Intellinet 523240 Instrukcja instalacji

GuestGate

™

hotspot

Gateway

quick

start

Guide

MODEL 523240

INT-523240-QSGmulti-1206-02

English • DEutsch • Espanol

Français • italiano • polski

22

table of contents

1. Introduction .......................................................................4

Function Description............................................................................. .....4

Installation Examples ................................................................6

GuestGate

™

Function Basics .....................................................6

2. Installation ........................................................................8

Recommended Setup ...............................................................8

Advanced Setup ................................................................... 11

3. Service & Support ...........................................................14

fcc reGulatory statements

Electromagnetic Compatibility (EMC)

This equipment generates radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to

radio communications. However, there is no guarantee that interference will

not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

section page

TABLE OF CONTENTS

3

• Re-orient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment to an outlet on a different circuit than the receiver.

• Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help.

• Check that shielded (STP) network cables are being used with this unit to

ensure compliance with EMC standards.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

B computing device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC rules, which are

designed to provide reasonable protection against such interference when

operated in a commercial environment. Operation of this equipment in a

residential area is likely to cause interference, in which case the user, at his

own expense, will be required to take whatever measures may be required to

correct the interference.

This digital equipment fulﬁlls the requirements for radiated emission according

to limit B of EN55022/1998, and the requirements for immunity according to

EN55024/1998 residential, commercial and light industry.

Safety

This equipment complies with EN 60950, Safety of Information Technology

equipment.

Radio Transmission Regulatory Information

This equipment generates and radiates radio frequency energy, and must be

installed and operated while maintaining a minimum distance of 20 cm between

the radiator and your body.

Tested to comply with FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE.

This product must be installed and used in strict accordance with the instructions

given in the user documentation.

This product complies with the following radio frequency and safety standards:

Europe — EU Declaration of Conformity. This device complies with the

requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC with essential test

suites as per standards EN 301489: General EMC requirements for

radio equipment; and ETS 300328: Technical requirements for radio

equipment.

USA — Federal Communications Commission (FCC): This device complies

with Part 15 of FCC Rules. Operation of the device is subject to the

following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference.

2. This device must accept any interference that may cause undesired

operation.

3

4

1. introduction

Congratulations on your purchase of the INTELLINET NETWORK SOLUTIONS

™

GuestGate HotSpot Gateway, Model 523240. GuestGate connects guests to

your network, allowing them to access only the Internet (Web, email, chat and

other applications). GuestGate protects your existing network from unauthorized

access by the connected guest computers and, if required, even provides

shielding for the guest computers among themselves. Furthermore, GuestGate

features enhanced IP PnP (Plug and Play) technology: It automatically adjusts

to the guest computer’s TCP/IP settings, eliminating time-consuming client IP

reconﬁgurations.

GuestGate seamlessly integrates into your existing network and, in most

applications, a conﬁguration of GuestGate is not necessary: GuestGate

provides the core functionality right out of the box.

function description

Internet Access for Guests

GuestGate is primarily designed to provide conﬁguration-free Internet access

for your guests. GuestGate uses the existing Internet connection of your network

to provide Web and email access for computers connected in a conference

room, a hotel or a public place with wireless network connectivity. GuestGate

does not stop here, however. It addresses security-related concerns of the network

administrator by shielding the existing network from access attempts from the

connected guests. In short, this means that guests can access the Internet, but your

own network — i.e., your network ﬁle server, email or application server — is

off limits.

Password-Protected Internet Access for Guests

You, the network administrator, can make it mandatory for your guests to enter

a password before Internet access is granted. This is an important function in

case you offer Internet access as a paid service or in situations where an open,

unprotected wireless access point is connected to GuestGate and you wish to

keep unauthorized users from using your bandwidth.

Conﬁgurable Welcome Screen for Your Guests

You can set up your own welcome screen in seconds. Change the wording

and formatting, and upload your own banner image. The welcome screen is

displayed when a guest connects to the Internet for the ﬁrst time. The welcome

screen can be utilized to make the guest agree to your terms and conditions,

and can be completely deactivated if required.

4

INTRODUCTION

55

IP PnP

In many situations, it is necessary for the network administrator to change the

TCP/IP settings of guest computers because the existing settings are not

compatible or your network has advanced requirements. GuestGate eliminates

this step completely. GuestGate automatically adjusts to the guest computer’s

TCP/IP settings, providing a true zero guest conﬁguration.

Bandwidth Control

GuestGate controls how much of your Internet connection speed is dedicated

to the guest network. Upload and download bandwidth can be conﬁgured

individually.

True Layer 3 Virtual VLAN Function

In a public location with a public wireless access point, there are often

concerns about security. GuestGate not only protects the host network from

unauthorized access by your guests, it takes security one step further. When

the “separate network for each client” option is activated, no guest computer

can access any other guest computer. In this mode, GuestGate randomly

assigns each guest computer its own network. This option is activated by

default.

Packet Filter

Block access to certain Web sites or entire IP ranges.

4-Port 10/100 Auto-Sensing LAN Switch

GuestGate provides four 10/100 Mbps LAN switch ports for the connection

of PCs, notebooks, or other switches or wireless access points.

Web-Based Administrator Interface

The conﬁguration is fully Web-browser based. For security reasons, the Web

administrator menu is only accessible from the host network.

Firmware Updates via Web Browser

Quickly and conveniently upgrade ﬁrmware of the GuestGate Internet Access

Device from INTELLINET NETWORK SOLUTIONS with the Web browser of

your choice.

INTRODUCTION

6

installation examples

GuestGate in a SOHO Network Environment

This is a typical

setup in which

the Internet

connection is

established

through an NAT

router with an

integrated

ﬁrewall.

GuestGate in an SMB Environment

In larger networks,

GuestGate

connects to any

available switch

port behind the

ﬁrewall/gateway/

router.

GuestGate function basics

Ports

GuestGate features a total of ﬁve 10/100 RJ-45 ports. One port is for the

connection of GuestGate to the host network (host port), four ports are

6

INTRODUCTION

7

available for guest connections (guest ports). The guest ports can be connected

to hubs, switches, wireless access points, PCs or notebooks.

Host Ports

By default, GuestGate obtains an IP address from a DHCP server already

present in the network. GuestGate analyzes the network and obtains all

information necessary for Internet access. The DHCP server log reveals the

host IP address of GuestGate.

In the event that no DHCP server is present, GuestGate reverts to its default IP

address: 192.168.2.1. In this case, a manual conﬁguration of the host IP

settings is necessary.

Guest Ports

GuestGate assigns IP addresses to the connected guest computers. IP PnP

technology ensures that no conﬁguration on the guest computer is necessary.

The default DHCP IP address range is 172.16.xxx. Changing the guest IP

settings is possible via the Web administration interface.

Guest Ports with Virtual VLAN Enabled

If Virtual VLAN is enabled, GuestGate assigns a different IP network (subnet)

to each connected guest computer. Since this assignment is random, it makes it

virtually impossible for a hacker to guess the other guest computer’s IP settings

to try to gain access. Virtual VLAN is enabled by default. It can be disabled in

the guest conﬁguration screen of the administrator Web interface. The option is

“separate network for each client (automatic).”

Accessing the Administrator Web Interface

The conﬁguration of GuestGate is entirely Web based. Any standard Web

browser is supported. For security reasons, GuestGate can only be conﬁgured

from the host port. GuestGate rejects all connection attempts which originated

from the guest side.

Internet Access for Guests and Welcome Page

When a guest computer tries to access the Internet for the ﬁrst time, a welcome

page is shown in the Web browser. This welcome page can be conﬁgured

and altered in the administrator Web interface. Guests have to accept the

terms and conditions in order to access the Internet. If the guest password

option is enabled, a password must be provided by the guest to gain Internet

access. This authorization procedure is only required once. GuestGate

memorizes all authorized guest computers until GuestGate is restarted. After a

restart of GuestGate, guests again will be shown the welcome page.

7

INTRODUCTION

88

2. installation

recommended setup

This setup method for the INTELLINET NETWORK SOLUTIONS GuestGate

HotSpot Gateway assumes that a DHCP server such as a router is present in

your network.

Connecting to the Host Network

Connect a standard RJ-45 network cable to GuestGate’s host port and to an

RJ-45 port on your existing network (Ethernet switch port, router switch port, etc.).

Turn on GuestGate and verify that the network connection is active (host LED

must be lit on GuestGate). Note: The startup process takes up to 30 seconds.

Connecting Guests

Using standard RJ-45 network cables, you can now connect PCs, notebooks,

Ethernet switches, hubs or wireless access points to GuestGate’s guest ports.

Each port has its own status LED. Verify that the network connection is active

on each port you connect.

Testing Internet Access

Start up a PC or notebook that is connected to one of the guest ports. Launch

a Web browser and open an Internet Web site, such as http://www.intellinet-

network.com. You will then see GuestGate’s welcome page.

Provide the

password

if required

and click on

“continue.”

You will then

be forwarded

to the Web

page you

originally

entered in the

Web browser’s address bar.

Note: In order to get Internet access, you must ﬁrst open a Web browser and

open a Web page. Other applications, such as chat programs (ICQ, MSN

Messenger, Skype, etc.) will not be able to connect to the Internet unless the

welcome page has been conﬁrmed in the Web browser.

INSTALLATION

99

INSTALLATION

Accessing the Administrator Web Interface from the Host

Interface

1. Open the log of your DHCP server to ﬁnd the IP address of GuestGate.

GuestGate’s MAC (media access control) address can be found on the

bottom of the device. Find this MAC address in your DHCP server’s client

log to determine the IP address.

Below is an example of a DHCP log ﬁle:

2. Launch your Web browser and open the IP address shown in the DHCP

client log. You will then see the administrator Web interface. The default

password is 1234.

Changing the Administrator Password

1. Click on “Device Settings.”

1010

2. Enter the old password (1234).

3. Enter a new password (up to 20 characters long).

4. Retype the new password.

5. Click on “Exit” (upper right corner).

6. Check “Save settings.”

7. Check “Reboot device.”

8. Click on “Exit.”

GuestGate now reboots. This takes about 25 seconds. After the reboot, you’ll be

redirected to GuestGate’s login page. You can now login with the new password.

Note: The administrator Web Interface is designed to let you make changes

on all four screens without saving each change individually. Once you are done

programming GuestGate, you need to click on “Exit” and reboot the device.

The changes will only take effect after GuestGate has been rebooted. Closing

the Web browser without saving the conﬁguration changes will result in a loss of

the changed conﬁguration.

If you’ve successfully performed the above steps, you can skip the next section.

INSTALLATION

1111

INSTALLATION

advanced setup

The standard installation of GuestGate is based on the assumption that a DHCP

server is present in your network. If this is not the case, you can still conﬁgure

GuestGate manually. To do this, you need to turn GuestGate on while it is

disconnected from the network. If no DHCP server can be found after three

minutes, GuestGate will fall back to its default IP address: 192.168.2.1.

Advanced setup requires:

• A network adapter correctly installed in your computer;

• User rights that allow manual conﬁguration of TCP/IP-related settings on your

PC; and

• GuestGate connected via an RJ-45 cable to the network adapter in your

PC.

Changing the IP Address of Your PC

1. Click on “Start” ‡ “Settings” ‡ “Control Panel.”

2. Double-click the “Network Connections” icon.

1212

3. Right-click the “Local Area Connection” icon and select “Properties” from the

context menu.

4. In the “Local Area Connection Properties” window, highlight “Internet

Protocol (TCP/IP)” and click on “Properties.” When the “Internet Protocol

(TCP/IP) Properties” window opens, make the changes as shown.

5. Click “OK” when done.

6. Close the previous windows by clicking “OK,” as well.

Your TCP/IP settings are now compatible to GuestGate.

INSTALLATION

1313

INSTALLATION

Connecting to GuestGate via a Web Browser

1. Start your Web browser and open the address http://192.168.2.1. The

administrator Web interface login screen then appears.

2. Enter the

password

(1234)

and click

on “Login.”

Note: At this point, it is recommended that you change the administrator pass-

word as described in the previous section.

Host Conﬁguration

1. Click on “Host Conﬁguration.”

2. With the Conﬁguration Host window displayed, specify the device IP address,

IP netmask, IP gateway (Internet connection gateway, router) and DNS server.

14

Device IP Address: A free IP address in your network. This is the IP address

you assign to GuestGate.

IP Netmask: Enter the same netmask (or subnet mask) you use in your network.

IP Gateway: The IP address of your Internet gateway (such as a router).

DNS Server: Domain name service as required by your ISP. You can add

multiple DNS servers by separating the different entries with a space.

Administrator IP Address: When speciﬁed, only this IP address is allowed

to connect to the administrator interface of GuestGate. The function “Use

this client’s IP address” automatically populates the ﬁeld with the IP address

of the computer currently used to connect to the administrator menu.

When done, click

on “Exit” (upper

right corner).

3. Click on “Exit” to save

the conﬁguration and

restart GuestGate.

3. service & support

Additional information about GuestGate is available on the Web at

http://www.guestgate.com/ and in the user manual on the CD included with

the product.

On this page you can:

1. Find answers to common questions (FAQ);

2. Obtain the latest ﬁrmware versions; and

3. Get in contact with our technical support team.

In case of technical problems, we always recommend checking with your

local authorized INTELLINET NETWORK SOLUTIONS dealer ﬁrst. Contact

with our technical support team can be made on the Web site, as well.

14

SERVICE & SUPPORT

INTELLINET NETWORK SOLUTIONS

™

offers a complete line

of active and passive networking products.

Ask your local computer dealer for more information or visit

www.intellinet-network.com.

SOLUTIONS

All products mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

GuestGate

™

hotspot

Gateway

kurzanleitunG

MODELL 523240

INT-523240-QSG-1206-02

inhalt

1. Einleitung .........................................................................18

Funktionsbeschreibung............................................................................. 18

Installationsbeispiele ...............................................................20

GuestGate

™

Basisfunktionen ...................................................20

2. Installation ......................................................................22

Emphohlenes Setup ................................................................22

Erweitertes Setup ...................................................................25

3. Service & Support ...........................................................28

fcc reGulationen

Elektromagnetische Kompatibilität

Dieses Gerät sendet Radiofrequenzen aus und kann, wenn es nicht korrekt

installiert wird, zu schädlichen Interferenzen mit anderen Radiokommunikations-

geräten führen. Es kann jeoch nicht garantiert werden, dass in einer speziellen

Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät Interferenzen mit

Sektion Seite

INHALT

16

Ihrem Radio- oder Fernsehempfang aufweist, was durch Ein- und Ausschalten

des Gerätes festgestellt werden kann, sollten Sie die folgenden Maßnahmen

zur Behebung des Problems ausprobieren:

• Positionieren Sie die Antenne neu

• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Receiver

• Verbinden Sie das Gerät mit einem anderen Anschluss des Receivers

• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen Radiotechniker

• Stellen Sie sicher, dass Sie abgeschirmte Netzwerkkabel nutzen und so den

EMC Standards entsprechen

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten der Klasse

B und der Unterklasse B von Teil 15 der FCC Regeln, welche Interferenz in

kommerziellen Umgebungen ausschließen sollen. Der Betrieb dieses Gerätes

in einer häuslichen Umgebung kann Interferenzen erzeugen, wobei hier der

Anwender dafür verantwortlich ist, dieses Problem zu beheben.

Dieses digitale Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß der Grenzwerte von

Stufe B von EN55022/1998 und die Anforderungen an Immunität gemäß

EN55024/1998 für den häuslichen, kommerziellen und Industriebetrieb.

Sicherheit

Dieses Gerät enspricht EN60950 für Informationstechnologie-Geräte.

Radioübertragungsregeln

Dieses Gerät gibt Radiofrequenzenergie aus und muss installiert und betrieben

werden mit einer minimalen Distanz von 20cm zwischen dem Gerät und Ihrem

Körper.

Dieses Gerät wurde entsprechen der FCC Regeln für den kommerziellen und

privaten Gebrauch getestet.

Sie müssen sich bei der Installation strikt an die Gebrauchsanweisung halten.

Dieses Gerät enspricht den folgenden Radiofrequenz- und Sicherheitsstandards:

Europa — EU Declaration of Conformity. Dieses Gerät enspricht der

Direktive R&TTE Direktive 1999/5/EC mit essentiellen Testläufen wie

im Standard EN 301489 (Generelle EMC Anforderungen für

Radiozubehör) und ETS 300238 (Technische Anforderungen für

Radiozubehör) beschrieben.

USA — Federal Communications Commission (FCC). Dieses Gerät

entspricht PTeil15 der FCC Regeln. Der Betrieb des Gerätes unterliegt

den folgenden 2 Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen

2. Das Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, die zu

nichtgewolltem Verhalten führen.

17

18

EINLEITUNG

1. einleitunG

Herzlichen Glückwunsch für den Kauf eines INTELLINET NETWORK SOLUTIONS

GuestGate HotSpot Gateway. Der GuestGate verbindet Gäste mit Ihrem

Netzwerk und erlaubt dabei nur eingeschränkten Zugriff (z.B. Internet, Email, Chat

oder andere Programme). Der GuestGate schützt Ihr bestehendes Netzwerk vor

unbefugtem Zugriff durch angeschlossene Gastcomputer und schirmt diese, falls

gewünscht, sogar untereinander ab. Außerdem unterstützt der GuestGate

erweiterte IP PnP (Plug and Play) Technologie: Er stellt sich automatisch auf die

TCP/ IP Einstellungen des Gastcomputers ein und macht zeitraubendes

Rekonﬁgurieren unnötig. Der GuestGate integriert sich nahtlos in Ihr bestehendes

Netzwerk ein und eine weitere Konﬁguration des GuestGate ist in den meisten

Fällen nicht notwendig.

funktionsbeschreibunG

Internet Zugang für Gäste

GuestGate wurde hauptsächlich entwickelt um Ihren Gästen einen einfachen

Zugang zum Internet ohne zusätzliche Konﬁguration zur Verfügung zu stellen.

GuestGate nutzt den bestehenden Internetzugang Ihres Netzwerkes um Internet-

und Email-Zugriff für Gäste in Konferenzräumen, Hotels oder öffentlichen Plätzen

mit WLAN Anbindung zur Verfügung zu stellen. Darüber hinaus schützt GuestGate

sicherheitsrelevante Bereiche des bestehenden Netzwerks, indem es keinen Zugriff

durch angeschlossene Gastcomputer erlaubt. Kurz gesagt bedeutet das, Gäste

haben Zugriff auf das Internet, aber Ihr eigenes Netzwerk, z.B. Ihr File Server,

Email- oder Anwendungsserver bleiben verborgen und geschützt.

Passwortgeschützter Internetzugang für Gäste

Ihr Netzwerk Administrator kann für Gäste vorgeben, für den Zugang zum Internet,

ein Passwort einzugeben. Dies ist eine wichtige Funktion, wenn Sie Gebühren für

den Internet Zugang erheben möchten oder in Situationen, in denen Sie verhindern

möchten, dass sich Unbefugte über einen am GuestGate angeschlossenen

ungeschützten WLAN Access Point anmelden und Ihren Zugang zum Internet

mitbenutzen.

Individuelle Willkommen – Seite für Ihre Gäste

Sie können die Startseite innerhalb von Sekunden ändern. Verändern Sie ganz

einfach Inhalt und Formatierung und laden Sie Ihr eigenes Logo hoch. Diese

Willkommen-Seite wird angezeigt, wenn sich ein Gast zum ersten Mal mit dem

Internet verbinden möchte. Die Willkommen-Seite kann z.B. genutzt werden, damit

Gäste Ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen müssen. Bei Bedarf

kann diese Seite auch deaktiviert werden.

19

EINLEITUNG

IP PnP

In vielen Situationen ist es notwendig, dass der Netzwerk Administrator die

TCP/IP Einstellungen eines Gastcomputers ändert, weil diese nicht mit den

vorhandenen Einstellungen des Netzwerkes kompatibel sind oder weitere

Einstellungen erforderlich sind. GuestGate beseitigt diesen Schritt vollständig.

GuestGate stellt sich automatisch auf die TCP/IP Einstellungen des

Gastcomputers ein.

Bandbreitenkontrolle

GuestGate kontrolliert die Verbindungsgeschwindigkeiten jedes angeschlossenen

Gastcomputers. Upload und Download Bandbreiten können individuell

konﬁguriert werden.

Echte Layer 3 Virtual VLAN Funktion

In einem öffentlichen Einsatzort mit einem frei zugänglichen WLAN Access

Point ist man oftmals um die Sicherheit besorgt. GuestGate schützt nicht nur Ihr

Host Netzwerk vor unbefugten Zugriffen durch Gastcomputer sondern geht

noch einen Schritt weiter. Wenn die Option “use separate random network for

each client” aktiviert ist, hat kein Gastcomputer Zugriff auf einen anderen

Gastcomputer. In diesem Modus teilt GuestGate jedem Gastcomputer ein

eigenes, zufällig generiertes Netzwerk zu. Diese Option ist standardmäßig

aktiviert.

Packet Filter

Blockiert den Zugriff auf bestimmte Internetseiten oder ganze IP Adressbereiche.

4-Port 10/100 Auto-Sensing LAN Switch

GuestGate bietet vier 10/100 Mbps LAN Switch Ports für den Anschluß von

PCs, Notebooks, anderen Switches oder WLAN Access Points.

Webbasiertes Administrator Interface

Die Konﬁguration ist komplett Web Browser gestützt. Aus Sicherheitsgründen

kann das Administrator Menü nur aus dem Host Netzwerk aufgerufen werden.

Firmware Updates via Web Browser

Firmware Updates des GuestGate werden schnell und komfortabel mit dem

Web Browser Ihrer Wahl durchgeführt.

20

EINLEITUNG

installationsbeispiele

GuestGate innerhalb einer SOHO Netzwerkumgebung

Eine typische

Netzwerkumgebung, in

der der Internetzugang

durch einen NAT

Router mit integrierter

Firewall zur Verfügung

gestellt wird.

GuestGate in einer SMB Netzwerkumgebung

In größeren

Netzwerken wird

GuestGate mit einem

beliebigen Switch

verbunden, der sich

hinter Firewall/

Gateway/Router

beﬁndet.

GuestGate basisfunktionen

Ports

GuestGate verfügt insgesamt über fünf 10/100 RJ-45 Ports. Mit einem Port

wird GuestGate mit dem Host Netzwerk verbunden (Host Port), vier weitere

Ports stehen zum Anschluss für Gastcomputer zur Verfügung (Guest Ports). An

Strona jest ładowana ...

Intellinet 523240 Instrukcja instalacji

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Intellinet 523240 Instrukcja instalacji

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty