Valeo speed Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Dziękujemy za zakup tego urządzenia. Przed

rozpoczęciem jego instalacji, należy uważnie

przeczytać instrukcję obsługi.

Speed/visio

NOMAD

Instrukcja obsługi

Przestroga

Speed/visio•

NOMAD

pomaga kierowcom podczas jazdy

pozwalając na pełną koncentrację na drodze, ale nie

zastępuje czujności kierowcy.

Speed/visio

•

NOMAD

nie jest regulatorem prędkości i nie

uwzględnia maksymalnej dopuszczalnej prędkości na

drodze. Należy stosować się do ograniczeń prędkości.

To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do insta-

•

lacji w samochodzie.

Należy upewnić się, że urządzenie nie znajduje się w

•

miejscu, które naraziłoby na obrażenia pasażerów w

przypadku wypadku oraz, że nie zakłóca pola widzenia

kierowcy.

Dane na temat prędkości pojazdu uzyskiwane z satelity

•

nie są pobierane w trakcie jazdy w tunelach lub w pod-

ziemnych parkingach.

Sygnał GPS może zostać przerwany w złych

•

warunkach atmosferycznych lub w pobliżu bardzo

wysokich przeszkód.

Nie należy zmieniać ustawień prędkości podczas jazdy.

•

Wyświetlacz służy tylko celom informacyjnym. •

Należy jechać zgodnie ze wskazaniami oryginalnych

przyrządów znajdujących się w pojeździe.

Aby uniknąć uszkodzenia naklejki, po jej przyklejeniu

•

nie należy jej odklejać.

94

Właściwości

Speed/visio•

NOMAD

to system, który

wyświetla dane na temat prędkości

bezpośrednio na szybie przedniej:

pozwala na bezpieczne -

kontrolowanie prędkości z

równoczesną możliwością

ciągłej obserwacji drogi.

ostrzega kierowcę w przypadku -

przekroczenia wybranego

poziomu prędkości.

System wyposażono w antenę

•

GPS, która pozwala na uzyski-

wanie informacji na temat prędkości

pojazdu oraz akumulator. Instalacja

systemu w pojeździe oraz jego

obsługa są proste.

Akumulator można ładować poprzez

•

wtyczkę zapalniczki.

Speed/visio

•

NOMAD

można używać w

drugim pojeździe. Z tego względu, w

zestawie znajdują się 2 dodatkowe

folie.

Nie należy samodzielnie otwierać i modykować urządzenia. •

Nieprzestrzeganie zalecenia może doprowadzić do nieprawidłowego

działania urządzenia.

Nie należy używać ładowarki do innych celów.

•

Aby uniknąć rozładowania akumulatora, należy wyłączyć ładowarkę •

przy opuszczaniu pojazdu.

Jak wszystkie urządzenia elektryczne, Speed/visio

•

NOMAD

może

uszkodzić zbyt wysoka temperatura. Jeśli urządzenie nie jest

używane, nie należy pozostawiać go w miejscu wystawionym na

działanie promieni słonecznych.

Podczas czyszczenia wnętrza pojazdu należy uważać, aby

•

nie zamoczyć wyświetlacza i naklejki. Woda może uszkodzić

podzespoły elektryczne i doprowadzić do porażenia prądem.

Należy unikać kontaktu z produktami chemicznymi oraz detergenta-

•

mi, które mogą uszkodzić powierzchnię i wewnętrzne podzespoły.

Surowo zabrania się przetrzymywania produktu w pobliżu ognia z

•

powodu ryzyka wybuchu akumulatora.

Należy unikać mechanicznych wstrząsów, które mogą uszkodzić

•

mechaniczne i elektroniczne podzespoły oraz doprowadzić

do nieodwracalnych uszkodzeń i nieprawidłowego działania

urządzenia.

Valeo nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie

•

produktu.

Przestroga dalej

Elementy zestawu

Parametry techniczne

Wymiary (dł. x wys. x szer.): 110 x 57,5 x 18 mm•

Ciężar: 105 g•

Napięcie robocze: DC 4,5 ~ V 5,5 V•

Zużycie energii elektrycznej: 2,7 W•

Maksymalna jasność: 5500 cd/m² (można •

wyregulować jasność zgodnie ze światłem

otoczenia)

Temperatura robocza: -20°C ~ +80°C

•

System GPS: SIRF Star III•

Częstotliwość: 1 575,42 Mhz•

3

1

4

5

6

Wyświetlacz z anteną GPS, wbudowany akumulator 1.

i czujnik oświetlenia

Anty-odblaskowe naklejki

2.

Wspornik pozycjonujący naklejkę3.

Ładowarka 4.

Gniazdo wyświetlacza5.

Instrukcja obsługi6.

2

X 3

X 2

96

Instalacja urządzenia

Przed przyklejeniem naklejki wyczyścić szybę •

przednią od wewnątrz.

Przykleić naklejkę na szybie przedniej tak, aby

•

prędkość pojawiała się na jej środku i poniżej pola

widzenia w sposób nie zakłócający widoczności

kierowcy.

Po przyklejeniu naklejki nie wolno jej usuwać. Nieprzestrze-

•

ganie zalecenia może doprowadzić do jej uszkodzenia. W

przypadku nieprawidłowego przyklejenia naklejki, w zestawie

znajdują się 2 dodatkowe naklejki.

Jeśli urządzenie jest używane po raz pierwszy, podłączyć

•

wyświetlacz do ładowarki w celu naładowania akumulatora. Należy

ładować przez około 5 godzin (przy uruchomionym silniku).

1

!

1

3

1

2

Strona jest ładowana ...

98

1. Włączenie/wyłączenie systemu

Speed/visio

NOMAD

Nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy aby włączyć. Na ekranie

pojawi się - - - i rozpocznie się wyszukiwanie satelity.

Nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy

w celu wyłączenia

systemu.

2. Ustawienie km/h lub mile

System został skongurowany na km/h, ale można zmienić ustawienie na

mile na godzinę.

Nacisnąć jednocześnie

i  aby wejść w tryb ustawień. Nacisnąć  lub 

aby wybrać tryb 1 (km/h) lub 2 (mph), następnie odczekać 5 sekund.

Włączenie i funkcje

Km/Hr Mode

MPH Mode

3. Wybór wartości prędkości

Zdeniowano wstępnie 5 poziomów prędkości: 50, 90, 110, 120, 130.

Nacisnąć  lub , aby przejść do wybranej wstępnie zdeniowanej

prędkości.

Ostatnia wyświetlona wartość będzie wartością wybraną.

4. Ustawienie wartości prędkości

Aby zdeniować nową wartość jako wartość graniczną prędkości (na przykład

92 km/h): nacisnąć jednocześnie

i , następnie , aby przejść do

wartości prędkości, która wymaga zmiany, następnie nacisnąć  lub 

aby ustawić wybrany.

Nacisnąć ponownie

aby przejść do kolejnego zestawu wartości

prędkości, który chcemy zmienić.

Nacisnąć jednocześnie

i , aby wyjść z trybu ustawień.

100

5. Włączenie i wyłączenie alarmu

Nacisnąć w celu włączenia lub wyłączenia alarmu prędkości.

Po wyłączeniu alarmu prędkości, symbol

zniknie i na wyświetlaczu

pojawi się tylko symbol

w razie przekroczenia prędkości.

Nacisnąć ponownie

w celu ponownego włączenia alarmu prędkości,

symbol

zniknie.

6.Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora

Jeśli akumulator zostanie wyładowany, na ekranie wyświetlacza pojawi się

czerwona kontrolka. Należy podłączyć kabel do gniazda zapalniczki w celu

naładowania akumulatora.

Po ponownym naładowaniu akumulatora, kontrolka zmieni się na zieloną.

7. Reset

W razie błędu, można skorzystać z trybu resetu, który pozwala na powrót

do ustawień fabrycznych. Nacisnąć jednocześnie przyciski

,  i ,

aby powrócić do trybu ustawień domyślnych.

Włączenie i funkcje

Czerwony

Zielony

Funkcje

funkcje ekranu PrZyciski funkcyjne

Dźwięk ostrzegawczy o przekroczeniu

prędkości i niski poziom naładowania

akumulatora (pomarańczowy)

Tryb wyboru

Liczba w górę/w dół

Ostrzeżenie o

przekroczeniu prędkości

(czerwony)

Tryb ustawień (pomarańczowy)

102

Rozwiązywanie problemów

Wyświetlacz LED nie działa:

Sprawdzić, czy akumulator jest naładowany (patrz 1.

symbol naładowania).

Nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk

2. ,

aby włączyć system.

Wyświetlanie - - - zamiast prędkości pojazdu:

Odczekać kilka minut podczas jazdy, aby antena GPS 1.

połączyła się z satelitą.

Podczas jazdy w tunelu lub na parkingu podziemnym,

2.

antena GPS nie odbiera danych z satelity.

Błędy w ustawieniach:

System wyposażono w funkcję reset (patrz punkt 7),

która pozwala na powrót do parametrów domyślnych.

Prędkość wyświetlana na ekranie wyświetlacza

nie jest zgodna z prędkością speed visio:

Sprawdzić, czy system jest prawidłowo ustawiony na

km/h lub mile na godzinę.

Jeśli problem utrzymuje się, należy skontaktować

się z dealerem w miejscu, w którym urządzenie zostało

zakupione.

Strona jest ładowana ...

Valeo speed Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Valeo speed Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty