Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com
Model Serial No.
USER MANUAL
Megfelelőségi nyilatkozatot
Termék részletei
Termék : Smart Control
Típus(ok) : VG-TM2360E
Változó Típus(ok) : VG-TM2360F, VG-TM2360G
Alkalmazható tanúsítványok
szabványokat alkalmazó:
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.2.4
Bizottsági
Rádió
EN 300 328 V2.2.2
anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való
alkalmazásának korlátozásáról szóló irányelvnek (2011/65/EU).
A Samsung nevében és nevében aláírták
Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK
2022-11-04 (A aláírás helye és kelte)
Stephen Colclough –
Szabályozási ügyek igazgatója
(személy(ek) neve, beosztása
Ez nem a Samsung Szervíz Központ címe. A Samsung
Szervíz Központ telefonszámát vagy címét a garancia jegyen
A termékhez tartozó akkumulátorok
megfelelő ártalmatlanítása
(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező
országokban használható)
jelzés arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket
nem szabad egyéb háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ahol
szerepel a jelzés, a Hg, Cd vagy Pb kémiai elemjelölések arra
utalnak, hogy az akkumulátor az EK 2006/66. számú irányelvben
kadmiumot vagy ólmot tartalmaz. Az akkumulátorok nem
az egészségre vagy a környezetre.
újrafelhasználásának ösztönzése érdekében kérjük, különítse el
az akkumulátorokat a többi hulladéktól és vigye vissza a helyi,
ingyenes akkumulátorleadó helyre.
A termékben levő akkumulátorok megfelelő
leselejtezése
(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező
országokban használható)
Az akkumulátoron, a használati útmutatóban vagy a
akkumulátort tilos a háztartási hulladék közé helyezni. A Hg, Cd
vagy Pb vegyjelek (ha feltüntetik) azt jelzik, hogy az akkumulátor
a 2006/66 EK-irányelvben meghatározott referenciaszinteknél
több higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz.
A termékben található akkumulátor a felhasználó által nem
dobni az akkumulátort. Ne szerelje szét, zúzza össze vagy
lyukassza ki az akkumulátort. Ha a terméket el kívánja dobni,
a termék újrahasznosításához és ártalmatlanításához, az
akkumulátorral együtt is.
Magyar - 9
Magyar
Przed przystąpieniem do czytania
tej instrukcji obsługi
> Menu
> Ustawienia > Pomoc techn. > Otwórz e-Manual).
Ostrzeżenie! Ważne zasady
bezpieczeństwa
PRZESTROGA
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ.
WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU.
znamionowe oznaczone tym symbolem jest
znamionowe oznaczone tym symbolem jest
Zasilanie
specyfikacji zasilania w instrukcji lub na etykiecie zasilania na
produkcie.
Samsung.
–
gniazdka elektrycznego.
–
klasy I).
od gniazdka elektrycznego. Gniazdo sieci elektrycznej i
elektrycznej.
Polski
Polski - 2
Instalacja
lub wilgoci.
W przypadku zamiaru instalacji telewizora w miejscu, gdzie
lub niskich temperatur, znacznej wilgoci czy substancji
autoryzowanym punktem serwisowym Samsung. Konsultacja
na nie wody.
Mocowanie telewizora na ścianie
W tabeli w dokumencie Unpacking and Installation Guide
dwie osoby.
–
Zapewnienie prawidłowej wentylacji telewizora
One Connect
cm
One Connect a innymi powierzchniami (takimi
One Connect
Środki ostrożności
Przestroga: W wyniku szarpania, pchania lub
„Zabezpieczenie telewizora przed upadkiem”.
OSTRZEŻENIE
Polski - 3
Polski
telewizora.
mebla, na którym stoi.
jest to bardzo niebezpieczne.
miejscu.
Nigdy nie ustawiaj telewizora na wysokich meblach (np.
kredens, biblioteczka) bez przytwierdzenia zarówno mebla,
jak i telewizora do odpowiedniego wspornika.
Nigdy nie ustawiaj telewizora na obrusie lub innych
Nigdy na telewizorze ani na meblach, na których stoi telewizor,
takich jak zabawki i piloty.
Podczas przenoszenia posiadanego telewizora w inne miejsce
Podczas przenoszenia lub podnoszenia telewizora w celu
Zabezpieczenie telewizora przed upadkiem
Kotwa
w zestawie)
1.
–
2.
–
Unpacking and Installation Guide.
3.
–
–
Działanie
PRZESTROGA: Wymiana baterii pilota na baterie
Dbanie o telewizor
Polski - 4
01 Zawartość opakowania
wraz z telewizorem. W przypadku braku któregokolwiek z
w niektórych krajach)
*Pilot Samsung Smart
*Pilot i baterie
*Adapter kart CI
One Connect
One Connect
**Kabel One Connect x 2
**Uchwyt na kabel One Connect
(tylko seria QN95C)
pakiecie.
**: Serie QN9**C, QN8**C, QN7**C, S95C
modelu.
elementami opakowania.
Ostrzeżenie
Unpacking and
Installation Guide dostarczona z tym produktem.
Nie dotykaj
ekranu!
02 Podłączanie telewizora do
urządzenia One Connect
One Connect)
One Connect zawiera Unpacking and Installation Guide.
One Connect
w pozycji odwróconej do góry nogami lub
pionowej.
Connect zawiera obwód zasilania.
Wyginanie
Nacisk
Użycie uchwytu kabli One Connect
One Connect
03 Konfiguracja wstępna
Korzystanie z funkcji Kontroler telewizora
Kontroler
telewizoraMenu
sterowaniaKontroler telewizora
Menu sterowania.
SAMSUNG lub w
Polski - 5
Polski
Menu sterowania
Przycisk Kontroler telewizora / Czujnik pilota / Przełącznik
mikrofonu
Przycisk Kontroler telewizora / czujnik pilota
Przełącznik mikrofonu
Jak włączać i wyłączać mikrofon
Typ A Typ B Typ C
QN7**C/QN8**C/QN9**C/Q7*C/Q8*C/QN8*C/QN9*C/S9*C.
Podczas analizy z wykorzystaniem danych z mikrofonu dane
Podłączanie kamery do produktu (tylko seria
QN95C)
Rozdzielczość 1920 x 1080, 30 kl./s (FHD)
Automatyczna korekcja
oświetlenia YES
Kąt widzenia 85 °
04 Rozwiązywanie problemów i
konserwacja
Rozwiązywanie problemów
Rozwiązywanie problemów” w
e-Manual.
> Menu > Ustawienia > Pomoc techn. > Otwórz
e-Manual > Rozwiązywanie problemów
www.samsung.com
Samsung.
wymaga zaawansowanej technologii. Mimo to na ekranie
Aktualizuj
teraz lub Aktualizacja automatyczna w menu telewizora (
> Menu > Ustawienia > Pomoc techn. > Aktualizacja
oprogramowania > Aktualizuj teraz lub Aktualizacja
automatyczna).
Telewizor nie włącza się.
zarówno do produktu, jak i gniazdka elektrycznego.
czerwono.
Kontroler telewizora
Pilot nie działa.
na pilocie.
– Seria CU7CU77**
–
1,5–1,8
Pilot Samsung
Smart
Pilot Samsung Smart i
przez 3 sekund.
Polski - 6
Czujnik Eco a jasność ekranu
> Menu > Ustawienia >
Wszystkie ustawienia > Ogólne i prywatność > Oszczędzanie
energii > Optymalizacja jasności.
05 Dane techniczne i inne
informacje
Dane techniczne
Rozdzielczość ekranu
Seria QN7**C/QN8**C/QN9**C: 7680 x 4320
Inne modele: 3840 x 2160
Dźwięk (wyjście)
Seria CU7/CU8/Q6*C/Q7*C: 20 W
Seria S9*C/Q8*C: 40 W
Seria QN8*C/QN7**C: 60 W
Seria QN9*C (43"): 20 W, Seria QN9*C (50"): 40 W
Seria QN9*C (55"-85"): 60 W
Seria S95C/QN95C/QN8**C: 70 W
Seria QN9**C: 90 W
Temperatura podczas pracy
Od 10 °C do 40 °C (od 50 °F do 104 °F)
Wilgotność podczas pracy
Od 10 % do 80 %, bez kondensacji
Temperatura podczas przechowywania
Od -20 °C do 45 °C (od -4 °F do 113 °F)
Wilgotność podczas przechowywania
Od 5 % do 95 %, bez kondensacji
Uwagi
na tabliczce znamionowej produktu.
–
–
One ConnectOne
Connect.
kabla kategorii 7 (typu *STP). (100/10 Mb/s)
* Shielded Twisted Pair
Unpacking
and Installation Guide
manipulacyjna:
instrukcje naprawy oraz konserwacji. Wszelkie uszkodzenia
(Ekoprojekt)- dyrektywa ErP
Polski - 7
Polski
Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt
elektryczny i elektroniczny)
(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy
segregacji odpadów)
To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub
wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o
oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz
o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego
W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu
komercyjnymi.
Wyjmowanie baterii
ecodesign_energy.
Zmniejszanie poboru mocy
Licencje
The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface,
HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or
registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
ustawowymi Wielkiej Brytanii.
internetowej pod adresem:
Na stronie http://www.samsung.com
Wielkiej Brytanii.
Maks. moc nadawcza RF:
[Serie QN9**C/QN8**C]
[Serie QN7**C/S9*C/QN9*C/QN8*C/Q8*C/Q7*C/Q6*C/CU8/
CU7]
Polski - 8
Deklaracja zgodności
Informacje o produkcie
Produkt : Smart Control
Model(e) : VG-TM2360E
Warianty modeli : VG-TM2360F, VG-TM2360G
Deklaracja i odnośne normy
zastosowanie norm:
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.2.4
Bezpieczeństwo
Radio
EN 300 328 V2.2.2
elektronicznym (2011/65/EU) poprzez zastosowanie normy EN
Podpisano w imieniu: Samsung
Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK
2022-11-04 (Miejsce, data i podpis)
Stephen Colclough – Dyrektor
ds. Regulacyjnych
(Nazwisko i podpis osoby
To nie jest adres Centrum Serwisowego firmy Samsung. Aby
którego zakupiono produkt.
Sposób poprawnego usuwania baterii, w które
wyposażony jest niniejszy produkt
(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy
segregacji odpadów)
zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd
system zwrotu baterii.
Sposób poprawnego usuwania baterii
(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy
segregacji odpadów)
gospodarstw domowych. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia
odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66.
stosowanych w niniejszym produkcie. Informacje na temat ich
odpowiednie kroki w celu odpowiedniej utylizacji produktu, w
tym baterii.
Polski - 9
Polski
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Powiązane dokumenty
-
Samsung HG65EJ690UB Instrukcja obsługi
-
Samsung HG49EJ690UB Instrukcja obsługi
-
Samsung HG50RU750EB Instrukcja instalacji
-
Samsung HG49EE690AC Instrukcja instalacji
-
-
Samsung HG43EE690DB Instrukcja instalacji
-
Samsung HG28ED450AW Instrukcja obsługi
-
Samsung HG32EE460FK Instrukcja instalacji
-
Samsung HG28EE470AK Instrukcja obsługi
-