Dell Precision M3800 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
3 Explore resources
Erőforrásokböngészése | Przeglądajzasoby
Óзнайте больøе
| םיבאשמקודב
NOTE: For more information, see Owner’s Manual at dell.com/support/manuals.
MEGJEGYZÉS:Továbbiinformációkértlásda
Használatiútmutatót
adell.com/support/manualsweboldalon.
UWAGA:Abyuzyskaćwięcejinformacji,patrzPodręcznik użytkownikanastronie
dell.com/support/manuals.
ÏÐÈМÅ×ÀНÈÅ.
Более подробную информацию см. в Ðóêîâîäñòâåíà сайте
dell.com/support/manuals.
.dell.com/support/manualsתבותכבשמתשמל ךירדמבןייע,ףסונעדימתלבקל:הרעה
Connect the power adapter and
turnonyourcomputer
Csatlakoztassaazadaptert,majdkapcsoljabeaszámítógépet
Podłączzasilacziwłączkomputer
Ïодсоедините блок питания и включите компьютер
בשחמהתאלעפהוםרזהםאתמתארבח
1
Quick Start Guide
Gyorsüzembehelyezésiútmutató
Skróconainstrukcjauruchomienia
Êраткое руководство по началу работы
הריהמהלחתהךירדמ
Help and Tips
Súgóéstippek | Pomociwskazówki
Ïомощь и подсказки
| תוצעוהרזע
My Dell
AzénDellszámítógépem | MójDell
Мой компьютер Dell
| Dellילש
Register your computer
Regisztráljaaszámítógépet | Zarejestrujswójkomputer
Çареãистрируйте компьютер
| ךלשבשחמהתאםושר
2 Finish Windows setup
Windowstelepítésbefejezése | ZakończkonfiguracjęsystemuWindows
Çаверøите установку Windows
| המייתסהWindowsתרדגה
Enable security and updates
Engedélyezzeabiztonsági
beállításokatésafrissítéseket
Włączfunkcjęochronyiaktualizacje
Âключите службы обеспечения
безопасности и автоматическоãо
обновления
םינוכדעוהחטבארשפא
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
JelentkezzenbeaMicrosoftfiókba,
vagyhozzonlétreegyhelyifiókot
ZalogujsięwkoncieMicrosoftlub
utwórznowekontolokalne
Âойдите в свой аккаунт Microsoft или
создайте локальную учетную запись
רוצואךלשMicrosoftןובשחלסנכיה
ימוקמןובשח
Connect to your network
Csatlakozzonahálózathoz
Połączsięzsiecią
Ïодключитесь к сети
תשרלרבחתה
M3800
Printed in China.
2013-09
© 2013 Dell Inc.
© 2013 Microsoft Corporation.
Features
Jellemzők | Funkcje |
Функциональные возможности
| תונוכת
1. mikrofony
2. czujniknatężeniaświatłaotoczenia
3. kamera
4. lampkastanukamery
5. czytnikkartpamięci
6. złączeUSB3.0zfunkcją
PowerShare
7. złączeUSB2.0zfunkcją
PowerShare
8. slotkluczabezpieczeństwaNoble
9. tabliczkadotykowa
10. przyciskzasilania
11. złączezasilania
12. złączeHDMI
13. złączemini-DisplayPort
14. złączeUSB3.0zfunkcją
PowerShare
15. złączeaudio
16. przyciskstanuakumulatora
17. lampkistanuakumulatora
1.
микрофоны
2.
датчик освещенности
3.
камера
4.
nндикатор состояния камеры
5.
устройство чтения карт памяти
6.
pазъем USB 3.0 с поддержкой
функции PowerShare
7.
pазъем USB 2.0 с поддержкой
функции PowerShare
8.
cлот для замка безопасности Noble
9.
сенсорная панель
10.
кнопка питания
11.
разъем питания
12.
pазъем HDMI
13.
миниразъем DisplayPort
14.
pазъем USB 3.0 с поддержкой
функции PowerShare
15.
аудиоразъем
16.
кнопка индикатора питания
17.
индикатор уровня заряда батареи
1. microphones
2. ambient-light sensor
3. camera
4. camera-status light
5. memory card reader
6. USB 3.0 connector with
PowerShare
7. USB 2.0 connector with
PowerShare
8. Noble security slot
9. touchpad
10. power button
11. power connector
12. HDMI connector
13. mini DisplayPort connector
14. USB 3.0 connector with
PowerShare
15. audio connector
16. battery-status button
17. battery-status lights
1. mikrofonok
2. környezetifénytérzékelőszenzor
3. kamera
4. kameraállapotjelzőfény
5. memóriakártya-olvasó
6. USB3.0csatlakozóPowerShare-rel
7. USB2.0csatlakozóPowerShare-rel
8. Noblebiztonságislot
9. touchpad
10. főkapcsoló
11. hálózaticsatlakozó
12. HDMIcsatlakozó
13. miniDisplayPortcsatlakozó
14. USB3.0csatlakozóPowerShare-rel
15. audiocsatlakozó
16. akkumulátorállapotgomb
17. akkummulátorállapotjelzőlámpák
Product support and manuals
Terméktámogatáséskézikönyvek
Wsparcietechniczneipodręcznikidotycząceproduktu
Техническая поддержка продукта и руководства
רצומלםיכירדמוהכימת
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
KérjensegítségetaDellszakembereitől
SkontaktujsięzfirmąDell
Обратитесь в компанию Dell
Dellלאהנפ
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Szabályozásokésbiztonság
Przepisyizasadybezpieczeństwa
Безопасность и соответствие стандартам
תוחיטבותונקת
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model and type
Szabályozásimodelléstípus
Modelitypwgnormy
Нормативный номер и тип модели
הניקתגוסוםגד
P31F
P31F001
Computer model
Számítógépmodell | Modelkomputera
Модель компьютера
| בשחמםגד
Dell Precision M3800
Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana
La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que
se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial
Mexicana(NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 - Piso 11.°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo reglamentario: P31F
Voltaje de entrada: 100 V CA–240 V CA
Corriente de entrada (máxima): 2,30 A/2,50A
Frecuencia de entrada: 50 Hz–60 Hz
Corriente de salida: 6,67 A
Voltaje de salida: 19,5 VCC
1 .םינופורקימ
2 .הביבסתרואתןשייח
3 .המלצמ
4 .המלצמבצמתירונ
5 .ןורכיזסיטרכארוק
6 .PowerShareםעUSB3.0רבחמ
7 .PowerShareםעUSB2.0רבחמ
8 .Nobleלשהחטבאץירח
9 .עגמחטשמ
10 .הלעפהןצחל
11 .למשחרבחמ
12 .HDMIרבחמ
13 .miniDisplayPortרבחמ
14 .PowerShareםעUSB3.0רבחמ
15 .עמשרבחמ
16 .הללוסבצמןצחל
17 .הללוסבצמתוירונ
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Precision M3800 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi