu niż podany na tabliczce znamionowej i etykiecie informacyjnej w
górnej części płyty, należy zmienić wtryskiwacze.
Zdjąć etykietę informacyjną i przechowywać wraz z broszurą z instrukcjami.
Użyć regulatorów ciśnienia odpowiednich do ciśnienia gazu wskazanego w Instrukcji.
• Dysze gazowe muszą być wymieniane przez serwis techniczny lub wykwalifikowanego technika.
• Dysze niedostarczone wraz z urządzeniem należy zamówić w serwisie technicznym.
• Wyregulować minimalne ciśnienie zaworów.
UWAGA: W przypadku korzystania z gazu płynnego (G30/G31) śrubę minimalnego ustawienia gazu należy
maksymalnie dokręcić.
WAŻNE: Trudności z obracaniem pokręteł palników mogą oznaczać uszkodzenie zaworu palnika. W takiej sytuacji
należy skontaktować się z serwisem technicznym w celu wymiany wadliwego zaworu.
WAŻNE: W przypadku korzystania z gazu w butlach należy zapewnić odpowiednie ustawienie butli (w pozycji
pionowej).
WYMIANA WTRYSKIWACZY (patrz tabela dysz w Instrukcji)
REGULACJA MINIMALNEGO USTAWIENIA GAZU W ZAWORACH
LOKALNE PRZEPISY
Należy upewnić się, że instalacja i konserwacja jest wykonywana przez wykwalifikowanego technika zgodnie z instrukcjami
producenta oraz obowiązującymi lokalnymi przepisami bezpieczeństwa.
SERWIS TECHNICZNY
OSTRZEŻENIE
Operacja ta musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika.
OSTRZEŻENIE
• Połączenia elektryczne muszą być zgodne
z lokalnymi przepisami.
• Zgodnie z przepisami urządzenie musi być
uziemione.
• Nie należy używać przedłużacza.
Oczyścić powierzchnię krawędzi urządzenia,
używając rękawic ochronnych, a następnie
nałożyć na płytę dostarczoną uszczelkę w
sposób przedstawiony na rysunku.
Umieścić płytę na przygotowanym w blacie otworze o rozmiarach podanych w Instrukcji.
UWAGA: Przewód zasilający musi mieć odpowiednią długość, aby umożliwić przełożenie do góry.
Do unieruchomienia płyty użyć dostarczonych wraz z nią uchwytów (A). Zamontować uchwyty w odpowiednich otworach
wskazanych strzałką, a następnie dokręcić za pomocą śrub w sposób uzależniony od grubości blatu roboczego (patrz
poniższe rysunki).
OSTRZEŻENIE
Operacja ta musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika.
L
N
Uziemienie
(żółto-zielony)
20
30
60
40
Blat 20 mm Blat 40 mm
Blat 30 mm Blat 60 mm
•Zdjąć kratki (A).
• Wyjąć palniki (B).
• Za pomocą klucza nasadowego o odpowiednim
rozmiarze odkręcić wtryskiwacz (C), który ma zostać
wymieniony.
• Zastąpić go wtryskiwaczem odpowiednim dla nowego
typu gazu.
• Ponownie zamontować wtryskiwacz elemencie (D).
• W przypadku palnika o wielu koronach należy do
wymiany wtryskiwacza (E) użyć klucza płaskiego.
Przed zainstalowaniem płyty należy pamiętać, aby umieścić
tabliczkę kalibracji gazu dostarczoną wraz z wtryskiwaczami
w taki sposób, aby zasłaniała istniejące informacje dotyczące
kalibracji gazu.
Aby zapewnić prawidłowe minimalne ustawienie, należy zdjąć pokrętło i postępować
zgodnie z poniższą procedurą.
• Dokręcić śrubę, aby zmniejszyć wysokość płomienia (-);
• Poluzować śrubę, aby zwiększyć wysokość płomienia (+).
Regulację należy przeprowadzić przy zaworze w pozycji minimalnego ustawienia gazu
(mały płomień) .
• Nie ma potrzeby ustawiania powietrza głównego zaworów.
• Na tym etapie uruchomić palniki i obrócić pokrętła od pozycji maksymalnej do
pozycji minimalnej , aby sprawdzić stabilność płomienia.
Po zakończeniu regulacji należy przeprowadzić ponowne uszczelnienie za pomocą
wosku do uszczelniania lub odpowiednika.
Przed wezwaniem serwisu technicznego należy przygotować następujące informacje:
- typ usterki lub problemu;
- dokładny model (napisany na etykiecie dołączonej do instrukcji/karty gwarancyjnej);
- numer serwisowy podany po słowie SERVICE na tabliczce znamionowej pod płytą oraz
na etykiecie dołączonej do instrukcji/karty gwarancyjnej;
- pełny adres i numer telefonu użytkownika.
Jeśli wymagana jest naprawa, należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem
technicznym wskazanym na karcie gwarancyjnej.
EE
INSTRUKCJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW
Jeśli płyta nie funkcjonuje prawidłowo, przed skontaktowaniem się z serwisem technicznym należy zapoznać się z Instrukcją
rozwiązywania problemów, aby określić usterkę.
1. Nie można zapalić palnika lub płomień jest nierównomierny
Sprawdzić, czy:
• Gaz lub zasilanie elektryczne nie są odłączone, a w szczególności że zawór instalacji gazowej jest otwarty.
• Butla gazowa (z gazem płynnym) nie jest pusta.
• Otwory palnika nie są zatkane.
• Końcówka zapalnika nie jest zabrudzona.
• Wszystkie części palnika zostały prawidłowo umieszczone.
• W pobliżu płyty nie ma przeciągów.
2. Palnik nie pozostaje zapalony
Sprawdzić, czy:
• Podczas zapalania palnika pokrętło jest naciśnięte przez czas wystarczający do uruchomienia urządzenia
zabezpieczającego.
• Otwory palnika nie są zatkane w pobliżu termopary.
• Końcówka urządzenia zabezpieczającego nie jest zabrudzona.
• Minimalne ustawienie gazu jest prawidłowe (patrz odpowiednia część).
3. Naczynia nie są stabilne
Sprawdzić, czy:
• Dno naczynia jest płaskie.
• Naczynie jest ustawione centralnie względem palnika.
• Kratki nie były wymieniane lub nieprawidłowo umieszczone.
Jeśli po przeprowadzeniu powyższych czynności urządzenie nadal nie działa prawidłowo, należy skontaktować się z
najbliższym serwisem technicznym.
CZYSZCZENIE POWIERZCHNI PŁYTY
• Wszystkie emaliowane i szklane części należy myć ciepłą wodą z neutralnym środkiem do czyszczenia.
• Powierzchnie ze stali nierdzewnej mogą być zabrudzone przez twardą wodę lub zbyt długi kontakt z agresywnymi
detergentami. Wszystkie resztki żywności (woda, sosy, kawa itp.) należy zetrzeć przed wyschnięciem.
• Urządzenie należy myć ciepłą wodą i neutralnym detergentem, a następnie wytrzeć miękką szmatką lub irchą. Ślady
przypalenia należy usuwać za pomocą specjalnych środków do powierzchni ze stali nierdzewnej.
UWAGA: Stal nierdzewną należy czyścić wyłącznie miękką szmatką lub gąbką.
• Nie należy używać środków ściernych lub żrących, środków na bazie chloru ani środków do szorowania.
• Nie należy stosować urządzeń czyszczących parą.
• Nie należy stosować środków łatwopalnych.
• Nie należy pozostawiać na płycie substancji kwaśnych ani zasadowych, takich jak ocet, musztarda, sól, cukier lub sok z
cytryny.
• Po użytkowaniu i czyszczeniu, a nawet na początku użytkowania urządzenia można zauważyć niewielkie zarysowania na
czarnych palnikach. Są one spowodowane transportem urządzenia i ocieraniem nakładek na palniki. Zarysowania nie
wpływają jednakże na jakość ani wydajność urządzenia. Aby zminimalizować występowanie zarysowań, zalecamy
zdejmowanie i zakładanie nakładek na palniki bez ich obracania.
• Czarne palniki należy czyścić zgodnie z zaleceniami podanymi w części CZYSZCZENIE ELEMENTÓW PŁYTY.
W przypadku płyty IXELIUM należy przestrzegać następujących zaleceń:
• Używać miękkiej szmatki (najlepiej z mikrofibry) zwilżonej wodą lub zwykłym detergentem do czyszczenia szkła.
• Nie używać papierowych ręczników kuchennych, ponieważ mogą zostawiać smugi na płycie.
CZYSZCZENIE ELEMENTÓW PŁYTY
• Kratki, nakładki na palniki oraz palniki można zdejmować do czyszczenia.
• Z czarnymi palnikami należy obchodzić się ostrożnie. Do czyszczenia czarnych palników nie należy używać ostrych gąbek
ani żrących detergentów.
• Należy myć je ręcznie ciepłą wodą z detergentem bez właściwości ściernych, usuwając resztki żywności i sprawdzając,
czy otwory palnika nie są zatkane.
•Przepłukać i wytrzeć.
• Po czyszczeniu czarnych palników mogą być widoczne zmiany wyglądu na dolnej powierzchni bez powłoki, natomiast
po kilkakrotnym czyszczeniu także na czarnej powłoce. Zmiany te nie wpływają jednakże na jakość ani wydajność
urządzenia.
• Zamontować ponownie palniki i nakładki na palniki w odpowiednich obudowach.
• Podczas ponownego zakładania kratek należy upewnić się, że obszar do stawiania naczyń jest wyrównany z palnikiem.
• Modele wyposażone w elektryczne zapalniki i urządzenia zabezpieczające wymagają starannego czyszczenia końcówki
zapalnika w celu zapewnienia prawidłowego działania. Należy regularnie sprawdzać te elementy i w razie potrzeby
czyścić zwilżoną szmatką. Przypalone resztki żywności należy usuwać wykałaczką lub igłą.
UWAGA: Aby nie dopuścić do uszkodzenia zapalnika elektrycznego, nie należy używać go, gdy palniki nie
znajdują się w obudowach.
• Niniejsza płyta została zaprojektowana, skonstruowana i jest sprzedawana zgodnie z następującymi przepisami:
- wymogi bezpieczeństwa dyrektywy „gazowej” 2009/142/WE (wcześniej: EWG 90/396);
- zasady bezpieczeństwa dyrektywy „niskonapięciowej” 2006/95/WE (która zastępuje dyrektywę 73/23/EWG z
późniejszymi zmianami);
- wymogi bezpieczeństwa dyrektywy EMC 2004/108/WE.
Utylizacja opakowania
Materiał z opakowania w 100% nadaje się do recyklingu i jest oznaczony odpowiednim symbolem ( ). Części opakowania
nie należy wyrzucać, lecz utylizować zgodnie z przepisami określonymi przez lokalne władze.
Utylizacja urządzenia
- Niniejsze urządzenie jest oznaczone jako zgodne z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE (WEEE) o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym.
- Właściwa utylizacja i złomowanie pomagają wyeliminować niekorzystny wpływ złomowanych produktów na środowisko
naturalne oraz zdrowie człowieka.
- Symbol na urządzeniu lub w dokumentacji do niego dołączonej oznacza, że urządzenia nie wolno traktować jak
zwykłego odpadu domowego. Należy oddać je do punktu zajmującego się utylizacją i recyklingiem urządzeń
elektrycznych i elektronicznych.
Symbole
Zawór zamknięty
Maksymalny płomień
Minimalny płomień
OSTRZEŻENIE
Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynności konserwacyjnych
należy odłączyć urządzenie od zasilania.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
OCHRONA ŚRODOWISKA
OPIS PRODUKTU
1. Zdejmowane kratki do
stawiania naczyń
2. Palnik dodatkowy
3. Palnik średni
4. Palnik średni
5. Palnik 2-pierścieniowy
6. Pokrętło regulacji palnika
dodatkowego
7. Pokrętło regulacji palnika
średniego
8. Pokrętło regulacji palnika
średniego
9. Pokrętło regulacji palnika 2-
pierścieniowego
1
2
34
5
6789
PRAKTYCZNE PORADY DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z PALNIKÓW
WAŻNE: PODCZAS KORZYSTANIA Z PŁYTY CAŁA JEJ POWIERZCHNIA MOŻE BYĆ GORĄCA.
• Aby zapalić jeden z palników, należy obrócić odpowiednie pokrętło w lewo do pozycji maksymalnego płomienia.
• Docisnąć pokrętło do panelu sterowania, aby zapalić palnik.
• Po zapaleniu palnika naciskać pokrętło jeszcze przez około 5-10 sekund, aby zadziałało urządzenie zabezpieczające.
Urządzenie zabezpieczające palnik wyłącza podawanie gazu do palnika po przypadkowym zgaśnięciu płomienia
(spowodowanym przez nagły przeciąg, przerwę w dostawie gazu, wykipienie gotowanych płynów itp.).
• Pokrętła nie należy naciskać dłużej niż przez 15 sekund. Jeśli po upływie tego czasu palnik nie pozostaje
zapalony, odczekać co najmniej jedną minutę, a następnie spróbować zapalić palnik ponownie.
UWAGA: Jeśli parametry gazu utrudniają zapalenie palnika, zalecane jest powtórzenie operacji przy pokrętle ustawionym
w pozycji małego płomienia.
Po zwolnieniu pokrętła palnik może zgasnąć. Oznacza to, że urządzenie zabezpieczające nie zostało wystarczająco
rozgrzane. W takim przypadku należy powtórzyć operacje opisane powyżej.
WYMIARY I WYMAGANE ODLEGŁOŚCI (mm)
ADAPTER WOKA i POKRYWA URZĄDZENIA
(niedołączone, akcesoria te można nabyć oddzielnie w serwisie).
Płyta została wyposażona w palniki o różnych średnicach. W celu zapewnienia
optymalnej wydajności palników należy przestrzegać następujących zasad:
- Korzystać z garnków i patelni o szerokości dna takiej samej lub nieco
większej od szerokości palników (patrz tabela po prawej stronie).
- Używać wyłącznie garnków i patelni z płaskim dnem.
- Do gotowania używać odpowiedniej ilości wody i przykrywać garnek
pokrywą.
- Upewnić się, że garnki stojące na kratkach nie wystają poza krawędź płyty.
- W przypadku patelni z wypukłym dnem (woków) należy korzystać z kratki
podpierającej (niedołączona), którą należy umieszczać wyłącznie na
palniku 2-pierścieniowym.
WAŻNE: nieprawidłowe używanie kratek może powodować uszkodzenie
płyty: nie kłaść kratek spodem do góry ani nie przesuwać ich po
powierzchni płyty.
Nie należy używać:
- Żeliwnych form do pieczenia, kamiennych płyt, garnków i patelni z
terakoty.
- Rozpraszaczy ciepła takich jak siatki metalowe i inne.
- Jednocześnie dwóch palników do jednego naczynia (np. kocioł do
gotowania ryb).
Palnik Średnica garnka
Palnik 2-
pierścieniowy
Od 24 do 26 cm
Średni Od 16 do 24 cm
Dodatkowy Od 8 do 14 cm
SPOSÓB KORZYSTANIA Z PŁYTY
OSTRZEŻENIE
Płomień palnika nie powinien wystawać poza krawędź naczynia.
UWAGA: W przypadku instalacji wyciągu nad płytą
kuchenną należy zapoznać się z instrukcjami wyciągu w
celu określenia prawidłowych odległości
TABELA WTRYSKIWACZY KATEGORIA II2ELwLs3B/P
Typ stosowanego
gazu
Typ palnika Oznaczenie
wtryskiwacza
Znamionowa
prędkość
przepływu
termicznego
Zużycie
znamionowe
Ograniczona
wydajność
cieplna
Ciśnienie gazu
mbar
kW kW min. znam. maks.
GAZ ZIEMNY
(metan) G20
2-pierścieniowy 136 3,80 362 l/h 2,20
16 20 25Średni 97 1,75 167 l/h 0,35
Dodatkowy 78 1,00 95 l/h 0,30
GAZ ZIEMNY
G2.350
2-pierścieniowy 180 3,80 503 l/h 1,80
10 13 16Średni 129 1,75 231 l/h 0,35
Dodatkowy 99 1,00 132 l/h 0,30
GAZ ZIEMNY
G27
2-pierścieniowy 151 3,80 441 l/h 2,20
16 20 23Średni 112 1,75 203 l/h 0,35
Dodatkowy 82 1,00 116 l/h 0,30
GAZ PŁYNNY
(propan) G31
2-pierścieniowy 92 3,80 276 g/h 2,00
25 37 45Średni 62 1,75 127 g/h 0,45
Dodatkowy 48 1,00 73 g/h 0,35
Typ stosowanego
gazu
Konfiguracja
modelu
Znamionowa
prędkość przepływu
termicznego (kW)
Całkowite zużycie
znamionowe
Powietrze wymagane (m
3
)
do spalenia 1 m
3
gazu
G20 20 mbar 4 palniki 8,30 791 l/h 9,52
G2.350 13 mbar 4 palniki 8,30 1097 l/h 6,85
G27 20 mbar 4 palniki 8,30 963 l/h 7,90
G30/G31 37 mbar 4 palniki 8,30 603 g/h 30,94
ZASILANIE ELEKTRYCZNE: 220-240 V ~ 50/60 Hz
-
1
-
2
-
3
-
4
