LG L194WT-BF Instrukcja obsługi

L194WT-BF
LG
Marka
LG
Model
L194WT-BF
Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

œ∞Oq «∞Lº∑ªbÂ
¢QØb ±s Æd«¡… «ô•∑OU©U‹ «∞uÆUzOW «∞NU±W Æ∂q «ß∑ªb«Â «∞LM∑Z.
«•∑Hk °U∞Id’ «∞LCGu◊ «∞ªU’ °b∞Oq «∞Lº∑ªb ≠w ±JUÊ ¥LJs «∞uÅu‰ ≈∞Ot °ºNu∞W
ôß∑ªb«±t ØLd§l ≠w «∞Lº∑I∂q.
«
©]Kl ´Kv «∞LKBo «∞Lu§uœ ´Kv «∞LM∑Z Ë√´j ≥cÁ «∞LFKu±U‹ ∞K∂Uzl ´Mb ©KV «∞ªb±W.
L194WT
L204WT
L194WTM
L204WTM
L194WTQ
L204WTQ
L194WTX
L204WTX
∞Ib ¢r ¢BLOr ≥cÁ «∞u•b… Ë¢BMOFNU ∞CLUÊ ßö±∑Jr, ˱l –∞p ≠Ib ¥M∑Z ´s «ôß∑ªb«Â «∞ªU©T •bËÀ
Åb±W ØNd°UzOW √Ë «∞∑Fd÷ ∞LªU©d «∞∫d¥o. «¢∂l «∞∑FKOLU‹ «_ßUßOW «∞∑U∞OW ∞K∑∏∂OX Ë«ôß∑ªb«Â Ë«∞ªb±W
∞KºLUÕ °FLq ≈§d«¡«‹ «∞uÆU¥W «∞Lu§uœ… ≠w «∞AU®W ØLU ¥πV.
«_±UÊ
«ß∑ªb ØU°q «∞DUÆW «∞Ld≠o ±l «∞u•b… ≠Ij. Ë≠w •U∞W «ß∑ªb«Â ØU°q ©UÆW ¬îd, ¢QØb ±s ±DU°I∑t ∞KLFU¥Od «∞L∫KOW «∞LözLW
≈–« ∞r ¥u≠dÁ «∞Lu¸œ. Ë≈–« ØUÊ ØU°q «∞DUÆW ¥∫∑uÍ ´Kv ´Ou», ≠Od§v «ô¢BU‰ °U∞LBMl √Ë √Æd» ±u≠Òd ±F∑Lb ∞ªb±W «ùÅöÕ
∞K∫Bu‰ ´Kv ØU°q ©UÆW °b¥q.
¥º∑ªb ØU°q «∞DUÆW ØußOKW √ßUßOW ∞HBq «∞∑OU¸. ∞c« ¢QØb ±s ßNu∞W «∞uÅu‰ ≈∞v ±Qîc «∞IU°f °Fb «∞∑∏∂OX.
Ær °∑AGOq «∞AU®W ±s ±Bb¸ «∞DUÆW «∞LAU¸ ≈∞Ot ≠w ±u«ÅHU‹ ≥c« «∞J∑OV ≠Ij √Ë «∞LFdË{W ´Kv «∞AU®W. Ë≈–« ∞r ¢Js
±∑QØbΫ ±s ≤uŸ ±Bb¸ «∞DUÆW «∞Lu§uœ ≠w ±Me∞p, ≠Od§v «ô¢BU‰ °U∞uØOq.
¢AJq ±Pîc «∞∑OU¸ «∞L∑dœœ ËØU°ö‹ «∞∑uÅOq îDu¸… Ø∂Od…, ≠CöÎ ´s ØU°ö‹ «∞DUÆW «∞∂U∞OW Ë«∞LIU°f «∞LJºu¸…. ≠Ib ¢∑º∂V
≥cÁ «_®OU¡ ≠w •bËÀ Åb±W ØNd°UzOW √Ë •d¥o. ∞c« ¥d§v «ô¢BU‰ °HMw ±∑ªBh ôß∑∂b«∞NU.
ô ¢H∑` «∞AU®W:
ô ¢u§b ±Ju≤U‹ ¥LJs ∞KLº∑ªb±Os ≈Åö•NU œ«îq «∞AU®W.
¢u§b ±Ju≤U‹ ´U∞OW «∞πNb œ«îq «∞AU®W, •∑v ´Mb ≈¥IU· «∞DUÆW (FFO).
«¢Bq °U∞uØOq ≈–« ∞r ¢FLq «∞AU®W °AJq Å∫O`.
∞∑HUœÍ «ùÅU°U‹:
ô ¢Cl «∞AU®W ´Kv ¸· ±Uzq ±U ∞r ¥∑r ¢Q±OMNU °U∞AJq «∞LMUßV.
«ß∑ªb •U±q ¥MB` °t «∞LBMl ≠Ij.
∞LMl «∞∫d«zo √Ë «∞LªU©d:
√¨Ko «∞AU®W œ«zLÎU (FFO) ´Mb ±GUœ¸… «∞Gd≠W ∞H∑d… ©u¥KW. ô ¢∑d„ «∞AU®W ¢FLq (NO) ´Mb ¢d„ «∞LMe‰.
ô ¢πFq «_©HU‰ ¢Cl √®OU¡ ≠w ≠∑∫U‹ «∞AU®W. °Fi «_§e«¡ «∞b«îKOW ¢∫Lq ±Ju≤U‹ îDd… ´U∞OW «∞πNb.
ô ¢COn ±K∫IU‹ ∞r ¥∑r ¢BLOLNU ∞NcÁ «∞AU®W.
«≠Bq «∞AU®W ±s ±Qîc «∞DUÆW «∞Lu§uœ ≠w «∞∫Uzj ´Mb ˧uœ ´u«Ån ¸´b¥W √Ë ´Mb ¢dØNU œËÊ «ß∑ªb«Â ∞H∑d… ©u¥KW
§bΫ ±s «∞uÆX.
≈§d«¡«‹ ËÆUzOW ≥U±W
1
2
≈§d«¡«‹ ËÆUzOW ≥U±W
•u‰ «∞∑dØOV
ô ¢ºL` °S±U∞W √Í ®w¡ ´Kv ØU°q «∞DUÆW √Ë °Uô∞∑HU· •u∞t, Ëô ¢Cl «∞AU®W °∫OY ¥∑Fd÷ ØU°q «∞DUÆW ≈∞v «∞∑Kn.
ô ¢º∑ªb «∞AU®W °U∞Id» ±s «∞LU¡ ±∏q •u÷ «ôß∑∫LUÂ, √Ë •u÷ «∞Gºq, √Ë •u÷ «∞LD∂a, √Ë •πd… ¨ºq «∞Lö°f, √Ë
±ªeÊ ¸©V, √Ë °U∞Id» ±s •u÷ ß∂U•W.
Ë–∞p ≤EdΫ _Ê «∞AU®U‹ ±eËœ… °H∑∫U‹ ¢Nu¥W ≠w «∞GDU¡ «∞ªU¸§w ∞∑ºL` °S©ö‚ «∞∫d«¸… «∞Lu∞b… √£MU¡ «∞FLq. ≈–« ¢r ßb ≥cÁ
«∞H∑∫U‹, ≠Ib ¢∑º∂V «∞∫d«¸… «∞L∑e«¥b… ≠w •bËÀ îKq ≠w ´Lq «∞AU®W, ±LU Æb ¥Fd{p ∞ªDd «∞∫d¥o. ∞c«:
ô ¢ºb ≠∑∫U‹ «∞∑Nu¥W «∞ºHKOW °u{l «∞AU®W ´Kv ßd¥d √Ë √¸¥JW √Ë ßπUœ… «∞a.
ô ¢Cl «∞AU®W ≠w ±JUÊ îU’ ±GKo ≈ô ±l {LUÊ «∞∑Nu¥W «∞πOb….
ô ¢GDw «∞H∑∫U‹ °IDFW ÆLU‘ √Ë √Í ±Uœ… √îdÈ.
ô ¢Cl «∞AU®W °U∞Id» ±s √≤U°OV «∞∑b≠µW √Ë ±Bb¸ •d«¸….
ô ¢Lº` «∞AU®W DCL xirtaM evitcA °QÍ ®w¡ ÅKV, ≠Ib ¥∫bÀ –∞p °U∞AU®W îbË‘ √Ë ¢Au¥t √Ë ¢Kn.
ô ¢Cl √ÅU°Fp ´Kv «∞AU®W DCL ∞Lb… ©u¥KW, ≠Ib ¥RœÍ –∞p ≈∞v ˧uœ °BLU‹ √ÅU°l ´Kv «∞AU®W.
Æb ¢ENd °Fi «∞Au«zV «∞MIDOW ´Kv ®Jq °Il •Ld«¡ √Ë îCd«¡ √Ë “¸ÆU¡ ´Kv «∞AU®W. Ë∞Js ∞s ¥JuÊ ∞NU √Í ¢Q£Od ´Kv √œ«¡
«∞AU®W.
«ß∑ªb Ë{l «∞bÆW «∞LuÅv °t ≈Ê √±Js ∞K∫Bu‰ ´Kv √≠Cq §uœ… ∞KAU®W DCL. Ë≈–« ¢r «ß∑ªb«±NU ¢∫X √Í Ë{l œÆW
°ªö· –∞p «∞LuÅv °Uß∑ªb«±t, ≠Ib ¥RœÍ ≈∞v ™Nu¸ °Fi «∞Bu¸ ≠w •πr ±ª∑Kn √Ë «∞∑w ¢LX ±FU∞π∑NU ´Kv «∞AU®W. ˱l
–∞p, ≠SÊ –∞p ¥Fb ±s «∞BHU‹ «∞LLOe… ∞Ku•W DCL –«‹ «∞bÆW «∞∏U°∑W.
•u‰ «∞∑MEOn
¥πV ≤eŸ ±I∂f «∞AU®W Æ∂q ¢MEOn ˧t «∞AU®W.
«ß∑ªb ÆDFW ÆLU‘ ¸©∂W (Ë∞OºX ±∂KKW). ô ¢Ir °d‘ ßUzq ¢MEOn ±∂U®d… ´Kv «∞AU®W _Ê “¥Uœ… «∞d‘ Æb ¥∑º∂V ≠w
•bËÀ Åb±W
•u‰ ≈´Uœ… «∞∑GKOn
ô ¢Ir °S∞IU¡ ´K∂W «∞Jd¢uÊ Ë±u«œ «∞∑GKOn. •OY √Ê ≥cÁ «∞Lu«œ ≥w √≠Cq ËßOKW ¢GKOn ∞MIq ≥cÁ «∞u•b…. Ë´Mb ≤Iq «∞u•b…
≈∞v ±JUÊ ¬îd, Ær °S´Uœ… ¢GKOHNU °U∞Lu«œ «∞ªUÅW °NU.
«∞∑ªKh «ü±s ±s «∞πNU“
¥∫∑uÍ «∞LB∂UÕ «∞HKu¸ßMX «∞Lº∑ªb ≠w ≥c« «∞πNU“ ´Kv Æb¸ {µOq ±s ´MBd «∞ez∂o.
≠ö ¢∑ªKh ±s ≥c« «∞πNU“ ±l °IOW «∞LNLö‹ «∞FU±W «∞ªUÅW °p.
Ë¥πV √Ê ¥∑r «∞∑ªKh ±s ≥c« «∞πNU“ °LU ¥∑u«≠o ±l ∞u«z` «∞ºKDU‹ «∞L∫KOW ∞b¥p.
3
∞∑uÅOq ±J∂d «∞Bu‹:
1. {l «∞AU®W °∫OY ¥JuÊ «∞πe¡ «_±U±w _ßHq ´Kv ËßUœ… √Ë ÆDFW ÆLU‘ ≤U´LW
2. √œîq «∞ªDU· «∞MU¢T ∞KLJ∂d ≠w «¢πUÁ «∞H∑∫W ≠w ±Rîd… «∞LM∑Z.
3. °Fb {∂j ±J∂d «∞Bu‹: Åq ØU°q œîq «∞∑OU¸ «∞L∂U®d ∞KBu‹ ≠w ±Rîd… «∞LM∑Z.
¢uÅOq «∞AU®W
- ô ¢∑u≠d ≥cÁ «∞ªUÅOW ≠w ØU≠W «∞Dd«“«‹.
Audio DC-In
Cable
®U®W 91 °uÅW:
®U®W 1
\
02 °uÅW:
îDU·
«∞H∑∫W
4
¢uÅOq «∞AU®W
Æ∂q ≈´b«œ «∞AU®W, ¢QØb ±s ≈¥IU· ¢AGOq «∞AU®W, Ë«∞JL∂Ou¢d, Ë«_§Ne… «∞L∑BKW.
¢uÅOq ÆU´b… «∞∫U±q
1. {l «∞AU®W ´Kv ÆDFW ≤U´LW ±s «∞ILU‘ °∫OY ¥JuÊ Ë§NNU «_±U±w ±∑πNÎU _ßHq.
2.Ær °∑dØOV y§ºr «∞∫U±q °U∞πNU“ ≠w «ô¢πUÁ «∞B∫O` ØLU ≥u ±u{` °U∞Bu¸….
¢QØb ±s œ≠l «∞∫U±q •∑v ¢ºLl Åu‹ «ß∑Id«¸Á °LJU≤t.
≥UÂ
¥Bn ≥c« «∞dßr «∞∑u{O∫w «∞MLu–à «∞FU ∞K∑uÅOq. Æb ¢ª∑Kn «∞AU®W «∞ªUÅW °p ´s «∞FMUÅd «∞Lu{∫W ≠w
«∞Bu¸….
°Fb ¢uÅOq ÆU´b… «∞∫U±q, •Uˉ √ô ¢HBKNU ±d… √îdÈ.
ô ¢Ir °∫Lq «∞LM∑Z ¸√ßÎU ´Kv ´IV ±l «ù±ºU„ °IU´b… «∞∫U±q ≠Ij. Æb ¥Il «∞LM∑Z Ë¥∑Fd÷ ≈∞v ´Dq √Ë ¥R–Í Æb±p.
REAR
§ºr «∞∫U±q
REAR
REAR
REAR
FRONT
FRONT
§ºr «∞∫U±q
ÆU´b… «∞∫U±q
3.Ær °∑dØOV ÆU´b… «∞∫U±q §ºr «∞∫U±q ≠w «ô¢πUÁ «∞B∫O`.
4.Ë°Lπdœ «ô≤∑NU¡ ±s «∞∑dØOV, «¸≠l «∞AU®W _´Kv °d≠o ´Kv √Ê ¢JuÊ ±u«§NÎU ∞Kπe¡ «_±U±w.
¢uÅOq «∞AU®W
5
1. {l ËßUœ… √Ë ÆDFW ÆLU‘ ´Kv ßD` ±º∑uÌ 2. {l «∞AU®W °•OY |JuÊ Ë§NNU _ßHq ´Kv «∞ußUœ… √Ë ´Kv
ÆDFW «∞ILU‘.
3. √±ºp «∞LM∑Z √£MU¡ ≤eË∞t Ë«¸≠l «∞•U±q °AJq ©HOn.
4.
¨Od ©d|IW ≈±ºUØp ∞KLM∑Z ´Mb «≤•MUzt ËÆr °Sœ«¸… ÆU´b… «∞•U±q ≠w «¢πUÁ «∞ºNr.
5. «§c» «∞•U±q ∞HJt.
∞Hp «∞•U±q, |M∂Gw «∞IOU °Uù§d«¡«‹ «∞∑U∞OW:
§e¡ «∞d√” ˧e¡
ÆU´b… «∞•U±q
¢uÅOq «∞AU®W
6
∞Hp ÆU´b… «∞•U±q, |M∂Gw «∞IOU °Uù§d«¡«‹ «∞∑U∞OW:
2.
√±ºp §ºr «∞•U±q ≈£MU¡ ≤eË∞t.
«∞MuŸ √
3.
«{Gj ´Kv œ«îq «∞Leô§Os «∞Du|KOs ≠w ≤Hf «∞uÆX °Iu…
√£MU¡ ≈±U∞W «∞LM∑Z.
5. ≤π` ≠Bq §ºr «∞•U±q ËÆU´b… «∞•U±q.
4. «ß∑Ld ≠w «∞CGj ´Kv «∞Leô§Os Ë«ß∑ªb «∞Ob «_îdÈ ∞ö±ºU„
°πºr «∞•U±q ∞b≠l ÆU´b… «∞•U±q ≠w «¢πUÁ «∞ºNr ∞HJNU.
1.
¢QØb ±s ˧uœ ±eô§Os ÆBOd|s ˱eô§Os ©u|KOs ≠w
«∞πe¡ «∞ºHKw ∞IU´b… «∞•U±q.
¢uÅOq «∞AU®W
7
∞Hp ÆU´b… «∞•U±q, |M∂Gw «∞IOU °Uù§d«¡«‹ «∞∑U∞OW:
2.
√±ºp §ºr «∞•U±q ≈£MU¡ ≤eË∞t.
«∞MuŸ »
3.
«{Gj ´Kv œ«îq «∞Le«∞OZ «_¸°FW °AJq ±Hdœ ¢πUÁ Øq
©d·.
5. ≤π` ≠Bq §ºr «∞•U±q ËÆU´b… «∞•U±q.
4. {l ÆU´b… «∞•U±q ´Kv ßD` ±º∑uÌ Ë«§c» §ºr «∞•U±q ±l
«ù±ºU„ °IU´b… «∞•U±q °U∞Ob «_îdÈ.
1.¢QØb ±s ˧uœ 4 ±e«∞OZ ≠w «∞πe¡ «∞ºHKw ∞IU´b… «∞•U±q.
8
¢uÅOq «∞AU®W
8
Æ∂q ≈´b«œ «∞AU®W ¢QØb ±s ≈¥IU· ¢AGOq «∞AU®W Ë«∞JL∂Ou¢d Ë«_§Ne… «∞L∑BKW
«_îdÈ.
Ë{l «∞AU®W
1.«{∂j Ë{l «∞Ku•W °Dd‚ ´b¥b… ≈∞v √Ê ¢Bq ≈∞v √Ø∏d ≥cÁ «_Ë{UŸ ¸«•W °U∞Mº∂W ∞p.
±bÈ «ô¸¢HUŸ :-5˙~52˙
«∞u{l «_±∏q
±s «∞LuÅv °t √ô ¢∑FbÈ “«Ë¥W «∞LOq «_±U±OW ∞KAU®W 5 œ¸§U‹ ∞∑∫IOo Ë{l ´d÷ √±∏q ˱d¥`.
20
¢∫c¥d: ´Mb {∂j “«Ë¥W «∞AU®W, ô ¢Cl ≈Å∂Fp °Os ¸√” «∞AU®W ËÆU´b… «∞∫U±q. ≠Ib ¢πdÕ √ÅU°Fp.
99
¢uÅOq «∞AU®W
«ß∑ªb«Â «∞JL∂Ou¢d
1.{l «∞AU®W ≠w ±JUÊ ±MUßV §Ob «∞∑Nu¥W °U∞Id» ±s §NU“ «∞JL∂Ou¢d. ∞C∂j «¸¢HUŸ «∞AU®W, «≠∑` ÆHq «∞∫U±q «∞Lu§uœ
√´öÁ.
2.Åq ØU°q «ù®U¸…. Ë´Mb «ô≤∑NU¡ ±s –∞p, Ær °S•JUÂ ¸°j «∞LºU±Od ∞∑Q±Os «∞∑uÅOq.
3.Åq ØU°q «∞DUÆW ≈∞v ±Qîc ©UÆW ±MUßV ¥ºNq «∞uÅu‰ ≈∞Ot ËÆd¥V ±s «∞AU®W.
±Qîc •Uzj
±Qîc ØL∂Ou¢d
«ù®U¸… «∞dÆLOW - IVD)ô ¢∑u≠d ≥cÁ «∞ªUÅOW ≠w Øq «∞bˉ.)
MAC
PC
ØU°q «∞DUÆW
ØU°q «ù®U¸…
«ù®U¸… «∞∑L∏OKOW
bus-D
«ù®U¸… «∞dÆLOW
IVD
¥ª∑Kn Ë≠IÎU ∞KDd«“.
1
2
±NU¥T ±UØM∑u‘
ôß∑ªb«Â √°q ±UØM∑u‘, ¥πV √Ê ¥∑u≠d ±I∂f
±NU¥T ±MHBq ∞∑GOOd ±uÅq °DUÆW «∞Bu¸…
bus-D –Ë 51 ßs ´U∞w «∞J∏U≠W (3 ÅHu·)
∞KJU°q «∞Lu≠d ≈∞v ±uÅq –Ë 51 ßs Ë°BHOs.
±ö•EW
≥c« ´d÷ ±∂ºj ∞KLMEd «∞ªKHw.
Ë¥L∏q ≥c« «∞LMEd «∞ªKHw ©d«“Ϋ ´U±ÎU: ∞c« Æb
¢ª∑Kn «∞AU®W «∞ªUÅW °p ´s «∞LMEd
«∞Lu{`.
PC
1
2
¢uÅOq «∞AU®W
®U®W 91 °uÅW:
01
±ö•EW
±U ≥w "fleS egamI gnitteS noitcnuF" (Ë™OHW ¢FOOs «∞Bu¸… –«¢OÎU)? : ¢u≠d ≥cÁ «∞u™OHW ∞KLº∑ªb √≠Cq ≈´b«œ«‹ «∞Fd÷.
´Mb ÆOU «∞Lº∑ªb °∑uÅOq «∞AU®W ∞KLd… «_Ë∞v, ¢Iu ≥cÁ «∞u™OHW ¢KIUzOÎU °C∂j «∞Fd÷ ´Kv √≠Cq «ù´b«œ«‹ ù®U¸«‹ «ùœîU‰ «∞Hdœ¥W. ≈–« √¸œ‹
{∂j «∞AU®W √£MU¡ ¢AGOKNU, √Ë ØMX ¢d¨V ≠w ¢AGOq ≥cÁ «∞u™OHW ¥bË¥ÎU ±d…Û √îdÈ, ≠U{Gj ´Kv «∞e¸ "TES/OTUA" (¢KIUzw) °U∞Ku•W «_±U±OW
±s «∞AU®W. Ë≈ô ≠OLJMp ¢MHOc «∞ªOU¸ "yrotcaF teser" (≈´Uœ… «∞∑FOOs ´Kv ≈´b«œ«‹ «∞LBMl) °IUzLW «∞C∂j DSO («∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv
«∞AU®W). ˱l –∞p, ´KOp √Ê ¢FKr √Ê ≥c« «∞ªOU¸ ¥Iu °∑NOµW ØU≠W ´MUÅd «∞IUzLW ´b« «∞ªOU¸ "egaugnaL" («∞KGW).
4.«{Gj ´Kv “¸ ≠w ∞u•W «∞LHU¢O` «_±U±OW ∞∂b¡ «∞∑AGOq. ´Mb±U ¢B∂` «∞AU®W ÆOb
«∞∑AGOq, ¥∑r ¢MHOc 'fleS egamI gnitteS noitcnuF' (Ë™OHW ¢FOOs «∞Bu¸…
–«¢OÎU) °AJq ¢KIUzw.
(Ë{l golanA ≠Ij)
±Qîc •Uzj
±Qîc ØL∂Ou¢d
«ù®U¸… «∞dÆLOW - IVD)ô ¢∑u≠d ≥cÁ «∞ªUÅOW ≠w Øq «∞bˉ.)
MAC
PC
ØU°q «∞DUÆW
¥ª∑Kn Ë≠IÎU ∞KDd«“.
1
2
±NU¥T ±UØM∑u‘
ôß∑ªb«Â √°q ±UØM∑u‘, ¥πV √Ê ¥∑u≠d ±I∂f ±NU¥T ±MHBq
∞∑GOOd ±uÅq °DUÆW «∞Bu¸… bus-D –Ë 51 ßs ´U∞w «∞J∏U≠W
(3 ÅHu·) ∞KJU°q «∞Lu≠d ≈∞v ±uÅq –Ë 51 ßs Ë°BHOs.
±ö•EW
≥c« ´d÷ ±∂ºj ∞KLMEd «∞ªKHw.
Ë¥L∏q ≥c« «∞LMEd «∞ªKHw ©d«“Ϋ ´U±ÎU: ∞c« Æb
¢ª∑Kn «∞AU®W «∞ªUÅW °p ´s «∞LMEd
«∞Lu{`.
PC
¢uÅOq «∞AU®W
ØU°q «ù®U¸…
«ù®U¸… «∞∑L∏OKOW
bus-D
«ù®U¸… «∞dÆLOW
IVD
®U®W 1
\
02 °uÅW:
11
¢uÅOq «∞AU®W - ô ¢∑u≠d ≥cÁ «∞ªUÅOW ≠w ØU≠W «∞Dd«“«‹.
´d÷
AUDIO
IN
«∞LMU≠c «∞πU≤∂OW
œîq ßLU´U‹ «∞d√”/ßLU´U‹ «_–Ê
¥Iu ¢KIUzOÎU °J∑r Åu‹ «∞ºLU´U‹ ≠w •U∞W ¢uÅOq ßLU´U‹
«∞d√”.
1
1
*
îdà «∞ªj
îdà «∞ºLU´U‹
<
±MHc °DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d «∞AªBw
>
*
îdà «∞ªj
ËÅKW ©d≠OW ¥∑r ¢uÅOKNU °U∞ºLU´U‹ ¢∑CLs ±J∂d ±CLs
(pmA). ¢QØb ±s ≠∫h «∞uÅKW «∞Dd≠OW «∞ªUÅW °∂DUÆW
Åu‹ «∞JL∂Ou¢d «∞AªBw Æ∂q «∞AdËŸ ≠w «∞∑uÅOq. Ë≠w
•U∞W ±U ≈–« ØUÊ îdà «∞Bu‹ «∞ªU’ °U∞JL∂Ou¢d «∞AªBw
¥∑u«≠d °t îdà ßLU´U‹ ≠Ij, Ær °ªHi Åu‹ «∞JL∂Ou¢d
«∞AªBw.
√±U ≈–« ØUÊ îdà «∞Bu‹ «∞ªU’ °U∞JL∂Ou¢d «∞AªBw ¥b´r
ØöÎ ±s îdà «∞ºLU´U‹ Ëîdà «∞ªj, ≠Ir °U∞∑∫u‰ ≈∞v îdÃ
«∞ªj ±º∑ªb±ÎU ËÅKW «∞∂DUÆW «∞ªUÅW °U∞∂d≤U±Z («¸§l ≈∞v
œ∞Oq °DUÆW «∞Bu‹).
t œîq «∞Bu‹
¥∑Bq °LMHc *îdà «∞ªj «∞ªU’ °∂DUÆW Åu‹ «∞JL∂Ou¢d «∞AªBw.
2
2
21
´MBd «∞∑∫Jr «∞u™OHW
Ë™Uzn ∞u•W «∞∑∫Jr
´MUÅd ¢∫Jr «∞Ku•W «_±U±OW
«∞e¸ UNEM
«ß∑ªb ≥c« «∞e¸ ∞Kbîu‰ ≈∞v ≤EU «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W √Ë «∞ªdËà ±Mt.
DEKCOLNU/DEKCOL DSO
¢ºL` ∞p ≥cÁ «∞u™OHW °∑Q±Os ≈´b«œ«‹ «∞∑∫Jr «∞∫U∞OW, Ë–∞p •∑v ô ¥∑r
¢GOOd≥U °AJq ¨Od ±IBuœ.
«{Gj ±l «ôß∑Ld«¸ ´Kv «∞e¸ UNEM "«∞IUzLW" ∞Fb… £u«Ê. ±s «∞LH∑d÷ √Ê
¢ENd «∞dßU∞W DEKCOL DSO" (¢r ¢Q±Os «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv
«∞AU®W (DSO)).
¥LJMp ≈∞GU¡ ≈ÆHU‰ ´MUÅd «∞∑∫Jr «∞ªUÅW °ªOU¸«‹ «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W
(DSO) ≠w √Í ËÆX ´s ©d¥o «∞CGj ´Kv «∞e¸ UNEM "«∞IUzLW" ∞Fb…
£u«Ê. ±s «∞LH∑d÷ √Ê ¢ENd «∞dßU∞W "DEKCOLNU DSO" (¢r ≈∞GU¡
¢Q±Os «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W (DSO)).
«∞e¸«Ê
«ß∑ªb ≥c¥s «∞e¸¥s ∞∑∫b¥b «∞u™Uzn «∞Lu§uœ… ≠w ÆUzLW «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ…
´Kv «∞AU®W √Ë {∂DNU.
«ß∑ªb ≥c« «∞e¸ ∞∑MAOj ±uÅq buS-D √Ë IVD. ¢º∑ªb ≥cÁ «∞LOe… ´Mb
¢uÅOq §NU“Í ØL∂Ou¢d °MHf «∞AU®W. «ù´b«œ «ô≠∑d«{w ≥u buS-D.
±H∑UÕ «î∑BU¸ «∞ªOU¸ ECRUOS («∞LBb¸)
∞K∫Bu‰ ´Kv ±e¥b ±s «∞LFKu±U‹, «¸§l ≈∞v ÅH∫W 91
:
¸§uŸ
31
Ë™Uzn ∞u•W «∞∑∫Jr
“¸ «∞∑AGOq
±R®d «∞DUÆW
«ß∑ªb ≥c« «∞e¸ ∞öî∑OU¸ ±s ÆUzLW «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W.
“¸ TES/OTUA
{∂j «∞Bu¸… ¢KIUzOÎU
´Mb±U ¢Iu °C∂j ≈´b«œ«‹ «∞AU®W, «{Gj ´Kv «∞e¸ TES/OTUA
œ«zLÎU Æ∂q «∞bîu‰ ≈∞v ≤EU «∞Fd÷ ´Kv
«∞AU®W (DSO). ßOIu ≥c« «ù§d«¡ °∑Fb¥q Åu¸… «∞AU®W ¢KIUzOÎU ≈∞v
«ù´b«œ«‹ «_≠Cq ∞∫πr œÆW «∞AU®W «∞∫U∞w (Ë{l «∞Fd÷).
√≠Cq Ë{l ∞KFd÷ ≥u
®U®W 91
°uÅW: 009 x 0441
®U®W
1
\
02°uÅW: 0501 x 0861
´MBd «∞∑∫Jr «∞u™OHW
«ß∑ªb ≥c« «∞e¸ ∞∑AGOq «∞AU®W √Ë ≈¥IU· ¢AGOKNU.
¥Cw¡ ≥c« «∞LR®d °U∞KuÊ «_“¸‚ ´Mb±U ¢FLq «∞AU®W °AJq ©∂OFw
( Ë{l «∞∑AGOq).
≈–« ØU≤X «∞AU®W ≠w Ë{l «∞Mu peelS (¢u≠Od «∞DUÆW): ≠SÊ ∞uÊ «∞LR®d
¥∑GOd ≈∞v «∞JNd±U≤w.
41
{∂j ≤EUÂ «∞∑∫Jr ≠w «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)
{∂j «∞AU®W
°Uß∑ªb«Â ≤EU «∞∑∫Jr ≠w «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W ¥B∂` ≈§d«¡ ¢Fb¥ö‹ ´Kv •πr «∞Bu¸…,
˱u{FNU ËÆOr ¢AGOq «∞AU®W √ßdŸ Ë√ßNq. Ë≠OLU ¥Kw ±∏U‰ °ºOj ∞∑Fd¥Hp °JOHOW «ß∑ªb«Â
´MUÅd «∞∑∫Jr. «∞πe¡ «∞∑U∞w ≥u ±ªDj ¢HBOKw °U∞∑Fb¥ö‹ Ë«ôî∑OU¸«‹ «∞L∑U•W Ë«∞∑w °S±JU≤p
«∞IOU °NU °Uß∑ªb«Â ≤EU «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO).
Ë∞FLq ¢Fb¥ö‹ °Uß∑ªb«Â ≤EU «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W, «¢∂l «∞ªDu«‹ «∞∑U∞OW:
1. «{Gj ´Kv “¸ UNEM (ÆUzLW), ¢ENd «∞IUzLW «∞dzOºOW ∞MEU «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W DSO.
2. ∞KuÅu‰ ≈∞v ´MBd ¢∫Jr, «ß∑ªb «∞e¸ √Ë «∞e¸. Ë´Mb±U ¥∑r ¢∫b¥b «∞d±e «∞cÍ ¢d¥bÁ, «{Gj
´Kv «∞e¸ TES/OTUA (¢KIUzw / «î∑OU¸).
3.«ß∑ªb «∞e¸¥s / ∞C∂j «∞Bu¸… ´Kv «∞Lº∑uÈ «∞LDKu». «ß∑ªb «∞e¸ TES/OTUA
({∂j/¢KIUzw) ∞∑∫b¥b ´MUÅd ÆUzLW ≠d´OW √îdÈ.
4.«{Gj ±d… Ë«•b… ´Kv “¸ UNEM («∞IUzLW) ∞KFuœ… ≈∞v «∞IUzLW «∞dzOºOW ∞∑∫b¥b Ë™OHW √îdÈ. «{Gj
±d¢Os ´Kv “¸ UNEM («∞IUzLW) ∞KªdËà ±s «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W (DSO).
±ö•EW
¥πV ¢d„ «∞AU®W ∞∑º∑Id ∞Lb… 03 œÆOIW ´Kv «_Æq Æ∂q «∞IOU °QÍ ¢Fb¥ö‹ ≠w «∞Bu¸….
51
«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW ‹ ¸ «∞u™OHW
«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)
±ö•EW
Æb ¥ª∑Kn ¢d¢OV «∞d±u“ •ºV «∞Dd«“ (91~51).
¥AOd «∞πbˉ «∞∑U∞w ≈∞v Æu«zr «∞∑∫Jr Ë«∞C∂j Ë«ù´b«œ ≠w ≤EU «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W.
∞C∂j ≤BuŸ «∞AU®W Ë«∞∑∂U¥s
TESERP BGRs
K0056
K0039
DER
NEERG
EULB
∞C∂j Ë{l «∞AU®W
∞∑ªBOh √∞u«Ê «∞AU®W
∞∑ªBOh •U∞W «∞AU®W ∞∂OµW «∞Lº∑ªbÂ
∞C∂j «∞∑dœœ Ë«∞C∂j «∞bÆOo Ëœ¸§W Ë{uÕ
«∞AU®W.
SSENTHGIRB
TSARTNOC
AMMAG
LATNOZIROH
LACITREV
KCOLC
ESAHP
SSENPRAHS
EGAUGNAL
NOITISOP
DSO
HORIZONTAL
VERTICAL
ECNALAB ETIHW
POWER INDICATOR
FACTORY RESET
: ÆU°q ∞KC∂j
‹: ≈œîU‰ ¢L∏OKw
¸: ≈œîU‰ ¸ÆLw
∞∑∫b¥b √Ë ¢ªBOh «ù´b«œ«‹ «∞LDKu°W ∞KBu¸…
TEXT/MOVIE
USER
NORMAL
ERUTCIP
ROLOC
NOITISOP
GNIKCART
PUTES
NORTALF
ENIGNE-F
61
∞Ib ¢r «∞∑Fd· ´Kv ≈§d«¡«‹ «î∑OU¸ Ë{∂j ´MBd °Uß∑ªb«Â ≤EU «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W
(DSO). Ë≠OLU ¥Kw ´d÷ ∞Kd±u“ Ë√ßLUzNU ËËÅHNU ∞Jq ´MUÅd «∞IUzLW uneM.
«{Gj ´Kv “¸ UNEM («∞IUzLW), ´MbzcÚ ¢ENd «∞IUzLW «∞dzOºOW ∞KªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W (DSO).
«ßr «∞IUzLW
«∞d±u“
«∞Iu«zr «∞Hd´OW
PICTURE
±ö•EW
Æb ¢ª∑Kn ∞GU‹ ÆUzLW DSO («∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W) «∞∑w ¢ENd ´Kv «∞AU®W ´s ¢Kp «∞KGU‹ «∞Lu§uœ… ≠w «∞b∞Oq.
UNEM
: îdËÃ
:
{∂j (¢IKOq/“¥Uœ…)
TES
: ≈œîU‰
: ¢∫b¥b ÆUzLW ≠d´OW √îdÈ
«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)
¢KLO` •u‰ «∞e¸
71
«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)
«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅn
SSENTHGIRB
(«∞MBuŸ)
TSARTNOC
(«∞∑∂U¥s)
AMMAG
(§U±U)
∞C∂j ≤BuŸ «∞AU®W.
.
∞C∂j ¢∂U¥s «∞AU®W.
.
´Os ÆOLW §U±U. 05/0/05-
¥RœÍ «ß∑ªb«Â ÆOr §U±U «∞FU∞OW ≈∞v ´d÷ Åu¸ ¢LOq ≈∞v
«∞KuÊ «_°Oi ´Kv «∞AU®W, √±U «∞IOr «∞LMªHCW ∞NU ≠∑FLq
´Kv ´d÷ Åu¸ –«‹ ¢∂U¥s ´U‰.
PICTURE
PICTURE
•bœ ∞uÊ «∞AU®W.
•
BGBs: «{∂j √∞u«Ê «∞AU®W °∫OY ¢∑özr ±l
±u«ÅHU‹ √∞u«Ê BGRs «∞IOUßOW.
•
K0056: «{∂j √∞u«Ê «∞AU®W °∫OY ¢∑özr ±l
±u«ÅHU‹ √∞u«Ê BGRS «∞IOUßOW.
•
K0039: √°Oi ±Uzq ÆKOöÎ ≈∞v «∞e¸ÆW.
Ær °∑FOOs ±º∑u¥U‹ «∞KuÊ «_•Ld «∞ªUÅW °p.
Ær °∑FOOs ±º∑u¥U‹ «∞KuÊ «_îCd «∞ªUÅW °p.
Ær °∑FOOs ±º∑u¥U‹ «∞KuÊ «_“¸‚ «∞ªUÅW °p.
COLOR
COLOR
HORIZONTAL
VERTICAL
∞∑∫d¥p «∞Bu¸… ≈∞v «∞OLOs Ë«∞OºU¸.
∞∑∫d¥p «∞Bu¸… ≈∞v «_´Kv Ë«_ßHq.
POSITION
POSITION
UNEM
: îdËÃ
:
¢IKOq
:
“¥Uœ…
TES
: ¢∫b¥b ÆUzLW ≠d´OW √îdÈ
TESERP
DER
NEERG
EULB
UNEM
: îdËÃ
:
¢IKOq
:
“¥Uœ…
TES
: ¢∫b¥b ÆUzLW ≠d´OW √îdÈ
UNEM
: îdËÃ
:
¢IKOq
:
“¥Uœ…
TES
: ¢∫b¥b ÆUzLW ≠d´OW √îdÈ
81
«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)
«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅn
KCOLC
ESAHP
SSENPRAHS
∞∑IKOq √¥W √®d©W ¸√ßOW √Ë îDu◊ ¢ENd ≠w îKHOW «∞AU®W.
ßO∑r ¢GOOd •πr «∞AU®W «_≠Iw √¥CÎU.
∞C∂j ¢dØOe «∞AU®W.
¥ºL` ∞p ≥c« «∞FMBd °S“«∞W √¥W ¢Au¥g √≠Iw Ë¢MIOW √Ë
¢u{O` Åu¸… «∞∫dË·.
∞C∂j œ¸§W Ë{uÕ «∞AU®W.
TRACKING
TRACKING
SETUP
SETUP
SETUP
EGAUGNAL
NOITISOP DSO
ôî∑OU¸ «∞KGW «∞∑w ¥∑r °NU ´d÷ √ßLU¡ ´MUÅd
«∞∑∫Jr.
∞∑Fb¥q Ë{l ≈©U¸ DSO ´Kv «∞AU®W.
ECNALAB
ETIHW
≈–« ØUÊ ≈îd«Ã °DUÆW «∞HOb¥u ±ª∑KHÎU ´s «∞Lu«ÅHU‹
«∞LDKu°W, ≠Ib ¥ºu¡ ±º∑uÈ «_∞u«Ê °º∂V ¢AuÁ
≈®U¸… «∞HOb¥u. ˱s îö‰ «ß∑ªb«Â ≥cÁ «∞u™OHW, ¥∑r
{∂j ±º∑uÈ «ù®U¸… ∞Oözr ±º∑uÈ «ùîd«Ã
«∞IOUßw ∞∂DUÆW «∞HOb¥u °Nb· «∞∫Bu‰ ´Kv √≠Cq
Åu¸….
TESER
YROTCAF
«∞Fuœ… ≈∞v §LOl ≈´b«œ«‹ «∞LBMl «ô≠∑d«{OW ±U´b«
"EGAUGNAL".
«{Gj ´Kv «∞e¸ ù´Uœ… «∞∑AGOq °AJq ßd¥l.
INDICATOR
POWER
( ±R®D «∞DUÆW)
«ß∑ªb ≥cÁ «∞u™OHW ∞∑AGOq ±R®d «∞DUÆW «∞Lu§uœ ´Kv
«∞πe¡ «_±U±w ∞KAU®W √Ë ≈¥IU· ¢AGOKt.
≈–« ÆLX °∑∫b¥b «∞ªOU¸ FFO (≈¥IU· ¢AGOq), ≠ºu·
¥∑r ≈¥IU· «∞∑AGOq. √±U ≈–« ÆLX °∑FOOMt ´Kv NO
(¢AGOq), ≠ºu· ¥∑r ¢AGOq ±R®d «∞DUÆW °AJq ¢KIUzw.
Ær °∑AGOq ≥cÁ «∞u™OHW ´Mb ™Nu¸ «∞Ku≤Os «_°Oi Ë«_ßuœ ´Kv «∞AU®W. Ë≈–« ∞r ¥ºNr –∞p ≠w ¢∫ºOs Åu¸…
«∞AU®W, ≠Ir °Uß∑FUœ… ≈´b«œ«‹ «∞LBMl «ô≠∑d«{OW. Ë≈–« ∞e «_±d, Ær °S§d«¡ Ë™OHW ¢u«“Ê «∞KuÊ «_°Oi ±d…
√îdÈ. ¥∑r ¢LJOs ¢Kp «∞u™OHW ≠Ij ´Mb±U ¢JuÊ ≈®U¸… «ùœîU‰ ≈®U¸… ¢MU™d¥W.
UNEM
: îdËÃ
:
¢IKOq
:
“¥Uœ…
TES
: ¢∫b¥b ÆUzLW ≠d´OW √îdÈ
UNEM
: îdËÃ
:
¢IKOq
:
“¥Uœ…
TES
: ¢∫b¥b ÆUzLW ≠d´OW √îdÈ
91
«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)
«∞d±u“
«ßr «∞IUzLW
«∞Iu«zr «∞Hd´OW
A A A ¢ENd ®U®W «∞ªOU¸«‹ «∞Lu§uœ… ´Kv «∞AU®W (DSO) ´Mb ∞Lf «∞e¸ («∞L∫d„ F) «∞Lu§uœ ≠w «∞πe¡ «_±U±w ±s
«∞AU®W.
√£MU¡ ¢MHOc ENIGNE-F: ¢ENd œ¸§∑Os ∞u≤O∑Os ´Kv «∞AU®W ØLU ¥∂bË
Ë«{∫ÎU. ¢ENd «∞AU®W «∞Lº∑ªb±W ´Kv «∞πU≤V «_¥ºd, °OMLU ¢ENd
«∞AU®W ¨Od «∞Lº∑ªb±W ´Kv «∞πU≤V «_¥Ls.
«{Gj ´Kv «∞e¸ TES ({∂j) ∞Jw ¢º∑ªb «∞AU®W «∞∑w ¢r {∂DNU.
FLATRON F-ENGINE
«∞AU®W ´Mb ¢D∂Oo «∞IOLW«∞AU®W ´Mb ´b ¢D∂Oo «∞IOLW
«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅn
MOVIE
TEXT
LAMRON
(´UœÍ)
RESU
TXET («∞Mh): ∞dßu «∞MBu’ (≠w °d«±Z ¢MºOIU‹ «∞MBu’ ˨Od –∞p)
•bœ «∞IUzLW «∞Hd´OW °Uß∑ªb«Â “¸ TES ({∂j) Ë«•Hk ÆOLW
SEY (≤Fr) °Uß∑ªb«Â «∞e¸¥s -.
EIVOM (√≠öÂ): ∞Kdßu «∞L∑∫dØW ≠w «∞HOb¥u √Ë «_≠öÂ.
≥c« ≠w ™q ™dË· «∞∑AGOq «∞FUœ¥W.
ºL` ∞p ≥cÁ «∞LOe… °∑∫b¥b √≠Cq •U∞W ±DKu°W ∞Fd÷ «∞Bu¸… Ë≠I·U ∞K∂OµW
«∞L∫ODW («ù{U¡… «∞GU±d… Ë√≤u«Ÿ «∞Bu¸, Ë≥Jc«)
¨Od ±D∂IW
¢∫ºOs «∞KuÊ «_îCd
œ¸§W «∞KuÊ
¢∫ºOs «_∞u«Ê
«{Gj ´Kv «∞e¸ TES ({∂j) ∞C∂j Ë™OHW
«∞IUzLW «∞Hd´OW RESU
1
2
3
SAVE
«∞Lº∑ªbÂ
¥LJMp {∂j «∞ºDuŸ ¥bË¥ÎU: ECA √Ë MCR. ¥LJMp •Hk «∞IOLW
«∞LFb∞W •∑v ≠w •U∞W «ß∑ªb«Â {∂j –Ë °OµW ±ª∑KHW.
...
(ssenthgirB («∞ºDuŸ)): {∂j ßDuŸ «∞AU®W.
...
ECA
(recnahnE ytiralC evitpadA):
¢∫b¥b Ë{l «∞u{uÕ.
...
MCR(tnemeganaM roloC laeR)
:
¢∫b¥b Ë{l «∞KuÊ.
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

LG L194WT-BF Instrukcja obsługi

L194WT-BF
LG
Marka
LG
Model
L194WT-BF
Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Pobierz PDF
raport

Powiązane artykuły