Philips GC6601/20 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

50

Wprowadzenie

Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z

pomocy oferowanej przez rmę Philips, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/

welcome.

Przed użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z niniejszą instrukcją obsługi, ulotką informacyjną

oraz skróconą instrukcją obsługi na opakowaniu. Zachowaj te dokumenty na przyszłość.

Opis ogólny (rys. 3)

1 Lejek wlewowy wody w zbiorniku wody

2 Przycisk blokujący na czas przenoszenia (tylko wybrane modele)

3 Wskaźnik gotowości do prasowania

4 Przycisk funkcji Calc-Clean z wskaźnikiem Calc-Clean

5 Przycisk włączania pary

6 Pokrętło regulatora temperatury

7 Część do odstawiania urządzenia w pozycji pionowej

8 Wąż dopływowy

9 Wyłącznik

10 Przewód sieciowy

11 Wtyczka przewodu sieciowego

12 Schowek na wąż

13 Zbiornik wody

14 Pojemnik Smart Calc-Clean

Ustawianie temperatury

Ustaw żądaną temperaturę prasowania, obracając pokrętło regulatora temperatury w odpowiednie

położenie.

Urządzenie automatycznie reguluje ustawienie pary w zależności od ustawionej temperatury

prasowania.

Ustawienie

temperatury

Automatyczne ustawienie

pary

Rodzaj materiału

SYNTH do 1

Tkaniny sztuczne (np. włókno octanowe,

akryl, nylon, poliamid)

2 Welna, wiskoza, poliester i jedwab

3 do LINEN

Bawełna, len

Zaleca się używanie wody destylowanej lub zdemineralizowanej

Urządzenie jest przystosowane do wody z kranu. Jeśli w Twojej okolicy woda jest twarda,

w urządzeniu szybko osadzi się kamień. Dlatego w celu przedłużenia żywotności urządzenia

zaleca się używanie wody destylowanej lub zdemineralizowanej.

Nie należy dodawać perfum, wody z suszarek bębnowych, octu, krochmalu, środków do usuwania

kamienia lub ułatwiających prasowanie, wody odwapnionej chemicznie ani żadnych innych

środków chemicznych, gdyż może to spowodować wyciek wody, powstawanie brązowych plam

lub uszkodzenia urządzenia.

POLSKI

4239_000_9026_4_Booklet Simple_A5_v5.indd 50 22/12/16 11:54

WAŻNE — czyszczenie i konserwacja

Inteligentny system antywapienny Calc-Clean

Urządzenie zostało zaprojektowane z użyciem inteligentnego systemu antywapiennego Calc-Clean

w celu zapewnienia regularnego usuwania kamienia i czyszczenia. Pozwala to uzyskać maksymalną

ilość pary, a także uniknąć powstawania brudu i zanieczyszczeń wypływających ze stopy żelazka przez

długi okres eksploatacji. Generator pary regularnie przypomina o konieczności przeprowadzenia

procesu czyszczenia. Jako dodatkowe zabezpieczenie funkcja pary zostaje wyłączona, jeśli proces nie

zostanie wykonany po godzinie prasowania parowego od momentu włączenia się przypomnienia.

Pozwala to chronić generator pary. Po zakończeniu procesu usuwania kamienia działanie funkcji pary

zostaje przywrócone. Proces ten jest wykonywany niezależnie od typu używanej wody.

Przypomnienie o funkcji Calc-Clean za pomocą światła i dźwięku

- Po 1–3 miesiącach użycia wskaźnik funkcji Calc-Clean zaczyna migać, a urządzenie emituje sygnał

dźwiękowy w celu wskazania, że należy użyć funkcji Calc-Clean (rys. 4).

- Gdy wskaźnik funkcji Calc-Clean miga, a urządzenie emituje sygnał dźwiękowy, można

kontynuować prasowanie parowe przez 1 godzinę. Po jej upływie funkcja prasowania parowego

zostaje automatycznie wyłączona. Aby kontynuować prasowanie parowe, należy przeprowadzić

proces Calc-Clean. (rys. 5)

Wskazówka: Możliwe jest dalsze prasowanie na sucho bez naciskania przycisku włączania pary.

Przeprowadzanie procesu Calc-Clean z użyciem pojemnika Calc-Clean

Nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas korzystania z funkcji Calc-Clean.

Uwaga: Nie należy przerywać procesu poprzez podniesienie żelazka z pojemnika Calc-Clean,

ponieważ ze stopy żelazka zacznie wydostawać się gorąca woda i para.

1 Napełnij zbiorniczek wody do połowy (rys. 6).

2 Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do sieci elektrycznej i włączone podczas

przeprowadzania procesu (rys. 7).

3 Ustaw pokrętło regulatora temperatury w pozycji CALC CLEAN (rys. 8).

4 Umieść pojemnik Calc-Clean na desce do prasowania lub innej równej i stabilnej

powierzchni (rys. 9).

5 Postaw żelazko stabilnie na pojemniku Calc-Clean.

Uwaga: Pojemnik Calc-Clean został zaprojektowany do zbierania cząsteczek kamienia i gorącej wody

podczas przeprowadzania procesu Calc-Clean. Umieszczenie żelazka na pojemniku podczas całego

procesu jest całkowicie bezpieczne.

6 Naciśnij i przytrzymaj przycisk funkcji Calc-Clean przez 2 sekundy, aż usłyszysz krótkie

sygnały dźwiękowe (rys. 10).

7 Podczas wykonywania procesu Calc-Clean słychać krótkie sygnały dźwiękowe i odgłos

pompowania. Odczekaj około 2 minut do zakończenia (rys. 11).

8 Po zakończeniu procesu Calc-Clean żelazko przestanie emitować sygnał dźwiękowy (rys. 12).

9 Wytrzyj żelazko szmatką i umieść je ponownie na podstawie (rys. 13).

10 Ponieważ pojemnik Calc-Clean nagrzewa się podczas procesu Calc-Clean, odczekaj około

5 minut, zanim go dotkniesz.

POLSKI 51

4239_000_9026_4_Booklet Simple_A5_v5.indd 51 22/12/16 11:54

11 Przed schowaniem pojemnika Calc-Clean opróżnij go w zlewie (rys. 14).

12 W razie potrzeby można powtórzyć czynności od 1 do 11. Przed rozpoczęciem procesu

Calc-Clean upewnij się, że pojemnik Calc-Clean jest pusty.

Uwaga: Podczas procesu Calc-Clean ze stopy żelazka może wydostawać się czysta woda, jeśli w żelazku

nie nagromadził się kamień. Jest to zjawisko normalne.

Funkcja automatycznego wyłączania (tylko wybrane modele)

- Aby zmniejszyć zużycie energii, generator pary wyłącza się automatycznie, jeśli nie był używany

przez 15 minut. Wskaźnik gotowości do prasowania miga.

- Aby ponownie włączyć generator pary, ustaw wyłącznik w pozycji wyłączonej, a następnie w

pozycji włączonej.

Rozwiązywanie problemów

Ten rozdział opisuje najczęstsze problemy, z którymi można się zetknąć, korzystając z urządzenia.

Jeśli poniższe wskazówki okażą się niewystarczające do rozwiązania problemu, odwiedź stronę

www.philips.com/support, na której znajduje się lista często zadawanych pytań, lub skontaktuj

się z Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju.

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie

Żelazko w ogóle

nie wytwarza pary.

W zbiorniczku nie ma

wystarczającej ilości wody.

Wlej wodę do zbiorniczka, tak aby jej

poziom podniósł sie powyżej oznaczenia

MIN. Naciśnij i przytrzymaj przycisk

włączania pary tak długo, aż z urządzenia

zacznie wydobywać się para. Może to

potrwać do 30 sekund.

Nie naciśnięto przycisku

włączania pary.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania

pary, aż zacznie wydobywać się para.

Pokrętło regulatora

temperatury ustawiono na 1.

Ustaw pokrętło regulatora temperatury w

pozycji 2 lub wyższej.

Funkcja pary została

wyłączona do momentu

wykonania procesu Calc-

Clean.

Wykonaj proces Calc-Clean, aby przywrócić

funkcję pary (patrz rozdział „WAŻNE —

czyszczenie i konserwacja”).

Wskaźnik funkcji

Calc-Clean miga i

urządzenie emituje

sygnał dźwiękowy.

Jest to przypomnienie o

funkcji Calc-Clean.

Wykonaj proces Calc-Clean w ciągu

godziny od włączenia się przypomnienia

o funkcji Calc-Clean.

Wskaźnik funkcji

Calc-Clean miga i/

lub urządzenie

emituje sygnał

dźwiękowy.

Proces Calc-Clean nie został

wykonany lub ukończony.

Wykonaj proces Calc-Clean, aby umożliwić

użycie pary (patrz rozdział „WAŻNE —

czyszczenie i konserwacja”).

POLSKI52

4239_000_9026_4_Booklet Simple_A5_v5.indd 52 22/12/16 11:54

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie

Wskaźnik funkcji

Calc-Clean miga i

urządzenie emituje

sygnał dźwiękowy

przy każdym

naciśnięciu

przycisku włączania

pary. Ze stopy

żelazka nie

wydostaje się para.

Proces Calc-Clean nie został

wykonany lub ukończony.

Wykonaj proces Calc-Clean, aby umożliwić

użycie pary (patrz rozdział „WAŻNE —

czyszczenie i konserwacja”).

Urządzenie

wyłączyło się.

Została uaktywniona funkcja

automatycznego wyłączania.

Następuje to samoczynnie,

jeśli przez ponad 15 minut

generator pary nie był

używany ani nie naciśnięto

przycisku włączania pary.

Ustaw wyłącznik w pozycji wyłączonej,

a następnie w pozycji włączonej.

Z urządzenia

dobiega donośny

odgłos

pompowania.

Zbiorniczek wody jest pusty. Napełnij zbiorniczek wodą i naciśnij przycisk

włączania pary, aż odgłos pompowania

stanie się bardziej miękki i z żelazka zacznie

wydobywać się para.

Ze stopy żelazka

wyciekają krople

wody.

Po zakończeniu procesu Calc-

Clean ze stopy żelazka może

kapać woda.

Wytrzyj stopę żelazka kawałkiem tkaniny.

Jeśli wskaźnik funkcji Calc-Clean ciągle miga

i urządzenie nadal wydaje sygnały

dźwiękowe, wykonaj proces Calc-Clean

(patrz rozdział „WAŻNE — czyszczenie i

konserwacja”).

Proces Calc-Clean nie został

ukończony.

Należy ponownie wykonać proces

Calc-Clean (patrz rozdział „WAŻNE —

czyszczenie i konserwacja”).

Ze stopy żelazka

wydostaje się

brudna woda i

zanieczyszczenia.

Obecne w wodzie

zanieczyszczenia lub środki

chemiczne osadziły się w

otworach wylotu pary i/lub na

stopie żelazka.

Należy regularnie wykonywać proces

Calc-Clean (patrz rozdział „WAŻNE —

czyszczenie i konserwacja”).

Ze stopy żelazka

wydostaje się

woda.

Przypadkowo uruchomiono

proces Calc-Clean (patrz

rozdział „WAŻNE —

czyszczenie i konserwacja”).

Wyłącz urządzenie, a następnie włącz je

ponownie. Ustaw pokrętło regulatora

temperatury na wymaganą temperaturę,

a nie w pozycji CALC CLEAN.

Rozgrzej żelazko, aż wskaźnik gotowości

do prasowania zacznie świecić światłem

ciągłym.

POLSKI 53

4239_000_9026_4_Booklet Simple_A5_v5.indd 53 22/12/16 11:54

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie

Proces Calc-Clean

nie uruchamia się.

Pokrętło regulatora

temperatury nie zostało

ustawione w pozycji CALC

CLEAN lub nie poczekano na

rozgrzanie żelazka.

Patrz rozdział „WAŻNE — czyszczenie i

konserwacja”.

Nie przytrzymano przycisku

funkcji Calc-Clean przez

2 sekundy, aby urządzenie

zaczęło emitować sygnał

dźwiękowy.

Patrz rozdział „WAŻNE — czyszczenie i

konserwacja”.

POLSKI54

4239_000_9026_4_Booklet Simple_A5_v5.indd 54 22/12/16 11:54

Strona jest ładowana ...

Philips GC6601/20 Instrukcja obsługi

Philips GC6601/20 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty