myPhone Metro+ Instrukcja obsługi

1

Instrukcja obsługi

telefonu

myPhone METRO+

2

Dziękujemy za wybór telefonu myPhone

METRO+ Prosimy o dokładne zapozna-

nie się z niniejszą instrukcją obsługi.

Telefon myPhone METRO+ przezna-

czony jest do użytku w sieci GSM o

częstotliwości 900/1800 MHz oraz

WCDMA 850/2100 MHz.

Duże Przyciski z czytelnym opisem,

kontrastowy, kolorowy wyświetlacz,

latarka – to znaki szczególne telefonu

myPhone METRO+.

3

BEZPIECZEŃSTWO

Zapoznaj się uważnie z podanymi tu

wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych

zaleceń może być niebezpieczne

lub niezgodne z prawem.

NIE RYZYKUJ

Nie włączaj urządzenia w miejscach,

w których zabrania się korzystania

z telefonów komórkowych, ani wtedy,

gdy może to spowodować zakłócenia

lub inne zagrożenia.

BEZPIECZEŃSTWO W RUCHU

DROGOWYM

Nie należy korzystać z telefonu podczas

prowadzenia pojazdów.

ZAKŁÓCENIA

Wszystkie urządzenia bezprzewodowe

mogą być podatne na zakłócenia,

4

które z kolei mogą wpływać na jakość

wykonywanych połączeń.

OBSZARY O OGRANICZONYM

DOSTĘPIE

Wyłącz urządzenie w samolocie,

ponieważ może ono zakłócać pracę

znajdujących się w nim urządzeń.

Telefon może zakłócać pracę sprzętu

medycznego w szpitalach i placówkach

ochrony zdrowia. Należy stosować się

do wszelkiego rodzaju zakazów,

przepisów i ostrzeżeń przekazywanych

przez personel medyczny.

PROFESJONALNY SERWIS

Ten produkt może być naprawiany oraz

mieć aktualizowane oprogramowanie

tylko i wyłącznie przez wykwalifikowany

serwis firmy myPhone lub jego

autoryzowany odpowiednik.

5

Naprawa telefonu przez niewykwalifiko-

wany serwis lub przez nieautoryzowany

punkt serwisowy grozi uszkodzeniem

telefonu i utratą gwarancji.

AKUMULATOR I AKCESORIA

Należy unikać wystawiania akumulatora

na działanie bardzo niskich lub bardzo

wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F

lub powyżej 40°C / 104°F). Ekstremalne

temperatury mogą mieć wpływ

na pojemność i żywotność akumulatora.

Należy unikać kontaktu akumulatora

z płynami i metalowymi przedmiotami.

Taki kontakt może doprowadzić

do całkowitego lub częściowego uszko-

dzenia akumulatora.

Akumulatora należy używać tylko zgodnie

z jego przeznaczeniem.

Nieużywaną ładowarkę należy odłączać

6

od zasilania sieciowego. Zbyt długie

ładowanie akumulatora może spowo-

dować jego uszkodzenie. W związku z

tym, nie należy jednorazowo ładować

akumulatora dłużej niż 3 dni.

Należy używać tylko oryginalnych

akcesoriów marki myPhone dostępnych

w zestawie z telefonem.

POŁĄCZENIA ALARMOWE

Wykonywanie połączeń alarmowych

z telefonu może nie być możliwe na

niektórych obszarach lub w niektórych

okolicznościach.

Zaleca się, aby znaleźć alternatywny

sposób powiadamiania służb ratowni-

czych w przypadku wyjazdu na

niezagospodarowane lub odległe tereny.

DZIECI

Telefon nie jest zabawką. Przechowuj

7

urządzenie oraz jego akcesoria z dala

od zasięgu dzieci.

KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI

OBSŁUGI

Przed przystąpieniem do korzystania

z urządzenia należy zapoznać się

z informacjami o środkach ostrożności

oraz instrukcją obsługi telefonu.

W opisach zamieszczonych w tej

instrukcji obsługi uwzględniono domyślne

ustawienia telefonu.

Najnowszą wersję instrukcji obsługi

można znaleźć na stronie internetowej

firmy: www.myphone.pl.

W zależności od zainstalowanej wersji

oprogramowania, dostawcy usług, karty

SIM lub kraju, niektóre z opisów

zamieszczonych w tej instrukcji mogą

nie odpowiadać funkcjom telefonu.

8

W zależności od kraju, operatora, karty

SIM czy wersji modelu, telefon i

akcesoria mogą wyglądać inaczej niż na

ilustracjach zamieszczonych w niniejszej

instrukcji.

BEZPIECZEŃSTWO NA STACJI PALIW

Wyłączaj telefon komórkowy podczas

tankowania paliwa na stacji paliw. Nie

używaj go również w pobliżu

chemikaliów.

DŹWIĘKI

Aby uniknąć uszkodzenia słuchu,

nie używaj urządzenia na

wysokim poziomie głośności

przez dłuższy okres czasu, ani

nie przykładaj włączonego urządzenia

bezpośrednio do ucha.

9

Producent:

myPhone Sp. z o.o.

ul. Krakowska 119

50-428 Wrocław

Polska

Infolinia: (+48 71) 71 77 400

E-mail: pomoc@myphone.pl

Strona internetowa: www.myphone.pl

10

Spis treści

Spis treści ........................................................................ 10

Zawartość zestawu myPhone METRO+ ......................... 12

Parametry techniczne telefonu myPhone METRO+ ..... 13

1. Wygląd telefonu – wprowadzenie .............................. 14

Widok telefonu oraz jego klawisze i funkcj ...................... 14

Włączanie i wyłączanie telefonu ..................................... 18

Montaż karty SIM, karty pamięci oraz akumulatora ........ 19

Ładowanie telefonu ........................................................ 21

2. Korzystanie z podstawowych funkcji ........................ 22

Skróty operacyjne dostępne z pulpitu ............................. 22

Dostęp do menu telefonu ................................................ 23

Dostosowanie telefonu ................................................... 23

Funkcje dotyczące połączeń ........................................... 29

Wiadomości tekstowe ..................................................... 30

Ustawienie przycisku alarmowego SOS ......................... 33

Kontakty w telefonie myPhone METRO+ ....................... 35

3. Korzystanie z funkcji zaawanso-wanych ................... 39

Łączenie z kontaktem z książki telefonicznej .................. 39

Połączenia nieodebrane ................................................. 40

Tryb głośnomówiący ....................................................... 40

Podłączanie telefonu do komputera ............................... 41

Łączenie z numerem międzynarodowym ........................ 42

4. Pozostałe funkcje telefonu ......................................... 43

Ustawienia czasu i daty .................................................. 43

Ustawienie języka menu ................................................. 44

Ustawienia wyświetlacza ................................................ 44

Ustawienia połączeń ....................................................... 46

Konfiguracja alarmu / alarmów ....................................... 46

Korzystanie z kalkulatora ................................................ 48

11

Ustawienia fabryczne...................................................... 49

Latarka ............................................................................ 49

Wykaz połączeń ............................................................. 50

Odtwarzacz audio ........................................................... 51

Radio w telefonie myPhone METRO+ ............................ 54

Kalendarz ....................................................................... 56

Bluetooth ........................................................................ 58

Aparat fotograficzny ........................................................ 62

Korzystanie z Internetu ................................................... 64

Korzystanie z poczty e-mail ............................................ 65

Rozwiązywanie problemów ............................................ 67

5. Ogólne zasady prawidłowego utrzymania telefonu .. 69

Uwagi na temat poprawnego używania akumulatora ..... 69

Utrzymanie telefonu ........................................................ 71

Informacje o bezpieczeństwie ......................................... 73

Kryteria technologiczne .................................................. 75

Informacja o certyfikatach (SAR) .................................... 76

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego .. 78

Deklaracja zgodności z Dyrektywami Unii Europejskiej .. 80

12

Zawartość zestawu myPhone METRO+

Zanim rozpoczniesz użytkowanie telefonu

sprawdź, czy wszystkie poniższe

elementy znajdują się w pudełku:

• telefon myPhone METRO+,

• akumulator Li-Ion 800 mAh,

• ładowarka sieciowa (adapter +

przewód USB),

• instrukcja obsługi,

• karta gwarancyjna.

Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych

pozycji, lub jest ona uszkodzona,

skontaktuj się ze sprzedawcą.

Zestaw myPhone METRO+ na

opakowaniu posiada naklejkę z numerem

IMEI oraz numerem seryjnym telefonu.

Zalecane jest zachowanie opakowania

13

telefonu na wypadek ewentualnej

reklamacji.

Przechowuj opakowanie

z dala od zasięgu dzieci.

Parametry techniczne telefonu

myPhone METRO+

•

Wymiary: 99,5 x 50,5 x 20 mm

(Dł.*Sz.*Wys.)

•

Wyświetlacz: 2.2”

•

Pojemność baterii: 800 mAh

•

Waga telefonu: 89 g

•

Obsługa kart pamięci: do 8 GB

•

Specyfikacja techniczna ładowarki:

•

Wejście: 100-240 V~, 50/60 Hz 200 mA

•

Wyjście: 5.0 V , 1 A.

14

1. Wygląd telefonu – wprowadzenie

Widok telefonu oraz jego klawisze

i funkcje

15

1. Głośnik słuchawki.

2. Wyświetlacz.

3. Lewy górny przycisk funkcyjny

W większości używany do otwiera-nia

menu opcji podmenu, albo do akceptacji

wyborów.

16

4. Prawy górny przycisk funkcyjny.

Najczęściej używany jako przycisk

„Wstecz”.

5. Przyciski nawigacyjne „w górę” i „w

dół”.

6. Przycisk „OK”

7. Zielona słuchawka.

Służy do odbierania i wykonywania

połączeń.

8. Czerwona słuchawka.

Odrzucanie połączeń / szybki powrót do

menu głównego. Przytrzymany służy do

wł. lub wył.

9. Klawiatura numeryczna.

10. Przycisk gwiazdka (*).

Służy do zmian wartości opcji

programowych (suwaków, opcji

17

tekstowych, itp.).

11. Przycisk kratka („hasz” #).

Używany do zmian wartości opcji

programowych (suwaków, itp.).

12. Mikrofon.

13. Obiektyw aparatu.

14. Dioda powiadomień.

15. Wyświetlacz zewnętrzny.

16. Latarka.

17. Gniazdo micro USB.

Może służyć do połączenia z kompu-

terem, lub do ładowania telefonu.

18. Głośnik zewnętrzny.

19. Przycisk połączenia awaryjnego

SOS.

20. Przycisk Głośność +.

18

Przytrzymaj dłużej ten przycisku aby

włączyć latarkę.

21. Głośność -.

Przytrzymaj dłużej ten przycisk aby

włączyć radio.

22. Tylna klapka baterii. Port microUSB

(pod gumową zaślepką).

Włączanie i wyłączanie telefonu

Uwaga: Nie włączaj telefonu

w miejscach, w których zabrania się

korzystania z telefonów komórkowych,

ani wtedy, gdy może to spowodować

zakłócenia lub inne zagrożenia (np. na

stacjach paliw, składowiskach che-

micznych).

Aby włączyć lub wyłączyć telefon,

naciśnij i przytrzymaj klawisz <czerwona

słuchawka> przez ok. 2 sekundy.

19

Jeśli zaraz po włączeniu telefonu pojawi

się żądanie podania kodu PIN,

wprowadź kod (zobaczysz go w postaci

gwiazdek: ****) i naciśnij <lewy górny

przycisk funkcyjny>. Znajduje się on

nad zieloną słuchawką.

Montaż karty SIM, karty pamięci oraz

akumulatora

Jeśli telefon jest włączony - wyłącz go.

Zdejmij tylną klapkę obudowy – połóż na

niej 3 palce, delikatnie dociśnij do

telefonu i przeciągnij w dół obudowy.

Włóż kartę SIM - aby otworzyć klapkę na

kartę SIM, przesuń ją lekko w dół, usłysz

kliknięcie zaczepu, a klapkę będzie

można odchylić. Kartę SIM należy

umieścić stroną ze złotymi stykami

skierowaną w dół, w taki sposób, w jaki

wytłoczona jest wnęka. Zamknij klapkę

odwrotnie do sposobu otwierania.

20

Włóż kartę pamięci – aby otworzyć

klapkę czytnika kart pamięci przesuń ją

lekko w lewo, usłysz kliknięcie zaczepu a

klapkę będzie można odchylić. Kartę

pamięci microSD należy umieścić stroną

ze złotymi stykami skierowaną w dół, w

taki sposób, w jaki wytłoczona jest

wnęka. Zamknij klapkę czytnika kart

pamięci odwrotnie do sposobu

otwierania.

Włóż baterię - baterię należy umieścić

w taki sposób, aby złote styki baterii

dotykały złącza baterii we wnęce

telefonu.

Załóż i zaciśnij klapkę. Delikatnie dociśnij,

aż usłyszysz kliknięcia zatrzasków.

Upewnij się, że klapka jest dobrze

zamknięta i nie odpadnie od telefonu.

Strona się ładuje...

myPhone Metro+ Instrukcja obsługi

myPhone Metro+ Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły

Inne dokumenty