Philips SPJ7100/10 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: SPJ7100/10

Typ: Instrukcja obsługi

Portable Notebook

Power Adaptor

SPJ7100

www.philips.com/welcome

PL Instrukcja obsługi

EN Notebook tips specification table

PL Numer złącza Napięcie Rozmiar złącza Marka laptopa Seria Biegunowość

1 19V 4.75/1.7 x 12mm HP Pavilion dv2-1000(dv2-1004ax), 1000(dv2-1005ax), 1000(dv2-1006ax), 1115ea, 1125ea, 1127ea HP Pavilion dv2

Centre+

HP Touchsmart tx2-1012au(NK927PA), tx2-1013au(NK928PA), tx2Z HP Touchsmart

HP Compaq 510(VX573PA), 510(VX574PA), 510(WB228PA), 510(WB229PA), 510(WB230PA), 510(WB231PA), 515(VF593PA), 515(VF938PA), 515(VF939PA), 515(VF940PA), 515(VF941PA) HP Compaq

HP Pavilion dm1-1020ea, 1030sa, 1101sa, 1020sa, 1102sa HP Pavilion dm1

HP Pavilion dm3- 1112sa, 1025sa, 1101ea, 1020ea, 1100sa, 1101sa, 1105ea HP Pavilion dm3

2 19V 5.5/1.7 x 12mm Acer Aspire Timeline 5810T, 4810T Acer Aspire timeline

Centre+

Acer Aspire 1410, 2930, 2930Z, 3410, 3935, 4330, 4530, 4535, 4540, 4730Z, 4732Z, 4736, 4736Z, 4930, 4935, 4937, 5410, 5532, 5534, 5535, 5536, 5538, 5542, 5732Z, 5735, 5738, 5738Z, 5740, 5935G, 7736Z, 7740 Acer Aspire

Acer Extensa 4130, 4230, 4430, 4630Z, 5235 Acer Extensa

Acer TravelMate 4330, 4530, 4730, 5330, 5530, 5730, 6293, 6493, 7730, 8331, 8371, 8431, 8471, 8531 Acer TravelMate

Acer TravelMate Timeline 8571 Acer TravelMate Timeline

Acer Ferrari 1100, 1200 Acer Ferrari

3 16V 6.5/4.3 (1.4) x 12mm Fujitsu LB 770 Fujitsu Lifebook 700

Centre+

Fujitsu LBP 8010-AC032S0F1, 8010-AC033S0E1, 8010-AC064S0F1, 8010-AC088S0E1, 8020-AC005S0E1, LOP8020-ACSOE10083, 8020 Fujitsu Lifebook P

Fujitsu LBT 2010-AC047S0E1, 2010-AC122S0E1, 2020-AC021S0E1, LOT2020-ACSOE10040 Fujitsu Lifebook T

Fujitsu Stylistic ST5010, ST5020, ST5030, ST6012, ST5112-AC104S0F1, ST5112-AC207S0F1 Fujitsu Stylistic

4 16V 6.5/4.3 (1.4) x 12mm Sony TT VGN-TT13, TT17N, TT18N, TT23, TT27D, TT28D, TT36GG, TT45G, TT46GG, TT47GG, TT4S1 S o n y T T

Centre+

Sony TX VGN-TX37GP, TX45C, TX46C, TX56C, TX57CN, TX58CN S o n y T X

Sony TZ VGN-TZ121, TZ13, TZ131N, TZ132N, TZ16N, TZ17N, TZ18N, TZ27N, TZ28N, TZ33, TZ37N, TZ38N Sony TZ

Sony G VGN-G118CN, G218N, G218TN Sony G

5 19V 5.5/2.5 x 12mm ASUS Versatile performance A2H, A3Ac, A3E, A3Fc, A3G, A3H, A3N/L, A5E, A5Eb, A5Ec, A6G, A6J, A6Jc-, A6K, A6L, A6M, A6Ne, A6R, A6Rp, A6Tc, A6U, A6Vc, A6Vm, A8E, A8F-, A8He, A8Jc, A8Le, F2F-, F2Je, F3F-, F3H, F52Q, F6E,

F7Sr, F80Cr, F80L, F83Cr, F83T, K40IJ, K40IN, K50IJ, K50IN, M3N, M3Np, N20A, V6J-, V6V, V6Va, W1Ga, W1Gc, W1N, W1Na, W3N, W3V, M9V, X51L, X51R, X51RL, X58C, X58L, X58Le, X61GX, X80Le

ASUS Versatile performance

Centre+

ASUS special edition VX1 ASUS-LAMBORGHINI VX1 ASUS special edition VX1

ASUS Business B50A, B80A, F5GL, F5M, F5R, F5RI ASUS Business

ASUS Multimedia entertainment M5A, M6A, M6N/Ne, M6R, M6V, M6Va ASUS Multimedia entertainment

ASUS Superior mobility F9E, F9F, N10E, N10J, N10Jc, N10Jh, R1E, S6F, S6F leather collection, S6Fm, S7F, U1E, U1F, U2E, U5A, U5F-, U6E, U6Ep, UL50Ag,

UL50Vg, UL50Vs, UL50Vt, UL80V, UX50V, W5A, W5F, W5Fe, W5Fm, W6A,

W6Fp-, W7F, Z35H, Z35L

ASUS Superior mobility

Lenovo G450L-TTH, M-TFO Lenovo G450

Lenovo IdeaPad U150-SFO(Black star), U150-SFO(Black star)(R), U150-SFO(Phantom), U150-SFO(Colourful matrix), U150-STW(P)(Black star), U150-STW(Black star), U150-STW(black star)(R), U150-STW(Red star), U150-

STW(Red star)(R) , U350, U350-SSE(8H)(Light texture), U350-SSE(R)(White leather), U350-SSE(R)(Light texture), U350-SSE(R)(Lizard leather), U350-STW(H)(Charming black), U350-STW(H)(Champagne gold), U350-STW(H)

(Vigor red), U450A-SNI, U450A-SSE, U450A-STW, U450

Lenovo IdeaPad U

Lenovo B450L-TFO(A), TTH(A) Lenovo B450

MSI Classic CR400, CR420, CR500, CR600, CR610, CR700, CX420, CX500, CX600, CX605, CX620, CX700 MSI Classic

MSI Entertainment EX460, EX465, X350, X400, X420, X600, X600 pro, X610, X620 MSI Entertainment

MSI Wind12 U210, U230 MSI Wind Netbook

Toshiba Satellite A500-ST5607, A505-S6004, A505-S6005, A505-S6007, A505-S6012, A505-S6015, A505-S6016, A505-S6017, L455D-S5976, L455-S5000, L455-S5975, L455-S5980, L455-S5989, L500-ST5507, L505-ES5015, L505-

ES5016, L505-ES5018, L505-ES5033, L505-ES5034, L505-GS5035, L505-GS5037, L505-GS5038, L505-GS6002, L505-LS5017, L515-S4960, L525, L550-ST5707, L550-ST5708, L555-S7002, M500-ST5408, M505-S4020, M505-S4022,

L450-137, L450-16Q, L450-181, L450-188, L450-18D, L500-1DT, L500-1WG, L500-1XC, L500-1XD, L500-1XJ, L500-1XL, L500-1XM, L500-207, L500-1UR, T110-107, T110-10J, T110-11U, T110-12T, T110-12U, T130-11H, T130-

13M, T130-13Q, T130-16W, T130-170, U500-1EX, T110-121, T115D-S1120, T115D-S1120RD, T115D-S1125, T115D-S1125RD, T115-S1100, T115-S1105, T115-S1108, T135D-S1320, T135D-S1324, T135D-S1325, T135D-S1325RD,

T135D-S1325WH, T135D-S1326, T135D-S1327, T135-S1300, T135-S1300RD, T135-S1300WH, T135-S1305, T135-S1305RD, T135-S1305WH, T135-S1307, T135-S1309, T135-S1310, T135-S1310RD, T135-S1300WH, U500-

ST5307, U505-S2002, U505-S2005, U505-S2005RD, U505-S2005WH, U505-S2008, U505-S2950, U505-S2950WH, U505-S2960, U505-S2960PK, U505-S2961, U505-S2970, U505-S2975

Toshiba Satellite

Toshiba Satellite Pro L450-EZ1510, L450-EZ1541, L450-EZ1542, L450-EZ1543, L500-EZ1520, L500-EZ1530, L550-EZ1702, T110-13H, T130-14M, T130-14Q, T130-14U, T130-15F, U500-1DK, U500-1E4, U500-EZ1311 Toshiba Satellite Pro

Dell Inspiron 1000, 1200, 1300, 2200, B120, B130 Dell Inspiron

Dell Latitude 110L, 120L Dell Latitude

Fujitsu LBP 8110 Fujitsu Lifebook P

6 19V 5.5/3.0 (1.0) x 12mm Samsung P P410, P460, P560-AA01, P560-AA02, P560-AA03, P560-AA04, P560-AA05, P560-AA0A, P560-HS01 Samsung P

Centre+

Samsung Q Q1, Q1U, Q1U-000, Q1U-A000, Q1U-AP01, Q1U-AY01, Q1-Ultra, Q1-Ultra-HSDPA, Q1U-SD1, Q1U-Y01, Q1V-000, Q1V-002, Q210, Q210-FA02, Q310, Q318, Q318-DS0N, Q318-DS0P, Q318-DSON, Q318-

PSO1, Q318-PSOP, Q320, Q320-AS02, Q320-BS02, Q320-BS03, Q320E, Q320-EXT, Q320-FS01, Q320-FS05, Q320-FS08, Q320-FS09, Q320-JS01, Q320-JS02, Q320-JS43W, Q320-PS01, Q320-PS32S, Q320-PS3LA, Q320-PS55B

Samsung Q

Samsung R R408, R410, R410-FB02, R410-FB03, R418, R418-DA03, R418-DA04, R418-DA04TH, R420, R420-AA11S, R420-AA23D, R420-FA02, R420-JA12S, R420-JA41D, R420-JA43, R420-XA02, R420-XA03, R428-DA02, R428-

DS01, R428-DS04, R428-DS05, R428-DS06, R428-DS07, R428-DS08, R428-DS09, R428-DS0A, R428-DS0D, R430, R430-JA01, R430-JA05, R430-JA12S, R430-JA42D, R430-JA43, R430-JS04, R430-JS05, R430-JS4DA, R430-JS4MA,

R430-JS4SA, R430-PS3LA, R430-PS3MA, R458, R460, R460-AS02, R463-DS01, R466-DS09, R466-DS0A, R467-DT03, R467-DT08, R467-DT09, R467-DT0A, R467-DT0B, R467-DT0C, R467-DT0E, R467-DT0F, R468, R468-DS03,

R469-JS01, R469-JS42D, R469-JT01, R469-JT02, R469-XS01, R469-XS02, R470, R470-AT02, R470-FT01, R470-FT02, R470-JS42M, R470-JS43, R470-JT01, R470-JT02, R470-PS32S, R470-PS36J, R470-PS53, R470-PT02, R470-XS01,

R470-XS02, R470-XS06, R478-DT01, R478-DT04, R480-PS55A, R503-DS04, R503-DS05, R508, R508-DA06, R508-DA07, R509, R509-XA01, R510-AS01, R510-AS02, R510-AS03, R510-AS04, R510-AS05, R510-FA01, R510-FA02,

R510-FA03, R510-FA04, R510-FA05, R510-FA06, R510-FA08, R510-FS01, R510-FS03, R510-FS07, R510-FS08, R510-FS09, R510-XA01, R517, R517-DA01, R517-DA03, R518, R518-DA01, R518-DA0B, R518-DS01, R518-DS0B,

R519, R519-53S, R519-AS21S, R519-AS22D, R519-AS25M, R519-FA01, R519-FA02, R519-FA03, R519-FA04, R519-JA06, R519-JA07, R519-JA12S, R519-JA42, R519-JA42S, R519-JA43J, R519-JS01, R519-JS02, R519-JS03, R519-JS04,

R519-JS41D, R519-JS42S, R519-JS43L, R519-JS43M, R519-JS45M, R519-XA01, R519-XA02, R519-XA03, R519-XA07, R519-XA08, R519-XS01, R520, R520-FA01, R520-FA02, R520-FS01, R520-FS02, R520-FS03, R520-JA01, R520-

JA02, R520-JA03, R520-JA42D, R520-JS01, R520-JS02, R520-PS32S, R520-PS53S, R520-XA03, R520-XA04, R520-XA05, R520-XA06, R520-XA07, R520-XS01, R520-XS02, R520-XS03, R522, R522-AA02, R522-AS01, R522-AS02,

R522-AS03, R522E, R522E-FS0C, R522-FA01, R522-FS01, R522-FS02, R522-FS03, R522-FS04, R522-FS05, R522-FS06, R522-FS07, R522-FS09, R522-FS0A, R522-FS0E, R522-FS0F, R522-JA01, R522-JS01, R522-JS02, R522-JS03, R522-

JS04, R522-JS42J, R522-JS43, R522P, R522-PS33M, R522-PS55, R522-XA02, R522-XA05, R522-XS02, R530, R530-JA03uK, R530-JA05, R530-JA12S, R530-JA42, R530-JA42S, R530-JA4DA, R530-JA4JA, R530-JS02, R530-JS03, R530-

JS06, R530-JS42, R530-JS4DA, R530-PS3JA, R530-PS3LA, R530-PS3SA, R530-PS5MA, R580, R60E, R60-Ext, R60FE06/S, R60FE08/S, R60FE09/S, R60FE0A/S, R60FE0B/S, R60FS01/S, R60FS02/S, R60FS03/S, R60-Int, R60PLUS, R610,

R620-64BR, R620-64G, R620-AS01, R620-FS02, R620-FS03, R620-JS01, R717-DA01, R717-DA02, R719-FA02, R719-JA01, R719-JA02, R719-JA03, R719-JS01, R719-JS02, R719-JS03, R719-JS04, R720, R720-EXT, R720-FS02, R720-

FS03, R720-FS04, R720-FS05, R720-FS06, R720-JS02, R720-JS03, R720-PS01, R720-PS55S, R728-DS05, R728-DS06

Samsung R

Samsung X X360, X360-AA01, X360-AA02, X360-AA03, X360-AA04, X360-AA05, X360-AA06, X360-AA07, X360-AA31R, X460-41S, X460-42PW, X460-43P, X460-43PW, X460-AA01, X460-AS01, X460-AS02, X460-AS04,

X460-AS05, X460-AS06, X460-AS0A, X460-AS31B, X460-WSO

Samsung X

7 19V 7.4/5.1 (0.6) x 12mm HP Compaq 2710p, 610, 615, 6530b, 6730b GB987EA, 6730b, 6735b HP Compaq

Centre+

HP Compaq Presario

CQ40-500(CQ40-506AU), CQ40-500(CQ40-507AU), CQ40-500(CQ40-522TU), CQ61-402EA, CQ61-401SA, CQ61-405SA, CQ61-406SA, CQ61-422SA, CQ61-425EA, CQ61-402SA, CQ71-402SA,

G62-105SA

HP Compaq Presario

HP EliteBook 2530p, 6930p, 8530w mobile workstation, 8730w mobile workstation HP EliteBook

HP Envy 13-1100 HP Envy

HP Mini 5101 HP Mini

HP Pavilion dv6-2112sa HP Pavilion dv6

HP ProBook 4310s, 4510s, 4515s, 4710s, 5310m, 5310m(VT180PA), 5310m(VT181PA), 5310m(VT214PA), 5310m(WC634PA), 5310m(WC635PA) HP ProBook

HP Touchsmart tm2-1000, tx2-1300 HP Touchsmart

8 16V 6.5/3.0 x 12mm Toshiba Portege A600-16N, R600-102, R600-10T, R600-11B, R600-12Z, R600-13X, R600-13Z, R600-140, R600-147, R600-149, R600-S4203, R600-S4211, R600-S4212, R600-S4213 Toshiba Portege

Centre+

9 19V 7.9/5.5 (0.9) x 12mm Lenovo ThinkPad X200 7454GHC, X200 74574UC, X200 7457AC1, X200 7457CH1, X200 7457CH2, X200 7458AJ2, X200 7458AJ3, X200 7458AJ4, X200 7458AJ5, X200 7458AJ6, X200 7458AJ8, X200 7458AJ9, X200

7458E48, X200 7458E49, X200 7458E51, X200 7458E69, X200 7458EA1, X200 7458EE7, X200 7458EE9, X200 7458EU6, X200 7458F16, X200 7458FA1, X200, X200s, X201, X201S, X200 tablet, X201 tablet, X100e, X301

2774HF2, X301 2774HF3, X301 2774HF4, X301 2774HF5, X301 2774HG1, X301 2774HH1, X301 2774HH2, X301 2774HH6, X301 2774HH7, X301 4182HE1, X301

Lenovo ThinkPad X

Centre+

Lenovo ThinkPad Edge 13, 13 Glossy Red Cover, 13 Matte Black Cover Lenovo ThinkPad Edge

10 19V 7.4/5.1 (0.6) x 12mm Dell Adamo 13 Dell Adamo

Centre+

Dell Inspiron 11z, 13, 13z, 1401, 1410, 1420, 14z, 15, 15 intel core i, 1501, 1520, 1521, 1525, 1526, 15z, 17 intel core i, 300m, 500m, 6000, 630m, 700m, 710m Dell Inspiron

Dell Latitude 131L, 2100, D410, D420, D430, D530, D531, D620, D630, D631, D830, E4200, E4300, E5500 & Mini 9, XT, XT2, XT2 XFR, Z Dell Latitude

Dell Precision M20 mobile workstation, M2300, M4300, M70 mobile workstation Dell Precision

Dell Studio 14z, 15(LED), 1536, 1555, 1747, XPS 13 Dell Studio

Dell Vostro 1000, 1014, 1015, 1220, 1310, 1320, 1400, 1500, 1510, 1710, 2510, V13 Dell Vostro

Dell XPS M140 Dell XPS

1 Opis produktu (rys. 1)

Wtyczka przewodu zasilającego

Wskaźnik LED

Przewód połączeniowy do laptopa

Lista złącz do laptopa

Złącza do laptopa

Pudełko na złącza

2 Czynności wstępne (rys. 2)

1 Z listy złączy laptopa wybierz złącze, które pasuje do danego

modelu laptopa.

Podłącz odpowiednie złącze do przewodu do laptopa.

3 Podłącz przewód zasilacza do gniazda zasilania laptopa i gniazdka

elektrycznego.

Wskaźnik LED zaświeci się. »

Zastrzeżenia :

Aby zapobiec uszkodzeniu laptopa, wybierz złącze odpowiadające

modelowi urządzenia. Informacje na temat odpowiednich złączy

można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi (tabela z danymi

technicznymi złączy laptopa), broszurce dołączonej do opakowania

lub na stronie internetowej www.philips.com (należy wyszukać

odpowiedni model w wyszukiwarce np. Wyszukaj > SPJ7100).

Ten produkt jest przeznaczony do sprzedaży jedynie poza Stanami

Zjednoczonymi.

Do sprzedaży wyłącznie poza Stanami Zjednoczonymi.

3 Rozwiązywanie problemów

Problemy Przyczyna Rozwiązanie

Zasilacz do

przenośnego

laptopa nie działa

prawidłowo (lub

wskaźnik LED jest

włączony, ale laptop

nie jest ładowany

prawidłowo).

Wybrane złącze

może nie pasować do

danego laptopa.

Upewnij się, że podłączasz

odpowiednie złącze, zgodnie

z listą złączy do laptopa w

pudełku na złącza, broszurką w

opakowaniu lub informacjami

na stronie internetowej www.

philips.com (Wyszukaj >

SPJ7100).

Zasilacz do

przenośnego laptopa

jest gorący, a laptop

nie jest prawidłowo

ładowany (lub

wskaźnik LED miga

wraz z dołączonym do

zestawu zasilaczem).

Zasilacz do

przenośnego laptopa

jest podłączony do

laptopa o większej

mocy wejściowej

(> 65 W).

Laptop jest nadal ładowany.

Zasilacz do przenośnego

laptopa będzie działać

ponownie, gdy się ochłodzi.

Nie wiem, czy

napięcie złącza jest

odpowiednie dla

danego laptopa.

nie dot. Napięcie jest wytłoczone na

złączach, np. 16 V, 19 V itd.

4 Recykling

To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane

z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które

nadają się do ponownego wykorzystania.

Jeśli produkt został opatrzony symbolem przekreślonego pojemnika

na odpady, oznacza to, że podlega on postanowieniom dyrektywy

europejskiej 2002/96/WE.

Nigdy nie należy wyrzucać tego produktu wraz z innymi

odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Należy

zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji

sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prawidłowa utylizacja

starych produktów pomaga zapobiegać zanieczyszczeniu środowiska

naturalnego oraz utracie zdrowia.

Speciﬁ cations are subject to change without

notice.Trademarks are the property of

Koninklijke Philips Electronics N.V. or their

respective owners.

Служба підтримки споживачів

тел.: 0-800-500-697

(дзвінки зі стаціонарних телефонів на

території України безкоштовні)

для більш детальної інформаціі завітайте на

www.philips.ua

Компанія Philips встановлює строк служби

на даний виріб – не менше 3 років

Изготовитель

Хийжоу Скай Форчун Электроникс Ко.

Лтд Донжуань Индастриал Эстейт,

Шуилоу Стрит, ХийЖу, Гуаньдун, Китай

SPJ7100_10_V1.1

Philips SPJ7100/10 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: SPJ7100/10

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Philips SPJ7100/10 Instrukcja obsługi

Philips SPJ7100/10 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty