Dell Latitude C800 Skrócona instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

support.dell.com Dell Latitude - informace o systému 2-9

DELL - DÙVÌRNÉ -pøedbì¾ná verze 3/19/01

(Rev. 11/3/98) UMÍSTÌNÍ SOUBORU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRzb1.fm

Obr. 2-5. Pohled zprava

1 Reproduktor 6 Infračervený snímač

2 Volitelný síový konektor 7 Konektor IEEE 1394

3 Konektor volitelného

modemu

8 Sloty pro PC karty

4 Slot kabelu zabezpečení 9 Konektory audio

5 Šachta pevného disku 10 Vstup vzduchu

Strona się ładuje...

Uwagi, przypomnienia i ostrzeżenia

Niektóre akapity tekstu w tym podręczniku zostały wyróżnione przez pogrubienie lub

kursywę i oznakowane ikoną. Akapity te zawierają uwagi, przestrogi i ostrzeżenia,

używane według następujących zasad:

UWAGA: Sekcja UWAGA wskazuje ważną informację, pozwalającą lepiej wykorzystać

posiadany system komputerowy.

PRZYPOMNIENIE: Sekcja PRZYPOMNIENIE informuje o sytuacjach, w których

występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych i przedstawia sposoby

uniknięcia problemu.

OSTROŻNIE: Sekcja OSTROŻNIE informuje o sytuacjach zagrażających zdrowiu

oraz o sposobach ich uniknięcia.

____________________

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnego zezwolenia od firmy Dell Computer Corporation

jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, Latitude, AccessDirect, logo DELL E COM są znakami

towarowymi firmy Dell Computer Corporation; Microsoft oraz Windows są zastrzeżonymi znakami

towarowymi firmy Microsoft Corporation. Intel i Pentium są zarejestrowanymi znakami towarowymi,

a Celeron jest znakiem towarowym firmy Intel Corporation.

Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące się do podmiotów

posiadających prawado tych znakówi nazw lub do ich produktów. Firma Dell Computer Corporation

nie rości sobie praw do jakichkolwiek znaków towarowych i nazw towarowych, których nie jest

prawnym właścicielem.

Marzec 2001 P/N 773MR Wersja A01

support.dell.com Dell Latitude – informacje o systemie 7-1

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Dell™ Latitude™ – informacje

osystemie

Pojemnik na akcesoria komputera przenośnego Dell Latitude zawiera zmniejszoną

ilość dokumentacji drukowanej. Niniejszy dokument zawiera informacje na temat

rozpoczynania pracy, zasad bezpieczeństwa oraz zgodności z normami w odniesieniu

do komputera firmy Dell. Zawiera on także informacje o innych dostępnych

dokumentach firmy Dell oraz o sposobie ich uzyskania.

Inne dostępne dokumenty

Z komputerem Dell dostarczane są następujące dokumenty:

•

Instrukcja Rozpoczęcie pracy, która zawiera krokowe instrukcje podłączania

komputera.

UWAGA: Instrukcja Rozpoczęcie pracy nie jest dostępna we wszystkich

regionach.

•

Podręcznik użytkownika – dokument w formacie HTML, który zawiera opis cech

komputera, instrukcje na temat instalowania i konfigurowania sterowników

i programów użytkowych, informacje na temat programu konfiguracji systemu

oraz instrukcje dotyczące dołączania urządzeń do złączy na tylnym panelu

komputera. Podręcznik użytkownika znajduje się na dysku twardym.

Użytkownik może także otrzymać co najmniej jeden z następujących dokumentów:

•

Aktualizacje dokumentacji, które dołączone są czasami do komputera, opisujące

zmiany dokonane w komputerze lub oprogramowaniu. Należy zawsze przeczytać

te aktualizacje przed korzystaniem z dowolnej dokumentacji, ponieważ często

zawierają najnowsze informacje.

•

Dokumentacja systemu operacyjnego, która jest dołączona, jeżeli system

operacyjny został zamówiony w firmie Dell.

•

Dokumentacja dołączona do opcjonalnych składników, które są kupowane

oddzielnie. Zawiera ona informacje potrzebne do konfiguracji i instalacji

składników opcjonalnych w komputerze Dell.

7-2 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Dokumenty w sieci Web

Najnowsze wersje dokumentów znajdujących się na dysku twardym oraz dodatkowe

informacje na temat rozwiązywania problemów można otrzymać w witrynie pomocy

technicznej http://support.dell.com.

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Stosowanie się do poniższych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa pozwoli uniknąć

sytuacji grożących uszkodzeniem komputera lub zagrażających bezpieczeństwu

użytkownika.

Korzystając z komputera należy przestrzegać poniższych zasad bezpieczeństwa:

•

Komputera przenośnego Latitude nie należy używać w sytuacji, gdy jego

podstawa spoczywa na nieosłoniętej skórze użytkownika. W przypadku

intensywnej pracy podstawa komputera może ulegać silnemu nagrzaniu.

Przedłużający się kontakt ze skórą mógłby prowadzić do uczucia dyskomfortu,

a nawet oparzeń.

•

Nie należy podejmować samodzielnych prób naprawy komputera. Zawsze należy

postępować ściśle według instrukcji montażu.

•

Nie należy przenosić akumulatora w kieszeni, w portfelu ani w innym pojemniku,

w którym istnieje ryzyko zwarcia końcówek akumulatora przez przedmioty

metalowe (na przykład klucze). Powstały w wyniku zwarcia niekontrolowany

przepływ prądu mógłby prowadzić do wytworzenia bardzo wysokich temperatur

i zniszczenia akumulatora i innych przedmiotów oraz oparzeń.

•

Należy upewnić się, że kabel zasilacza nie jest niczym przyciśnięty i nie znajduje

się w miejscu, w którym można potknąć się o niego lub na niego nadepnąć.

•

Podczas zasilania komputera lub ładowania akumulatora należy umieścić

zasilacz w przewiewnym miejscu, na przykład na blacie biurka lub na podłodze.

Nie należy przykrywać zasilacza papierami i innymi przedmiotami, które

ograniczałyby możliwość chłodzenia. Nie należy również włączać zasilacza

wewnątrz walizki lub torby.

•

Nie należy używać komputera w pomieszczeniach wilgotnych ani w pobliżu

zbiorników i ujęć wody, na przykład przy wannie, zlewie, na brzegu basenu lub

w wilgotnej piwnicy.

•

Nie należy zatykać niczym otworów i szczelin wentylacyjnych komputera. Grozi to

pożarem lub porażeniem prądem wskutek zwarcia elementów elektrycznych

znajdujących się wewnątrz urządzenia.

•

Należy używać tylko zasilacza Dell PA-6 AC, który został zatwierdzony do pracy

z tym komputerem. Użycie innego zasilacza może grozić pożarem.

•

Należy używać tylko modułów akumulatorowych firmy Dell zatwierdzonych do

pracy z tym komputerem. Użycie urządzeń innego typu może grozić pożarem lub

wybuchem.

support.dell.com Dell Latitude – informacje o systemie 7-3

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

•

Aby zapobiec niebezpieczeństwu porażenia elektrycznego, kabel zasilacza

i kable zasilające innych urządzeń należy podłączyć do prawidłowo uziemionych

źródeł zasilania. Kable te są wyposażone we wtyczki z trzema bolcami, co

zapewnia właściwe uziemienie. Nie należy używać przejściówek ani usuwać

bolca uziemiającego z kabla. Jeżeli wymagane jest użycie przedłużacza,

powinien być to kabel trójżyłowy z gniazdem i wtyczką umożliwiającymi

przyłączenie do uziemienia.

•

W przypadku korzystania z przedłużacza w połączeniu z zasilaczem, należy

upewnić się, że łączne natężenie prądu wszystkich urządzeń podłączonych do

przedłużacza nie przekracza dopuszczalnego dla niego natężenia.

•

Aby odłączyć zasilanie komputera, należy wyłączyć komputer, wyjąć akumulatory

i odłączyć zasilacz od gniazda elektrycznego.

•

Jeśli komputer wyposażony jest w modem (zintegrowany lub opcjonalny,

w postaci karty PC), jego kabel połączeniowy powinien mieć rozmiar

przynajmniej 26 AWG i wtyczkę modułową RJ-11 zgodną ze standardem FCC.

•

Jeśli komputer jest wyposażony w modem (zintegrowany lub opcjonalny,

w postaci karty PC), to w trakcie burzy kabel od modemu powinien zostać

odłączony, aby zapobiec niebezpieczeństwu porażenia prądem za

pośrednictwem linii telefonicznej.

•

Aby uniknąć potencjalnego ryzyka porażenia prądem, w trakcie burzy nie należy

podłączać ani odłączać żadnych przewodów, ani też przeprowadzać napraw ani

zmian w konfiguracji tego produktu.

•

W trakcie pracy karty PC mogą nagrzewać się do wysokich temperatur. Dlatego

przy usuwaniu kart PC po dłuższym okresie pracy należy zachować ostrożność.

•

Akumulatorów litowo-jonowych nie należy wrzucać do ognia ani pozbywać się

wraz z innymi odpadkami. Grozi to eksplozją. Zużytych akumulatorów należy

pozbywać się w sposób zgodny z instrukcjami producenta lub należy

skontaktować się z lokalną firmą zajmującą się utylizacją odpadów, aby uzyskać

instrukcje.

•

Do czyszczenia komputera należy używać miękkiej szmatki zwilżonej wodą, a nie

środków czyszczących w płynie czy w aerozolu, które mogą zawierać substancje

łatwopalne.

Przygotowania do pracy z wewnętrznymi elementami

komputera

Podczas pracy z wewnętrznymi elementami komputera należy przestrzegać

poniższych zasad bezpieczeństwa.

PRZYPOMNIENIE: Do wnętrza komputera należy sięgać wyłącznie w celu

instalacji modułów pamięci.

PRZYPOMNIENIE: Aby zapobiec ewentualnym uszkodzeniom płyty systemowej,

należy odczekać 5 sekund po wyłączeniu komputera przed odłączeniem

urządzenia lub wyjęciem modułu pamięci.

7-4 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

UWAGA: Pełne instrukcje znajdują się w Podręczniku użytkownika.

•

Wyłącz komputer i wszystkie dołączone do niego urządzenia peryferyjne.

•

Odłącz komputer i wszystkie dołączone do niego urządzenia peryferyjne od

gniazd elektrycznych, aby ograniczyć ryzyko uszkodzenia ciała lub porażenia.

•

Jeśli komputer jest zadokowany, to oddokuj go.

•

Odłącz od komputera wszystkie urządzenia peryferyjne, w tym linie telefoniczne

lub telekomunikacyjne.

•

Wyjmij akumulator główny oraz, jeśli to konieczne, akumulator zapasowy z wnęki

modułów.

•

Pozbądź się ładunków elektrycznych, dotykając niemalowanej powierzchni

metalowej złącza we/wy w tylnej części komputera.

•

W trakcie pracy od czasu do czasu dotykaj panelu we/wy, aby rozproszyć ładunki

elektrostatyczne, które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły komputera.

Ogólne zalecenia dotyczące zgodności

elektromagnetycznej (EMC)

•

Ekranowane kable sygnałowe: Korzystanie z kabli ekranowanych pozwala

zagwarantować, że używane urządzenia rzeczywiście będą funkcjonowały

zgodnie z wymogami docelowego środowiska elektromagnetycznego. Kabel

połączeniowy dla drukarek podłączanych do portu równoległego znajduje się

w ofercie firmy Dell. Kabel można zamówić w firmie Dell za pośrednictwem sieci

Web, pod adresem http://www.dell.com.

•

Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi: Wyładowania

elektrostatyczne mogą uszkodzić elementy elektroniczne znajdujące się

wewnątrz komputera. Aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez

wyładowania elektrostatyczne, należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych

z ciała przed dotknięciem dowolnego elementu elektronicznego komputera,

takiego jak moduł pamięci. Można to zrobić, dotykając niepomalowanej

powierzchni metalowej panelu we/wy komputera.

•

Zakłócenia elektromagnetyczne wywoływane są emisją sygnałów, rozsyłanych do

otoczenia lub wysyłanych wzdłuż połączeń zasilających lub sygnałowych, która

zakłóca działanie urządzeń radionawigacyjnych lub innego sprzętu, od którego

zależy bezpieczeństwo ludzi, lub wyraźnie obniża jakość, utrudnia lub stale

przerywa funkcjonowanie koncesjonowanych usług komunikacji radiowej.

Komputer firmy Dell został zaprojektowany tak, aby spełniał wymagania

dotyczące zakłóceń elektromagnetycznych. Zmiany lub modyfikacje, które nie

zostały zatwierdzone przez firmę Dell, mogą skutkować utratą prawa do

korzystania ze sprzętu. Dodatkowe informacje o normach dotyczących

komputera można znaleźć w Podręczniku użytkownika, który jest dostępny

w formie elektronicznej.

support.dell.com Dell Latitude – informacje o systemie 7-5

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Rozpoczęcie pracy

Aby podłączyć komputer, wykonaj następujące czynności:

1. Rozpakuj pojemnik z akcesoriami (patrz rysunek 7-1).

2. Elementy stanowiące zawartość pojemnika z akcesoriami należy wyłożyć,

ponieważ będą one potrzebne do zakończenia podłączania komputera.

Pojemnik z akcesoriami zawiera także dokumentację użytkownika oraz

oprogramowanie lub dodatkowy sprzęt (taki jak karty PC, napędy lub akumulatory),

który został zamówiony.

Rysunek 7-1. Zawartość pojemnika z akcesoriami

1 Zasilacz 5 Kabel opcjonalnego modemu

2 Osłonki wodzika 6 Kabel adaptera wyjścia

telewizyjnego/dźwięku

cyfrowego

3 Kabel zasilania 7 Moduł podróżny

4 Dokumentacja systemu

operacyjnego

8 ResourceCD

7-6 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Podłączanie zasilacza

Rysunek 7-2. Podłączanie zasilacza

support.dell.com Dell Latitude – informacje o systemie 7-7

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Włączanie komputera

Aby włączyć komputer, otwórz klapę z wyświetlaczem i naciśnij przycisk zasilania

(patrz rysunek 7-3).

UWAGA: Nie podłączaj urządzeń zewnętrznych do komputera, dopóki nie zostanie on

przynajmniej raz uruchomiony i wyłączony.

Rysunek 7-3. Włączanie komputera

7-8 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Składniki komputera

Na rysunkach 7-4, 7-5, 7-6 oraz 7-7 pokazano rozmieszczenie składników zestawu

komputerowego.

Rysunek 7-4. Widok z przodu

1 Zatrzask wyświetlacza 8 Panel dotykowy

2 Wyświetlacz 9 Akumulator

3 Lampki stanu systemu 10 Wnęka modułów

4 Wlot powietrza 11 Wodzik i przyciski panelu

dotykowego

5 Lampki stanu klawiatury 12 Klawisz Dell AccessDirect™

6 Klawiatura 13 Przycisk zasilania

7 Wodzik 14 Mikrofon wewnętrzny

support.dell.com Dell Latitude – informacje o systemie 7-9

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Rysunek 7-5. Widok z prawej strony

1 Głośnik 6 Czujnik podczerwieni

2 Opcjonalne złącze sieciowe 7 Złącze IEEE 1394

3 Opcjonalne złącze

modemowe

8 Gniazda kart PC

4 Gniazdo kabla

zabezpieczającego

9 Gniazda audio jack

5 Wnęka dysku twardego 10 Wlot powietrza

7-10 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Rysunek 7-6. Widok z tyłu

1 Wentylatory 5 Złącze dokowania

2 Złącze zasilania 6 Złącze równoległe

3 Złącze PS/2 (dla myszy, klawiatury

lub klawiatury numerycznej)

7 Złącze szeregowe

4 Złącze graficzne 8 Złącza USB

support.dell.com Dell Latitude – informacje o systemie 7-11

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Rysunek 7-7. Widok z lewej strony

Wymiana akumulatora głównego

OSTROŻNIE: Użycie nieodpowiedniego typu akumulatora może grozić pożarem

lub wybuchem. Należy wykorzystywać tylko akumulatory tego samego typu lub

ich odpowiedniki, zakupione w firmie Dell. Posiadany akumulator można

stosować w dowolnym komputerze z rodziny Latitude C z wyjątkiem

komputerów Latitude CS oraz CSx. Nie należy podejmować prób wykorzystania

akumulatora w komputerach CS i CSx, a także nie należy stosować

akumulatorów z tych komputerów w opisywanym typie komputera.

1 Uchwyt do wyciągania stałego

napędu optycznego

4 Gniazdo kabla

zabezpieczającego

2 Stały napęd optyczny 5 Głośnik

3 Złącze wyjścia telewizyjnego

S-Video

7-12 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

PRZYPOMNIENIE: Aby uniknąć utraty danych, nie należy wymieniać

akumulatora w czasie, gdy komputer jest włączony, chyba że komputer jest

podłączony do gniazda elektrycznego lub jeżeli zainstalowano drugi

akumulator.

PRZYPOMNIENIE: W komputerze należy stosować wyłącznie akumulatory

litowo-jonowe. W komputerze nie można stosować akumulatorów niklowo-

metalowodorkowych (NiMH).

Przed zainstalowaniem nowego akumulatora należy sprawdzić poziom jego

naładowania przez naciśnięcie przycisku testowego. Jeśli akumulator jest

rozładowany, to lampki miernika naładowania akumulatora nie zapalą się.

Aby wymienić akumulator we wnęce akumulatora, należy wykonać następujące

czynności.

UWAGA: Pełne instrukcje znajdują się w Podręczniku użytkownika.

1. Zapisz bieżące pliki i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz aplikacje.

2. Jeśli komputer jest zadokowany, to oddokuj go.

3. Jeśli we wnęce modułów znajduje się akumulator, to przejdź do punktu 5.

PRZYPOMNIENIE: Jeśli akumulator jest wymieniany gdy komputer znajduje się

w trybie gotowości lub hibernacji, to całą operację powinno się zakończyć

w ciągu 2 minut. Po 2 minutach komputer zostanie wyłączony, a wszystkie

niezapisane dane zostaną utracone.

4. Jeśli jedyny akumulator w komputerze znajduje się w wnęce akumulatora

i chcesz go wymienić, to podłącz komputer do gniazda elektrycznego lub

zabezpiecz swoje dane na jeden z poniższych sposobów.

•

Użyj trybu uśpienia.

•

Użyj trybu hibernacji.

UWAGA: Informacje na temat trybu uśpienia i trybu hibernacji znajdują się

w Podręczniku użytkownika.

5. Zamknij klapę z wyświetlaczem, obróć komputer spodem do góry i wyjmij

akumulator.

support.dell.com Dell Latitude – informacje o systemie 7-13

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Rysunek 7-8. Wyjmowanie akumulatora z wnęki akumulatora

6. Mocno wsuń nowy akumulator do wnęki akumulatora. Kliknięcie oznacza, że

akumulator został prawidłowo umieszczony we wnęce.

7. W zależności od włączonego trybu zarządzania energią, naciśnij przycisk

zasilania lub otwórz wyświetlacz, aby powrócić do normalnego działania.

7-14 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Normy NOM (tylko Meksyk)

Poniższe informacje są umieszczane na urządzeniu opisywanym w tym dokumencie,

stosownie do wymagań oficjalnych norm obowiązujących w Meksyku (NOM):

Eksporter: Dell Computer Corporation

One Dell Way

Round Rock, TX 78682

Importer: Dell Computer de México,

S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

Adres odbiorcy: Dell Computer de México,

S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne

& Nagel de

México S. de R.I.

Avenida Soles No. 55

Col. Peńon de los Bańos

15520 México, D.F.

Napięcie zasilania: 100-240 V, prąd zmienny

Częstotliwość: 50-60 Hz

Zużycie prądu

(maksymalne): 1,5 A

Napięcie zasilania: prąd stały 20 V

Prąd wyjściowy

(maksymalnie): 3,5 A

Strona się ładuje...

7-16 Dell Latitude – informacje o systemie

MATERIA£ POUFNY FIRMY DELL - Wersja

(Wersja 11/3/98) PO£O¯ ENIE PLIKU: D:\DTP\10-01682\01-03-19\773MR1s\773MRpb1.fm

Uzyskiwanie Pomocy

Firma Dell oferuje szereg narzędzi, mających na celu pomoc w przypadku, gdy

komputer nie funkcjonuje zgodnie z oczekiwaniami. Informacje na temat tych narzędzi

znajdują się w Podręczniku użytkownika.

Jeśli wystąpił problem z komputerem, a użytkownik nie może uzyskać dostępu do

Podręcznika użytkownika, to należy skorzystać z programu Dell Diagnostics, aby

ułatwić wykrycie przyczyny problemu i jego rozwiązanie. Program diagnostyczny

znajduje się na dysku ResourceCD dostarczanym wraz z komputerem.

UWAGA: Przed telefonem do pomocy technicznej firmy Dell należy uruchomić

program diagnostyczny, ponieważ testy diagnostyczne dostarczają informacji, które

należy podać podczas rozmowy.

Aby uruchomić program diagnostyczny, wykonaj następujące czynności:

1. Wyłącz komputer.

2. Jeśli komputer jest zadokowany, to oddokuj go.

3. Włącz komputer.

4. Po rozpoczęciu procedury rozruchu systemu naciśnij klawisz <F2>, aby uzyskać

dostęp do menu konfiguracji systemu.

UWAGA: Zapisz bieżącą sekwencję rozruchową, na wypadek, gdyby miała

zostać przywrócona po uruchomieniu programu Dell Diagnostics.

5. Wybierz następującą sekwencję rozruchową

UWAGA: Rozruchu komputera można dokonać tylko z napędu CD-ROM,

CD-RW lub DVD-ROM zainstalowanego jako stały napęd optyczny. Nie można

dokonać rozruchu komputera z żadnego z tych urządzeń, jeśli jest ono

zainstalowane we wnęce modułów.

•

Boot First Device (Pierwsze urządzenie rozruchowe): Napęd dyskietek

•

Boot Second Device (Drugie urządzenie rozruchowe): Napęd CD/DVD/

CD-RW

•

Boot Third Device (Trzecie urządzenie rozruchowe) Internal HDD

(Wewnętrznydysktwardy)

6. Włóż dysk ResourceCD do napędu CD-ROM.

7. Wyłącz komputer.

8. Włącz komputer.

Po włączeniu komputera automatycznie uruchomiony zostanie program Dell

Diagnostics.

9. Po zakończeniu pracy z programem diagnostycznym wyjmij dysk ResourceCD

z napędu CD-ROM.

Aby zmienić sekwencję rozruchową, ponownie wykonaj czynności od 1 do 6,

dostosowując sekwencję do swoich potrzeb. Następnie uruchom ponownie komputer.

Po uruchomieniu programu diagnostycznego na ekranie wyświetlane jest logo firmy

Dell, a następnie komunikat informujący o ładowaniu programu. Po załadowaniu

programu diagnostycznego na ekranie wyświetlane jest menu programu

Diagnostics.

Aby wybrać opcję z tego menu, zaznacz ją i naciśnij klawisz <Enter> albo naciśnij

klawisz odpowiadający wyróżnionej literze w nazwie opcji.

Strona się ładuje...

Dell Latitude C800 Skrócona instrukcja obsługi

Dell Latitude C800 Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły