Seria PRO
Monitor LCD
PRO MP242 (3PA1)
PRO MP242V (3PA1)
PRO MP242P (3PA1)
PRO MP271 (3PA2)
PRO MP271P (3PA2)
PRO MP271Q (3PA3)
PRO MP271QP (3PA3)
2
Spis treści
Spis treści
Wprowadzenie .............................................................................................................. 3
Zawartość opakowania ........................................................................................... 3
Instalacja podstawy monitora ................................................................................ 4
Regulacja monitora ................................................................................................ 6
Przegląd monitora .................................................................................................. 8
Podłączanie monitora do komputera ................................................................... 10
Konfiguracja w menu OSD ......................................................................................... 11
Przyciski menu OSD ............................................................................................. 11
Menu OSD ................................................................................................................... 12
Luminancja ........................................................................................................... 12
Ustawienia obrazu (w przypadku wejścia D-Sub VGA i HDMI)............................. 13
Temp. barwowa .................................................................................................... 14
Ustawienia OSD .................................................................................................... 15
Dodatkowy ............................................................................................................ 15
Dane techniczne ......................................................................................................... 16
Wstępnie ustawione tryby wyświetlania ................................................................... 20
Rozwiązywanie problemów .......................................................................................22
Instrukcje bezpieczeństwa ........................................................................................23
Certyfikat TÜV Rheinland ........................................................................................... 24
Certyfikat ENERGY STAR ........................................................................................... 24
Informacje dotyczące przepisów ............................................................................... 25
Wersja
V1.0, 2021/01
3
Wprowadzenie
Wprowadzenie
W rozdziale tym zawarto informacje dotyczące procedur konfiguracji sprzętowej.
Podczas podłączania urządzeń należy trzymać je ostrożnie, a także założyć na
nadgarstek uziemiony pasek w celu uniknięcia wystąpienia elektryczności statycznej.
Zawartość opakowania
Monitor
PRO MP242V PRO MP242 /
PRO MP242P /
PRO MP271 /
PRO MP271P
PRO MP271Q /
PRO MP271QP
Dokumentacja
Instrukcja szybkiego uruchomienia
Karta rejestracyjna
Karta gwarancyjna
Akcesoria
∙ Stojak (PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP271 / PRO
MP271Q)
∙ Stojak ze śrubami (PRO MP242P / PRO MP271P / PRO
MP271QP)
Podstawa Podstawa ze śrubami
Przewód zasilający
Kable Kabel HDMI (opcjonalny)
⚠
Ważne
∙
Jeśli jakikolwiek element jest uszkodzony lub go brakuje, należy skontaktować się
ze sprzedawcą lub z lokalnym dystrybutorem.
∙
Zawartość opakowania może różnić się w zależności od kraju.
4
Wprowadzenie
Instalacja podstawy monitora
⚠
Ważne
∙
Monitor należy położyć na miękkiej, zabezpieczonej powierzchni, aby uniknąć
porysowania panelu wyświetlacza.
∙
Panel należy chronić przed kontaktem z ostrymi przedmiotami.
PRO MP242 / PRO MP271 / PRO MP271Q
1. Połóż monitor na ochronnym opakowaniu piankowym. Dopasuj stojak do
wgłębienia w monitorze. Wciśnij stojak wzdłuż wgłębienia w monitorze, aż do
zabezpieczenia na miejscu.
2. Połącz podstawę ze stojakiem i przykręć śrubę w celu zabezpieczenia podstawy.
3. Przed postawieniem monitora upewnij się, że zespół podstawy został prawidłowo
zainstalowany.
2
1
PRO MP242V
1. Połóż monitor na ochronnym opakowaniu piankowym. Dopasuj stojak do
wgłębienia w monitorze. Wciśnij stojak wzdłuż wgłębienia w monitorze, aż do
zabezpieczenia na miejscu.
2. Połącz i wciśnij podstawę w stojak, aż do zabezpieczenia na miejscu.
3. Przed postawieniem monitora upewnij się, że zespół podstawy został prawidłowo
zainstalowany.
2
1
5
Wprowadzenie
PRO MP242P / PRO MP271P / PRO MP271QP
1. Połóż monitor na ochronnym opakowaniu piankowym. Dopasuj wspornik podstawy
do wgłębienia w monitorze.
2. Przykręć wspornik podstawy za pomocą śrub.
3. Połącz podstawę ze stojakiem i przykręć śruby w celu zabezpieczenia podstawy.
4. Przed postawieniem monitora upewnij się, że zespół podstawy został prawidłowo
zainstalowany.
2
3
1
⚠
Ważne
Wgłębienie do mocowania wspornika podstawy można również wykorzystać do
mocowania naściennego. W celu uzyskania informacji o właściwym zestawie do
montażu naściennego należy skontaktować się z dystrybutorem.
6
Wprowadzenie
Regulacja monitora
Funkcje regulacji tego monitora mają na celu zmaksymalizowanie komfortu patrzenia.
⚠
Ważne
∙
Podczas regulacji monitora nie należy dotykać panelu wyświetlacza.
∙
Przed skorzystaniem z funkcji pivot monitor należy przechylić lekko do tyłu.
PRO MP242 / PRO MP271 / PRO MP271Q
-5
O
23
O
PRO MP242V
-3
O
21
O
7
Wprowadzenie
PRO MP242P / PRO MP271P / PRO MP271QP
-8
O
20
O
30
O
30
O
120mm
90
O
90
O
8
Wprowadzenie
Przegląd monitora
V G A
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P /
PRO MP271 / PRO MP271P
PRO MP271Q / PRO MP271QP
1
3
5
4 6 98
2
5
4 5 97
9
Wprowadzenie
1
Przyciski menu OSD
2
Przycisk zasilania
3
Blokada Kensington
4
Gniazdo zasilania
5
Port HDMI
6
Port D-Sub VGA
7
DisplayPort
8
Wejście liniowe audio
9
Gniazdo słuchawek
10
Wprowadzenie
Podłączanie monitora do komputera
1. Wyłącz komputer.
2. Podłącz kabel Video do monitora i do komputera.
3. Podłącz przewód zasilający do gniazda zasilania monitora. (Rysunek A)
4. Podłącz przewód zasilający do gniazda elektrycznego. (Rysunek B)
5. Włącz monitor. (Rysunek C)
6. Włącz komputer, a monitor automatycznie wykryje Źródło wejścia.
B
C
A
11
Konfiguracja w menu OSD
Konfiguracja w menu OSD
W tym rozdziale zawarto informacje na temat konfiguracji za pomocą menu OSD.
⚠
Ważne
Wszystkie dane podlegają zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
Przyciski menu OSD
Monitor jest wyposażony w zestaw przycisków menu OSD, służących do obsługi menu
ekranowego (OSD).
2
3
4
1
Przycisk menu OSD
Przycisk skrótu (gdy menu OSD jest
wyłączone)
Ustawienia OSD (gdy menu OSD jest
włączone)
1
AUTOM./
ŹRÓDŁO/
WYJŚCIE
∙ Wybór wejściowego sygnału wideo
ze źródła zewnętrznego
∙ Uaktywnianie funkcji
automatycznej regulacji w
celu optymalizacji położenia w
poziomie, położenia w pionie,
zegara i ostrości
∙ Powrót do poprzedniego menu
∙ Wyjście z głównego menu OSD
2
Głośność / + ∙ Uaktywnianie regulacji głośności
∙ Przechodzenie między menu i
elementami funkcji
∙ Dostosowywanie wartości funkcji
3
ECO / - ∙ Uaktywnianie funkcji ECO
4
Menu / Enter ∙ Wyświetlanie głównego menu OSD
∙ Aby zablokować/odblokować
menu OSD, naciśnij i przytrzymaj
przycisk MENU, gdy monitor jest
wyłączony, a następnie naciśnij
przycisk zasilania, aby włączyć
monitor.
∙ Potwierdzanie wyboru
12
Menu OSD
Menu OSD
Luminancja
1. poziom menu 2. poziom menu Opis
Kontrast 0-100 ∙ Regulacja kontrastu wyświetlacza. Funkcja ta
jest dostępna w trybach standardowych.
Jasność 0-100 ∙ Regulacja jasności wyświetlacza. Funkcja ta
jest dostępna w trybach standardowych.
Tryb ECO Standardowy ∙ Tryb standardowy
Tekst ∙ Tryb tekstowy
Internet ∙ Tryb Internetowy
Gra ∙ Tryb Gra
Film ∙ Tryb filmowy
Sport ∙ Tryb sportowy
DCR WŁ. ∙ Funkcja DCR zwiększa jakość obrazu poprzez
wzmocnienie jego kontrastu.
∙ Po włączeniu funkcji DCR nie będzie można
dostosować ustawień Kontrast, Jasność i
Tryb Eco i zostaną one wyszarzone.
∙ Po włączeniu funkcji DCR dla pozycji
Temperatura barwowa ustawiona zostanie
opcja Ciepłe.
WYŁ.
13
Menu OSD
1. poziom menu 2. poziom menu Opis
Overdrive
(w przypadku
modeli PRO MP242
/ PRO MP242V /
PRO MP242P /
PRO MP271 / PRO
MP271P)
Normalny ∙ Dezaktywacja funkcji overdrive dla czasu
odpowiedzi
Szybki ∙ Ustawienie opcji Szybki spowoduje skrócenie
czasu odpowiedzi i korektę rozmycia obrazów
podczas grania w gry o szybkiej akcji.
Najszybszy ∙ Ustawienie opcji Najszybszy zapewni
najkrótszy Czas reakcji i korektę rozmycia
obrazów podczas grania w gry o bardziej
szybkiej akcji.
∙ Po ustawieniu dla pozycji Overdrive opcji
Najszybszy mogą wystąpić trudności z
trafianiem do celu.
Ustawienia obrazu (w przypadku wejścia D-Sub VGA i
HDMI)
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P / PRO MP271 / PRO
MP271P
1. poziom menu 2. poziom menu Opis
Zegar 0-100 ∙ Regulacja zegara w celu redukcji zakłóceń
linii pionowych
Faza 0-100 ∙ Regulacja fazy w celu redukcji zakłóceń
linii poziomych
Pozycja pozioma 0-100 ∙ Regulacja położenia obrazu w poziomie
Pozycja pionowa 0-100 ∙ Regulacja położenia obrazu w pionie
Proporcje
obrazu
Szeroki ∙ Wybór współczynnika proporcji obrazu
4:3
14
Menu OSD
PRO MP271Q / PRO MP271QP
1. poziom menu 2. poziom menu Opis
Proporcje
obrazu
Szeroki ∙ Wybór współczynnika proporcji obrazu
4:3
Overdrive Normalny ∙ Dezaktywacja funkcji overdrive dla czasu
odpowiedzi
Szybki ∙ Ustawienie opcji Szybki spowoduje
skrócenie czasu odpowiedzi i korektę
rozmycia obrazów podczas grania w gry o
szybkiej akcji.
Najszybszy ∙ Ustawienie opcji Najszybszy zapewni
najkrótszy Czas reakcji i korektę rozmycia
obrazów podczas grania w gry o bardziej
szybkiej akcji.
∙ Po ustawieniu dla pozycji Overdrive opcji
Najszybszy mogą wystąpić trudności z
trafianiem do celu.
Temp. barwowa
1. poziom menu 2. poziom menu Opis
Ciepłe (6500K) ∙ Ustawianie domyślnej opcji Ciepłe pozycji
Temperatura barwowa
Normalne (7300K) ∙ Ustawianie domyślnej opcji Normalne
pozycji Temperatura barwowa
Zimne (9300K) ∙ Ustawianie domyślnej opcji Zimne pozycji
Temperatura barwowa
Użytkownika R (0-100) ∙ Regulacja wzmocnienia koloru Czerwony
G (0-100) ∙ Regulacja wzmocnienia koloru Zielony
B (0-100) ∙ Regulacja wzmocnienia koloru Niebieski
sRGB ∙ Ustawianie domyślnej opcji sRGB pozycji
Temperatura barwowa
Niski poziom niebieskiego światła
(opcjonalny)
∙ Funkcja Niski poziom niebieskiego
światła chroni oczy przed działaniem
światła niebieskiego. Po włączeniu
funkcja Niski poziom niebieskiego światła
ustawia bardziej żółtawą temperaturę
barwową obrazu.
15
Menu OSD
Ustawienia OSD
1. poziom menu 2. poziom menu Opis
Pozycja pozioma 0-100 ∙ Regulacja położenia menu OSD w
poziomie
Pozycja pionowa 0-100 ∙ Regulacja położenia menu OSD w pionie
Zakończenie
czasu
5-100 ∙ Regulacja Zakończenie czasu menu OSD
Język English ∙ Ustawianie języka menu OSD
Español
Français
Português
Русский
简体中文
繁體中文
한국어
(Wkrótce
dostępnych
będzie więcej
języków)
Dodatkowy
1. poziom menu 2. poziom menu Opis
Wybór wejścia
(w przypadku
modeli PRO
MP242 / PRO
MP242V / PRO
MP242P / PRO
MP271 / PRO
MP271P)
Autom. ∙ Wybór źródła wejściowego sygnału
wideo
D-SUB
HDMI
Wybór wejścia
(w przypadku
modeli PRO
MP271Q / PRO
MP271QP)
Autom.
HDMI1
HDMI2
DisplayPort
DDC/CI WŁ. ∙ Włączanie/wyłączanie obsługi DDC/CI
WYŁ.
Resetuj TAK ∙ Resetowanie i przywracanie
początkowych domyślnych ustawień
menu OSD
NIE
Informacje ∙ Wyświetlanie informacji o źródle obrazu
głównego
16
Dane techniczne
Dane techniczne
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P
Model PRO MP242 PRO MP242V PRO MP242P
Rozmiar 23,8 calowy
Typ panelu IPS
Rozdzielczość 1920 x 1080 przy 75Hz
Współczynnik proporcji
16:9
Jasność (nity) 250 cd/m2 (typowa)
Współczynnik kontrastu 1000:1
Szybkość odświeżania 75 Hz
Czas reakcji 5 ms
Interfejs wejściowy
∙ Port HDMI x1
∙ Port D-Sub VGA x1
Kąty widzenia 178° (w poziomie), 178° (w pionie)
sRGB 99,1%
Wykończenie powierzchni Antyrefleksyjne
Kolory wyświetlacza 16,7 miliona
Głośnik 2 x 2W
Typ zasilania Wewnętrzne źródło zasilania
Zużycie energii (typowe)
Włączenie < 27W
Gotowość < 0,5 W
Wyłączenie < 0,5 W
Wartości znamionowe
systemu
100~240 VAC, 50/60 Hz, 1,5A
Regulacja (nachylenie) -5°~23° -3°~21° -8°~ 20°
Regulacja (obrót) -30°~30°
Regulacja (pivot) -90°~90°
Regulacja (wysokość) 0~120 mm
17
Dane techniczne
Model PRO MP242 PRO MP242V PRO MP242P
Blokada Kensington Tak
Montaż VESA
∙ Typ płytki: 100 x 100 mm
∙ Typ śruby: M4 x 10 mm
• Średnica gwintu: 4 mm
• Skok gwintu: 0,7 mm
• Długość gwintu: 10 mm
Wymiary (S x W x G)
539,5 x 405,9 x
219,7mm
539,5 x 402,7 x
205,7mm
539,5 x 385,7 x
228,9 mm
Waga
3,3 kg (netto),
4,9 kg (brutto)
3,07 kg (netto),
4,7 kg (brutto)
4,49 kg (netto),
6,6 kg (brutto)
Warunki
otoczenia
Działanie ∙ Temperatura: od 0℃ do 40℃
∙ Wilgotność: od 10% do 85%, bez kondensacji
∙ Wysokość: 0~5000m
Przechowywanie ∙ Temperatura: od -20℃ do 60℃
∙ Wilgotność: od 10% do 90%, bez kondensacji
18
Dane techniczne
PRO MP271 / PRO MP271P / PRO MP271Q / PRO MP271QP
Model PRO MP271 PRO MP271P PRO MP271Q PRO MP271QP
Rozmiar 27 calowy
Typ panelu IPS
Rozdzielczość 1920 x 1080 przy 60Hz 2560 x 1440 przy 60Hz
Współczynnik proporcji
16:9
Jasność (nity) 250 cd/m2 (typowa) 300 cd/m2 (typowa)
Współczynnik kontrastu 1000:1
Szybkość odświeżania 60 Hz
Czas reakcji 5 ms
Interfejs wejściowy
∙ Port HDMI x1
∙ Port D-Sub VGA x1
∙ Port HDMI x2
∙ DisplayPort x1
Kąty widzenia 178° (w poziomie), 178° (w pionie)
sRGB 93,1% 126,6%
Wykończenie powierzchni Antyrefleksyjne
Kolory wyświetlacza 16,7 miliona
Głośnik 2 x 2W
Typ zasilania Wewnętrzne źródło zasilania
Zużycie energii (typowe)
Włączenie < 23W
Gotowość < 0,5 W
Wyłączenie < 0,5 W
Włączenie < 35W
Gotowość < 0,5 W
Wyłączenie < 0,5 W
Wartości znamionowe
systemu
100~240 VAC, 50/60 Hz, 1,5A
Regulacja (nachylenie) -5°~23° -8°~ 20° -5°~23° -8°~ 20°
Regulacja (obrót) -30°~30° -30°~30°
Regulacja (pivot) -90°~90° -90°~90°
Regulacja (wysokość) 0~120 mm 0~120 mm
Blokada Kensington Tak
19
Dane techniczne
Model PRO MP271 PRO MP271P PRO MP271Q PRO MP271QP
Montaż VESA
∙ Typ płytki: 100 x 100 mm
∙ Typ śruby: M4 x 10 mm
• Średnica gwintu: 4 mm
• Skok gwintu: 0,7 mm
• Długość gwintu: 10 mm
Wymiary (S x W x G)
612,6 x
456,8 x
219,7 mm
612,6 x 405,4
x 228,9 mm
612,6 x 456,8
x 219,7 mm
612,6 x 405,4 x
228,9 mm
Waga
4,2 kg
(netto),
6,2 kg
(brutto)
5,3 kg (netto),
7,3 kg
(brutto)
4,8 kg (netto),
7,1 kg
(brutto)
6,0 kg (netto),
8,2 kg (brutto)
Warunki
otoczenia
Działanie ∙ Temperatura: od 0℃ do 40℃
∙ Wilgotność: od 10% do 85%, bez kondensacji
∙ Wysokość: 0~5000m
Przechowywanie ∙ Temperatura: od -20℃ do 60℃
∙ Wilgotność: od 10% do 90%, bez kondensacji
20
Wstępnie ustawione tryby wyświetlania
Wstępnie ustawione tryby wyświetlania
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P / PRO MP271 / PRO
MP271P
Standard Rozdzielczość HDMI VGA
VGA 640x480 przy 60 Hz V V
przy 67Hz V V
przy 72Hz V V
przy 75Hz V V
Tryb DOS 720x400 przy 70Hz V V
SVGA 800x600 przy 56Hz V V
przy 60 Hz V V
przy 72Hz V V
przy 75Hz V V
832×624 przy 75Hz V V
XGA 1024x768 przy 60 Hz V V
przy 70Hz V V
przy 75Hz V V
SXGA 1280×720 przy 60 Hz V V
1280×960 przy 60 Hz V V
1280x1024 przy 60 Hz V V
przy 75Hz V V
WXGA+ 1440x900 przy 60 Hz V V
WSXGA+ 1680x1050 przy 60 Hz V V
Full HD 1920x1080 przy 60 Hz V V
przy 75Hz V X
Rozdzielczość
sygnału wideo
480P V X
576P V X
720P V X
1080P V X
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
MSI PRO MP271P Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Telewizory
- Typ
- Instrukcja obsługi
Powiązane artykuły
-
MSI MS-3DB4 Instrukcja obsługi
-
MSI Optix MAG274R2 Instrukcja obsługi
-
MSI Optix G273QPF Instrukcja obsługi
-
MSI MS-3CC5 Instrukcja obsługi
-
MSI MS-3DB2 Instrukcja obsługi
-
MSI Optix G272 Instrukcja obsługi
-
MSI Optix G24C6P Instrukcja obsługi
-
MSI Optix G27C4 Instrukcja obsługi
-
MSI MS-3CA8 Instrukcja obsługi
-