Dell S2721HS instrukcja

Kategoria
Telewizory
Typ
instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Model: S2421HS/S2721HS/S2421HSX/S2721HSX
Nazwa prawna modelu: S2421Ht/S2721Ht
Monitor Dell S2421HS/S2721HS/
S2421HSX/S2721HSX
Instrukcja obsługi
UWAGA: UWAGA wskazuje ważną informację, która pomoże w lepszym
używaniu komputera.
OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalna możliwość
uszkodzenia urządzenia lub utraty danych, jeśli nie zostaną wykonane
instrukcje.
PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje potencjalną możliwość
uszkodzenia urządzenia, odniesienie obrażeń osobistych albo śmierci.
Copyright © 2020 Dell Inc. lub jej oddziałów. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki
towarowe , są znakami towarowymi firmy Dell Inc. lub jej oddziałów. Inne znaki towarowe mogą być
znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.
2020 11
Rev. A01
Spis treści | 3
Spis treści
Instrukcje bezpieczeństwa ........................5
Informacje o monitorze ..........................6
Zawartość opakowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Funkcje produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Identyfikacja części i elementów sterowania . . . . . . . . . . . 9
Widok z przodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Widok od tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Widok od spodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Specyfikacje monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Specyfikacje rozdzielczości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wstępnie ustawione tryby wyświetlania. . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Specyfikacje elektryczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
aściwości fizyczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Charakterystyka środowiskowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Przypisanie pinów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli . . . . . . . . 19
Ergonomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Obsługa i przenoszenie wyświetlacza. . . . . . . . . . . . . . 22
Zalecenia dotyczące konserwacji . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Czyszczenie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Konfiguracja monitora ..........................24
Podłączenie podstawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Używanie funkcji nachylania, obracania i wysuwanie w pionie. 26
4 | Spis treści
Nachylanie, obracanie i wysuwanie w pionie . . . . . . . . . . . . . . . .26
Obracanie wyświetlacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Konfiguracja ustawień wyświetlacza na komputerze po obróceniu 27
Podłączenie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Prowadzenie kabli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Zabezpieczanie monitora z użyciem blokady Kensington
(opcjonalna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Zdejmowanie podstawy monitora . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Montaż na ścianie (opcjonalnie). . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Używanie monitora.............................33
ączenie zasilania monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Używanie elementów sterowania na panelu przednim . . . . . 33
Używanie funkcji blokady OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Przycisk na panelu przednim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Użyj przyciski z przodu monitora do regulacji ustawień obrazu. . . . . . .38
Używanie menu ekranowego (OSD). . . . . . . . . . . . . . . 39
Uzyskiwanie dostępu do systemu menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Komunikaty ostrzeżeń OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Ustawienie maksymalnej rozdzielczości . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Rozwiązywanie problemów ......................57
Autotest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Wbudowane testy diagnostyczne . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Typowe problemy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Problemy specyficzne dla produktu. . . . . . . . . . . . . . . 61
Dodatek .....................................63
Uwagi FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów 63
Kontaktowanie się z firmą Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Baza danych produktów UE dla etykiety efektywności
energetycznej i arkusz informacji o produkcie: . . . . . . . . . 63
Instrukcje bezpieczeństwa | 5
Instrukcje bezpieczeństwa
PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur,
innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie
na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem
elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.
• Umieśćmonitornasolidnejpowierzchni,apodczasobsługizachowajostrożność.
Ekranjestdelikatnyipoupuszczeniulubgwałtownymuderzeniu,możezostać
uszkodzony.
• Należysięzawszeupewnić,żeposiadanymonitorobsługujeparametryprądu
zmiennegodostępnegowlokalizacjiużytkownika.
• Monitornależytrzymaćwtemperaturzepokojowej.Zaniskalubzawysoka
temperaturamożeszkodliwiewpływaćnaciekłekryształywyświetlacza.
• Nienależynarażaćmonitoranasilnedrganialubmocneuderzenia.Naprzykład,
nienależyumieszczaćmonitorawbagażnikusamochodu.
• Monitornależyodłączyć,gdydługoniebędzieużywany.
• Abyuniknąćporażeniaprądemelektrycznym,nienależyzdejmowaćżadnych
pokrywanidotykaćmiejscwewnątrzmonitora.
Informacjedotycząceinstrukcjibezpieczeństwa,znajdująsięwczęściBezpieczeństwo,
Informacjedotycząceśrodowiskiprzepisów(SERI).
6 | Informacje o monitorze
Informacje o monitorze
Zawartość opakowania
Monitorjestdostarczanyzkomponentamipokazanymiwtabeliponiżej.Jeśli
któregokolwiekkomponentubrakujenależysięskontaktowaćzfirmąDell.Wcelu
uzyskaniadalszychinformacjinależysprawdzićczęśćKontakt z firmą Dell.
UWAGA: Niektóre komponenty mogą być opcjonalne i mogą nie zost
dostarczone z monitorem. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w
określonych krajach.
Wyświetlacz
S2421HS/S2721HS S2421HSX/S2721HSX
Wspornikpodstawy
S2421HS/S2721HS S2421HSX/S2721HSX
Bazapodstawy
Kabelzasilający(zależyodkraju)
Informacje o monitorze | 7
KabelHDMI
•Skróconainstrukcjauruchomienia
•Informacjedotyczące
bezpieczeństwa,środowiskai
przepisów
8 | Informacje o monitorze
Funkcje produktu
MonitorDell S2421HS/S2721HS/S2421HSX/S2721HSXmaaktywnąmatrycę,
tranzystorcienkowarstwowy(TFT),wyświetlaczciekłokrystaliczny(LCD)i
podświetlenieLED.Charakterystycznecechytegomonitora:
• S2421HS/S2421HSX: Widocznyobszarekranu60,45cm(23,80cala)(mierzony
poprzekątnej),rozdzielczość1920x1080(16:9)ipełnoekranowewspomaganie
dlaniższychrozdzielczości.
• S2721HS/S2721HSX: Widocznyobszarekranu68,6cm(27cala)(mierzonypo
przekątnej),rozdzielczość1920x1080(16:9)ipełnoekranowewspomaganiedla
niższychrozdzielczości.
• Takiemożliwościregulacji,jaknachylanie,obracanie,przekręcanieiwysuwaniew
pionie.
• ZdejmowanapodstawaiotworymontażowewstandardzieVideoElectronics
StandardsAssociation(VESA)100mmdlazapewnieniaelastycznychrozwiązań
montażowych.
• Bardzocienkoramka,minimalizującaodstępprzyzestawianiuwielumonitorów,
umożliwiającłatwiejsząkonfiguracjęiuzyskanieeleganckiegowyglądu.
• SzerokiemożliwościpołączeńcyfrowychzHDMI&DP,zapewniąmożliwość
używaniamonitoratakżewprzyszłości.
• Funkcjaplugandplayoilejestobsługiwanaprzezkomputer.
• RegulacjeOn-ScreenDisplay(OSD)dołatwejkonfiguracjiioptymalizacjiekranu.
• ObsługatechnologiiAMDFreeSync.CertyfikowanyzakresAMDFreesync™
48Hz-75Hz.
• BlokadaprzyciskówzasilaniaiOSD.
• Gniazdoblokadyzabezpieczenia.
• ≤0,3Wwtrybiegotowości.
• Optymalizacjakomfortudlaoczuzpozbawionymmiganiaekranemifunkcją
ComfortView,minimalizującąemisjęniebieskiegoświatła.
PRZESTROGA: Możliwe długotrwałe efekty emisji niebieskiego światła
z monitora mogą spowodować uszkodzenie oczu, powodując zmęczenie
oczu lub cyfrowe zmęczenie wzroku. Funkcja ComfortView jest
przeznaczona do zmniejszania ilości niebieskiego światła wyemitowanego
z monitora w celu optymalizacji wygody dla oczu.
Informacje o monitorze | 9
Identyfikacja części i elementów sterowania
Widok z przodu
1 2
S2421HS/S2721HS
1 2
S2421HSX/S2721HSX
Etykieta Opis Zastosowanie
1 Przyciskifunkcji dalszeinformacje,patrzUżywanie
monitora
2 PrzyciskWłączenia/Wyłączenia
zasilania(zewskaźnikiemLED)
Dowłączanialubwyłączania
monitora.
10 | Informacje o monitorze
Widok od tyłu
1
2
3
4
5
S2421HS/S2721HS
1
2
3
4
5
S2421HSX/S2721HSX
Etykieta Opis Zastosowanie
1 OtworymontażoweVESA
(100mmx100mm-za
załonąpokrywąVESA)
Zestawdomontażumonitoranaścianie
zgodnyzestandardemVESA(100mmx
100mm).
2 Etykietacertyfikatów Wymieniacertyfikatyzgodności.
3 Przyciskzwalniania
podstawy
Zwalnianiepodstawyzmonitora.
4 Etykietazkodemkreskowym,
numeremseryjnymikodem
ServiceTag
Etykietętęnależysprawdzić,gdy
wymaganyjestkontaktzfirmąDellw
celuuzyskaniapomocytechnicznej.Kod
ServiceTagtoniepowtarzalnyidentyfikator
alfanumeryczny,któryumożliwiatechnikom
serwisuDellidentyfikacjękomponentów
sprzętowychwkomputerzeidostępdo
informacjiogwarancji.
5 Szczelinaprowadzeniakabli Używanadoprowadzeniakabli,poprzezich
ożeniedotejszczeliny.
Informacje o monitorze | 11
Widok od spodu
1 2 3 4 5
S2421HS/S2721HS
1 2 3 4 5
S2421HSX/S2721HSX
Etykieta Opis Zastosowanie
1 Gniazdoblokady
zabezpieczenia
Zabezpieczaniemonitoralinkąblokadyzabezpieczenia
(sprzedawanaoddzielnie).
2 ączezasilania Podłączeniekablazasilającego(dostarczonyz
monitorem).
3 DisplayPort PodłączeniekomputerakablemDisplayPort
(opcjonalna).
4 PortHDMI PodłączeniekomputerazkablemHDMI(dostarczonyz
monitorem).
5 Gniazdo
liniowegowyjścia
audio
Podłączeniegłośnikówdoodtwarzaniaaudioprzez
kanałyaudioHDMIlubDisplayPort.
Obsługiwanejestwyłącznieaudiodwukanałowe.
UWAGA: Gniazdoliniowegowyjściaaudionieobsługuje
słuchawek.
12 | Informacje o monitorze
Specyfikacje monitora
Model S2421HS/S2421HSX S2721HS/S2721HSX
Typekranu Aktywnamatryca-TFTLCD
Typpanelu TechnologiaIn-planeswitching
Współczynnikproporcji 16:9
Wielkośćprzeglądanegoobrazu:
Przekątna 60,45cm(23,8cala) 68,6cm(27,0cala)
Aktywnyobszar:
Wpoziomie 527,04mm(20,75cala) 597,89mm(23,54cala)
Wpionie 296,46mm(11,67cala) 336,31mm(13,24cala)
Obszar 156246,28mm
2
(242,15
cala
2
)
201073,02mm
2
(311,67
cala
2
)
Rozstawpikseli 0,2745mmx0,2745mm 0,3114mmx0,3114mm
Pikselinacal(PPI) 92,56 81,59
Kątwidzenia:
Wpoziomie 178°(typowy)
Wpionie 178°(typowy)
Jasność 250cd/m²(typowa) 300cd/m²(typowa)
Współczynnikkontrastu 1000do1(typowa)
Powłokaekranu
wyświetlacza
Twardapowłokaantyrefleksyjnejobróbkiprzedniego
polaryzera(3H)
Podświetlenie SystempodświetleniakrawędziowegoLED
Czasreakcji(Grayto
Gray)
8ms(TrybNORMALNY)
5ms(TrybSzybki)
4ms(TrybEkstremalny)
Głębiakolorów 16,7mlnkolorów
Paletakolorów* NTSC72%
Połączenia •1xDisplayPort1.2
•1xHDMI1.4
•1xgniazdoliniowegowyjściaaudio(typujack3,5mm)
Szerokośćobrzeża(krawędźmonitoradoaktywnegoobszaru)
Odgóry/Zlewej/z
prawej
5,4mm 6,0mm
Oddołu 20,7mm 21,3mm
Informacje o monitorze | 13
Możliwościregulacji
Podstawazregulowaną
wysokością
100mm 110mm
Nachylanie -5°do21°
Obracanie -30°do30°
Obracanie -90°do90°
Prowadzeniekabli Tak
ZgodnośćzDellDisplay
Manager(DDM)
Łatwaaranżacja
iinnekluczowefunkcje
Zabezpieczenie Gniazdoblokadyzabezpieczenia(linkablokady
sprzedawanaoddzielnie)
*Wyłącznieworyginalnirozdzielczości,wtrybiewstępnychustawień
niestandardowych.
Specyfikacje rozdzielczości
Model S2421HS/S2421HSX/S2721HS/S2721HSX
DisplayPort HDMI
Zakresskanowaniawpoziomie 83kHzdo83kHz 30kHzdo83kHz
Zakresskanowaniawpionie 48Hzdo75Hz
Maksymalnawstępnie
ustawionarozdzielczość
1920x1080przy60Hz
Możliwościwyświetlaczawideo
(naprzemiennytrybHDMIiDP)
480i,480p,576i,576p,720p,1080i,1080p
14 | Informacje o monitorze
Wstępnie ustawione tryby wyświetlania
Tryb wyświetlania Częstotliwość
pozioma (kHz)
Częstotliwość
pionowa (Hz)
Zegar
pikseli
(MHz)
Polaryzacja
impulsów
synchronizacji
(w poziomie/w
pionie)
VGA,720x400 31,5 70,0 28,3 -/+
VGA,640x480 31,5 60,0 25,2 -/-
VESA,640x480 37,5 75,0 31,5 -/-
VESA,800x600 37,9 60,0 40,0 +/+
VESA,800x600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA,1024x768 48,4 60,0 65,0 -/-
VESA,1024x768 60,0 75,0 78,8 +/+
MAC,1152x864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA,1280x1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA,1280x1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA,1600x900 60,0 60,0 108,0 +/+
CVT,1920x1080 67,5 60,0 148,5 +/+
CVT,1920x1080 83,89 75,0 174,5 +/-
Informacje o monitorze | 15
Specyfikacje elektryczne
Model S2421HS/S2421HSX/S2721HS/S2721HSX
Sygnaływejściawideo •Cyfrowysygnałwideodlakażdejliniiróżnicowej
Nalinięróżnicowąprzyimpedancji100om
•ObsługawejściasygnałuDP/HDMI
Napięciewejścia/częstotliwość/
prąd
Prądzmienny100-240V/50lub60Hz±3Hz/1,5
A(maksymalny)
Prądrozruchowy 120V:30A(maksymalny)
240V:60A(maksymalny)
Zużycieenergii
S2421HS/S2421HSX S2721HS/S2721HSX
0,2W(Trybwyłączenia)
1
0,2W(Trybgotowości)
1
11,6W(Trybwłączenia)
1
23W(max)
2
11,04W(Pon)
3
35,04W(TEC)
3
0,2W(Trybwyłączenia)
1
0,2W(Trybgotowości)
1
15,7W(Trybwłączenia)
1
31W(max)
2
12,59W(Pon)
3
40,14W(TEC)
3
1
ZgodniezdefinicjąwUE2019/2021iUE2019/2013.
2
Ustawieniemaksymalnejjasnościikontrastu.
3
Pon:ZużycieenergiiwtrybiewłączeniazgodniezEnergyStar8.0.
TEC:CałkowitezużycieenergiiwkWhzgodniezEnergyStar8.0.
Tendokumentsłużywyłączniedoinformacjiiodzwierciedlaosiągilaboratoryjne.Osiągi
posiadanegoproduktuzależąodzamówionegooprogramowania,komponenwi
urządzeńperyferyjnych,aaktualizowanietakichinformacjiniejestobowiązkowe.Z
tegopowodu,klientniemożepolegaćnatychinformacjachpodczaspodejmowania
decyzjiotolerancjachelektrycznych,itp.Niezapewniasięwyrażonychlub
dorozumianychgwarancjiwodniesieniudodokładnościlubkompletności.
UWAGA: Ten monitor ma certyfikat ENERGY STAR.
TenproduktjestzgodnyzwymaganiamistandarduENERGYSTARprzyfabrycznych
ustawieniachdomyślnych,któremożnaprzywrócićprzezfunkcję“Zerowaniedo
ustawieńfabrycznych”wmenuOSD.Zmianafabrycznychustawieńdomyślnychlub
ączenieinnychfunkcji,możezwiększyćzużycieenergii,powyżejlimituokreślonego
przezstandardENERGYSTAR.
16 | Informacje o monitorze
aściwości fizyczne
Typzłącza
•JednoDisplayPort
•DwagniazdaHDMI2.0
•Jednogniazdoliniowegowyjściaaudio
Typkablasygnałowego
KabelHDMI1.41,8m
Wymiary(zpodsta):
Wysokość(powysunięciu
wspornika)
446,8mm(17,59cala) 509,0mm(20,04cala)
Wysokość(powsunięciu
wspornika)
346,8mm(13,65cala) 399,0mm(15,71cala)
Szerokość 537,8mm(21,17cala) 609,9mm(24,01cala)
Głębokość 159,7mm(6,29cala) 174,7mm(6,88cala)
Wymiary(bezpodstawy):
Wysokość 322,6mm(12,70cala) 363,6mm(14,32cala)
Szerokość 537,8mm(21,17cala) 609,9mm(24,01cala)
Głębokość 53,8mm(2,12cala) 54,0mm(2,13cala)
Wymiarypodstawy:
Wysokość
(powysunięciuwspornika)
361,5mm(14,23cala) 403,1mm(15,87cala)
Wysokość
(powsunięciuwspornika)
325,4mm(12,81cala) 364,8mm(14,36cala)
Szerokość 237,0mm(9,33cala) 257,0mm(10,12cala)
Głębokość 159,7mm(6,29cala) 174,7mm(6,88cala)
Waga:
Wagazopakowaniem 7,0kg(15,43funta) 8,9kg(19,62funta)
Wagazzespołempodstawyi
kablami
4,8kg(10,58funta) 6,0kg(13,23funta)
Wagabezzespołupodstawy
(Przymontażunaścianie
lubpodczasmontażuw
standardzieVESA-bezkabli)
3,2kg(7,05funta) 4,3kg(9,48funta)
Wagazespołupodstawy 1,3kg(2,87funta) 1,5kg(3,31funta)
Informacje o monitorze | 17
Charakterystyka środowiskowa
Zgodnośćzestandardami
•MonitorzcertykatemENERGYSTAR
•WyświetlaczezcertykatemTCO
•ZgodnośćzRoHS
•MonitorzezmniejszonąilościąBFR/PVC(pozazewnętrznymikablami)
•Szkłobezzawartościarszenikuibezzawartościrtęci,wyłączniedlapanela
Temperatura:
Działanie 0°Cdo40°C(32°Fdo104°F)
Wyłączenie -20°Cdo60°C(-4°Fdo140°F)
Wilgotność:
Działanie 10%do80%(bezkondensacji)
Wyłączenie 5%do90%(bezkondensacji)
Wysokośćnadpoziomemmorza:
Działanie 5000m(16404stóp)(maksymalna)
Wyłączenie 12192m(40000stóp)(maksymalna)
Rozpraszanieciepła
S2421HS/S2421HSX 78,48BTU/godzinę(maksymalne)
39,58BTU/godzinę(Trybwłączenia)
S2721HS/S2721HSX 105,78BTU/godzinę(maksymalne)
53,57BTU/godzinę(Trybwłączenia)
18 | Informacje o monitorze
Przypisanie pinów
DisplayPort
Numer
pinu
20-pinowa strona
podłączonego kabla
sygnałowego
Numer
pinu
20-pinowa strona
podłączonego kabla
sygnałowego
1 ML3(n) 11 GND
2 GND 12 ML0(p)
3 ML3(p) 13 CONFIG1
4 ML2(n) 14 CONFIG2
5 GND 15 AUXCH(p)
6 ML2(p) 16 GND
7 ML1(n) 17 AUXCH(n)
8 GND 18 Wykrywaniebezwyłączania
9 ML1(p) 19 Powrót
10 ML0(n) 20 DP_PWR
Informacje o monitorze | 19
Gniazdo HDMI
Numer
pinu
19-pinowa strona
podłączonego kabla
sygnałowego
Numer
pinu
19-pinowa strona
podłączonego kabla
sygnałowego
1 TMDSDANE2+ 11 TMDSZEGAREKRAN
2 TMDSDANE2EKRAN 12 TMDSZEGAR-
3 TMDSDANE2- 13 CEC
4 TMDSDANE1+ 14 Zarezerwowany
(N.C.wurządzeniu)
5 TMDSDANE1EKRAN 15 ZEGARDDC(SCL)
6 TMDSDANE1- 16 DDCDANE(SDA)
7 TMDSDANE0+ 17 DDC/CECUziemienie
8 TMDSDANE0EKRAN 18 +5VZASILANIE
9 TMDSDANE0- 19 WYKRYWANIEBEZ
WYŁĄCZANIA
10 TMDSZEGAR+
Plug-and-Play
MonitormożnazainstalowaćwsystemiezgodnymzPlug-and-Play.Monitor
automatyczniesystemowikomputeradanerozszerzonejidentyfikacjiwyświetlacza
(EDID)zwykorzystaniemprotokołówkanałudanychwyświetlania(DDC),dziękiczemu
komputermożesięsamkonfigurowaćioptymalizowaćustawieniamonitora.Instalacje
większościmonitorówsąautomatyczne;jeślitowymaganemożnawybraćinne
ustawienia.Wceluuzyskaniadalszychinformacjiozmianieustawieńmonitora,sprawdź
Używanie monitora.
Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli
PodczasprodukcjimonitoraLCDnierzadkodochodzidopozostawaniawniezmiennym
staniejednegolubkilkupikseli,któresątrudnedozobaczeniainiewpływająnajakość
lubstabilnośćobrazu.Wceluuzyskaniadalszychinformacjinatematjakościizasad
dotyczącychpikselimonitora,sprawdźstronępomocytechnicznejDell,podadresem:
www.dell.com/pixelguidelines.
20 | Informacje o monitorze
Ergonomia
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe lub zbyt długie używanie klawiatury, może
spowodować obrażenia.
OSTRZEŻENIE: Wyużone oglądanie ekranu monitora, może spowodować
zmęczenie oczu.
Dlazapewnieniakomfortuiefektywności,podczaskonfiguracjiiużywaniastacji
roboczejkomputeranależysięzastosowaćdonastępującychzaleceń:
• Komputernależyustawićwtakisposób,abypodczaspracymonitoriklawiatura
znajdowałysięprzedużytkownikiem.Whandludostępnesąspecjalnepółki,
pomocnewprawidłowymustawieniuklawiatury.
• Wceluzmniejszenianiebezpieczeństwazmęczeniaoczuibólukarku/ramion/
pleców/ramion,spowodowanegodługotrwałymużywaniemmonitora,zalecamy,
aby:
1. Ustawićekranwodległościokoło20do28cali(50-70cm)odswoichoczu.
2. Częstomrugaćpowiekamiwceluzwilżenialunnawodnieniaoczupodczas
pracyzmonitorem.
3. Wykonywaćregularneiczęsteprzerwytrwające20minutcodwiegodziny.
4. Odwracaćwzrokodmonitoraipodczasprzerwkierowaćwzroknaobiektw
odległości20stópprzezconajmniej20sekund.
5. Podczasprzerwwykonywaććwiczeniarozciągającewcelurozluźnienia
napięciakarku/ramion/pleców/barków.
• Podczassiedzeniaprzedmonitoremupewnićsię,żeekranmonitoraznajdujesię
napoziomielublekkoponiżejpoziomuoczu.
• Wyregulowaćnachyleniemonitora,jegokontrastiustawieniajasności.
• Wyregulowaćświaootoczenia(takiejakoświetleniegórne,lampybiurkoweoraz
zasłonylubżaluzjenapobliskichoknach),abyzminimalizowaćodbiciaiodblaskna
ekraniemonitora.
• Użyćfotel,któryzapewniadobraoparciedolnejczęścipleców.
• Podczasużywaniaklawiaturylubmyszy,przedramiętrzymaćwpoziomiez
nadgarstkamiwneutralnej,wygodnejpozycji.
• Podczasużywaniaklawiaturylubmyszyzawszepozostawićmiejscenaoparcierąk.
• Umożliwićnaturalnąpozycjęramionpoobustronachciała.
• Upewnićsię,żestopyspoczywająpłaskonapodłodze.
• Podczassiedzeniaupewnićsię,żeciężarciałanógspoczywanastopach,aniena
przedniejczęścisiedzenia.Wyregulowaćwysokośćfotelalub,jeślitokonieczne,
użyćpodnóżekdoutrzymaniaprawidłowejpostawy.
• Zmieniaćwykonywaneczynności.Takzorganizowaćswojąpracę,abynie
trzebabyłozbytdługosiedziećipracować.Wstawaćlubchodzićwregularnych
odstępachczasu.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63

Dell S2721HS instrukcja

Kategoria
Telewizory
Typ
instrukcja
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla