Samsung UE32EH4003W Instrukcja obsługi

E-MANUAL

Thank you for purchasing this Samsung

product. To receive more complete service,

please register your product at

www.samsung.com/register

Model __________ Serial No. ____________

Spis treści

Ustawienia kanału

• KorzystaniezprzyciskuINFO(Przewodnik

TeraziNastępnie)

1

• UżywaniemenuKanał 2

• Kanałypowracające 17

Funkcje podstawowe

• Zmianazapisanegotrybuobrazu 27

• Dostosowywanieustawieńobrazu 28

• Zmianaopcjiwyświetlaniaobrazu 35

• Zmianazapisanegotrybudźwięku 44

• Regulacjaustawieńdźwięku 45

• WybieranieTrybudźwięku 55

Funkcje regulowane

• Podłączaniedosieci 56

• Konfiguracjasieciprzewodowej 70

• Konfiguracjasiecibezprzewodowej 76

• Zarządzanieurządzeniamipodłączonymido

sieci

85

• Akezdetibeállításelvégzése 87

• Ustawianieczasu 88

• Korzystaniezautomatycznegowyłączania 90

• Ustawianiewłącznika/wyłącznika

czasowego

91

• Blokowanieprogramów 97

• Rozwiązaniaoszczędnościowe 99

• Innefunkcje 101

• MenuPomoctechniczna 110

Funkcje zaawansowane

• Korzystaniezfunkcji3D 118

• KorzystaniezopcjiExplore3D 129

• KorzystaniezfunkcjiMediaContents 130

• PodłączanieurządzeniaUSB 131

• ŁączeniezkomputeremPCprzezsieć 137

• Elementyekranu 140

• Mojetreści–Funkcjedodatkowe 151

• ObsługafunkcjiDLNA 156

Informacje dodatkowe

• Teletextfunkció 162

• Zabezpieczenieprzeciwkradzieżowe

Kensington

166

• GniazdoConnectionsCommonInterface 168

• Rozwiązywanieproblemów 170

• Licencja 186

▶

Polski

❑

Korzystanie z przycisku INFO (Przewodnik Teraz i

Następnie)

Na ekranie widoczny jest bieżący kanał oraz stan niektórych ustawień dźwięku i

obrazu.

Przewodnik Teraz i Następnie wyświetla program telewizyjny na dany dzień dla

każdego kanału, zgodnie z czasem emisji.

N

Po naciśnięciu przycisku

a

(Informacja) zostaną wyświetlone szczegółowe

informacje o programie.

●

Aby wyświetlić informacje o wybranym programie podczas oglądania

bieżącego kanału, naciśnij przyciski

◄

,

►

.

●

Naciśnij przycisk

▲

,

▼

, aby wyświetlić informacje o innych kanałach. Jeśli

chcesz przejść do aktualnie wybranego kanału, naciśnij przycisk ENTER

E

.

Ustawienia kanału

◀ ▶

❑

Używanie menu Kanał

O

MENU

m

→

Pomoc techniczna

→

Treść — str. główna

→

ENTER

E

Wybierz menu, naciskając przycisk CONTENT. Zostanie wyświetlony każdy

ekran.

■

Lista kanałów

Można wyświetlić informacje o kanałach

za pomocą opcji Wszystkie, TV, Radio,

Dane/Inne, Analogowe lub Ulubione

1-5.

N

Po naciśnięciu na pilocie przycisku

CH LIST zostanie wyświetlony

ekran Lista kanałów.

Lista kanałów Przewodnik AllShare Play Menedżer harmonogr. Explore 3D

Treść — str. główna

R

Wróć

*

Wyświetlany obraz zależy od modelu.

Polski

◀ ▶

●

Wszystkie: Pokazuje wszystkie dostępne aktualnie kanały.

●

TV: Pokazuje wszystkie dostępne kanały telewizyjne.

●

Radio: Pokazuje wszystkie aktualne kanały radiowe.

●

Dane/Inne: Pokazuje wszystkie aktualnie dostępne kanały MHP lub inne.

●

Analogue: Pokazuje wszystkie dostępne aktualnie kanały analogowe.

●

Ulubione 1-5: Pokazuje wszystkie ulubione kanały.

N

Aby wyświetlić dodane kanały ulubione, naciśnij przycisk CH LIST i przy

użyciu przycisku

L

(Tryb CH) poruszaj się między pozycjami na liście

Ulubione 1-5.

Polski

◀ ▶

N

Używanie przycisków sterujących na ekranie Lista kanałów.

●

T

(Narz.): Wyświetlenie menu opcji.

●

L

(Tryb CH / Kanał): Przejdź do opcji Wszystkie, TV, Radio, Dane/

Inne, Analogowe lub Ulubione 1-5.

N

Po wybraniu opcji Widok progr. w menu

T

(Narz.) możesz przejść

do innego kanału, naciskając przycisk

L

(Kanał).

●

E

(Oglądaj / Informacje): Oglądanie wybranego kanału. / Wyświetlenie

szczegółów dotyczących wybranego programu.

●

k

(Strona): przejście do poprzedniej lub następnej strony.

●

R

(Wróć): Przejdź do poprzedniego kroku.

Polski

◀ ▶

Korzystanie z opcji Programowanie wyświetlania w funkcji Lista kanałów

(tylko kanały cyfrowe)

Po ustawieniu opcji Programowania wyświetlania w funkcji Lista kanałów,

wybrany program można ustawić wyłącznie w funkcji Widok progr..

1. Naciśnij przycisk CH LIST i wybierz kanał cyfrowy.

2. Naciśnij przycisk TOOLS i wybierz opcję Widok progr.. Zostanie wyświetlona

lista programów dla danego kanału..

3. Naciśnij przycisk

▲

/

▼

, wybierz program i naciśnij przycisk ENTER

E

(Informacja) lub INFO.

4. Wybierz Programowania wyświetlania, a po zakończeniu programowania

naciśnij przycisk ENTER

E

.

N

Jeśli chcesz anulować funkcję Programowania wyświetlania, wykonaj kroki

od 1 do 3. Wybierz opcję Anuluj harmon.

Polski

◀ ▶

Używanie menu Opcje

t

Ustaw każdy kanał przy użyciu opcji menu Lista kanałów (Widok progr., Edytuj

ulubione, Zablokuj/Odblokuj, Edycja nazwy kanału, Edytuj numer kanału,

Usuń, Informacja, Sortuj, Zmień antenę, Tryb edycji).

Elementy menu mogą się różnić w zależności od stanu kanału.

1. Wybierz kanał i naciśnij przycisk TOOLS.

2. Wybierz funkcję i zmień jej ustawienia.

Polski

◀ ▶

●

Widok progr.: wyświetlanie programu po wybraniu kanału cyfrowego.

●

Edytuj ulubione: często oglądane kanały można ustawić jako ulubione. Dodaj

lub usuń wybrany kanał w opcji Ulubione 1-5.

1. Wybierz opcję Edytuj ulubione i naciśnij przycisk ENTER

E

.

2. Naciśnij przycisk ENTER

E

, wybierz opcję Ulubione 1-5 i naciśnij

przycisk OK.

N

Jeden kanał ulubiony można dodać do kilku grup w ramach kategorii

Ulubione 1-5.

Polski

◀ ▶

●

Zablokuj/Odblokuj: Wybrane kanały można zablokować, aby ich wybranie i

oglądanie było niemożliwe.

N

Ta funkcja jest dostępna tylko przy funkcji Blokada kanału ustawionej na

Włączone.

N

Pojawi się ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN. Wprowadź

czterocyfrowy kod PIN. Zmień kod PIN za pomocą opcji Zmień kod PIN.

●

Edycja nazwy kanału (tylko kanały analogowe): przypisanie własnej nazwy

kanału.

Polski

◀ ▶

●

Edytuj numer kanału: Zmień numer, naciskając odpowiednie przyciski

numeryczne.

N

W niektórych regionach funkcje Edycja nazwy kanału i Edytuj numer

kanału są nieobsługiwane.

●

Usuń: Możliwe jest usunięcie kanałów, by ich lista wyświetlała wyłącznie

pożądane kanały.

●

Informacja: Wyświetlenie szczegółów dotyczących wybranego programu.

●

Sortuj (tylko kanały cyfrowe): Zmienia sortowanie listy według nazwy lub

numeru kanału.

●

Zmień antenę: Przełącza między opcjami Naziemne i Kablowe.

Polski

◀ ▶

●

Tryb edycji: Możesz wybrać ulubione kanały lub wyedytować je.

Używanie menu Opcje

t

Ustaw każdy kanał przy użyciu opcji menu (Edytuj ulubione, Zablokuj/

Odblokuj, Usuń, Informacja, Usuń zaznaczen., Zaznacz wszystkie).

1. Naciśnij przycisk TOOLS na ekranie Lista kanałów i wybierz polecenie

Tryb edycji. Na lewo od danego kanału pojawi się znak wyboru.

2. Za pomocą przycisków

▲/▼

wybierz odpowiedni kanał, a następnie

naciśnij przycisk ENTER

E

. Znak (

c

) oznacza wybrany kanał.

N

Można wybrać więcej niż jeden kanał.

N

Naciśnij ponownie przycisk ENTER

E

, aby odznaczyć kanał.

3. Naciśnij przycisk TOOLS i wybierz funkcję, której ustawienia chcesz

zmienić.

Polski

◀ ▶

●

Edytuj ulubione: Często oglądane kanały możesz ustawić jako ulubione.

N

Ekran Edytuj ulubione jest podzielony na pięć grup (Ulubione 1,

Ulubione 2 itd). Ulubiony kanał można dodać do dowolnej grupy.

Wybierz grupę, naciskając przyciski

▲/▼

.

●

Zablokuj/Odblokuj: Wybrane kanały można zablokować, aby ich

wybranie i oglądanie było niemożliwe.

N

Ta funkcja jest dostępna tylko przy funkcji Blokada kanału

ustawionej na Włączone.

N

Pojawi się ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN. Wprowadź

czterocyfrowy kod PIN. Zmień kod PIN za pomocą opcji Zmień kod

PIN.

●

Usuń: Możliwe jest usunięcie kanałów, by ich lista wyświetlała wyłącznie

pożądane kanały.

●

Informacja: Wyświetlenie szczegółów dotyczących wybranego programu.

●

Usuń zaznaczen.: Usuwa zaznaczenie wszystkich zaznaczonych

kanałów.

●

Zaznacz wszystkie: Zaznaczenie wszystkich kanałów na liście kanałów.

Polski

◀ ▶

■

Przewodnik

Informacje elektronicznego

przewodnika po programach

(Electronic Programme

Guide, EPG) są dostarczane

przez nadawców. Dzięki

udostępnionym przez

nadawców programom

telewizyjnym można wcześniej

wybrać programy do obejrzenia.

Telewizor automatycznie zmieni

kanał na wybrany program

o określonej godzinie. W

przypadku niektórych kanałów

informacje przekazywane dla

danego kanału mogą być puste

lub nieaktualne.

Die Musik-Show

DTV Air 825 NDR FERNSEHEN

19:15 - 20:40

Dani is devastated when scot makes clear his views ...

825 NDR FERNSEHEN

18:15 Sat 1 May

Widok kan. - Wszystkie

Dzisiaj

▲

821 Kanal 5

822 M6

823 MDR FERNSEHEN

824 Mediashopping

825 NDR FERNSEHEN

▼

826 NT1

20:00 21:0020:30 21:30

Brak informacji

Musik fur Sie MD... Ein Schloss am ...

Brak informacji

a

Planowanie

b

- 24 godziny

{

+24 godziny

}

Tryb CH

`

Informacja

k

Strona

E

Harmonogram

1 2 3 4

5

6 7

Przewodnik

Die Musik-Show Die NDR Quizshow Sportclub live

*

Wyświetlany obraz zależy od modelu.

Polski

◀ ▶

1

a

Czerwony (Planowanie): Przejście do listy zarezerwowanych programów na

ekranie Planowanie.

2

b

Zielony (- 24 godziny): wyświetlenie listy programów, które zostaną

wyemitowane w ciągu 24 godzin.

3

{

Żółty (+24 godziny): wyświetlenie listy programów, które zostaną wyemitowane

za 24 godziny.

4

}

Niebieski (Tryb CH): W oknie Lista kanałów wybierz rodzaj kanałów, który

chcesz wyświetlić. (Wszystkie, TV, Radio, Dane/Inne, Ulubione 1-5)

Polski

◀ ▶

5

`

(Informacja): wyświetlenie szczegółów dotyczących wybranego programu.

6

k

(Strona): przejście do poprzedniej lub następnej strony.

7

E

(Oglądaj / Harmonogram)

●

Podczas wybierania programu możesz oglądać wybrany aktualnie program.

●

Wybranie programu, który dopiero ma być wyemitowany, pozwala ustawić

rezerwację dla danego programu. Aby anulować harmonogram, naciśnij

ponownie przycisk ENTER

E

i wybierz opcję Anuluj harmon..

Polski

◀ ▶

■

Menedżer harmonogr.

Ta funkcja umożliwia automatyczne wyświetlenie dowolnego kanału po upływie

określonego czasu. Dodatkowo istnieje możliwość wyświetlenia, zmodyfikowania

lub usunięcia zarezerwowanego programu. Aby użyć tej funkcji, należy najpierw

ustawić bieżącą godzinę.

Używanie menu Opcje

t

Ustaw każdy kanał przy użyciu opcji (Anuluj harmon., Edytuj harmonogram,

Programowanie ręczne, Program telewizyjny).

1. Za pomocą przycisku TOOLS wybierz opcję Programowanie ręczne.

N

Możesz wybrać opcję

a

(Programowanie ręczne) bezpośrednio na

ekranie Menedżer harmonogr.

2. Aby ustawić opcje Antena, Kanał, Powtórz, Data, Czas rozpoczęcia.,

naciśnij przycisk

◄

/

►

/

▲

/

▼

lub przyciski z cyframi.

●

Antena: wybierz sygnał emisji.

●

Kanał: wybierz kanał.

Polski

◀ ▶

●

Powtórz: Wybierz opcję 1 raz, Ręcznie, Sob.~Nd., Pon.~Pt. lub Co

dzień. Po wybraniu opcji Ręcznie możesz wskazać wybrany dzień.

N

Znak (

c

) oznacza wybrany dzień.

●

Data: możesz ustawić datę.

N

Opcja dostępna po wybraniu w menu Powtórz ustawienia 1 raz.

●

Czas rozpoczęcia.: możesz ustawić czas rozpoczęcia.

N

Jeśli chcesz zmienić lub anulować rezerwację, wybierz ją na ekranie Lista

rezerwacji. Naciśnij przycisk TOOLS, a następnie wybierz opcję Edytuj

harmonogram lub Anuluj harmon.

N

Po wybraniu opcji Program telewizyjny można wyświetlić ekran

Przewodnik.

Polski

◀ ▶

❑

Kanały powracające

■

Antena (Naziemne / Kablowe)

t

O

MENU

m

→

Kanał

→

Antena

→

ENTER

E

Przed rozpoczęciem zapamiętywania dostępnych kanałów należy określić typ

sygnału źródłowego przesyłanego do telewizora (np. Naziemne lub Kablowe).

Polski

◀ ▶

■

Kraj

(w zależności od kraju)

O

MENU

m

→

Kanał

→

Kraj

→

ENTER

E

Pojawi się ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN. Adja meg 4 számjegyű

PIN kódját.

●

Kanał cyfrowy: zmiana kraju dla kanałów cyfrowych.

●

Kanał analogowy: zmiana kraju dla kanałów analogowych.

Polski

Strona się ładuje...

Samsung UE32EH4003W Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Samsung UE32EH4003W Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły