Dell 2007FP instrukcja

Marka: Dell

Model: 2007FP

Kategoria: Telewizory

Typ: instrukcja

PłaskoekranowymonitorDell™2007FP 
Uwagi, Przestrogi i Ostrzeżenia 
Niektóreostrzeżenia mogąpojawiaćsięw innej formie bez towarzyszących im ikon. W takich przypadkach określonysposóbprezentacjiostrzeżenia wynika z 
nakazówprzepisówprawawydanychprzezodpowiedniewładze. 
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie moga ulec zmianie bez uprzedzenia. 
©2006Dell™ComputerCorporation.Wszystkieprawazastrzezone. 
PowielaniewjakiejkolwiekformiebezpisemnejzgodyfirmyDell™Inc.jestsurowozabronione. 
Znaki towarowe stosowane w niniejszym tekscie: Dell™,logoDell™,Inspiron,Dell™Precision,Dimension,OptiPlex,Latitude,PowerEdge,PowerVault,PowerAppiDell™OpenManagetoznaki
towarowefirmyDell™Inc.;Microsoft,Windows,iWindows NT sa zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation; Adobe jest znakiem towarowym firmy Adobe Systems 
Incorporated,którymoże byćzastrzeżony w pewnych jurysdykcjach. ENERGY STAR jest zastrzezonym znakiem towarowym agencji ochrony srodowiska Environmental Protection 
AgencyRzaduUSA.JakopartnerprogramuENERGYSTAR,firmaDell™Inc.zapewnia,zeproduktspelniawytyczneprogramuENERGYSTARwzakresieefektywnoscizuzyciaenergii. 
 
Wniniejszymdokumenciemogabycstosowaneznakitowaroweinazwyfirmowewodniesieniudofirmlubproduktówbedacychichwlasnoscia.DellInc.nieposiadazadnychpraw
wlasnoscidoinnycinnehznakówtowarowychinazwfirmowychpozawlasnymi. 
Model 2007FP 
Marzec2006r.Wer.A03 
Opis monitora 
Widok od przodu 
Widok od tylu 
Widok z boku 
Widok od dolu  
Specyfikacje monitora 
Interfejs USB 
Funkcja Plug and Play 
Konserwacja monitora 
Podstawa z regulacja nachylenia 
Podlaczanie podstawy 
Rozmieszczenie kabli 
Pochylanie, obracanie i podnoszenie monitora 
Odlaczanie podstawy 
Konfiguracja monitora 
Podlaczanie monitora 
Przyciski na panelu przednim 
Menu ekranowe (OSD) 
Ustawianie optymalnej rozdzielczosci 
PaneldzwiekowyDell™(wyposazenieopcjonalne) 
 
 
Obracanieekranumonitora 
Obracanie ekranu monitora 
Zmiana ustawien systemu operacyjnego 
Rozwiazywanieproblemów 
Wykrywanie i usuwanie usterek monitora  
Typowe problemy 
Problemy dotyczace wideo 
Problemy swoiste dla niniejszego produktu 
Typowe problemy z magistrala USB 
RozwiazywanieproblemówzsystememDell™Soundbar(opcja) 
Zalacznik 
Informacja dotycząca identyfikacji FCC 
OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa 
Kontaktowanie sie z firm Dell 
 
 
UWAGA: Zawiera ważnąinformacjępozwalającąlepiej wykorzystywaćmożliwości systemu komputerowego. 
 
PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych oraz informuje, jak unikaćtakiego problemu. 
 
OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE sygnalizuje możliwośćuszkodzenia własności, obrażeńciała lub śmierci. 

PowrótdoSpisutresci

Opis monitora

PłaskoekranowymonitorDell™2007FP



Widok od przodu



Widok od tylu



Widok od przodu

Widok od tylu

Widok z boku

Widok od dolu

Specyfikacje monitora

Interfejs USB

Funkcja Plug and Play

Konserwacja monitora

Wskazniki wejsc

Wybórźródła sygnału wejściowego

Menu OSD / Wybierz

Wdół(-)

Wgórę(+)

Przycisk zasilania (z lampkąwskaźnika zasilania)

Widok z boku

 

Prawastrona

Otwory montażowe systemu VESA

(100mm)

(Pod zamocowanąpłytąpodstawy)

Wykorzystaćdo zamocowania monitora.



Etykiety złączy

Wskazująpołożenia i rodzaje złączy.

Etykieta kodu kreskowego numeru

seryjnego

Powołaćsięna tęetykietęw razie konieczności

skontaktowania sięz działem pomocy

technicznej firmy Dell.

Gniazdo blokady zabezpieczającej

Użyj blokady w tym gnieździe do

zabezpieczenia monitora.

Przycisk blokowania / zwalniania monitora

Naciśnij, aby zwolnićstojak z monitora.

Etykieta kwalifikacji prawnych

Lista potwierdzeńzgodności z przepisami

prawa.

Wsporniki montażowe zestawu

głośnikowego Dell Soundbar

Służądo zamocowania opcjonalnego zestawu

Dell Soundbar.

Przycisk blokowania / zwalniania



Pchnijmonitorwdół, naciśnij przycisk w celu

odblokowania monitora, a następnie podnieś

monitor na żądanąwysokość.

Otwórzdoukładania kabli

Pomaga zorganizowaćułożenie kabli poprzez

umieszczenie ich w uchwycie.



Lewa strona

Widok od dolu



Specyfikacje monitora

Porty USB typu downstream

Złącze przewodu zasilania prądem przemiennym

Zlacze DVI

Zlacze VGA

Zlacze zespolonego sygnalu wideo (Composite)

Zlacze S-Video

Port wejsciowy USB

Porty wyjsciowe USB

Złącze zasilania prądem stałym dla zestawu głośnikowego

Dell™

Informacjeogólne



Model number

2007FP

Panel LCD



Typ ekranu

Matryca aktywna - TFT LCD

Rozmiar obrazu

20.1 cala (przekatna ekranu)

Ustawiony fabrycznie wymiary obrazu:



Szerokosc

408 mm (16.1 cala)

Wysokosc

306 mm (12.1 cala)

Plamka

0.255 mm

Kat widzenia

+/- 89°(wpionie)typowo,+/- 89°(wpoziomie)typowo

Jasnosc

300 cd/m (stand.)

Kontrast

800:1 (stand.)

Powloka

Twardosc 3H, warstwa przeciwodblaskowa

Podswietlanie

System podświetlania krawędziowego CCFL (6 lamp)

Czas reakcji

Przecietnie16ms

Rozdzielczosc



Zakres czestotliwosci odswiezania poziomego

30 kHz do 81 kHz (automatyczna)

Zakres czestotliwosci odswiezania pionowego

56Hzdo76Hz,wyjątek 1600 x 1200 tylko przy 60 Hz

Optymalna rozdzielczosc skonfigurowana fabrycznie

1600x1200przy60Hz

Najwyzsza rozdzielczosc skonfigurowana fabrycznie

1600x1200przy60Hz

Obsługiwane tryby wideo

Możliwości wyświetlania wideo (odtwarzanie sygnału DVI)

480p/576p/720p

Możliwości wyświetlania wideo(odtwarzanie sygnału

kompozytowego)

NTSC/PAL

Możliwości wyświetlania wideo (odtwarzanie sygnału S-

Video)

NTSC/PAL

Fabrycznie skonfigurowane tryby graficzne

FirmaDell™gwarantujeprawidlowyrozmiariwycentrowanieobrazudlawszystkichfabrycznychtrybówgraficznychwymienionychwponizszejtabeli.

Tryb graficzny

Czestotliwosc odswiezania

poziomego (kHz)

Czestotliwosc odswiezania

pionowego (Hz)

Pasmo wideo

(MHz)

Polaryzacja

(pozioma/pionowa)

VGA, 720 x 400

31.5

70.1

28.3

-/+

VGA, 640 x 480

31.5

59.9

25.2

-/-

VESA, 640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.9

60.3

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.5

75.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64.0

60.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80.0

75.0

135.0

+/+

VESA, 1600 x 1200

75.0

60.0

162.0

+/+

Parametry elektryczne



Wejsciowe sygnaly wizji

Analogowy RGB, 0,7 V +/-5%,impedancjawejsciowa75W

Cyfrowy DVI-DTMDS,600mVdlakazdejliniiróznicowej,impedancjawejsciowa50W

S-video, wejscie Y 1 wolt(p-p), wejscie C 0,286 wolt(p-p),impedancjawejsciowa75W

Kompozytowe, 1 wolt(p-p),impedancjawejsciowa75W,

Wejsciowe sygnaly synchronizacji

Oddzielnie poziome i pionowe;

sygnaly poziomu TTL 3,3V CMOS lub 5V, synchronizacja dodatnia lub ujemna.

SOG (Synchronizacja na sygnale zieleni)

Napiecie / czestotliwosc / natezenie pradu przemiennego

zasilania

100 do 240 VAC / 50 lub 60 Hz + 3 Hz / 2,0A (maks.)

Inrush current

120V: 40A (maks.)

240V: 80A (maks.)



Tryby zarzadzania energia

JeslikomputerjestwyposazonywkartegraficznaluboprogramowaniespelniajacewymaganianormVESADPMS,kiedymonitorniejestuzywany,pobór

energii elektrycznej zostanie automatycznie ograniczony. Monitor „zbudzi sie”automatycznie w razie wykrycia aktywnosci klawiatury, myszki lub innego

urzadzenia wprowadzania danych. W ponizszej tabeli przedstawiono zuzycie energii i sygnalizacje w przypadku funkcji oszczedzania energii.

Parametryfizyczne

Typ kabla sygnalu wizji

D-sub: odlaczalny, analogowy, 15-pinowy, dolaczany do monitora przed wysylk?BR>

DVI-D: odlaczalny, cyfrowy, 24-pinowy, odlaczany od monitora przed wysylk?br> S-

video: nie dostarczany razem z monitorem

Kompozytowe: nie dostarczany razem z monitorem

Wymiary: (z podstawa)



Wysokosc (przy calkowicie rozlozonej podstawie

w trybie „portret)

547.6 mm (21.6 cala)

Wysokosc (przy zlozonej/zablokowanej

podstawie w trybie „pejza)

367.8 mm (14.5 cala)

Szerokosc

445.3 mm (17.5 cala)

Glebokosc

193.5 mm (7.6 cala)

Waga



Monitor (podstawa i korpus)

6.9Kg(15.2lb)

Tylko ekran LCD (tryb VESA)

5.2 Kg (11.5 lb)

Masa wraz z opakowaniem

9.6 Kg (21.2 lb)

Dane srodowiskowe



Temperatura:



Podczas pracy

5°do35°C(41°do95°F)

Podczas spoczynku

Storage:0°do60°C(32°do140°F)

Shipping: -20°do60°C(-4°do140°F)

Wilgotnosc:



Podczas pracy

10% do 80% (bez kondensacji pary wodnej)

Podczas spoczynku

Storage: 5% do 90% (bez kondensacji pary wodnej)

Shipping: 5% do 90%(bez kondensacji pary wodnej)

Maksymalna wysokosc n.p.m.:



Podczas pracy

3,657.6m(12,000stóp)Maks

Podczas spoczynku

12,192m(40,000stóp)Maks

Rozpraszanie ciepla

256.0 BTU/godzine (maksymalnie)

187.66 BTU/godzine (typowo)

Tryb VESA

Synchronizacja

pozioma

Synchronizacja

pionowa

Obraz

Wskaznik zasilania

Zuzycie energii

Normalna Praca

Aktywny

Zielony

75 W (maks.)*

55 W (standard)**

Tryb Aktywny

tryb WY

Nieaktywny

Wygaszony

Bursztynowy

Srednio ponizej 2 W

Wylacz

Ponizej 1 W(at 230 Va)

*Audio+USB

** Brak audio + USB





* Zerowe zużycie energii przy wyłączonym monitorze jest możliwe tylko po wyjęciu wtyczki z gniazdka sieciowego.

Monitor ten jest zgodny ze standardem ENERGY STAR®-oraz ze standardem kontroli zuż

ycia energii TCO '99/ TCO

'03.



Opisystykówzlacz

zlacze VGA

zlaczeDVI

Numer

wyprowadzenia

15-pinowakoncówkakabla

wideo

Wideo-Czerwony

Wideo-Zielony

Wideo-Niebieski

Masa

Autotest

Masa-czerwony

Masa-zielony

Masa-niebieski

PC 5V/3.3V

Synchronizacja masy

Masa

dane DDC

Synchronizacja pozioma

Synchronizacja pionowa

Oscylator DDC

Numer

wyprowadzenia

24-pinowakoncówkakabla

wideo

TMDS RX2-

TMDS RX2+

Masa TMDS

Brak sygnalu

Zegar DDC

Dane DDC

Brak sygnalu

TMDS RX1-

zlacze S-video

Zlacze zespolonego sygnalu wideo (Composite)

Interfejs USB



Wtyczka USB Upstream

TMDS RX1+

Masa TMDS

Brak sygnalu

Zasilanie +5V / +3.3V

Selftest(autotestowanie)

Wykrywanie podlaczenia podczas

pracy

TMDS RX0-

TMDS RX0+

Masa TMDS

Brak sygnalu

Masa TMDS

Zegar+ TMDS

Zegar- TMDS

Numer wyprowadzenia

5-pinowakoncówkakablawideo(Kabelniejest

dostarczany)

Masa

LUMINANCJA

CHROMINANCJA

Masa

Numer

wyprowadzenia

1-pinowakoncówkakabla

wideo (Kabel nie jest

dostarczany)

LUMINANCJA KOMPOZYTOWE

CHROMINANCJA

Ten monitor LCD obsluguje standard High-SpeedUSB2.0.*





Szybkosc transmisji danych

Zuzycieenergii

Wysoka predkosc

480 Mbps

2,5W(maks.kazdyport)

Pelna predkosc

12 Mbps

2,5W(maks.kazdyport)

Niska predkosc

1.5 Mbps

2,5W(maks.kazdyport)



Wtyczka USB Downstream



Porty USB:

l 1 upstream - z tylu

l 4 downstream - 2 z tyłu; 2 z lewej strony



Funkcja Plug and Play

Monitor mozna zainstalowac w kazdym systemie zgodnym ze standardem Plug and Play. Przekazuje on wtedy automatycznie do komputera swe dane EDID

(ExtendedDisplayIdentificationData)zapomocaprotokolówDDC(DisplayDataChannel),abysystemmóglsamsieskonfigurowacorazzoptymalizowac

ustawieniamonitora.Wraziepotrzebyuzytkownikmozewybracinneustawienia,jednakzewwiekszosciprzypadkówinstalacjamonitoraprzebiega

automatycznie.

Konserwacja monitora

l Antystatyczny ekran monitora mozna czyscic miekka, czysta szmatka, lekko zwilzona woda. Jesli to mozliwe, trzeba stosowac specjalne sciereczki do

czyszczeniaekranówlubplynyprzeznaczonedokonserwacjipokrycantystatycznych.Niestosowacbenzenu,rozcienczalników,amoniaku,szorujacych

srodkówczyszczacychanisprezonegopowietrza.

l Elementyztworzywasztucznegonalezyczyscicprzyuzyciuogrzanejzwilzonejsciereczki.Nalezyunikackorzystaniazdetergentów,któremogabyc

przyczyna gromadzenia sie osadu na elementach z tworzywa sztucznego.

l Jezeli po wyjeciu z opakowania na monitorze znajduje sie bialy proszek, nalezy zetrzec go przy uzyciu sciereczki. Proszek gromadzi sie na monitorze

podczas transportu.

l Nalezyostroznieobchodzicsiezmonitorem,poniewazskutkiemzarysowaniapowierzchnielementówwykonanychztworzywsztucznychociemnych

barwachjestwystepowaniesladówryswyrazniejszychnizwprzypadkutworzywsztucznychojasniejszychbarwach.

l Abypomócutrzymaćjak najlepsząjakośćobrazu na monitorze, stosuj wygaszacz ekranu o dynamicznych zmianach obrazu oraz wyłączaj

monitor, kiedy nie jest używany.

Numer wyprowadzenia

4-pinowakoncówkakablasygnalowego

DMU

VCC

DPU

GND

Numer wyprowadzenia

4-pinowakoncówkakablasygnalowego

VCC

DMD

DPD

GND

UWAGA: Funkcje wykorzystująceinterfejsUSB2.0wymagająkomputera z obsługąUSB 2.0

UWAGA: Interfejs USB monitora LCD działa tylko wtedy, gdy monitor jest włączony lub jest w trybie oszczędzania energii. Wyłączenie i ponowne

włączenie monitora spowoduje, że przyłączone urządzenia zacznąprawidłowo funkcjonowaćdopiero po kilku sekundach.

OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora nalezy przeczytac i uwzglednic Instrukcje bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczeciem czyszczenia monitora nalezy odpiac go od gniazda sieci elektrycznej.

PowrótdoSpisutresci



PowrótdoSpisutreści

Dodatek:

PłaskoekranowymonitorDell™2007FP

Informacja dotycząca identyfikacji FCC

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Kontaktowanie sie z firm Dell

Informacja dotycząca identyfikacji FCC

Klasa B FCC

Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitowaćenergięczęstotliwości radiowych i w przypadku instalacji oraz stosowania niezgodnie z zaleceniami

producenta, może powodowaćzakłóceniaodbioruradiaitelewizji.Urządzenie to zostałopoddanetestom,którewykazały jego zgodnośćz ograniczeniami dla

urządzeńcyfrowych klasy B, zgodnie z częścią15przepisówFCC.

To urządzenie jest zgodne z częścią15 zasad FCC. Jego działanie podlega następującymdwómwarunkom:

1. Urządzenie to nie może powodowaćżadnych szkodliwych zakłóceń.

2. To urządzenie musi akceptowaćwszelkie odbierane zakłócenia,włącznie z zakłóceniami,któremogąpowodowaćniepożądane działanie.

UWAGA: Przepisy FCC określają, że zmiany lub modyfikacje wykonywane bez wyraźnego pozwolenia Dell Inc., mogąspowodowaćpozbawienie

użytkownika prawa do używania tego urządzenia.

Powyższe ograniczenia stworzono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przez szkodliwymi zakłóceniamiwinstalacjachdomowych.Niniejsze

urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitowaćenergięczęstotliwości radiowych, i w przypadku instalacji oraz stosowania niezgodnie z zaleceniami

może powodowaćuciążliwe zakłóceniaodbioruradiaitelewizji.Jednakbrakwszelkichgwarancji,że zakłócenianiewystąpiąw konkretnej instalacji. Jeżeli

urządzenie powoduje uciążliwe zakłóceniaodbioruradiaitelewizji,comożna sprawdzićwłączając i wyłączając odbiornik telewizyjny i radiowy, użytkownik

może podjąćpróbęusunięcia zakłóceńw następującysposób:

l Zmianękierunku lub położenia anteny odbiorczej.

l Zmiana usytuowania systemu w odniesieniu do odbiornika.

l Odsunięcie systemu od odbiornika.

l Podłączenie systemu do innego gniazda zasilania, aby system i odbiornik byłyzasilanezróżnychobwodów.

W razie potrzeby w celu uzyskania dodatkowych zaleceń, należy skontaktowaćsięz przedstawicielem Dell Inc. lub z doświadczonym technikiem radiowo-

telewizyjnym.

Zgodnie z przepisami FCC, na urządzeniu lub urządzeniachomówionychwtymdokumencieznajdująsięnastępujące informacje:

l Nazwaproduktu:Dell™2007FP

l Numermodelu:Dell™2007FPb

l Nazwa firmy:

Dell Inc.

Zgodnośćzogólnoświatowymi przepisami i ochronąśrodowiska

One Dell Way

Round Rock,TX 78682 USA 512-338-4400



OSTRZEŻENIE:Instrukcje bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji monitora komputerowego należy zapoznaćsięz niniejszymi zasadami, a następnie stosowaćsiędo nich.

l Aby uniknąćuszkodzenia komputera, należy upewnićsię, czy przełącznik napięcia prądu umieszczony w zasilaczu komputera ustawiony jest w pozycji

odpowiadającej napięciu prądu zmiennego (AC) w sieci:

o115 V 60 Hz w większościkrajówAmerykiPółnocnej i PołudniowejiwniektórychkrajachDalekiegoWschodu,takichjakJaponia,Korea

Południowa (także 220 V 60 Hz) oraz Tajwan

o230 V 50 Hz w większościkrajóweuropejskich,naBliskimiDalekimWschodzie

l Należy zawsze upewnićsię, czy monitor przystosowany jest do zasilania prądem zmiennym dostępnymwdanymkraju.

UWAGA: Aby uzyskaćwięcejinformacjinatematprzepisówprawnych,należy zapoznaćsięz Przewodnikiem z informacjami o produkcie.

OSTRZEŻENIE: Używanieelementówsterowania,regulacjilubprocedurinnychniżokreślone w tej dokumentacji, może spowodowaćnarażenie

na porażenie prądem, zagrożenia elektryczne i/lub/mechaniczne.

UWAGA: Monitor ten nie posiada ani nie wymaga przełącznika napięcia, służącego do ustawiania napięcia wejściowego prądu AC. Przyjmuje on

automatycznie dowolne napięcie wejściowe prąduAC,którezawierasięw przedziale określonym w rozdziale „Parametry elektryczne”.

·Monitora LCD nie należy przechowywaćlub używaćw miejscach narażonych na działanie wysokich temperatur, bezpośredniego światła słonecznego

lub ekstremalnie niskich temperatur.

·Należy unikaćprzenoszenia monitora LCD pomiędzy miejscami o dużejróżnicy temperatur.

·Nie należy narażaćmonitora LCD na silne wibracje lub wstrząsy. Na przykład, nie należy umieszczaćmonitora LCD wewnątrz bagażnika samochodu.

·Monitora LCD nie należy przechowywaćlub używaćw miejscach o wysokiej wilgotności lub silnie zakurzonych.

·Nie wolno dopuszczaćdo wylania na monitor LCD lub do jego wnętrza, wody lub innych płynów.

·Monitor z płaskim panelem należy trzymaćw miejscu o temperaturze pokojowej. Nadmiernie niska lub wysoka temperatura może miećszkodliwy wpływ

na ciekłe kryształy wyświetlacza.

·Nie należy wkładaćżadnychmetalowychprzedmiotówdootworówwmonitorze;może to spowodowaćporażenie prądem elektrycznym.

·Aby uniknąćporażenia prądem elektrycznym, nie należy nigdy dotykaćwewnętrznych części monitora. Obudowęmonitora może otwieraćjedynie

wykwalifikowany personel techniczny.

·Jeżeliprzewódzasilający uległuszkodzeniu, to nie wolno używaćmonitora. Nie stawiaćniczego na przewodzie zasilającym.Przewódpowinienbyć

ułożony w takim miejscu, aby nie groziło potknięcie sięo niego.

·Wyłączającprzewódzasilający z gniazda należy chwytaćza wtyczkę, nie zaśzaprzewód.

·Otwory w obudowie monitora służądo wentylacji jego wnętrza. Aby uniknąćprzegrzania sięmonitora, nie należy zatykaći zasłaniaćtychotworów.

Należy unikaćustawiania monitora na łóżku, tapczanie, dywanie i innych miękkich powierzchniach, gdyżmoże to spowodowaćzablokowanieotworów

wentylacyjnych znajdujących sięw spodniej części obudowy. Jeżeli monitor ustawiony jest w regale na książki lub w innym zabudowanym miejscu, to

należy zadbaćo właściwąwentylacjęi dopływ powietrza.

·Monitor należy ustawićw pomieszczeniu o niskiej wilgotności i możliwie najmniejszym zapyleniu. Należy unikaćtakich miejsc, jak wilgotne piwnice i

zakurzone przedpokoje.

·Nie wystawiaćmonitora na działanie deszczu i nie używaćgo w pobliżu wody (w kuchni, w sąsiedztwie basenu kąpielowego itp.). Jeżeli monitor

zostanie przypadkowo zamoczony, to należy natychmiast wyłączyćgo z sieci i skontaktowaćsięz autoryzowanym dealerem. W razie potrzeby monitor

można czyścićwilgotnąszmatkąale tylko po odłączeniu go od sieci.

·Monitor należy ustawićna stabilnej powierzchni i obchodzićsięz nim ostrożnie. Ekran monitora zrobiony jest ze szkła: upadek lub mechaniczne

uderzenie mogąspowodowaćjego uszkodzenie.

·Monitor należy ustawićw pobliżu gniazda sieciowego o łatwym dostępie.

·Jeżeli monitor nie działa prawidłowo - zwłaszcza jeśli wydobywająsięz niego nienormalne dźwięki lub zapach - to należy natychmiast odłączyćgo od

sieci i skontaktowaćsięz autoryzowanym dealerem lub warsztatem naprawczym.

·Nie zdejmowaćtylnej pokrywy monitora, gdyżgrozi to porażeniem prądem elektrycznym. Do zdejmowania tylnej pokrywy upoważniony jest tylko

wykwalifikowany personel techniczny.

·Zbyt wysoka temperatura może spowodowaćwadliwe działanie monitora. Należy chronićmonitor przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych

oraz używaćzdalaodgrzejników,pieców,kominkówiinnychźródełciepła.

·Jeżeli monitor nie będzie używany przez dłuższy czas, to należy wyłączyćgo z sieci.

·Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności serwisowych należy wyłączyćmonitor z sieci.

· LAMPA(Y) HG WEWNĄTRZ PRODUKTU ZAWIERA RTĘĆI KONIECZNE JEST PODDANIE JEJ RECYKLINGOWI LUB USUNIĘCIEWSPOSÓBZGODNYZ

LOKALNYM, STANOWYM LUB FEDERALNYM PRAWEM. ABY UZYSKAĆWIĘCEJ INFORMACJI, PRZEJDŹNA STRONĘWWW.DELL.COM/HG LUB

SKONTAKTUJ SIĘZ ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE NA STRONIE http://www.eiae.org/.

Kontaktowanie sie z firm Dell

Elektroniczne kontaktowanie sięz firmąDell jest możliwe za pośrednictwem następujących stron sieci web:

l www.dell.com

l support.dell.com (pomoc techniczna)

Dokładny adres sieci web dla danego kraju, można znaleźćw części dotyczącej tego kraju w poniższej tabeli.

Wymienione w poniższejtabeliadresyelektroniczne,numerytelefonówinumerykierunkowepozwalająw razie potrzeby, skontaktowaćsięz firmąDell. W

celuustalenia,którenumerykierunkowenależy wybrać, należy skontaktowaćsięz operatorem lokalnych lub międzynarodowych połączeńtelefonicznych.

UWAGA:Znumerówbezpłatnych można korzystaćtylkonatereniekraju,dlaktóregozostały wymienione.

UWAGA: W niektórychkrajachobsługatechnicznaprzeznaczonaspecjalniedlakomputerówDellXPS™dostępna jest na oddzielnym numerze

telefonu,któryjestwymienionynaliściedlakrajówuczestniczących. Jeśli nie widzisz na liście numeru telefonu przeznaczonego specjalnie dla

obsługikomputerówXPS,możesz skontaktowaćsięz firmąDell korzystając z wymienionego na liście numeru telefonu obsługi technicznej i tam

Twoje połączenie zostanie odpowiednio przekierowane.

UWAGA: Przedstawiane informacje kontaktowe zostały uznane za prawidłowe, kiedy dokument byłprzekazywany do druku, ale podlegajązmianom.



Kraj (Miasto)

Prefiks międzynarodowy, numer

kierunkowy kraju

Numer kierunkowy miasta

Nazwa działu lub obszar usług,

strona sieci Web i adres e-mail

Numery kierunkowe,

numery lokalne i

numery bezpłatne

Anguilla

Strona sieci web: www.dell.com.ai



E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:800-335-0031

Antigua i Barbuda

Website: www.dell.com.ag



E-mail: la-[email protected]

Pomoc techniczna

1-800-805-5924

Aomen

Pomoc techniczna (Dell™Dimension™,DellInsprion™,DellOptiplex™,Dell

Latitude™, iDellPrecision™)

0800-105

Pomoc techniczna (serwery i pamięci magazynowe)

0800-105

Argentyna (Buenos Aires)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 54

Numer kierunkowy miasta: 11

Strona sieci web: www.dell.com.ar



E-mail: la-[email protected]



E-mail: us_latin_services@dell.com



E-maildlakomputerówbiurkowychiprzenośnych:

la-[email protected]



Poczta e-mail w sprawach dotyczącychserweróworazproduktówpamięci

magazynowej EMC: [email protected]



Opieka nad klientem

numer bezpłatny:0-800-444-0730

Pomoc techniczna

numer bezpłatny:800-222-0154

Usługi pomocy technicznej

numer bezpłatny:0-800-444-0724

Sprzedaż

0-810-444-3355

Aruba

Strona sieci web: www.dell.com.aw



E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:800-1578

Australia (Sydney)

Prefiks międzynarodowy: 0011

Numer kierunkowy kraju: 61

Numer kierunkowy miasta: 2

Strona sieci web: support.ap.dell.com



E-mail:support.ap.dell.com/contactus



Pomocogólna

13DELL-133355

Austria

Prefiks międzynarodowy: 900

Numer kierunkowy kraju: 43

Numer kierunkowy miasta: 1

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Sprzedażdlaklientówindywidualnych/małych firm

082024053000

Faksdlaklientówindywidualnych/małych firm

082024053049

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

082024053014

Opieka nad klientem - klienci preferowani/instytucjonalni

082024053016

Pomoc techniczna dla XPS

082024053081

Pomoc techniczna dla użytkownikówdomowych/małych firm w sprawach

dotyczącychwszystkichinnychkomputerówfirmyDell

0820240530

Obsługaklientówpreferowanych/dużych firm

0820240530

Centrala

082024053000

Bahamy

Strona sieci web: www.dell.com.bs

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-866-874-3038

Barbados

Strona sieci web: www.dell.com/bb

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

1-800-534-3142

Belgia (Bruksela)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 32

Numer kierunkowy miasta: 2

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

024819296

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówfirmyDell

024819288

Faks pomocy technicznej

024819295

Opieka nad klientem

0271315

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

024819100

Faks

024819299

Centrala

024819100

Strona sieci web: www.dell.com/bm

Bermudy

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-877-890-07754

Boliwia

Strona sieci web: www.dell.com/bo



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:800-10-0238

Brazylia

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 55

Numer kierunkowy miasta: 51

Strona sieci web: www.dell.com/br



E-mail: la-[email protected]



Obsługa klienta i pomoc techniczna

0800903355

Faks pomocy technicznej

5121045470

Faks opieki nad klientem

5121045480

Sprzedaż

08007223498

Brytyjskie Wyspy Dziewicze

Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-278-6820

Brunei

Numer kierunkowy kraju: 673

Pomoc techniczna (Penang, Malezja)

6046334966

Opieka nad klientem (Penang, Malezja)

604633

Sprzedażtransakcyjna (Penang, Malezja)

6046334955

Kanada (North York, Ontario)

Prefiks międzynarodowy: 011

Sprawdzaniestanuzamówieniawtrybieonline:www.dell.ca/ostatus



AutoTech (w sprawach dotyczących sprzętu oraz gwarancji)

numer bezpłatny:1-800-247-9362

Obsługa klienta (sprzedażdlaklientówindywidualnych/małe firmy)

numer bezpłatny:1-800-847-4096

Obsługa klienta (sektor medyczny/duże firmy, sektor rz1dowy)

numer bezpłatny:1-800-326-9463

Obsługa klienta (Drucker, Projektore, Fernseher, Handhelds, digitale

Musik-Player und Wireless-Geräte)

numer bezpłatny:1-800-847-4096

Obsługa gwarancji na sprzęt (sprzedażdla użytkowników

domowych/małych firm)

numer bezpłatny: 1-800-906-3355

Obsługa gwarancji na sprzęt (sektor medyczny/duże firmy, sektor

rządowy)

numer bezpłatny:1-800-387-5757

Obsługa gwarancji na sprzęt (Drucker, Projektore, Fernseher, Handhelds,

digitale Musik-Player und Wireless-Geräte)

1-877-335-5767

Sprzedaż(klienci indywidualni/małe firmy)

numer bezpłatny:1-800-387-5752

Sprzedaż(sektor medyczny/duże firmy, sektor rz1dowy)

numer bezpłatny:1-800-387-5755

Sprzedażcześci zamiennych i sprzedażrozszerzonych usług

18664403355

Kajmany

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

1-877-261-0242

Chile (Santiago)

Numer kierunkowy kraju: 56

Numer kierunkowy miasta: 2

Strona sieci web: www.dell.com/cl



E-mail: la-[email protected]



Sprzedaż, i obsługa klienta

numer bezpłatny:1230-020-4823

Pomoc techniczna (CTC)

numer bezpłatny: 800730222

Pomoc techniczna (ENTEL)

numer bezpłatny: 1230-020-3762

Chiny (Xiamen)

Numer kierunkowy kraju: 86

Numer kierunkowy miasta: 592

Strona sieci web pomocy technicznej: support.dell.com.cn



E-mail pomocy technicznej: [email protected]



Customer Care E-mail: [email protected]



Faks pomocy technicznej

5928181350

Pomoc techniczna (Dimension oraz Inspiron)

numer bezpłatny:8008582969

Pomoctechniczna(OptiPlex™,Latitude™orazDellPrecision™)

numer bezpłatny:8008580950

Pomoc techniczna (serwery i pamięci magazynowe)

numer bezpłatny:8008580960

Pomoc techniczna (projektory, PDA, switche, routery, itp.)

numer bezpłatny:8008582920

Pomoc techniczna (drukarki)

numer bezpłatny:8008582311

Konsultacjedlaklientów

numer bezpłatny:8008582060

Fakskonsultacjidlaklientów

5928181308

Klienci indywidualni i małe firmy

numer bezpłatny:8008582222

Działklientówpreferowanych

numer bezpłatny:8008582557

Duże instytucje GCP

numer bezpłatny:8008582055

Duże instytucje kluczowe

numer bezpłatny:8008582628

Dużeinstytucjeregionpółnocny

numer bezpłatny:8008582999

Duże instytucje, sektory rządowyiedukacyjnywregioniepółnocnym

numer bezpłatny:8008582955

Duże instytucje w regionie wschodnim

numer bezpłatny:8008582020

Duże instytucje, sektory rządowy i edukacyjny w regionie wschodnim

numer bezpłatny:8008582669

Duże instytucje - obsługa kolejnościzamówien

numer bezpłatny:8008582572

Duże instytucje region południowy

numer bezpłatny:8008582355

Duże instytucje w regionie zachodnim

numer bezpłatny:8008582811

Duże instytucje - cześci zamienne

numer bezpłatny:8008582621

Columbia

Strona sieci web: www.dell.com/cl

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

1-800-915 -5704

Kostaryka

Strona sieci web: www.dell.com/cr

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny: 800-012-0232

Republika Czeska (Praga)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 420

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna

225372727

Obsługa klienta

225372707

Faks

225372714

Faks pomocy technicznej

0221862728

Opieka nad klientem

0221862711

Dania (Kopenhaga)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 45

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

70100074

PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówfirmyDell

70230182

Opieka nad klientem (relacyjna)

70230184

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

32875505

Centrala (relacyjna)

32871200

Faks centrali (relacyjna)

32871201

Centrala (klienci indywidualni/małe firmy)

32875000

Faks centrali (klienci indywidualni/małe firmy)

32875001

Dominika

Website: www.dell.com/dm



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-278-6821

Dominikana

Website: www.dell.com/do



E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-888-156-1834 lub

numer bezpłatny: 1-888-156-1584

Ekwador

Website: www.dell.com/ec

numer bezpłatny:999-119

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna(połączenie telefoniczne od klienta z Quito)

numer bezpłatny: 999-119 - 877-655-

3355

Pomocogólna(połączenie telefoniczne od klienta z Guayaquil)

numer bezpłatny:

1800-999-119 -877-655-3355

Salwador

Website: www.dell.com/ec

01-899-753-0777

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna (siec Telephonica)

0207 533 555

Finlandia (Helsinki)

Prefiks międzynarodowy: 990

Numer kierunkowy kraju: 358

Numer kierunkowy miasta: 9

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna

0207 533 555

Obsługa klienta

0207 533 538

Centrala

0207 533 533

Działsprzedaży dla firm zatrudniających mniej niż500pracowników

0207 533 540

Faks

0207 533 530

Działsprzedaży dla firm zatrudniających więcej niż500pracowników

0207 533 533

Faks

0207 533 530

Francja (Paryż(Montpellier)

Prefiks międzynarodowy: 00

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Klienci indywidualni i małe firmy



Pomoc techniczna dla XPS

0825387129

Technical Support for all other Dell computersPomoc techniczna dla

wszystkichinnychkomputerówfirmyDell

0825387270

Opieka nad klientem

0825823833

Centrala

0825004700

Centrala (połączenia telefoniczne spoza Francji)

0499754000

Sprzedaż

0825004700

Numer kierunkowy kraju: 33

Numery kierunkowe miasta: (1)

(4)

Faks

0825004701

Faks (połączenia faksowe spoza Francji)

0499754001

Klienci instytucjonalni



Pomoc techniczna

0825004719

Opieka nad klientem

0825338339

Centrala

0155947100

Sprzedaż

0155947100

Faks

0155947101

Niemcy (Frankfurt)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 49

Numer kierunkowy miasta: 69

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna dla XPS

069 9792 7222

Technical Support for all other Dell computersPomoc techniczna dla

wszystkichinnychkomputerówfirmyDell

069 9792-7200

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

0180-5-224400

Opiekanadklientamisegmentuogólnego

069 9792-7320

Opieka nad klientami preferowanymi

069 9792-7320

Opieka nad dużymi firmami

069 9792-7320

Opieka nad klientami sektora publicznego

069 9792-7320

Centrala

069 9792-7000

Grecja

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 30

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna

00800-44 14 95 18

Pomoc techniczna Gold Service

00800-44 14 00 83

Centrala

2108129810

Centrala Gold Service

2108129811

Sprzedaż

2108129800

Faks

2108129812

Grenada

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-540-3355

Gwatemala

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

1-800-999-0136

Gujana

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-877-270-4609

Hongkong

Prefiks międzynarodowy: 001

Numer kierunkowy kraju: 852



Strona sieci web: support.ap.dell.com



E-mail pomocy technicznej: [email protected]



Pomoctechniczna(Dimension™orazInspiron™)

00852-29693188

Pomoctechniczna(OptiPlex™,Latitude™orazDellPrecision™)

00852-29693191

Pomoctechniczna(serweryipamięci magazynowe)

00852-2969 3196

Pomoc techniczna (projektory, PDA, switche, routery, itp.)

00852-3416 0906

Konsultacjedlaklientów

00852-34160910

Duże firmy

00852-34160907

Programy obsługi klienta globalnego

00852-34160908

Działfirm średniej wielkości

00852-34160912

Działklientówindywidualnychimałych firm

00852-29693105

Indie

E-mail: [email protected]

[email protected]

india_support_Serve[email protected]



Pomoc techniczna

1600338045i 1600 44 8046

Verkaufsabteilung (Duze firmy)

1600338044

Verkaufsabteilung (Klienci indywidualni i małe firmy)

1600338046

Irlandia (Cherrywood)

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Verkaufsabteilung



Sprzedażw Irlandii

01 204 4444

KomisDell

1850 200 778

HelpDesk - zamawianieonline

1850 200 778

Obsługa klienta



Obsługa klienta dla użytkownikówindywidualnych

012044014

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 353

Numer kierunkowy miasta: 1

Obsługaklientadlamalychfirm

012044014

Obsługa klienta dla korporacji

1850 200 982

Pomoc techniczna



Pomoc techniczna dla XPS

1850200722

Technical Support for all other Dell computersPomoc techniczna dla

wszystkichinnychkomputerówfirmyDell

1850543543

Ogólne



Faks/faks sprzedaży

012040103

Centrala

012044444

ObsługaklientawWielkiejBrytanii(nurfürAnrufeinnerhalbU.K.)

0870 906 0010

Obsługaklientadlakorporacji(nurfürAnrufeinnerhalbU.K.)

0870 907 4499

SprzedażwWielkiejBrytanii(nurfürAnrufeinnerhalbU.K.)

0870 907 4000

Włochy (Mediolan)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 39

Numer kierunkowy miasta: 02

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Klienci indywidualni i małe firmy



Pomoc techniczna

0257782690

Opieka nad klientem

0269682114

Faks

0269682113

Centrala

0269682112

Klienci instytucjonalni



Pomoc techniczna

0257782690

Opieka nad klientem

0257782555

Faks

0257503530

Centrala

02577821

Jamajka

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna (nurfürAnrufeinnerhalb Jamajki)

numer bezpłatny: 1-800-326-6061 lub

numer bezpłatny: 1-800-975-1646

Japonia (Kawasaki)

Prefiks międzynarodowy: 001

Numer kierunkowy kraju: 81

Numer kierunkowy miasta: 44

Strona sieci web: support.jp.dell.com



Pomoc techniczna (serwery)

numer bezpłatny: 0120-198-498

Pomoc techniczna poza Japonią(serwery)

81-44-556-4162

Pomoc techniczna (Dimension oraz Inspiron)

numer bezpłatny: 0120-198-226

Pomoc techniczna poza Japonią(Dimension oraz Inspiron))

81-44-520-1435

Pomoc techniczna (Dell Precision, OptiPlex oraz Latitude)

numer bezpłatny:0120-198-433

Pomoc techniczna poza Japonią(Dell Precision, OptiPlex oraz Latitude)

81-44-556-3894

Pomoc techniczna (PDA, projektory, drukarki, routery)

numer bezpłatny: 0120-981-690

Pomoc techniczna poza Japonią(PDA, projektory, drukarki, routery)

81-44-556-3468

Usługa Faxbox

044-556-3490

Automatyczny całodobowy system obsługistanuzamówienia

044-556-3801

Opieka nad klientem

044-556-4240

Działsprzedażydlafirm(do400pracowników)

044-556-1465

Działsprzedaży dla firm preferowanych (powyżej400pracowników)

044-556-3433

Sprzedażdla sektora publicznego (agencje rządowe, instytucje

edukacyjne i medyczne)

044-556-5963

Segment globalny w Japonia

044-556-3469

Użytkownicy indywidualni

044-556-1760

Centrala

044-556-4300

Korea (Seul)

Prefiks międzynarodowy: 001

Numer kierunkowy kraju: 82

Numer kierunkowy miasta: 2

E-mail: [email protected]

numer bezpłatny:080-200-3800

Pomoc

numer bezpłatny: 080-200-3801

Pomoc (Dimension, PDA, elektronika i akcesoria)

numer bezpłatny:080-200-3600

Verkaufsabteilung

numer bezpłatny: 080-200-3800

Faks

2194-6202

Centrala

2194-6000

Ameryka Lacinska

Pomoc techniczna klienta (Austin, Teksas, USA)

512728-4093

Obsługa klienta (Austin, Teksas, USA)

512728-3619

Faks (Pomoc techniczna i obsługa klienta) (Austin, Teksas, USA)

512728-3883

Obsługa klienta (Austin, Teksas, USA)

512728-4397

Faks sprzedaży (Austin, Teksas, USA)

512728-4600

lub512728-3772

Luksemburg

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 352

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc

342 08 08 075

Sprzedażdlaklientówindywidualnych/małychfirm

+32 (0)2 713 15 96

Sprzedażdlakorporacji

26 25 77 81

Opiekanadklientem

+32 (0)2 481 91 19

Faks

26 25 77 81

Makau

Numer kierunkowy kraju: 853

Pomoc techniczna

numer bezpłatny:0800105

Obsługa klienta ( Xiamen , Chiny )

34 160 910

Sprzedażtransakcyjna ( Xiamen , Chiny )

29 693 115

Malezja (Penang)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 60

Numer kierunkowy miasta: 4

Strona sieci web: support.ap.dell.com



Pomoc techniczna (Dell Precision, OptiPlex oraz Latitude)

numer bezpłatny:1800880193

Pomoc techniczna (Dimension oraz Inspiron)

numer bezpłatny:1800881306

Pomoc techniczna (PowerEdge oraz PowerVault)

numer bezpłatny:1800881386

Obsługa klienta

numer bezpłatny:1 800 881 306

(opcja 6)

Sprzedażtransakcyjna

numer bezpłatny:1800888202

Sprzedażdlakorporacji

numer bezpłatny:1800888213

Meksyk

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 52

E-mail: :la-[email protected]



Pomoc techniczna (siec TelMex)

001-877-384-8979

lub 001-877-269-3383

Sprzedaż

50-81-8800

lub 01-800-888-3355

Obsługa klienta

001-877-384-8979

lub 001-877-269-3383

Główny

50-81-8800

lub 01-800-888-3355

Montserrat

E-mail:la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-866-278-6822

Antyle Holenderskie

E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

001-800-882-1519

Holandia (Amsterdam)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 31

Numer kierunkowy miasta: 20

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS



PomoctechnicznadlawszystkichinnychkomputerówfirmyDell

0206744500

Faks pomocy technicznej

0206744766

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

0206744200

Relacyjna opieka nad klientem

0206744325

Sprzedażdlaklientówindywidualnych/małych firm

0206745500

Sprzedażrelacyjna

0206745000

Faks sprzedażydlaklientówindywidualnych/małych firm

0206744775

Faks sprzedaży relacyjnej

0206744750

Centrala

0206745000

Faks centrali

0206744750

Nowa Zelandia

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 64

Website: support.ap.dell.com



E-mail: support.ap.dell.com/contactus



Pomocogólna

0800441567

Nikaragua

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

001-800-220-1378

Norwegia (Lysaker)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 47

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

815 35 043

PomoctechnicznadlawszystkichinnychproduktówfirmyDell

67116882

Relacyjna opieka nad klientem

67117575

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

23162298

Centrala

67116800

Faks centrali

67116865

Panama

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-800-507-1385

Pomoc techniczna (CLARACOM)

numer bezpłatny:1-800-633-4097

Peru

E-mail: la-[email protected]

Pomoc techniczna

numer bezpłatny:0800-50-869

Polska (Warszawa)

Prefiks międzynarodowy: 011

Numer kierunkowy kraju: 48

Numer kierunkowy miasta: 22

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Numer telefoniczny obsługi klienta

5795700

Opieka nad klientem

5795999

Sprzedaż

5795999

Faks obsługi klienta

5795806

Faks recepcji

5795998

Centrala

5795999

Portugalia

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 351

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna

707200149

Opieka nad klientem

800300413

Sprzedaż

800300410lub800300411lub

800300412lub214220710

Faks

214240112

Portoryko

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-866-390-4695

St. Kitts i Nevis

Strona sieci web: www.dell.com/kn



E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-866-540-3355

St. Lucia

Strona sieci web: www.dell.com/lc

1-800-882-1521

E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-866-464-4352

St. Vincent i Grenadyny

Strona sieci web: www.dell.com/vc



E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny:1-866-464-4353

Singapur (Singapur)

Prefiks międzynarodowy: 005

Numer kierunkowy kraju: 65

NOTE:Nanumerytelefonówpodanewtejczęści należy dzwonićtylko z

Singapuru lub z Malezji.



Strona sieci web: support.ap.dell.com



Pomoc techniczna (Dimension oraz Inspiron)

numer bezpłatny:18003947430

Pomoc techniczna (Optiplex, Latitude oraz Precision)

numer bezpłatny:18003947488

Pomoc techniczna (PowerEdge oraz PowerVault)

numer bezpłatny:18003947478

Opieka nad klientem

numer bezpłatny:18003947430

(opcja 6)

Sprzedażtransakcyjna

numer bezpłatny:8006011054

Sprzedażdlaklientówinstytucjonalnych

numer bezpłatny:8006011053

Slovensko (Praga)

Prefiks międzynarodowy:

Numer kierunkowy kraju: 421

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna

0254415727

Kundendienst

420225372707

Faks

0254418328

Faks Tech

0254418328

Centrala (Verkaufsabteilung)

0254417585

Afryka Południowa

(Johannesburg)

Prefiks międzynarodowy:

09/091

Numer kierunkowy kraju: 27

Numer kierunkowy miasta: 11

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Gold Queue

0117097713

Pomoc techniczna

0117097710

Opieka nad klientem

0117097707

Sprzedaż

0117097700

Faks

0117060495

Centrala

0117097700

Kraje Azji Południowo-

Wschodniej i Pacyfiku

Pomoc techniczna, obsługa klienta i sprzedaż(Penang, Malezja)

6046334810

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Klienci indywidualni i małe firmy



Pomoc techniczna

902100130

Hiszpania (Madryt)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 34

Numer kierunkowy miasta: 91

Opieka nad klientem

902118540

Sprzedaż

902118541

Centrala

902118541

Faks

902118539

Korporacji



Pomoc techniczna

902100130

Opieka nad klientem

902115236

Centrala

917229200

Faks

917229583

Szwecja (Upplands Vasby)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 46

Numer kierunkowy miasta: 8

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Pomoc techniczna dla XPS

0771 340 340

PomoctechnicznadlawszystkichinnychproduktówfirmyDell

0859005199

Relacyjna opieka nad klientem

0859005642

Opiekaklientówindywidualnych/małych firm

0858770527

ObsługaProgramuzakupówprzezpracownikówEPP(EmployeePurchase

Program)

0201401444

Faks pomocy technicznej

0859005594

Sprzedaż

0859005185

Szwajcaria (Genewa)

Prefiks międzynarodowy: 00

Numer kierunkowy kraju: 41

Numer kierunkowy miasta: 22

Strona sieci web: support.euro.dell.com



E-mail: [email protected]



Pomoc techniczna dla XPS

0848 33 88 57

Pomoc techniczna (użytkownicy domowi i małe firmy) dla wszystkich

innychproduktówfirmyDell

0844811411

Pomoc techniczna (korporacji)

0844822844

Opiekanadklientami(dlaklientówindywidualnychimałych firm)

0848802202

Opieka nad klientami (korporacji)

0848821721

Faks

0227990190

Centrala

0227990101

Tajwan

Prefiks międzynarodowy: 002

Numer kierunkowy kraju: 886

Strona sieci web: support.ap.dell.com

E-mail: [email protected]



Pomoctechniczna(dlakomputerówprzenośnych i biurkowych)

numer bezpłatny:00801861011

Pomoc techniczna (serwery i pamięci magazynowe)

numer bezpłatny:00801601256

Obsługa klienta

numer bezpłatny:00801601250

(opcja 5)

Sprzedażtransakcyjna

numer bezpłatny:00801651228

Sprzedażdlakorporacji

numer bezpłatny: 00801651227

Tajlandia

Prefiks międzynarodowy: 001

Numer kierunkowy kraju: 66

Strona sieci web: support.ap.dell.com



Pomoc techniczna (Optiplex, Latitude oraz Precision)

numer bezpłatny:1800006007

Pomoc techniczna (PowerEdge oraz PowerVault)

numer bezpłatny:1800060009

Obsługa klienta

numer bezpłatny:1800006007

(opcja 7)

Sprzedażdlakorporacji

numer bezpłatny:1800006009

Sprzedażtransakcyjna

numer bezpłatny: 1800006006

Trynidad/Tobago

Strona sieci web: www.dell.com/tt



E-mail: la-[email protected]



Pomoc techniczna

numer bezpłatny: 1-888-799-5908

Wyspy Turks i Caicos

Strona sieci web: www.dell.com/tc



E-mail: la-[email protected]



Pomocogólna

numer bezpłatny:1-877-441-4735

Wielka Brytania (Bracknell)

Strona sieci web: support.euro.dell.com



Strona sieci web obsługa klienta: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp

Sprzedaż



Sprzedażdlaklientówindywidualnychimałych firm

08709074000

Sprzedażdla sektora korporacyjnego/publicznego

01344860456

Obsługa klienta



Obsługa klienta dla użytkownikówdomowychimałych firm

0870 906 0010

Obsługa klienta dla korporacji

01344 373 185

Obsługaklientówpreferowanych(500-5000pracowników)

0870 906 0010

Strona jest ładowana ...

Dell 2007FP instrukcja

Marka: Dell

Model: 2007FP

Kategoria: Telewizory

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Dell 2007FP instrukcja

Dell 2007FP instrukcja

Powiązane dokumenty