Tefal FV3730E0 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

1 2 3

1 2

2 sec.

x1 x1

4. Extra steam*

5. Spray*

*DE Spray • FR Spray • NL Spray • IT Spray • ES Spray • PT Spray • DA Spray • NO Spray • SV

Sprej • FI Suihke • EL

™Ú¤È • CS Kropení • HU Spriccelés • SK Kropenie • HR Raspr‰ivaã • SL

Razpr‰ilo • RO Jet de apã • SR Sprej • BG Спрей • PL Spryskiwacz • UK Зволоження білизни •

ET pihusti • LV

Smidzina\ta\js • LT Purkštukas • TH สเปรยพนนำ • RC c • AR • FA

«ßádÈ

°ªÒUŒ

*DE Extra-Dampfstoß • FR Superpressing • NL Extra stoom • IT Extra vapore • ES Vapor extra • PT

Super Vapor • DA Ekstra damp • NO Ekstra damp • SV Extra ånga • FI Lisähöyry • EL ŒÍÙÚ· ·ÙÌﬁ˜

• CS Extra parní v˘stup • HU Extra gŒz • SK Extra parn˘ v˘stup • HR Dodatni udar pare • SL

Dodatna para • RO Abur suplimentar • SR Dodatna para • BG Допълнителна пара • PL Extra

para • UK Для отримання більшої кількості пари • ET lisaaur • LV Papildu tvaiks • LT

Papildomas srautas • • TH ปริมาณไอนำพิเศษ • RC • AR • FA

°ªU¸ «{U≠t

°ªU¸ ≈{U≠w

1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28/06/13 12:07 Page11

Strona się ładuje...

PROBLEMY

MOŻLIWE PRZYCZYNY ROZWIAZANIA

Woda wypływa przez

otwory w stopie.

Wybrana temperatura nie pozwala na

wytwarzanie się pary.

Włączono parę, kiedy żelazko nie

jest wystarczająco nagrzane.

Przycisk uderzenia pary jest zbyt

często używany.

llość pary jest zbyt duża.

Żelazko jest ustawione w pozycji

poziomej, pojemnik nie jest

opróżniony, a regulator pary nie

jest ustawiony w pozycji .

Ustawić termostat w strefie pary

(od •• do MAX).

Poczekać do zgaśnięcia lampki kontrolnej.

Poczekać kilka sekund przed każdorazowym

użyciem.

Zmniejszyć ilość pary.

Patrz część “Przechowywanie żelazka”.

Brunatne zacieki

wydobywają się ze

stopy i zanieczyszczją

tkanin

ę

.

Używane są chemiczne środki do

usuwania kamienia.

Używana jest niewłaściwa woda.

W otworach stopy zebrały się

włdókna tkanin i spalają się.

Tkanina nie jest wystarczająco

wypłukana albo prasowana jest

nowa tkanina przed jej wypraniem.

Nie dodawać do wody w pojemniku żadnego

środka do usuwania kamienia.

Wykonać automatyczne czyszczenie i

przeczytać rozdział "Zalecana woda".

Wykonać automatyczne czyszczenie i wyczyścić

stopę wilgotną gąbką.

Oczyścić od czasu do czasa otwory w stopie.

Upewnić się, że ubrania są prawidłowo

wypłukane w celu usunięcia ewentualnych

osadów mydła lub produktów chemicznych w

przypadku nowych ubrań.

Stopa jest brudna i

może zanieczyścić

tkaninę.

Używana temperatura jest zbyt

wysoka.

Używasz krochmalu.

Oczyścić stopę zgodnie z pomyższymi

wskazówkami. Wyregulować temperaturę

zgodnie z podaną tabelą.

Oczyścić stopę zgodnie z powyższymi

wskazówkami. Rozpylić krochmal na

nieprasowanej stronie tkaniny.

Żelazko nie wytwarza

pary lub wytwarzana

ilość jest zbyt mała.

Pojemnik na wodę jest pusty.

Sztyft anty-wapienny jest

zanieczyszczony.

Żelazko jest zanieczyszczone

osadem z kamienia.

Żelazko było zbyt długo używane

w pozycji prasowania na sucho.

Napełnić go wodą z kranu.

Oczyścić sztyft antywapienny.

Oczyścić sztyft antywapienny i uruchomić

system samooczyszczania.

Włączyć system samooczyszczania.

Stopa jest porysowana

lub zniszczona.

Żelazko było zostawione na

metalowej podstawie.

Umieszczać zawsze żelazko w pozycji

pionowej.

Z żelazka wydobywa się

para pod koniec

napełniania pojemnika.

Regulator pary nie jest ustawiony

w pozycji .

Zbiornik na wodę jest przepełniony.

Sprawdzić, czy regulator pary jest ustawiony w

pozycji .

Nigdy nie przekraczać poziomu wody w

zbiorniku oznaczonego symbolem MAX.

Spryskiwacz nie działa.

Za mało wody w zbiorniku. Napełnić zbiornik.

39

W razie wystàpienia problemów

W przypadku wystàpienia innego problemu,

nale˝y zg∏osiç si´ do autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia ˝elazka.

PL • Jakiej wody należy używać?

Do żelazka należy stosować wodę z kranu. Niezbędne jest

jednak regularne wykonywanie samooczyszczania komory

parowania, aby usunąć wapień. Jeżeli woda jest bardzo

twarda (można to sprawdzić w urzędzie miejskim lub

wodociągach), można mieszać wodę z kranu z wodą

odmineralizowaną dostępną w handlu w następujących

proporcjach:

- 50% wody z kranu, - 50% wody odmineralizowanej.

Jakiej wody należy unikać?

Podczas parowania ciepło gromadzi w wodzie zawarte w

niej cząsteczki. Nie zalecamy używania następujących

rodzajów wody. Podane poniżej rodzaje wody zawierają

odpady organiczne lub minerały, które mogą powodować

chlapanie, brunatne zacieki lub przedwczesne zużycie

żelazka: czysta woda odmineralizowana, woda z suszarek,

woda perfumowana, woda zmiękczana, woda z lodówek,

woda z akumulatorów, woda z klimatyzatorów, woda

destylowana, woda deszczowa.

Środowisko

Bierzmy czynny udzia∏ w ochronie

Êrodowiska!

 Twoje urzàdzenie jest zbudowane z materia∏ów, które

mogà byç poddane ponownemu przetwarzaniu lub

recyklingowi.

 W tym celu nale˝y je dostarczyç do wyznaczonego

punktu zbiórki.

1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28/06/13 12:08 Page39

Strona się ładuje...

Tefal FV3730E0 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Tefal FV3730E0 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty