Features
Funkce | Funktionen | Funkcje | Vlastnosti
1. Network port
2. Infrared (IR) camera (optional)
3. Infrared emitter (optional)
4. Camera status light (optional)
5. Camera (optional)
6. HDMI port
7. USB 3.0 port
8. Power connector port
9. Dual array microphones
10. Power button
11. Nobel Wedge lock slot
12. VGA port
13. USB 3.0 port with PowerShare
14. uSIM card slot (optional)
15. Headset/Microphone port
16. Touch Fingerprint reader (optional)
17. Battery charge status light
18. Speakers
19. Touchpad
20. Smart card reader (optional)
21. Pointstick (optional)
22. SD Card reader
23. USB 3.0 port
24. DisplayPort over Type-C connector/
optional Thunderbolt
™
3
25. Service tag label
Product support and manuals
Podpora a příručky k produktům
Produktsupport und Handbücher
Pomoc techniczna i podręczniki
Podpora a príručky produktu
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontaktujte společnost Dell | Kontaktaufnahme mit Dell
Kontakt z firmą Dell | Kontaktujte Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulace a bezpečnost
Sicherheitshinweise und Zulassungsinformationen
Przepisy i bezpieczeństwo
Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulační model | Muster-Modellnummer
Model | Regulačný model
P60F
Regulatory type
Regulační typ | Muster-Typnummer
Typ | Regulačný typ
P60F001
Computer model
Model počítače | Computermodell
Model komputera | Model počítača
Latitude 15-5580
Printed in China.
2016-11
© 2016 Dell Inc.
© 2016 Microsoft Corporation.
© 2016 Canonical Ltd.
1. Síťový port
2. Infračervená (IR) kamera (volitelná)
3. Infračervený emitor (volitelný)
4. Indikátor stavu kamery (volitelný)
5. Kamera (volitelná)
6. Port HDMI
7. Port USB 3.0
8. Port konektoru napájení
9. Duální mikrofony
10. Vypínač
11. Slot pro zámek Noble Wedge
12. Port VGA
13. Konektor USB 3.0 s technologií
PowerShare
14. Slot uSIM karty (volitelný)
15. Port pro náhlavní soupravu/mikrofon
16. Čtečka otisků prstů (volitelná)
17. Indikátor stavu nabití baterie
18. Reproduktory
19. Dotyková podložka
20. Čtečka čipových karet (volitelná)
21. Polohovací kolík (volitelný)
22. Čtečka SD karet
23. Port USB 3.0
24. Konektor DisplayPort na USB typu
C/volitelný Thunderbolt™3
25. Servisní štítek
1. Netzwerkanschluss
2. Infrarotkamera (IR-Kamera)
(optional)
3. Infrarotsender (optional)
4. Kamerastatusanzeige (optional)
5. Kamera (optional)
6. HDMI-Anschluss
7. USB 3.0-Anschluss
8. Netzanschluss
9. Dual-Array-Mikrofone
10. Betriebsschalter
11. Nobel Wedge Lock Slot
12. VGA-Anschluss
13. USB 3.0-Anschluss mit PowerShare
14. uSIM-Kartensteckplatz (optional)
15. Headset-/Mikrofonanschluss
16. Fingerabdruckleser mit Touch-
Funktion (optional)
17. Akkuladezustandsanzeige
18. Lautsprecher
19. Touchpad
20. Smart Card-Leser (optional)
21. Zeigestab (optional)
22. SD-Kartenlesegerät
23. USB 3.0-Anschluss
24. DisplayPort über Type-C-Anschluss/
optional Thunderbolt™3
25. Service-Tag-Etikett
1. Złącze sieciowe
2. Kamera podczerwieni (opcjonalna)
3. Nadajnik podczerwieni (opcjonalnie)
4. Lampka stanu kamery (opcjonalna)
5. Kamera (opcjonalna)
6. Złącze HDMI
7. Port USB 3.0
8. Złącze zasilania
9. Zestaw mikrofonów cyfrowych
10. Przycisk zasilania
11. Gniazdo blokady klinowej Nobel
12. Złącze VGA
13. Port USB 3.0 z funkcją PowerShare
14. Gniazdo karty uSIM (opcjonalne)
15. Gniazdo zestawu słuchawkowego/
mikrofonu
16. Dotykowy czytnik linii papilarnych
(opcjonalny)
17. Lampka stanu ładowania baterii
18. Głośniki
19. Tabliczka dotykowa
20. Czytnik kart inteligentnych
(opcjonalny)
21. Wodzik (opcjonalny)
22. Czytnik kart SD
23. Port USB 3.0
24. Złącze DisplayPort przez USB
Type-C/opcjonalnie Thunderbolt™3
25. Etykieta ze znacznikiem serwisowym
1. Sieťový port
2. Infračervená (IR) kamera (voliteľná)
3. Infračervený vysielač (voliteľný)
4. Kontrolka stavu kamery (voliteľná)
5. Kamera (voliteľná)
6. Port HDMI
7. Port USB 3.0
8. Port konektora napájania
9. Duálne mikrofónové pole
10. Tlačidlo napájania
11. Otvor pre zámok Noble Wedge
12. Port VGA
13. Port USB 3.0 s podporou
PowerShare
14. Zásuvka pre kartu uSIM (voliteľná)
15. Port pre náhlavnú súpravu/
mikrofón
16. Dotykový snímač odtlačkov prstov
(voliteľný)
17. Kontrolka stavu nabitia batérie
18. Reproduktory
19. Dotyková plocha
20. Čítačka kariet Smart (voliteľná)
21. Pointstick (voliteľný)
22. Čítačka kariet SD
23. Port USB 3.0
24. DisplayPort cez konektor USB
Type-C/voliteľný Thunderbolt™3
25. Etiketa servisného štítka