Klimatyzator
Skrócona instrukcja obsługi
AR**TXHZ***
• Dziękujemy za zakup klimatyzatora firmy Samsung.
• Przed rozpoczęciem obsługi urządzenia należy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej
instrukcji obsługi i zachować ją do przyszłego użytku.
2
Polski
Szczegółowa instrukcja obsługi
Sprawdzanie na stronie
internetowej
KROK 1
Sprawdzić nazwę modelu.
KROK 2
Przejść do strony internetowej firmy
Samsung (http://www.samsung.com) lub
zeskanować kod QR.
KROK 3
Wyszukać i sprawdzić Instrukcję obsługi:
WSPARCIE > Centrum Pobierania >
Wyszukaj model
Sprawdzanie w centrum
serwisowym
KROK 1
Sprawdzić nazwę modelu.
KROK 2
Skontaktować się z centrum
serwisowym.
KROK 3
Zapytać o Instrukcję obsługi
przeznaczoną dla tego modelu.
3
Polski
06
08
07
01
02
03
04
05
01 Wlot powietrza
02 Filtr powietrza
03 Panel przedni
04 Łopatka regulująca kierunek przepływu
powietrza (góra i dół)
05 Łopatka regulująca kierunek przepływu
powietrza (lewo i prawo)
06 Przycisk zasilania /Odbiornik pilota zdalnego
sterowania
07 Czujnik temperatury pomieszczenia
08 Wyświetlacz
Wyświetlacz
02 03
01
01 Wskaźnik temperatury (liczbowy)
Wskaźnik resetowania filtra ( )
Wskaźnik funkcji czyszczenia automatycznego ( )
Wskaźnik funkcji odszraniania ( )
02 Wskaźnik regulatora czasowego
Wskaźnik funkcji good’sleep
03 Wskaźnik łączności Eco
Rzeczywisty wygląd produktu możę odbiegać od przedstawionego na poniższym rysunku.
Opis jednostki wewnętrznej
4
Polski
Obsługa klimatyzatora
02
01
Funkcje i przyciski
Funkcja Przyciski i wybór Wyświetlacz
Włączenie wł./
wył.
Auto
▶ ▶ Wybierz Auto.
Cool
▶ ▶ Wybierz Cool.
Dry
▶ ▶ Wybierz Dry.
Fan
▶ ▶ Wybierz Fan.
Heat
▶ ▶ Wybierz Heat.
Fast
W trybie Cool lub Heat ▶
Quiet
W trybie Cool lub Heat ▶ ▶
▶ wybrać Quiet. ▶
Beep
▶ ▶ Wybierz Beep.
▶
Podświetlenie
wyświetlacza
▶ ▶ Wybierz
Display. ▶
01 Wyświetlacz
02 Przycisk
UWAGA
• Choć na wyświetlaczu pilota
zdalnego sterowania widoczne jest
oznaczenie funkcji Poziomy przepływ
powietrza ( ), Purify, Usage,
Direct i Indirect to opcja ta nie jest
dostępna w omawianym modelu.
• Funkcje mogą się różnić w zależności
od modelu.
5
Polski
Funkcja Przyciski i wybór Wyświetlacz
Eco
W trybie Cool lub Heat ▶
Funkcja
czasowego
włączenia/
wyłączenia
▶ Wybrać On lub Off ▶
(ustawić czas działania)
▶
good'sleep
W trybie Cool lub Heat
▶
(wybrać ) ▶
(ustawić czas działania)
▶
6
Polski
Czyszczenie
Funkcja czyszczenia automatycznego
Funkcji czyszczenia automatycznego należy użyć, gdy jednostka wewnętrzna wydziela woń.
Aktywowanie czyszczenia automatycznego
Aby aktywować czyszczenie automatyczne, nacisnąć i przytrzymać przycisk (Options) przez co najmniej 3sekundy.
Na wyświetlaczu jednostki wewnętrznej wyświetlane są następujące informacje:
Anulowanie czyszczenia automatycznego
Aby anulować funkcję czyszczenia automatycznego po jej włączeniu, należy wykonać czynności opisane poniżej:
▶ Nacisnąć i przytrzymać przez co najmniej 3sekundy.
Dezaktywowanie czyszczenia automatycznego
Aby dezaktywować czyszczenie automatyczne, należy wykonać czynności opisane poniżej, gdy klimatyzator
pracuje lub jest wyłączony:
▶ ▶ Wybierz Clean. ▶
Czyszczenie filtra
Filtr powietrza należy czyścić co dwa tygodnie lub po wyświetleniu (przypomnienie o czyszczeniu filtru) na wyświetlaczu
jednostki wewnętrznej. Odstęp czasu między operacjami czyszczenia może być różny. Zależy on od eksploatacji i warunków
środowiskowych.
Odkurzacz
Miękka szczotka
30 minut
Łagodny detergent
7
Polski
1 Wysunąć filtr z jednostki.
2 Za pomocą miękkiej szczotki lub odkurzacza usunąć pył i zanieczyszczenia z filtra.
3 Namaczać filtr w wodzie z dodatkiem łagodnego detergentu przez 30minut.
4 Spłukać filtr i pozostawić go do wyschnięcia w dobrze wentylowanym miejscu nienarażonym na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
5 Założyć filtr.
6 Zresetować przypomnienie dotyczące czyszczenia filtra:
W trakcie pracy ▶ ▶ ▶ Wybierz Filter Reset. ▶
W urządzeniu
znajduje się czynnik
chłodniczy R-32.
KRAJ ZADZWOŃ DO NAS LUB ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ
UK 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk/support
IRELAND (EIRE) 0818 717100 www.samsung.com/ie/support
GERMANY 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support
FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support
ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support
SPAIN 91 175 00 15 www.samsung.com/es/support
PORTUGAL 808 207 267 www.samsung.com/pt/support
LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support
NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support
BELGIUM 02-201-24-18
www.samsung.com/be/support (Dutch)
www.samsung.com/be_fr/support (French)
NORWAY 21629099 www.samsung.com/no/support
DENMARK 707 019 70 www.samsung.com/dk/support
FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi/support
SWEDEN 0771 726 786 www.samsung.com/se/support
POLAND
801-172-678* lub +48 22 607-93-33*
Specjalistyczna infolinia do obsługi zapytań dotyczących
telefonów komórkowych: 801-672-678*
* (opłata według taryfy operatora)
http://www.samsung.com/pl/support/
HUNGARY 0680SAMSUNG (0680-726-7864) www.samsung.com/hu/support
AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support
SWITZERLAND 0800 726 786 (0800-SAMSUNG)
www.samsung.com/ch/support (German)
www.samsung.com/ch_fr/support (French)
CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz/support
SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) www.samsung.com/sk/support
CROATIA 072 726 786 www.samsung.com/hr/support
BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/support
North Macedonia 023 207 777 www.samsung.com/mk/support
MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com/support
SLOVENIA 080 697 267 (brezplačna številka) www.samsung.com/si/support
SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs/support
ALBANIA 045 620 202 www.samsung.com/al/support
BULGARIA
*3000 Цена на един градски разговор
0800 111 31 Безплатен за всички оператори
www.samsung.com/bg/support
ROMANIA
*8000 (apel in retea)
08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT
Atenţie: Dacă efectuaţi apelul din reţeaua Digi (RCS/RDS),
vă rugăm să ne contactaţi formând numărul Telverde fără
ultimele două cifre, astfel: 0800872678.
www.samsung.com/ro/support
CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free
www.samsung.com/gr/support
GREECE
80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
(+30) 210 6897691 from mobile and land line
LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support
LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv/support
ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee/support
MASZ PYTANIA LUB UWAGI?
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
