Kernau KBH 0860 W Instrukcja obsługi

Marka: Kernau

Model: KBH 0860 W

Typ: Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA MONTAŻU

I OBSŁUGI OKAPU

KBH 0860.1 B / KBH 0860.1 W / KBH 0860.1 X

www.kernau.com

SZANOWNY KLIENCIE,

 Dziękujemyzazainteresowanienasząofertąigratulujemywyboru.

 Naszym celem jest zaoferowanie Wam produktów owysokiej

jakości,którespełniąWaszeoczekiwania.Opisywaneurządzeniezostało

wyprodukowane wnowoczesnych zakładach idokładnie przetestowane

pod względem jakości. Niniejsza instrukcja została opracowana wcelu

ułatwieniaobsługiurządzenia,którewyprodukowanozwykorzystaniem

najnowszejtechnologiigwarantującejzaufanieimaksymalnąwydajność.

Przedprzystąpieniemdokorzystaniazurządzenianależyuważniezapoznać

się zniniejszą instrukcją, ponieważ zawiera podstawowe informacje

dotyczącebezpiecznejinstalacji,konserwacjiiobsługi.Wsprawieinstalacji

urządzenianależyzwrócićsiędonajbliższegoautoryzowanegoserwisu.

WAŻNE

Tabliczka znamionowa piekarnika powinna być widoczna nawet po

zainstalowaniu piekarnika oraz po otwarciu drzwi piekarnika. Podczas

zamawiania części zamiennych należy zawsze podać zawartą na niej

specyfikację,coumożliwiidentyfikacjęurządzenia.

UWAGA

Instrukcjazawieraważneinformacjedotycząceużytkowaniaikonserwacji

urządzenia, dlatego prosimy ouważne zapoznanie się zprostymi

instrukcjami ioprzestrzeganie ich, co umożliwi Państwu osiąganie

znakomitych rezultatów użytkowania. Prosimy także oprzechowywanie

poniższej instrukcji wbezpiecznym miejscu, bo można było zniej

skorzystać.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia

mienia lub osób powstałe w wyniku błędnego montażu lub niewłaściwego

użytkowania urządzenia.

PL 4

SPIS TREŚCI

RYSUNKI TECHNICZNE ................................................................................. 6

OSTRZEŻENIA ..................................................................................................... 9

OBSŁUGA ................................................................................................................. 11

OKAP PARUJĄCY JAKO WYCIĄG ................................................................ 11

OKAP PRACUJĄCY JAKO POCHŁANIACZ ................................................. 12

INSTALACJA OKAPU ........................................................................................... 12

POŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE ......................................................................... 13

INSTALACJA OKAPU ........................................................................................... 13

DZIAŁANIE OKAPU ............................................................................................. 13

KONSERWACJA ..................................................................................................... 14

CZYSZCZENIE OKAPU ....................................................................................... 14

FILTR PRZECIWTŁUSZCZOWY ....................................................................... 15

FILTR WĘGLOWY ................................................................................................ 15

WYMIANA OŚWIETLENIA ................................................................................. 15

PL 5

Poniżejznajdująsięobjaśnieniadotyczącesymboliwystępującychwniniejszej

instrukcji:

Ważneinformacjedotyczącebezpieczeństwaużytkownika

urządzeniaorazprawidłowejjegoeksploatacji.

Informacjedotycząceochronyśrodowiskanaturalnego.

Okappracującyjakowyciąg.

Okappracującyjakopochłaniacz.

Okapnależyużywaćdopieropoprzeczytaniutejinstrukcji.

PL 6

290

598

181

562

271

120

281

891

290

271

13 cm

10 cm

PL 7

13 cm

>1 cm

>30 cm

A+2mm

PL 8

LED JDR GU10 3W

PL 9

Przy przeprowadzaniu instalacji urządzenia należy postępować według

wskazówek podanych w niniejszej instrukcji. Producent uchyla się od

wszelkiej odpowiedzialności za uszkodzenia wynikłe na skutek instalacji

niezgodnejzinformacjamipodanymiwniniejszejinstrukcji.

Okap został zaprojektowany wyłącznie do użytku domowego. Okap

może różnić się pod względem wyglądu od okapu przedstawionego

na rysunkach niniejszej instrukcji, ale zalecenia dotyczące obsługi,

konserwacji i montażu pozostają niezmienione.

! Należyzachowaćinstrukcjęobsługiabymóczniejskorzystaćwkażdej

chwili.Wprzypadkusprzedażyurządzenialubprzeprowadzki,należy

upewnićsię,żedołączonodoniegoinstrukcjęobsługi.

! Uważnie zapoznać się ztreścią instrukcji obsługi, która dostarcza

dokładne informacje dotyczące instalacji, użytkowania ipielęgnacji

urządzenia.

! Niedokonywaćzmianelektrycznychczymechanicznychwurządzeniu

lubnaprzewodachodprowadzających.

UWAGA: Elementy oznaczone symbolem “(*)” wchodzą wyłącznie

wskład wybranych modeli, wpozostałych przypadkach powinny być

zakupioneosobno.

OSTRZEŻENIA

UWAGA!

• Nie podłączać urządzenia do sieci elektrycznej przed ukończeniem

montażu.

• Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności czyszczenia lub

konserwacji należy odłączyć okap od zasilania, wyjmując wtyczkę

zgniazdkalubwyłączającgłównywyłącznikzasilania.

• Wszelkie czynności montażowe ikonserwacyjne wykonywać

wrękawicachochronnych.

• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci wwieku co

najmniej8latiprzezosobyoobniżonychmożliwościachfizycznych,

umysłowychiosobyobrakudoświadczeniaiznajomościsprzętu,jeżeli

zapewnionyzostanienadzórlubinstruktażodnośniedoużytkowania

sprzętuwbezpiecznysposób,takabyzwiązaneztymzagrożeniabyły

zrozumiałe.

PL 10

• Dzieciniepowinnybawićsięsprzętem.

• Dziecibeznadzoruniepowinnywykonywaćczyszczeniaikonserwacji

sprzętu.

• Nie należy nigdy używać okapu bez prawidłowo zamontowanych

filtrów!

• Okap nie powinien być NIGDY używany jako płaszczyzna oparcia

chyba,żetakamożliwośćzostaławyraźniewskazana.Pomieszczenie,

wktórymokapjestużywanyłączniezinnymiurządzeniamispalającymi

gazlubinnepaliwopowinnoposiadaćodpowiedniąwentylację.

• Zasysane powietrze nie powinno być odprowadzane do kanału

wykorzystywanego do odprowadzania spalin wytwarzanych

przez urządzenia gazowe lub na inne paliwo. Surowo zabrania

sięprzygotowywaniapodokapempotrawzużyciemotwartegoognia

(flambirowanie).

• Użycieotwartegoogniajestgroźnedlafiltrówistwarzaryzykopożaru,

azatemniewolnotegorobićpodżadnympozorem.Podczassmażenia

należyzachowaćostrożność, aby nie dopuścić do przegrzaniaoleju,

abynieuległsamozapaleniu.Dostępneczęścimogąulecznacznemu

nagrzaniu,jeżelibędąużywanerazemzurządzeniamiprzeznaczonymi

dogotowania.

• Wzakresie koniecznych do zastosowania środków technicznych

ibezpieczeństwa dotyczących odprowadzania spalin należy ściśle

przestrzegaćprzepisówwydanychprzezkompetentnewładzelokalne.

• Okappowinienbyćczęstoczyszczonyzarównonazewnątrzjakiod

wewnątrz (PRZYNAJMNIEJ RAZ WMIESIĄCU, zzachowaniem

wskazówekdotyczącychkonserwacjipodanychwniniejszejinstrukcji).

• Nieprzestrzeganiezasaddotyczącychczyszczeniaokapuorazwymiany

iczyszczeniafiltrówpowodujepowstaniezagrożeniapożarem.

• Celemuniknięciaporażeniaprądemnienależyużywaćlubpozostawiać

okapu bez prawidłowo zamontowanych żarówek. Producent

nieponosiżadnejodpowiedzialnościzaewentualneszkodylubpożary

spowodowane przez urządzenie awynikające znieprzestrzegania

zaleceńpodanychwniniejszejinstrukcji.

PL 11

• NiniejszeurządzenieposiadaoznaczeniazgodniezDyrektywąUnijną

2012/19/UEwsprawiezużytegosprzętuelektrycznegoielektronicznego

(WEEE).

• Zapewniając prawidłowe złomowanie niniejszego urządzenia,

przyczynią się Państwo do ograniczenia ryzyka wystąpienia

negatywnegowpływuproduktunaśrodowiskoizdrowieludzi,które

mogłobyzaistniećwprzypadkuniewłaściwejutylizacjiurządzenia.

Symbolnaurządzeniulubopakowaniuoznacza,żetegoproduktu

nie można traktować jak innych odpadów komunalnych. Należy

oddać go do właściwego punktu zbiórki irecyklingu sprzętów

elektrycznychielektronicznych.

Właściwa utylizacja izłomowanie pomaga weliminacji niekorzystnego

wpływuzłomowanychurządzeńnaśrodowiskoorazzdrowie.Abyuzyskać

szczegółowedanedotyczącemożliwościrecyklinguniniejszegourządzenia,

należyskontaktowaćsięzlokalnymurzędemmiasta,służbamioczyszczania

miastalubsklepem,wktórymproduktzostałzakupiony.

OBSŁUGA

Urządzeniemożnaużywaćjakowyciąg(odprowadzanieoparównazewnątrz)

bądź jako pochłaniacz (opary są filtrowane iodprowadzane zpowrotem

do pomieszczenia). Modele okapów, które nie posiadają wentylatora

wyciągowego, funkcjonują wyłącznie jako wyciąg imuszą być połączone

zurządzeniem wyciągowym (nie zawartym wwyposażeniu). Wskazówki

dotyczące podłączenia są dostarczane razem zzewnętrznym urządzeniem

wyciągowym.

OKAP PRACUJĄCY JAKO WYCIĄG

Oparysąusuwanenazewnątrzrurąodprowadzającązamocowanądokołnierza

łączeniowego. Średnica rury odprowadzającej musi być równa średnicy

kołnierzałączeniowego.

PL 12

UWAGA!

Rura odprowadzająca nie jest dostarczona wkomplecie zurządzeniem

inależy ją zakupić. Wczęści poziomej, rura musi mieć lekką inklinację

do góry (około 10°), tak aby ułatwić przepływ powietrza na zewnątrz.

Jeśli okap jest zaopatrzony wfiltry węglowe, to muszą one zostać zdjęte.

Podłączyćokapdoprzewoduwentylacyjnegorurąodprowadzającąośrednicy

odpowiadającejrozmiarowiwylotuzokapu(kołnierzłączeniowy).

Użycieprzewodówomniejszymprzekrojupowodujezmniejszeniezdolności

zasysaniaorazdrastycznezwiększeniehałaśliwościokapu.Producent,zatem,

nieponosiżadnejodpowiedzialnościzatenstan.

! Używaćjaknajkrótszegoprzewodu.

! Używaćprzewoduojaknajmniejszejliczbiezagięć(maksymalny

kątzagięcia:90°).

! Unikaćradykalnychzmianprzekrojuprzewodu.

! Używaćprzewoduojaknajgładszejpowierzchniwewnętrznej.

! Materiałprzewodumusibyćzgodnyzobowiązującyminormami.

OKAP PRACUJĄCY JAKO POCHŁANIACZ

Abyużywaćokapuwtejwersjinależyzainstalowaćfiltrwęglowy.Można

go kupić usprzedawcy. Zasysane powietrze jest oczyszczane ztłuszczu

izapachówzanimzostaniezwróconedopomieszczeniaprzezkratkiwgórnej

osłoniekomina.

INSTALACJA OKAPU

Minimalnaodległośćmiędzypowierzchnią,naktórejznajdująsięnaczynia

na urządzeniu grzejnym anajniższą częścią okapu kuchennego powinna

wynosićniemniejniż55cmwprzypadkukuchenekelektrycznychiniemniej

niż 65cm wprzypadku kuchenek gazowych lub typu mieszanego. Jeżeli

winstrukcjizainstalowaniakuchnigazowejpodanajestwiększaodległość,

należydostosowaćsiędotakichwskazań.

PL 13

POŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

Napięcie sieciowe musi odpowiadać napięciu wskazanemu na tabliczce

umieszczonejwwewnętrznejczęściokapu.Okapwyposażonyjestwewtyczkę

którą,należypodłączyćdogniazdkazgodnegozobowiązującyminormami

iumieszczonego włatwo dostępnym miejscu, również po zakończonej

instalacji.

UWAGA!

Przedponownympodłączeniemobwoduokapudozasilaniaisprawdzeniem

poprawnościjegodziałanianależysięzawszeupewnić,czyprzewódzasilający

jestprawidłowozamontowany.Okapwyposażonyjestwspecjalnyprzewód

zasilający.Wrazieuszkodzeniategoprzewodu,należygokupićwserwisie

producentalubudostawcyokapu.

INSTALACJA OKAPU

Okapjestzaopatrzonywkołkimocująceodpowiedniedowiększościścian

isufitów. Konieczne jest jednak zasięgnięcie porady wykwalifikowanego

technika, aby upewnić się co do odpowiedniości materiałów wzależności

odtypuścianylubsufitu.Ścianalubsufitmusząbyćodpowiedniomocne,

abyutrzymaćciężarokapu.

DZIAŁANIE OKAPU

Wprzypadku,gdypowietrzewpomieszczeniukuchennymjestszczególnie

zanieczyszczone,należyużywaćokapuustawionegonanajwyższąprędkość.

Zalecasięuruchomienieokapu5minutprzedprzystąpieniemdogotowania

jakichkolwiek potraw ipozostawienie go włączonym jeszcze przez

ok.15minutpozakończeniugotowania.

PL 14

KONSERWACJA

UWAGA!

Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności czyszczenia lub konserwacji

należy odłączyć okap od zasilania wyjmując wtyczkę z gniazdka lub

wyłączając główny wyłącznik zasilania.

CZYSZCZENIE OKAPU

Okapnależyczęstoczyścić,takwewnątrzjakinazewnątrz(przynajmniej

ztą samą częstotliwością, zktórą wykonuje się czyszczenie filtrów

tłuszczowych) przy użyciu szmatki nawilżonej łagodnymi środkami.

Nienależyużywaćśrodkówściernych.

NIE STOSOWAĆ ALKOHOLU!

UWAGA:

Nieprzestrzeganie przepisów dotyczących czyszczenia urządzenia

iwymiany filtrów powoduje powstanie zagrożenia pożarem. Zaleca się

zatem przestrzeganie podanych wskazówek. Producent nie ponosi żadnej

odpowiedzialnościzaewentualneuszkodzeniasilnikalubpożarywynikające

znieprzestrzeganiazasadkonserwacjiorazwzmiankowanychwyżejinstrukcji.

1. ON urządzenia / Zwiększenie

prędkości

Prędkość 1: 1

Prędkość 2: 2

Prędkość 3: 3

2. OFF urządzenia

3. ON/OFF świateł.

PL 15

FILTR PRZECIWTŁUSZCZOWY

Zatrzymujecząstkitłuszczupochodzącezgotowania.Musibyćczyszczony

co najmniej raz wmiesiącu (lub gdy wskaźnik zanieczyszczenia filtrów

– jeżeli wasz model okapu posiada wskaźnik – informuje okonieczności

jego wymiany), za pomocą nieagresywnego środka czyszczącego, ręcznie

lubwzmywarcewniskiejtemperaturzeikrótkimcyklumycia.Podczasmycia

wzmywarcemetalowyfiltrtłuszczowymożesięodbarwić,aleniezmienią

sięjegocharakterystycznecechyfiltrujące.Abywyjąćfiltrtłuszczowynależy

pociągnąćzaklamkęsprężynową.

FILTR WĘGLOWY

Filtrwęglowystosujesięwyłączeniewtedy,kiedyokapniejestpodłączony

do przewodu wentylacyjnego. Filtr zwęglem aktywnym posiada zdolność

pochłaniania zapachów aż do swego nasycenia. Nie nadaje się do mycia

anidoregeneracjiipowinienbyćwymieniany,conajmniejrazna4miesiące

lubczęściejwwypadkuwyjątkowointensywnegoużycia.

WYMIANA OŚWIETLENIA

Instalacjaoświetleniowaskładasięzdwóchhalogenówomocy2Wkażdy.

W przypadku, gdy oświetlenie nie działa należy, najpierw sprawdzić,

czy lampki ostały prawidłowo zamontowane. Jeżeli po przeprowadzeniu

takiejkontrolioświetlenienadalniedziała,należyzwrócićsiędoserwisu.

UWAGA:

Należy uważać, aby nie dotykać demontowanego halogenu bezpośrednio

gołymirękami.

PL 16

www.kernau.com

Kernau KBH 0860 W Instrukcja obsługi

Marka: Kernau

Model: KBH 0860 W

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty

Ignis AKS 437 IX Program Chart