BlueParrott B350-XT Instrukcja obsługi

B350-XT
Marka
BlueParrott
Model
B350-XT
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

BlueParrott
B350-XT
Podręcznik
użytkownika
BPB-35020
© 2019 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone.
BlueParrott
®
jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak
słowny i logo Bluetooth
®
są zarejestrowanymi znakami
towarowymi należącymi do firmy Bluetooth SIG Inc. i ich
wykorzystywanie przez firmę GN Audio A/S podlega licencji.
Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej
www.jabra.com/doc
Wyprodukowano w Chinach
MODEL:
OTE921
3
POLSKI
1. Witamy ............................................4
2. Informacje o zestawie
słuchawkowym
BlueParrott B350-XT ...................5
2.1 Dołączone akcesoria
3. Sposób noszenia ...........................6
3.1 Regulacja napięcia pałąka na głowę
4. Ładowanie ......................................8
5. Podłączanie ................................. 10
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
5.2 Parowanie ze smartfonem
5.3 Łączenie ze smartfonem za pomocą NFC
6. Obsługa ....................................... 13
6.1 Połączenia
6.2 Przycisk Parrott
TM
6.3 Obsługa wielu połączeń
6.4 Polecenia głosowe
6.5 Tryb Multipoint
6.6 Resetowanie
7. Aplikacja BlueParrott ................ 18
8. Pomoc .......................................... 19
8.1 Często zadawane pytania (FAQ)
8.2 Konserwacja zestawu słuchawkowego
4
POLSKI
1. Witamy
Dziękujemy za wybranie zestawu słuchawkowego
BlueParrott B350-XT. Życzymy przyjemnego
użytkowania!
Funkcje BlueParrott B350-XT
• Wyciszanie 96% szumów otoczenia
• Czas rozmów do 24 godzin
• Programowany przycisk Parrott
TM
• Solidna konstrukcja zgodna z normą IP54
• Udoskonalony, wygodniejszy pałąk na głowę
• VoiceControl
TM
• Duże, łatwe w obsłudze przyciski
• Zasięg łączności bezprzewodowej do 100 metrów
5
POLSKI
2. Informacje o zestawie
słuchawkowym
BlueParrott B350-XT
2.1 Dołączone akcesoria
Przewód USB Ładowarka
samochodowa
Dodatkowa poduszka
słuchawki
Osłona
przeciwwietrzna
Przycisk Parrott
TM
Polecenia głosowe
Wyciszenie mikrofonu
Zwiększanie głośności
Przycisk wielofunkcyjny
Włączenie/wyłączenie
zasilania(przytrzymaj)
Odbieranie połączenia
Odrzucanie połączenia
(przytrzymaj)
Wskaźnik LED stanu
Gniazdo ładowania
Zmniejszanie głośności
6
POLSKI
3. Sposób noszenia
Ustaw mikrofon w pobliżu kącika ust. Dopasuj
długość pałąka, aby wygodnie przylegał do głowy.
7
POLSKI
3.1 Regulacja napięcia pałąka na głowę
Jeśli pałąk na głowę jest zbyt ciasno lub zbyt luźno
dopasowany, można zmienić kształt metalowej
części pałąka w celu uzyskania bardziej wygodnego
dopasowania.
Aby wyregulować napięcie pałąka, pewnie chwycić
zestaw słuchawkowy i rozciągnąć lub ścisnąć
metalową część, dostosowując jej kształt do
preferencji. Dostosowanie kształtu pałąka na głowę
może wymagać użycia dużej siły.
8
POLSKI
4. Ładowanie
Aby naładować zestaw słuchawkowy, należy
podłączyć przewód do ładowania USB do gniazda
ładowania. Zalecamy ładowanie za pomocą
dostarczonego przewodu. Można również użyć
odpowiedniej ładowarki. Całkowity czas ładowania
baterii wynosi ok. 3,5 godz.
9
POLSKI
Podczas ładowania wskaźnik LED pokazuje stan
ładowania. Kolor czerwony oznacza ładowanie
zestawu słuchawkowego. Kolor niebieski oznacza
pełne naładowanie zestawu słuchawkowego.
Ładowanie Bateria całkowicie
naładowana
10
POLSKI
5. Podłączanie
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny, aż
wskaźnik LED zacznie błyskać w kolorze czerwonym
i rozlegnie się komunikat „Power on” (zasilanie
włączone) lub Power off” (zasilanie wyłączone).
Włączanie
zasilania
Wyłączanie
zasilania
Włączanie
zasilania
2 s
Wyłączanie
zasilania
4 s
11
POLSKI
5.2 Parowanie ze smartfonem
1. Sprawdź, czy zestaw słuchawkowy jest wyłączony.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny, aż
rozlegnie się komunikat „Power on” (zasilanie
włączone). Przytrzymaj przycisk naciśnięty przez
jeszcze ok. 6 s, aż wskaźnik LED zacznie błyskać na
przemian w kolorach niebieskim oraz czerwonym i
rozlegnie się komunikat „Pair mode” (tryb
parowania). Zestaw słuchawkowy jest teraz gotowy
do sparowania.
3. Przejdź do menu Bluetooth na smartfonie i
wybierz urządzenie BlueParrott B350-XT na liście
dostępnych urządzeń.
Tryb
parowania
1 2
6 s
12
POLSKI
5.3 Łączenie ze smartfonem za
pomocą NFC
1. Sprawdź, czy zestaw słuchawkowy i funkcja NFC na
smartfonie są włączone.
2. Przyłóż strefę NFC smartfonu do strefy NFC
zestawu słuchawkowego i poczekaj, aż smartfon
potwierdzi połączenie.
Strefa NFC
13
POLSKI
6. Obsługa
6.1 Połączenia
Funkcje przycisków
Odbieranie połączenia
Naciśnij przycisk
wielofunkcyjny albo
powiedz „Answer”
(odbierz)
Kończenie połączenia
Naciśnij przycisk
wielofunkcyjny
Odrzucanie
połączenia
Naciśnij i przytrzymaj (2 s)
przycisk wielofunkcyjny
lub powiedz „Ignore”
(ignoruj)
Włącz asystenta
głośnomówiącego (tj.
Siri, Asystent Google,
Amazon Alexa)
Naciśnij przycisk
wielofunkcyjny, gdy nie
prowadzisz rozmowy
Przycisk Parrott
TM
Polecenia głosowe
Wyciszenie mikrofonu
Zwiększanie głośności
Przycisk wielofunkcyjny
Włączenie/wyłączenie
zasilania(przytrzymaj)
Odbieranie połączenia
Odrzucanie połączenia
(przytrzymaj)
Wskaźnik LED stanu
Gniazdo ładowania
Zmniejszanie głośności
14
POLSKI
Regulacja głośności
Naciśnij przycisk
zwiększania głośności lub
zmniejszania głośności,
gdy nie prowadzisz
rozmowy i nie słuchasz
muzyki
Włączanie/wyłączanie
wskaźników LED
Naciśnij jednocześnie
przyciski zwiększania
głośności i zmniejszania
głośności
Przesyłanie
dźwięku z zestawu
słuchawkowego do
smartfonu
Gdy prowadzisz rozmowę,
naciśnij i przytrzymaj (2
s) przycisk zmniejszania
głośności, aby przesłać
dźwięk połączenia do
sparowanego smartfonu.
Powtórz tę czynność, aby
przesłać dźwięk z powrotem
do zestawu słuchawkowego
Ponowne wybieranie
ostatniego numeru
Naciśnij i przytrzymaj (1
s) przycisk zmniejszania
głośności, aż rozlegnie się
sygnał dźwiękowy
Wyciszanie/włączanie
mikrofonu
Naciśnij przycisk Parrott
podczas rozmowy.
Alternatywnie naciśnij i
przytrzymaj (2 s) przycisk
zwiększania głośności
Odsłuchanie listy
poleceń głosowych
Naciśnij przycisk Parrott,
gdy nie prowadzisz
rozmowy, i powiedz „What
can I say?” (co mogę
powiedzieć?)
Alternatywnie naciśnij i
przytrzymaj (2 s) przycisk
zwiększania głośności
15
POLSKI
6.2 Przycisk Parrott
TM
Domyślnie przycisk Parrott powoduje włączenie
poleceń głosowych, gdy użytkownik nie prowadzi
rozmowy, lub wyciszenie mikrofonu podczas
rozmowy. Przycisk można jednak skonfigurować do
obsługi innych funkcji, takich jak szybkie wybieranie.
Aby zmienić funkcję przycisku Parrott, pobierz
aplikację BlueParrot na urządzenie z systemem
Android lub iOS.
6.3 Obsługa wielu połączeń
Zestaw słuchawkowy może odbierać i obsługiwać
wiele połączeń jednocześnie.
Obsługa wielu połączeń
Zakończenie
bieżącego
połączenia
i odbieranie
połączenia
przychodzącego
Naciśnij przycisk
wielofunkcyjny, aby
zakończyć bieżące
połączenie. Następnie
naciśnij przycisk
wielofunkcyjny, aby
odebrać połączenie
przychodzące
Wstrzymanie
bieżącego
połączenia
i odebranie
połączenia
przychodzącego
Krótko naciśnij dwukrotnie
przycisk wielofunkcyjny
16
POLSKI
6.4 Polecenia głosowe
Aby korzystać z poleceń głosowych, naciśnij przycisk
Parrott i wypowiedz polecenie. Alternatywnie
powiedz „What can I say?” (co mogę powiedzieć?),
aby odtworzyć listę poleceń.
Lista poleceń głosowych
What can I
say? (co mogę
powiedzieć?)
Otworzenie listy dostępnych poleceń
głosowych
Phone Command
(polecenie
telefonu)
Włączenie asystenta głośnomówiącego na
podłączonym smartfonie (Siri lub Asystent
Google)
Answer (odbierz) Odebranie połączenia przychodzącego
Ignore (ignoruj)
Odrzucenie połączenia przychodzącego i
przekierowanie go do poczty głosowej (jeśli
jest dostępna)
Pair mode (tryb
parowania)
Włączenie trybu parowania zestawu
słuchawkowego
Am I connected?
(czy nawiązano
połączenie?)
Sprawdzenie, czy zestaw słuchawkowy jest
połączony ze smartfonem i odtworzenie
informacji o sile sygnału (w zależności od
modelu telefonu)
Check battery
(sprawdź baterię)
Odtworzenie informacji o poziomie
naładowania baterii zestawu słuchawkowego
i sparowanego smartfonu (w stosownych
przypadkach)
Redial (wybierz
ponownie)
Ponowne wybranie ostatniego numeru
Callback
(oddzwoń)
Wybranie numeru ostatniego połączenia
przychodzącego (jeśli numer jest dostępny)
Cancel (anuluj) Anulowanie bieżącego polecenia
17
POLSKI
6.5 Tryb Multipoint
Zestaw słuchawkowy można sparować z 8
smartfonami i połączyć go z dwoma jednocześnie
(tryb Multipoint).
Aby połączyć zestaw z dwoma smartfonami,
przeprowadź standardowe parowanie osobno dla
każdego smartfonu (patrz rozdział 5).
Urządzenie BlueParrott B350-XT monitoruje oba
smartfony i umożliwia odbieranie połączeń na
każdym z nich za pomocą zestawu słuchawkowego.
Jeśli podczas rozmowy na jednym smartfonie drugi
smartfon odbierze połączenie przychodzące,
usłyszysz powiadomienie w zestawie słuchawkowym.
6.6 Resetowanie
Zresetowanie zestawu słuchawkowego powoduje
wyczyszczenie listy sparowanych urządzeń.
1. Sprawdź, czy zestaw słuchawkowy jest włączony.
2. Naciśnij i przytrzymaj (6 s) jednocześnie przyciski
zwiększania i zmniejszania głośności, aż rozlegną
się dwa sygnały dźwiękowe, a następnie komunikat
„Pair mode” (tryb parowania), lub aż wskaźnik LED
zacznie błyskać na przemian w kolorach
czerwonym i niebieskim.
Zestaw słuchawkowy trzeba będzie ponownie
sparować ze smartfonem.
18
POLSKI
7. Aplikacja BlueParrott
Aplikacja
BlueParrott
Zaprogramuj przycisk Parrott
TM
w dowolnym miejscu i czasie.
Naciśnij i rozmawiaj ze swoimi
kontaktami za pośrednictwem
sieci Dial2Do MySay.
19
POLSKI
8. Pomoc
8.1 Często zadawane pytania (FAQ)
Zapoznaj się z najczęściej zadawanymi pytaniami na
stronie blueparrott.com/help/b350xt-BPB35020
8.2 Konserwacja zestawu
słuchawkowego
• Aby zapobiec zmniejszeniu trwałości i pojemności
baterii, nie należy przechowywać zestawu
słuchawkowego w zimnym lub gorącym
środowisku, przykładowo w zamkniętym
samochodzie latem albo zimą.
• W przypadku zabrudzenia zestawu
słuchawkowego zalecamy wyczyszczenie go
miękką, niestrzępiącą się szmatką zwilżoną czystą
wodą.
• Nie należy przechowywać zestawu słuchawkowego
przez dłuższy czas bez ładowania (maks. trzy
miesiące).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

BlueParrott B350-XT Instrukcja obsługi

B350-XT
Marka
BlueParrott
Model
B350-XT
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty