ECG OV 123 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

PL

CYFROWA WAGA ŁAZIENKOWA

9

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Należy uważnie przeczytać izachować do wglądu!

Ostrzeżenie: Wskazówki dot. bezpieczeństwa, zawarte w niniejszej instrukcji, nie obejmują wszystkich

warunków i sytuacji, mogących spowodować zagrożenie. Najważniejszym czynnikiem, odpowiadającym

za bezpieczne korzystanie zurządzeń elektrycznych, jest ostrożność izdrowy rozsądek. Należy mieć to na

uwadze wtrakcie obsługi urządzenia.

Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe w trakcie transportu, na skutek nieprawidłowego

użytkowania oraz zmiany lub mody kacji którejkolwiek części urządzenia.

Korzystając zurządzenia, należy pamiętać opodstawowych zasadach bezpieczeństwa, między innymi:

1. Cyfrowa waga osobista jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.

2. Wszelkie naprawy należy zlecić wprofesjonalnym serwisie!

3. Nie należy korzystać z wagi wpobliżu urządzeń emitujących pole elektromagnetyczne. Aby uniknąć

wzajemnych zakłóceń, wagę należy umieścić wodpowiedniej odległości od tego typu urządzeń.

4. Wynik ważenia jest wyłącznie orientacyjny. Produkt nie jest urządzeniem medycznym. Leki i dietę,

mające zapewnić optymalną masę ciała, należy zawsze skonsultować zlekarzem.

5. Do otworów urządzenia nie wolno wkładać żadnych przedmiotów.

6. Waga przeznaczona jest do ważenia osób powyżej lat 10.

7. Urządzenie nie służy do ważenia zwierząt domowych.

8. Unikać wstrząsów, uderzeń inie skakać po urządzeniu.

9. Jeżeli urządzenie stoi na mokrej powierzchni, można się na nim łatwo pośliznąć. Jeżeli stoi na gładkiej

powierzchni, nie należy stawać na brzegu, ale równomiernie obciążyć całą powierzchnię urządzenia.

10. Wagę należy stosować tylko zgodnie zzaleceniami, zawartymi wniniejszej instrukcji.

11. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody, powstałe na skutek nieprawidłowego stosowania

urządzenia.

12. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci), którym niepełnosprawność

 zyczna lub psychiczna, albo brak doświadczenia nie pozwala bezpiecznie używać urządzenia bez

nadzoru, lub jeżeli nie zostały odpowiednio poinstruowane w zakresie obsługi urządzenia przez

odpowiedzialną za nie osobę. Nie należy dopuścić do sytuacji, wktórej dzieci bawią się urządzeniem.

Ostrzeżenie

1. Przed ważeniem należy zawsze zdjąć obuwie iskarpety.

2. Zalecamy ważenie codziennie otej samej porze.

3. Zmierzona wartość może wprowadzić wbłąd przy ważeniu po intensywnym wysiłku, diecie lub przy

wysokiej temperaturze.

Baterie

Urządzenie jest zasilane 3V baterią litową CR2032. Przed użyciem należy usunąć ze styków baterii folię

izolacyjną.

Wymiana baterii

1. Zdejmij pokrywę baterii na dole urządzenia.

2. Delikatnie naciśnij baterie, bateria wysunie się zurządzenia.

3. Włożyć nową baterię tak, aby na dodatni styk umieścić jedną stronę

baterii, anastępnie wsunąć resztę baterii. Należy pamiętać oprawidłowej

polaryzacji.

10

PL

POMIAR MASY

1. W celu uzyskania dokładnych wyników ważenia, waga powinna

znajdować się na płaskiej, twardej i stabilnej powierzchni, z tego

powodu należy unikać umieszczania jej na dywanach iinnych miękkich

powierzchniach. Przed ważeniem należy się upewnić, że pod wagą nie

znajduje się ciało obce.

kg

2. Ostrożnie stanąć na wadze – waga włączy się automatycznie.

Należy stanąć równomiernie na wadze, nie ruszać się ipoczekać na

ustabilizowanie się wskazania wagi na wyświetlaczu.

Automatyczne wyłączanie

Po zejściu waga wyłączy się automatycznie. Waga wyłączy się automatycznie,

jeżeli na wyświetlaczu pojawi się „0.0”, albo przez 8 sekund wyświetlana

będzie taka sama masa.

Przełączanie jednostek miary

Jednostki miary (kilogramy/funty/kamienie) można przełączać następująco:

Jeśli przełącznik jednostek znajduje się wkomorze baterii:

1. Zdejmij pokrywę baterii na dole urządzenia.

2. Za pomocą przełącznika należy wybrać, wjakich jednostkach waga będzie wyświetlana.

Jeśli przełącznik znajduje się na dolnej części wagi:

1. Należy odszukać przełącznik na dolnej stronie wagi.

2. Za pomocą przełącznika należy wybrać, wjakich jednostkach waga będzie wyświetlana.

Jeśli przełącznik znajduje się na dolnej części wagi:

1. Należy odszukać przełącznik na dolnej stronie wagi.

2. Jeśli waga jest wyłączona, należy nacisnąć przycisk przełączania jednostek. Na ekranie LCD zostanie

wyświetlona aktualnie używana jednostka miary. Ponowne naciśnięcie przycisku przełączy jednostkę.

OSTRZEŻENIA

Przeciążenie

Doszło do przeciążenia wagi (na wadze jest wyznaczone maksymalne dopuszczalne

obciążenie).

Należy zejść zwagi, aby nie doszło do jej uszkodzenia.

Rozładowana bateria

Bateria jest rozładowana, należy ją wymienić.

11

PL

Powtórzenie ważenia

Jeżeli po zejściu zwagi zostanie wyświetlone „C”, oznacza to błąd pomiaru.

Należy powtórzyć ważenie.

KONSERWACJA ICZYSZCZENIE

1. Szklana powierzchnia wagi jest śliska po zamoczeniu. Powierzchnia powinna być zawsze sucha!

2. W trakcie ważenia należy stać bez ruchu.

3. Należy unikać wstrząsów, uderzeń iupuszczenia urządzenia.

4. Waga jest urządzeniem precyzyjnym inależy obchodzić się znią ostrożnie.

5. Do czyszczenia wagi używać mokrej szmatki iuważać, aby do wnętrza wagi nie dostała się woda. NIE

STOSOWAĆ chemicznych środków czyszczących ani substancji trących. Nie zanurzać wagi wwodzie!

6. Używać urządzenia wchłodnym isuchym pomieszczeniu.

7. Waga powinna zawsze być ustawiona poziomo.

8. Jeżeli nie można włączyć wagi, należy sprawdzić, czy włożono baterię, albo czy bateria nie jest

rozładowana. Należy włożyć baterię, ajeżeli jest rozładowana, wymienić ją.

9. Jeżeli wyświetlacz pokazuje błąd, lub nie można przez dłuższy czas wyłączyć wagi, należy na ok.

3sekundy wyjąć baterię iwłożyć ją ponownie. Jeżeli nie udaje się rozwiązać problemu, należy zwrócić

się opomoc do sprzedawcy.

10. Wagi nie należy używać wcelach komercyjnych.

Automatyczne włączanie Uwaga: Niebezpieczeństwo

poślizgu na mokrej powierzchni!

DANE TECHNICZNE

Maks. obciążenie 150 kg

Pomiar zdokładnością do 100 g

Zasilanie: 1 × bateria litowa 3 V(w zestawie)

EKSPLOATACJA IUSUWANIE ODPADÓW

Papier służący do owinięcia i tektura falista – przekazać na wysypisko śmieci. Folia opakowaniowa, torby PE, elementy

zplastiku – wrzucić do pojemników zplastikiem do recyklingu.

USUWANIE PRODUKTÓW PO ZAKOŃCZENIU EKSPLOATACJI

Usuwanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy krajów członkowskich UE

iinnych krajów europejskich zwprowadzonym systemem zbiórki odpadów)

Przedstawiony symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie może być zaliczany do odpadów

komunalnych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu zajmującego się recyklingiem sprzętu

elektrycznego ielektronicznego. Prawidłowy recykling produktu zabiega negatywnym konsekwencjom dla

zdrowia ludzkiego iśrodowiska naturalnego.

Recykling przyczynia się do zachowania surowców naturalnych. W celu uzyskania dalszych informacji

orecyklingu tego produktu należy się skontaktować zlokalnymi władzami, krajową organizacją zajmującą się

przetwarzaniem odpadów lub sklepem, który sprzedał produkt.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw UE w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej

ibezpieczeństwa urządzeń elektrycznych.

Instrukcja obsługi jest dostępna na stronie internetowej www.ecg.cz.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tekstu i parametrów technicznych.

08/05

Strona jest ładowana ...

 Dovozce neručí za tiskové chyby obsažené v návodu k použití výrobku.  Dovozca neručí za tlačové chyby obsiahnuté v návode na použitie

výrobku.  Importer nie ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie winstrukcji obsługi do produktu.  Az importőr nem felel a termék használati

útmutatójában fellelhető nyomdahibákért.  Der Importeur haftet nicht für Druckfehler in der Bedienungsanleitung des Produkts.  The importer

takes no responsibility for printing errors contained in the product’s user’s manual.  Le fournisseur ne peut être tenu responsable des erreurs

d'impression contenues dans le mode d'emploi du produit.  L'importatore non sarà ritenuto responsabile per eventuali errori di stampa contenuti nel

manuale dell'utente del prodotto.  El importador no asume ninguna responsabilidad por errores de impresión en el manual del usuario del producto.

Výhradní zastoupení pro ČR:

K+B Progres, a.s. tel.: +420 272 122 111

U Expertu 91 e-mail: ECG@kbexpert.cz

250 69 Klíčany zelená linka: 800 121 120

CZ

Distribútor pre SR:

K+B Elektro – Media, k.s.

Mlynské Nivy 73 tel.: +421 232 113 410

821 05 Bratislava e-mail: ECG@kbexpert.cz

SK

Wyłączny przedstawiciel na PL:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: ECG@kbexpert.cz

PL

Kizárólagos magyarországi képviselet:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: ECG@kbexpert.cz

HU

Distributor für DE:

K+B E-Tech GmbH & Co. KG

Barbaraweg 2

DE-93413 Cham

Bei Beschwerden rufen Sie die Telefonnummer 09971/4000-6080 an. (Mo – Fr 9:00 – 16:00)

DE

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tél: +44 776 128 6651 (English)

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: ECG@kbexpert.cz

FR

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tél: +44 776 128 6651 (English)

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: ECG@kbexpert.cz

IT

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tél: +44 776 128 6651 (English)

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: ECG@kbexpert.cz

ES

www.ecg-electro.eu

ECG OV 123 Instrukcja obsługi

ECG OV 123 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty