ANSMANN Energy 8 Plus Instrukcja obsługi

Kategoria
Ładowarki do akumulatorów
Typ
Instrukcja obsługi
INSTRUKCJA OBSłUGI
FOREWORD
Drogi Kliencie!
Dziękujemy za zakup ładowarki ANSMANN ENERGY
8 PLUS. Instrukcja obsługi pozwoli Ci optymalnie
wykorzystać wszystkie możliwości ładowarki
ENERGY 8 PLUS. Prosimy o dokładne przeczytanie
instrukcji przed rozpoczęciem użytkowania
urządzenia. Mamy nadzieję, że będziecie
zadowoleni z naszych produkw.
Zespół ANSMANN
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji przed
rozpoczęciem używania ładowarki!
Nigdy nie używaj ładowarki, jeżeli zauważysz
jakiekolwiek oznaki uszkodzenia lub zniszczenia
obudowy, wtyczki lub przewodów. Prosimy o
kontakt z autoryzowanym sprzedawcą.
Używaj wyłącznie akumulatorów NiCd/NiMH.
Używanie innych typów baterii grozi wybuchem!
Prosimy o zwrócenie uwagi na polaryzację (+/-)
przed rozpocciem procesu ładowania!
Prosimy wziąć pod uwagę, że ładowarka ładuje
wysokim prądem, co oznacza, ze powinno się
stosować wyłącznie wysokiej jakości markowe
akumulatorki!
Przechowuj ładowarkę w suchym miejscu!
W celu uniknięcia ryzyka pożaru i/lub porażenia
prądem ładowarka musi być chroniona przed
wysoka wilgotnością i wodą!
Przed czyszczeniem obudowy, odłącz ładowarkę
z sieci!
Nigdy nie próbuj rozbierać ładowarki!
Przechowuj akumulator w miejscu niedostępnym
dla dzieci!
Nie pozostawiaj pracującego urdzenia bez
kontroli!
Po zakończeniu procesu ładowania odłącz
ładowarkę z sieci!
Nieprzestrzeganie instrukcji bezpieczeństwa grozi
zniszczeniem ładowarki lub akumulatorw, a
także może być przyczyną obrażeń!
Rekomendujemy używanie akumulatorw
ANSMANN!
PRZEGLĄD FUNKCJI
Ładowarka automatycznie przestawia się na
funkcje ładowania od 1 do 6 akumulatorków Micro
AAA lub Mignon AA, od 1 do 4 akumulatorków
Baby C lub Mono D oraz dodatkowo 1-2 szt.
Akumulatorków 9V
Akumulatorki NiCd oraz NiMH mogą być ładowane
w tym samym czasie
Stopień naładowania akumulatorków przed
rozpoczęciem ładowania nie ma znaczenia
Delikatne ładowanie akumulatorków nieużywanych
przez dłuższy czas
Automatyczne rozpoccie procesu ładowania
Szybki test naładowania
Proces ładowania kontrolowany mikroprocesorem
Indywidualna kontrola ładowania mikroprocesorem
każdego akumulatorka
Automatyczna regulacja prądu ładowania
ENERGY 8 PLUS
Zabezpieczenie przed niewłaściwa polaryzacją
Pięć zabezpieczeń przed przeładowaniem: -deltaV
(dla standardowych akumulatorków), 0deltaV (dla
akumulatorków pozostałych typów), dT/dt (pomiar
temperatury i jej przyrostu w zdefiniowanym
czasie), maks. temp. (chroni akumulator przed
przegrzaniem) & wyłącznik bezpieczeństwa (dla
uszkodzonych akumulatorków)
Wykrywanie uszkodzonych akumulatorków
Automatyczne przełączanie do ładowania
podtrzymującego
Kolorowe diody LED w czytelny sposób wskazują
etap procesu ładowania
Zintegrowany przełącznik napięcia (100-240V AC /
50-60Hz) umożliwiający korzystanie z ładowarki
na całym świecie
SZYBKI TEST AKUMULATORKÓW
Po włożeniu akumulatorka do komory ładowania
diody wskazują:
Dioda LED zielona:
naładowanie ponad 80% nominalnej pojemności
Dioda LED pomarańczowa: naładowanie od 25% do
80% nominalnej pojemności
Dioda LED czerwona: naładowanie poniżej 25%
nominalnej pojemności
Po 5 sekundach, jeżeli akumulator nie zostanie
wyjęty, urdzenie przechodzi automatycznie do
etapu ładowania.
WSKAZANIA DIOD LED / TRYBY
łADOWANIA
Dioda LED miga czerwono/zielono -> ładowanie
uzupełniające
Dioda LED miga na zielono -> ładowanie wstępne
Dioda LED świeci na czerwono -> tryb szybkiego
ładowania
Dioda LED świeci na zielono -> akumulator w pełni
naładowany/ ładowanie konserwujące
Dioda LED miga na czerwono -> błąd: akumulator
uszkodzony lub wykrycie baterii alkaicznej
OBSłUGA
Podłącz ładowarkę do sieci (100-240V AC /
50-60Hz). W celu włożenia akumulatorków w
kształcie cylindra, przełóż srebr pokry do tyłu
i wsuń akumulatorek do komory. Zawsze sprawdź,
czy akumulatorek został włożony odpowiednio pod
względem polaryzacji (zgodnie z symbolami na
akumulatorku i na komorze ładowania). Ładowarka
posiada dwie podwójne komory dla akumulatorków
w kształcie cylindra. Do każdej z nich można
włożyć dwie sztuki akumulatorków Micro AAA/
Mignon AA lub 1 szt. akumulatorków Baby C/Mono
D. Akumulatorki Baby C lub Mono D trzeba włożyć
centralnie do komory, a oba styki akumulatorka
mus przylegać do styw ładowarki. Po włożeniu
akumulatorka, stan jego naładowania jest
wskazywany przez 5 sekund. Jeli akumulator
wymaga ładowania konserwującego lub
wstępnego (w zależności od stopnia rozładowania
akumulatorka, kry ma być ładowany) ładowarka
przełączy się na ten tryb przed przełączeniem
się na tryb ładowania szybkiego. Nagrzewanie
się akumulatorków podczas ładowania jest
zjawiskiem normalnym. Po zakończeniu procesu
ładowania, ładowarka przełącza się automatycznie
na tryb ładowania konserwującego. Ładowanie
konserwujące zapobiega samorozładowywaniu
się akumulatorków po wyjęciu z urządzenia.
Akumulatorki powinny pozostał w ładowarce aż do
momentu, gdy chcemy z nich korzystać.
OCHRONA ŚRODOWISKA
Nie należy wyrzucać zużytych akumulatorków do
śmieci. Powinny one być oddane do sklepu lub
punktów zbierających zużyte baterie, ewentualnie
wyrzucone do specjalnych pojemników.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Aby urządzenie działało poprawnie, należy je
utrzymywać w czystości, zwłaszcza styki w
komorach ładowania powinny b regularnie
czyszczone z kurzu i innych zabrudzeń. Przed
czyszczeniem ładowarki wyjmij ją z prądu, a
następnie przetrzyj suchą ściereczką.
DANE TECHNICZNE
Napięcie wejściowe: 100-240V / 50-60Hz
Klasa bezpieczeństwa: II
Opcje ładowania: 6 x AAA (Micro) = 400mA
6 x AA (Mignon) = 1000mA
4 x C (Baby), D (Mono) = 1000mA
2 x 9V Block = 60mA
DIAGNOZA BłĘDÓW
Ładowarka nie działa:
Sprawdź czy ładowarka jest prawidłowo podłączona
do sieci
Sprawdź, czy w gniazdku jest prąd; podłącz inne
urządzenie elektryczne do tego samego gniazdka
Akumulatorki nie są ładowane:
Sprawdź, czy akumulatorki są włożone prawiowo
pod względem polaryzacji; akumulatorki
cylindryczne powinny b włożone tak, by znak
plus znajdował się w pobliżu diod LED; włóż
akumulatorki zgodnie ze znakami polaryzacji na
akumulatorku i na ładowarce.
Sprawdź, czy włożyłeś odpowiednie akumulatorki
do komory ładowania; odpowiednie są wyłącznie
akumulatorki następujących typów: NiCd/NiMH
AAA, AA, C, D, i 9V.
Inne problemy:
prosimy o kontakt z Działem Obsługi Klienta:
WYłĄCZENIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI
Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi
mogą się zmienić bez uprzedzenia. ANSMANN
nie ponosi odpowiedzialnci za prednie,
bezpośrednie lub przypadkowe konsekwencje
korzystania z ładowarki i informacji zawartych w
niniejszej instrukcji obsługi..
GWARANCJA
Ładowarka jest objęta 3-letnią gwarancją.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych
używaniem niskiej jakości akumulatorków.
ADRES
ANSMANN AG
Industriestr. 10
D-97959 Assamstadt / Germany
hotline@ansmann.de
www.ansmann.de
Dane techniczne urdzenia mogą ulec zmianie
bez wcześniejszego uprzedzenia. Producent nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy w
druku. 03/2008
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

ANSMANN Energy 8 Plus Instrukcja obsługi

Kategoria
Ładowarki do akumulatorów
Typ
Instrukcja obsługi