Samsung SC41U0 Instrukcja obsługi

Kategoria
Zmywarki
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Instrukcja Obsługi
ODKURZACZ
Zarejestruj swój produkt na www.samsung.com/register
Przed rozpoczęciem korzystania z odkurzacza prosimy o dokładne
przeczytanie instrukcji.
Korzystać wyłącznie w pomieszczeniu.
DJ68-00471L (PL)-01.indd 1 2015. 8. 7. �� 11:10
2
1. Należy dokładnie przeczytać wszystkie
wskazówki. Przed podłączeniem urządzenia
należy upewnić się, że napięcie w sieci
elektrycznej jest takie samo, jak to podane na
tabliczce znamionowej znajdującej się na spodzie
urządzenia.
2. OSTRZEŻENIE: Nie wolno używać odkurzacza na
mokrej podłodze lub dywanie. Nie wolno używać
produktu do zasysania wody.
3. Nie wolno uruchamiać odkurzacza bez worka
na kurz. Aby uzyskać jak najlepszą wydajność
urządzenia, należy zmieniać worek na kurz, zanim
całkowicie się zapełni.
4. Przed podłączeniem wtyczki do gniazdka
elektrycznego, przesuń przełącznik do pozycji
Stop (lub Min).
5. Nie wolno wciągać odkurzaczem zapałek,
gorącego popiołu lub niedopałków papierosów.
Odkurzacz należy trzymać z dala od pieców lub
innych źródeł ciepła. Wysoka temperatura może
zdeformować lub odbarwić plastikowe części
urządzenia.
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
DJ68-00471L (PL)-01.indd 2 2015. 8. 7. �� 11:10
3
6. Unikać wciągania twardych i ostrych przedmiotów,
które mogą uszkodzić części odkurzacza.
Nie wolno stawać na wężach. Nie wolno stawiać
ciężkich przedmiotów na wężach. Nie wolno
blokować otworu wlotowego lub wylotowego.
7. Przed wyłączeniem wtyczki z gniazdka należy
wyłączyć urządzenie przy pomocy przełącznika.
Przed przystąpieniem do wymiany worka lub
opróżniania pojemnika należy odłączyć wtyczkę
z gniazdka elektrycznego. Podczas odłączania
wtyczki z gniazdka elektrycznego należy zawsze
ciągnąć za samą wtyczkę, nigdy za kabel.
8. Niniejsze urządzenie może być używane przez
dzieci od 8 roku życia i osoby o obniżonej
sprawności fizycznej, zmysłowej lub umysłowej
lub z brakami w doświadczeniu i wiedzy
pod nadzorem osoby odpowiedzialnej lub
po wcześniejszym przekazaniu przez nią
odpowiednich instrukcji w zakresie bezpiecznej
obsługi urządzenia oraz ewentualnych zagrożeń
związanych z obsługą urządzenia.
9. Urządzenie nie jest przeznaczone dla dzieci
do zabawy. Czyszczenie i konserwacja nie
DJ68-00471L (PL)-01.indd 3 2015. 8. 7. �� 11:10
4
powinny być przeprowadzane przez dzieci bez
odpowiedniego nadzoru.
10. Przed przystąpieniem do konserwacji lub
czyszczenia należy odłączyć wtyczkę z
gniazdka elektrycznego.
11. Użycie przedłużaczy nie jest zalecane.
12. Jeżeli odkurzacz nie działa prawidłowo, wyłącz
zasilanie i skontaktuj się z autoryzowanym
serwisem.
13. W przypadku uszkodzenia przewodu, musi on
zostać wymieniony przez producenta, serwis
lub wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia
zagrożenia.
14. Nie wolno przenosić odkurzacza trzymając za
węża. Należy używać odpowiedniego uchwytu.
15. Jeżeli urządzenie nie jest używane odłącz je od
sieci elektrycznej. Przed odłączeniem wtyczki
ustaw przełącznik w położeniu “wyłączone”.
DJ68-00471L (PL)-01.indd 4 2015. 8. 7. �� 11:10
5
ZŁOŻENIE ODKURZACZA
Parametry mogą się różnić w zależności od modelu.
Na czas przechowywania ustaw ssawkę podłogową w pozycji parkowania.
Przechowywanie akcesoriów
1
OPCJA
OPCJA
OPCJA
DJ68-00471L (PL)-01.indd 5 2015. 8. 7. �� 11:10
6
MIN = Do delikatnych
powierzchni, np. zasłon.
MAX = Do podłóg i bardzo
zabrudzonych dywanów.
OBSŁUGA ODKURZACZA
2
UWAGA :
Przy odłączaniu
wtyczki przewodu z
gniazda wtyczkowego
trzymaj wtyczkę, a
nie przewód.
2-1 PRZEWÓD
ZASILANIA
2-2 PRZEŁĄCZNIK WŁ.
/ WYŁ. (ON/OFF)
2-3 STEROWANIE MOCĄ
Aby zmniejszyć siłę ssącą w trakcie
czyszczenia obić, małych dywaników i
innych delikatnych tkanin, pociągnij
klapkę otworu, żeby go otworzyć.
2-4 STEROWANIE WSYSANIEM
Znajduje się po lewej stronie z tyłu
odkurzacza.
1) Odłącz wąż z korpusu odkurzacza.
2) Przyłącz zacisk węża do otworu
dmuchawy.
2-5 STOSOWANIE DMUCHAWY
MIN
MAX
DJ68-00471L (PL)-01.indd 6 2015. 8. 7. �� 11:10
7
Parametry mogą się różnić w zależności od modelu.
2-6 STOSOWANIE AKCESORIÓW DO PODŁÓG
Ssawka podłogowa
OPCJA OPCJA
Szczelina
Odkurzanie
OPCJA
OPCJA
OPCJA
Zdejmij przezroczystą pokrywę komory w celu lepszego czyszczenia.
Szczotka do
koców
Bielizna
pościelowa lub koc
Odetnij nożyczkami zebraną sierść
zwierząt lub nici okręcone wokół szczotki.
DJ68-00471L (PL)-01.indd 7 2015. 8. 7. �� 11:10
8
LAMPKI WSKAŹNIKOWE
3
OSTRZEŻENIE
:
Nie wolno korzystać z odkurzacza bez odpowiedniego
worka na kurz.
Jeśli kolor lampki wskaźnikowej się zmieni,
należy wymienić worek na kurz.
Po użyciu, jeśli worek z materiału jest pełny kurzu, oczyść go i używaj
ponownie.
3-1 WYMIANA WORKA NA KURZ
3-2 DOT. WORKA NA KURZ Z MATERIAŁU (OPCJA)
- Szczotka do
usuwania kurzu
jest przeznaczona
do mebli, regałów,
książek itp.
- Ssawka szczelinowa
do grzejników, szczelin,
narożników, otworów
pomiędzy poduszkami do
kanap.
- W celu efektywnego
czyszczenia stosuj
ssawkę podłogową
razem ze ssawką
szczelinową.
SZCZOTKA DO USUWANIA KURZU
SSAWKA SZCZELINOWA
2
1
3
4
MIN
MAX
DJ68-00471L (PL)-01.indd 8 2015. 8. 7. �� 11:10
9
FILTR CYCLONOWY (TYLKO DLA TYPÓW
FILTRÓW CYKLONOWYCH)
4
CZYSZCZENIE FILTRA WLOTOWEGO (OPCJA)
5
1 2 43
UWAGA
:
Nie zezwalaj na zapchanie się filtra, ponieważ może to
spowodować obniżenie mocy lub uszkodzenie silnika.
Można przedłużyć okres stosowania pojemnika na kurz w Twoim odkurzaczu dzięki
systemowi z Filtrem Cyklonowym i osiągnąć maksimum efektywności czyszczenia.
Duże cząstki kurzu są filtrowane za pomocą filtra Cyklonowego i pozostają w
specjalnym Zbiorniku Na Kurz, w którym wsysane powietrze i kurz obracają się w
Filtrze Cyklonowym. Dlatego w pojemniku na kurz zatrzymują się tylko małe cząstki.
Jeśli Zbiornik Na Kurz wypełnia się kurzem po wskazaną linię, powstaje konieczność
jego opróżnienia i czyszczenia. Zbiornik Na Kurz może być czyszczony wodą.
1. Obróć Zbiornik Na Kurz w lewą stronę i wyciągnij go.
2. Odłącz Filtr Cyklonowy od przedłużonej rury i rączki.
3. Usuń nici i włosy okręcone wokół sieci.
4. Po czyszczeniu Zbiornika na Kurz i Filtru Cyklonowego połącz Filtr Cuklonowy
do przedłużonej rury i rączki (części umyte muszą być należycie przesuszone w
ciemnym miejscu przed zainstalowaniem).
5. Naciśnij i obróć Zbiornik Na Kurz w prawą stronę.
Ustaw kreski wskazujące jedną do drugiej odpowiednio w Zbiorniku Na Kurz i Filtrze
Cyklonowym.
FILTR
CYKLONOWY
ZBIORNIK
NA KURZ
SSAWKA
SZCZELI-
NOWA
DJ68-00471L (PL)-01.indd 9 2015. 8. 7. �� 11:10
10
- JEŚLI WYSTĘPUJĄ PROBLEMY
PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Nie działa silnik.
Brak zasilania. Odłączenie
przy przegrzaniu.
Sprawdź przewód, wtyczkę przewodu
sieciowego oraz gniazdo wtyczkowe.
Daj możliwość silnikowi ostygnąć.
Niniejszy odkurzacz spełnia wymogi nastłpujące normy:
Dyrektywa EMC: 2004/108/EEC
Dyrektywa bezpieczeństwa napiłcia prądu: 2006/95/EC
Stopniowo się zmniejsza
siła ssąca.
Ssawka, filtr, wąż lub rura są
pełne zanieczyszczeń.
Usuń zatykający przedmiot
i wymień worek na kurz.
Przewód nie zwija się do
końca
Sprawdź czy przewód nie jest za bardzo
skręcony lub nieprawidłowo zwinięty.
Wyciągnij 2-3 metry przewodu
naciśnij przycisk zwijania przewodu
Odkurzacz nie zasysa
zanieczyszczeń.
Pęknięcie lub dziura w rurze
Sprawdź wąż i wymień w
razie potrzeby.
DJ68-00471L (PL)-01.indd 10 2015. 8. 7. �� 11:10
[Polski]
Zgodnie z przepisami Komisji (UE) nr 665/2013 i 666/2013
A Dostawca Samsung Electronics., Co. Ltd
B Model SC41E0
C Klasa efektywności energetycznej G
D Roczne zużycie energii (kWh/rok) 61.9
E Klasa skuteczności odkurzania dywanów F
F
Klasa skuteczności odkurzania
powierzchni twardych
E
G Klasa reemisji kurzu E
H Poziom mocy akustycznej (dBA) 86
I Moc wejściowa znamionowa (W) 1300
J Typ Odkurzacz do ogólnego zastosowania
1) Orientacyjne roczne zużycie energii (kWh/rok) przy założeniu, że odkurzacza używa
się 50 razy w ciągu roku.
Rzeczywiste roczne zużycie energii zależy od sposobu użytkowania urządzenia.
2) Pomiary zużycia energii i wydajności są oparte na metodach zawartych w normach
EN 60312-1 i EN 60704.
Karta produktu
DJ68-00471L (PL)-01.indd 11 2015. 8. 7. �� 11:10
DJ68-00471L-01
Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki
Samsung, skontaktuj się z naszą infolinią.
0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 **
[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33**
*(całkowity koszt połącz
enia jak za 1 impuls według taryfy operatora)
** (koszt połącz
enia według taryfy operatora)
www.samsung.com/pl/support
DJ68-00471L (PL)-01.indd 12 2015. 8. 7. �� 11:10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Samsung SC41U0 Instrukcja obsługi

Kategoria
Zmywarki
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla