Samsung для Galaxy Watch Active, Black Instrukcja obsługi

Samsung
Marka
Samsung
Model
для Galaxy Watch Active, Black
Typ
Instrukcja obsługi
GH68-50165A Rev.1.0
Rendez-vous sur la page www.samsung.com/mobile_doc pour
afficher la Déclaration de conformité.
Weitere Informationen zur Verwendung dieses Produkts sowie
Sicherheitshinweise finden Sie im Benutzerhandbuch der Galaxy
Watch.
Ihre Verbraucherrechte unterliegen dem Recht des Landes, in dem
Sie das Produkt gekauft haben. Weitere Informationen erhalten Sie
von Ihrem Dienstanbieter.
Samsung Electronics erklärt, dass dieses Gerät den grundlegenden
Anforderungen und den einschlägigen Bestimmungen der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.samsung.com/
mobile_doc
Per maggiori informazioni sull'uso del prodotto e sulle indicazioni di
sicurezza, fate riferimento al manuale dell'utente di Galaxy Watch.
I diritti del consumatore sono disciplinati dalla legislazione del
paese in cui avete acquistato il prodotto. Per maggiori informazioni,
contattate il vostro gestore telefonico.
Samsung Electronics dichiara che questo dispositivo è conforme
ai requisiti essenziali ed alle disposizioni pertinenti della Direttiva
2014/53/EU.
Samsung Electronics verklaart dat dit apparaat voldoet aan
de essentiële vereisten en relevante bepalingen van Richtlijn
2014/53/EU.
Ga naar www.samsung.com/mobile_doc om de Verklaring van
overeenstemming te bekijken.
Läs bruksanvisningen till Galaxy Watch för mer information om att
använda produkten och säkerhetsinformation.
Dina konsumenträttigheter styrs av lagarna i det land där du köpte
produkten. Kontakta din tjänsteleverantör för mer information.
Samsung Electronics intygar att den här enheten uppfyller
de väsentliga kraven och relevanta bestämmelserna i direktiv
2014/53/EU.
Gå till www.samsung.com/mobile_doc för att läsa Försäkran om
överensstämmelse.
Se brukerhåndboken til Galaxy Watch for mer informasjon om bruk
av produktet og sikkerhet.
Forbrukerrettighetene dine reguleres av lovgivningen i landet der
du kjøpte produktet. Kontakt tjenesteleverandøren din for å få
mer informasjon.
Samsung Electronics erklærer at denne enheten samsvarer med
de grunnleggende kravene og relevante bestemmelsene i direktiv
2014/53/EU.
Refer to the Galaxy Watch’s user manual for more information
about using the product and safety information.
Your consumer rights are governed by the law of the country in
which you purchased the product. Please contact your service
provider for more information.
For information on Samsung’s environmental commitments
and product regulatory obligations, e.g. REACH, WEEE or
Batteries, visit our sustainability page available via
www.samsung.com.
Samsung Electronics declares that this device complies with
the essential requirements and relevant provisions of Directive
2014/53/EU.
Go to www.samsung.com/mobile_doc to view the Declaration
of Conformity.
Pour en savoir plus sur l’utilisation du produit et les consignes de
sécurité, consultez le mode d’emploi Galaxy Watch.
Les droits des consommateurs sont régis par la législation du
pays dans lequel vous avez acheté le produit. Pour en savoir
plus, contactez votre opérateur.
Samsung Electronics déclare que cet appareil est conforme
aux exigences essentielles et aux dispositions applicables de la
Directive 2014/53/EU.
Rohkema info saamiseks toote kasutamise ja ohutusalase teabe
kohta vaadake Galaxy Watchi kasutusjuhendit.
Teie tarbijaõiguseid kaitsevad selle riigi õigusaktid, kust te
toote ostsite. Rohkema teabe saamiseks võtke ühendust oma
teenuseosutajaga.
Samsung Electronics kinnitab, et käesolev seade vastab
direktiivi 2014/53/EU põhialustele ja vastavatele sätetele.
Vastavusdeklaratsiooni kuvamiseks külastage veebilehte
www.samsung.com/mobile_doc.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de Galaxy Watch voor
meer informatie over het gebruik van het product en voor
veiligheidsinformatie.
Uw rechten als consument worden beheerst door de wetgeving
van het land waar u het product hebt gekocht. Neem contact op
met uw serviceprovider voor meer informatie.
Visitate il sito www.samsung.com/mobile_doc per visualizzare la
Dichiarazione di Conformità.
Consulte el manual de usuario del Galaxy Watch para obtener
más información sobre el uso del producto e información de
seguridad.
Sus derechos como consumidor están regidos por la legislación
del país en el que compró el producto. Para más información,
póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Visite www.samsung.com/mobile_doc para acceder a la
declaración de conformidad.
SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato
cumple con lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014,
trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto
188/2016, de 6 de mayo.
A termék használatával kapcsolatos további információkért és
biztonsági információkért olvassa el a Galaxy Watch felhasználói
kézikönyvét.
Vásárló jogait azon ország jogszabályai határozzák meg, ahol
megvásárolta a terméket. További információkért vegye fel a
kapcsolatot a szolgáltatójával.
Gå til www.samsung.com/mobile_doc for å vise
samsvarserklæringen.
Galaxy Watch -laitteen käyttöoppaassa on lisätietoja tuotteen
käytöstä ja turvallisuustiedot.
Oikeuksiasi kuluttajana säätelee sen maan laki, josta olet ostanut
tuotteen. Pyydä lisätietoja palveluntarjoajaltasi.
Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä laite täyttää direktiivin
2014/53/EU keskeiset vaatimukset ja määräykset.
Siirry osoitteeseen www.samsung.com/mobile_doc, jos haluat
nähdä vaatimustenmukaisuusvakuutuksen.
Du kan se flere oplysninger om brugen af produktet og sikkerhed
i brugervejledningen til Galaxy Watch.
Dine forbrugerrettigheder er underlagt lovgivningen i det land,
hvor du har købt produktet. Kontakt tjenesteudbyderen for
yderligere oplysninger.
Samsung Electronics erklærer, at denne enhed er i
overensstemmelse med de væsentlige krav og relevante
bestemmelser i RED-direktivet (2014/53/EU).
Besøg www.samsung.com/mobile_doc for at få vist
overensstemmelseserklæringen.
A Samsung Electronics kijelenti, hogy a készülék megfelel az
2014/53/EU direktíva alapvető követelményeinek és vonatkozó
előírásainak.
A Megfelelőségi nyilatkozat megtekintéséhez keresse fel a
www.samsung.com/mobile_doc weboldalt.
Więcej informacji na temat korzystania z produktu oraz
informacje dotyczące bezpieczeństwa znajdziesz w instrukcji
obsługi Galaxy Watch.
Prawa klienta są określone przez prawo kraju, w którym
zakupiono produkt. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się
z dostawcą usług.
Firma Samsung Electronics oświadcza, że to urządzenie jest
zgodne z istotnymi wymogami i odpowiednimi postanowieniami
Dyrektywy 2014/53/EU.
Przejdź do witryny www.samsung.com/mobile_doc, aby
wyświetlić Deklarację zgodności.
Consultați manualul utilizatorului Galaxy Watch pentru mai multe
informații despre siguranță și despre utilizarea dispozitivului.
Drepturile dumneavoastră în calitate de consumator sunt
reglementate de legile din țara în care produsul a fost achiziționat.
Vă rugăm să contactați furnizorul dvs. de servicii pentru mai
multe informații.
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη του Galaxy Watch για
περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του
προϊόντος και πληροφορίες ασφάλειας.
Τα δικά σας δικαιώματα καταναλωτή διέπονται από τη
νομοθεσία της χώρας στην οποία αγοράσατε το προϊόν.
Επικοινωνήστε με τον πάροχο των υπηρεσιών σας για
περισσότερες πληροφορίες.
Η Samsung Electronics δηλώνει ότι η συσκευή αυτή
συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και σχετικές
διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/EU.
Μεταβείτε στη διεύθυνση www.samsung.com/mobile_doc για
να προβάλλετε τη Δήλωση συμμόρφωσης.
Glejte navodila za uporabo Galaxy Watch za več informacij o
uporabi izdelka in varnostnih informacijah.
Vaše potrošniške pravice ureja pravo države, v kateri ste kupili
izdelek. Za več informacij se obrnite na vašega ponudnika storitve.
Samsung Electronics izjavlja, da je ta naprava skladna z osnovnimi
zahtevami in ustreznimi določbami Direktive 2014/53/EU.
Pojdite na www.samsung.com/mobile_doc, če si želite ogledati
izjavo o skladnosti.
Samsung Electronics declară că acest dispozitiv este conform
cu cerinţele esenţiale şi prevederile relevante ale Directivei
2014/53/EU.
Accesaţi www.samsung.com/mobile_doc pentru a vizualiza
Declaraţia de conformitate.
За повече информация за употребата на продукта и
информация по безопасността се обърнете към ръководство
на потребителя на Galaxy Watch.
Вашите потребителски права се регулират от закона на
държавата, в която сте закупили продукта. Моля, свържете се
със своя доставчик на услуги за повече информация.
Samsung Electronics декларира, че това устройство отговаря
на основните изисквания и съответните клаузи на Директива
2014/53/EU.
Отидете на www.samsung.com/mobile_doc, за да видите
декларацията за съответствие.
Za više informacija o upotrebi proizvoda i sigurnosnim
informacijama pogledajte korisnički priručnik uređaja Galaxy
Watch.
Vaša potrošačka prava regulirana su zakonom zemlje u kojoj ste
kupili proizvod. Za više informacija obratite se pružatelju usluga.
Ďalšie informácie o používaní výrobku a bezpečnostné informácie
nájdete v používateľskej príručke hodiniek Galaxy Watch.
Svoje práva spotrebiteľa si môžete uplatniť na základe zákona
krajiny, v ktorej ste produkt zakúpili. Viac informácií získate od
svojho poskytovateľa služieb.
Spoločnosť Samsung Electronics týmto vyhlasuje, že toto
zariadenie spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné
ustanovenia Smernice 2014/53/EU.
Ak si chcete prečítať vyhlásenie o zhode, prejdite na stránku www.
samsung.com/mobile_doc.
Další informace opoužívání produktu abezpečnostní informace
naleznete vuživatelské příručce kzařízení Galaxy Watch.
Vaše práva spotřebitele se řídí zákonem země, ve které jste
produkt zakoupili. Více informací si prosím vyžádejte od svého
poskytovatele služeb.
Společnost Samsung Electronics prohlašuje, že toto zařízení
splňuje veškeré nezbytné požadavky a příslušná ustanovení
směrnice 2014/53/EU.
Chcete-li zobrazit Prohlášení o shodě, přejděte na adresu
www.samsung.com/mobile_doc.
Samsung Electronics izjavljuje da je ovaj uređaj u skladu s važnim
zahtjevima i relevantne odrednicama Direktive 2014/53/ EU.
Idite na www.samsung.com/mobile_doc za prikaz Izjave o
sukladnosti.
Pogledajte uputstvo za upotrebu za „Galaxy Watch“ za više
informacija o korišćenju ovog proizvoda i bezbednosne informacije.
Vaša prava kao potrošača su zaštićena zakonom zemlje u kojoj
ste kupili proizvod. Obratite se svom pružaocu usluga za više
informacija.
Samsung Electronics izjavljuje da ovaj uređaj ispunjava osnovne
zahteve i relevantne odredbe Direktive 2014/53/EU.
Idite na www.samsung.com/mobile_doc da biste pogledali Izjavu
o usaglašenosti.
Consulte o manual do utilizador do Galaxy Watch para obter mais
informações sobre como usar o produto e sobre segurança.
Os seus direitos de consumidor são geridos pelas leis do país onde
adquiriu o produto. Por favor contacte a sua operadora para mais
informação.
A Samsung Electronics declara que este dispositivo está de acordo
com os requisitos essenciais e as provisões relevantes da Directiva
2014/53/EU.
Ürün ve ürün güvenliği hakkında bilgi almak için Galaxy Watch
kullanma kılavuzuna başvurun.
Tüketici haklarınız ürünü satın alındığınız ülkedeki kanunlar ile
düzenlenmektedir. Daha fazla bilgi için lütfen hizmet tedarikçiniz
ile iletişim kurun.
Samsung Electronics, bu cihazın 2014/53/EU yönergesinin temel
gereksinimleri ve ilgili hükümleri ile uyumlu olduğunu beyan eder.
Uyumluluk Beyanı’nı görüntülemek için www.samsung.com/
mobile_doc adresine gidin.
Galaxy Watch






Galaxy Watch


Vá a www.samsung.com/mobile_doc para ver a Declaração de
Conformidade.
Plašāku informāciju par produkta lietošanu un drošības
informāciju skatiet Galaxy Watch lietotāja rokasgrāmatā.
Jūsu patērētāja tiesības reglamentē likumi, kas ir spēkā produkta
iegādes valstī. Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar
savu pakalpojumu sniedzēju.
Samsung Electronics atzīst ka šī ierīce atbilst galvenajām
prasībām un attiecīgajiem 2014/53/ES Direktīvas noteikumiem.
Dodieties uz www.samsung.com/mobile_doc, lai skatītu
atbilstības deklarāciju.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie gaminio naudojimą
ir saugą, žr. „Galaxy Watch“ naudotojo vadovą.
Vartotojo teises reglamentuoja šalies, kurioje įsigijote šį produktą,
teisė. Daugiau informacijos gausite susisiekę su savo paslaugos
tiekėju.
„Samsung Electronics“ pareiškia, kad šis prietaisas atitinka
direktyvos 2014/53/EU pagrindinius reikalavimus ir būtinas
nuorodas.
Jei norite peržiūrėti atitikties deklaraciją, apsilankykite
www.samsung.com/mobile_doc.
Информацию об устройстве, а также сведения по
безопасности смотрите в руководстве пользователя
устройства Galaxy Watch.
Права потребителей регулируются законодательством
страны, в который приобретен данный продукт. За
подробной информацией обратитесь к поставщику услуг.
Құрылғы туралы ақпаратты, қауіпсіздік жөніндегі мәліметті
Galaxy Watch құрылғысын пайдалану нұсқаулығынан қараңыз.
Сіздің тұтынушы ретіндегі құқықтарыңыз, өнім сатып алынған
елдің заңнамасымен реттеледі. Қосымша ақпарат алу үшін
қызмет жеткізушіге хабарласыңыз.
Інформацію про пристрій, а також відомості з безпеки
дивіться в посібнику користувача пристрою Galaxy Watch.
Права споживачів регулюються законодавством країни, у
якій був придбаний продукт. За додатковою інформацією
зверніться до постачальника послуг.
Consultez le guide d’utilisation de la Galaxy Watch pour plus de
renseignements sur l’utilisation du produit et sur les informations
de sécurité.
AEEE Yönetmeliğine Uygundur
This product is RoHS Compliant
Ce produit est en conformité avec ladirective RoHS
Samsung, Yateley, GU46 6GG. UK
FCC Part 15.19
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
FCC Part 15.21
Any changes or modifications (including the antennas) to this
device that are not expressly approved by the manufacturer may
void the user's authority to operate the equipment.
FCC RF Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC RF Radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment. This device and its
antenna must not be co-located or operating in conjunction with
any other antenna or transmitter.
Vos droits en tant que consommateur sont régis par les lois du
pays où vous avez acheté le produit. Veuillez communiquer
avec votre fournisseur de services pour obtenir de plus amples
renseignements.
請參閱 Galaxy Watch 的使用手冊以深入瞭解產
品使用與安全資訊。
您的消費者權益受產品購買當地國家規範。請聯
絡您的服務提供者，以取得更多資訊。
製品の使用方法と安全に関する情報の詳細につい
ては、Galaxy Watchのユーザーマニュアルを参照し
てください。
消費者の権利は製品を購入した国の法律により支配
されます。詳しくは担当のサービスプロバイダーまで
お問い合わせください。
제품의 자세한 사용 방법 및 사용 시 주의 사항은 Galaxy Watch의
사용 설명서를 참고하세요.
구매국의 소비자 보호법을 따릅니다. 추가 문의는 판매자에게
연락하시기 바랍니다.
Band und Modus Ausgangsleistung
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m bei 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m bei 10 m
Banda e modalità Potenza in uscita
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m a 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m a 10 m
Banda y modo Potencia de salida
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m a 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m a 10 m
This equipment should be installed and operated with a minimum
distance of 20 cm between the radiator and your body.
Sección 15.19 de la FCC
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Su funcionamiento
está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo
puede causar interferencia perjudicial y (2) este dispositivo
debe aceptar todas las interferencias que reciba, incluidas
las interferencias que pueden causar un funcionamiento no
deseado.
Sección 15.21 de la FCC
Cualquier cambio o modificación (incluso a las antenas) que se
realice a este dispositivo y que no esté expresamente aprobado
por el fabricante, puede anular la autoridad del usuario para
utilizar el equipo.
Declaración de exposición a radiofrecuencia de la FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación por
radiofrecuencia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
estipulados para un ambiente no controlado. Este dispositivo y su
antena no deben colocarse ni funcionar en combinación con algún
otro transmisor o antena.
Frekvenciasáv Kimeneti teljesítmény
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m 10 m-en
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m 10 m-en
Pasmo i tryb Moc wyjściowa
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m przy odległości 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m przy odległości 10 m
Bandă și mod Putere de ieșire
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m la 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m la 10 m
Лента и режим Изходна мощност
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m при 10 м
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m при 10 м
Este equipo deberá instalarse y utilizarse con una distancia
mínima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo.
Samsung Mobile Products and Recycling
Samsung cares for the environment and encourages its customers
to properly dispose of Devices and Samsung accessories in
accordance with local regulations. In some areas, disposal of these
items in household or business trash may be prohibited.
Dispose of other unwanted electronics through an approved
recycler. To find the nearest recycling location, go to our website:
www.samsung.com/recyclingdirect or call 1-877-278-0799.
Productos Móviles de Samsung y reciclaje
Samsung se preocupa por el medio ambiente y recomienda a
sus clientes que reciclen los dispositivos y accesorios originales
de Samsung de acuerdo con las regulaciones locales. En algunas
áreas, la eliminación de estos artículos en la basura doméstica o
comercial puede estar prohibida.
Deseche otros componentes electrónicos no deseados a través
de un reciclador aprobado. Para encontrar el lugar de reciclaje
más cercano, visite: www.samsung.com/recyclingdirect, o llame
al 1-877-278-0799.
Pojas i način rada Izlazna snaga
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m na 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m na 10 m
Opseg i režim Izlazna snaga
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m na 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m na 10 m
Banda e modo Potência de saída
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m a 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m a 10 m
Док-станция для зарядки совместимых устройств
Samsung.
Модель изделия, его технические характеристики, страна
и дата изготовления, условия использования и хранения, а
также действия при обнаружении неисправности указаны
на упаковке.
При обнаружении неисправности: отключить, связаться со
службой поддержки 8-800-555-55-55.
Производитель: <Самсунг Электроникс Ко. Лтд.>, (Мэтан-донг)
129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, г. Сувон, Кёнги-до, Республика
Корея.
Импортёр: ООО <Самсунг Электроникс Рус Компани>,
Российская Федерация, 123242, г. Москва, Новинский бульвар,
д. 31, помещение 1, 2.
Josla un režīms Izejas jauda
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m pie 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m pie 10 m
Juosta ir režimas Išėjimo galia
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m 10 m
Sagedus Väljundvõimsus
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m kaugusel 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m kaugusel 10 m
Industry Canada Statement
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS
standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and (2) this device
must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
IC RF Radiation Exposure Statement
This equipment complies with IC RF Radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment.
This device and its antenna must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter.
This equipment should be installed and operated with a minimum
distance of 20 cm between the radiator and your body.
Declaration d’Industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2) l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
Band en modus Uitgangsvermogen
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m bij 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m bij 10 m
Band och läge Uteffekt
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m vid 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m vid 10 m
Bånd og modus Utgangstrøm
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m ved 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m ved 10 m
RF du IC d'exposition aux radiations
Cet équipement est conforme à l'exposition de la IC
rayonnements RF limites établies pour un environnement
non contrôlé. L’antenne pour ce transmetteur ne doit pas être
même endroit avec d’autres émetteur sauf conformément à la
IC procédures de produits Multi-émetteur.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance
minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.
Band and mode Output power
Wireless Charging
110 kHz–148.4 kHz
37.7 dBμA/m at 10 m
Wireless Charging
148.5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m at 10 m
Fréquence de bande
et mode
Puissance de sortie
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m à 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m à 10 m
Taajuusalue ja tila Lähtöteho
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBuA/m, etäisyys 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBuA/m, etäisyys 10 m
Bånd og tilstand Udgangseffekt
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m ved 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m ved 10 m
Εύρος και τρόπος
λειτουργίας
Ισχύς εξόδου
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m στα 10 μ.
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m στα 10 μ.
Pas in način Izhodna moč
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m pri 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m pri 10 m
Pásmo a režim Výstupný výkon
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m pri 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m pri 10 m
Pásmo a režim Výstupní výkon
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
37,7 dBμA/m ve vzdálenosti 10 m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
-5 dBμA/m ve vzdálenosti 10 m
Bant ve mod Çıkış gücü
Wireless Charging
110 kHz–148,4 kHz
10 m'de 37,7 dBμA/m
Wireless Charging
148,5 kHz–190 kHz
10 m'de -5 dBμA/m
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Samsung для Galaxy Watch Active, Black Instrukcja obsługi

Samsung
Marka
Samsung
Model
для Galaxy Watch Active, Black
Typ
Instrukcja obsługi
ściągnij PDF
raport

w innych językach

Powiązane dokumenty