Dell G5 5000 instrukcja

Marka: Dell

Model: G5 5000

Typ: instrukcja

G5 5000

Konfiguracja i dane techniczne

Model regulacji: D28M

Typ regulacji: D28M003

September 2020

Wer. A01

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer.

OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub

utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.

PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń

ciała lub śmierci.

zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.

Rodzdział 1: Skonfiguruj komputer................................................................................................... 4

Rodzdział 2: Widoki komputera G5 5000........................................................................................... 8

Przód.......................................................................................................................................................................................8

Tył............................................................................................................................................................................................ 9

Panel tylny.............................................................................................................................................................................10

Rodzdział 3: Dane techniczne notebooka G5 5000............................................................................ 12

Wymiary i waga.....................................................................................................................................................................12

Procesory.............................................................................................................................................................................. 12

Chipset...................................................................................................................................................................................13

System operacyjny...............................................................................................................................................................13

Pamięć................................................................................................................................................................................... 13

Pamięć Intel Optane.............................................................................................................................................................14

Porty i złącza........................................................................................................................................................................ 15

Ethernet................................................................................................................................................................................ 15

Moduł łączności bezprzewodowej..................................................................................................................................... 16

Audio...................................................................................................................................................................................... 16

Pamięć masowa....................................................................................................................................................................17

Parametry znamionowe zasilania....................................................................................................................................... 17

Karta graficzna — autonomiczna...................................................................................................................................... 17

Środowisko pracy i przechowywania.................................................................................................................................18

Rodzdział 4: Alienware Command Center.........................................................................................19

Rodzdział 5: Uzyskiwanie pomocy i kontakt z firmą Dell....................................................................20

Spis treści

Spis treści 3

Skonfiguruj komputer

1. Podłącz klawiaturę i mysz.

2. Podłącz komputer do sieci za pomocą kabla lub połącz się z siecią bezprzewodową.

4 Skonfiguruj komputer

3. Podłącz wyświetlacz

UWAGA:

Jeśli z komputerem zamówiono z niezależną jednostką przetwarzania grafiki, złącza HDMI i DisplayPort z tyłu

komputera są zasłonięte. Podłącz wyświetlacz do niezależnej jednostki przetwarzania grafiki w komputerze.

4. Podłącz kabel zasilania.

Skonfiguruj komputer

5. Naciśnij przycisk zasilania.

Skonfiguruj komputer

Skonfiguruj komputer 7

Widoki komputera G5 5000

Przód

1. Przycisk zasilania

Naciśnij, aby włączyć komputer, jeśli jest wyłączony, w trybie uśpienia lub hibernacji.

Naciśnij, aby komputer przeszedł do stanu uśpienia, jeśli jest włączony.

Naciśnij i przytrzymaj, aby wymusić wyłączenia komputera.

UWAGA:

Sposób działania przycisku zasilania można dostosować w oknie Opcje zasilania. Więcej informacji zawiera sekcja Ja i

mój Dell na stronie support.dell.com/manuals.

2. Gniazdo mikrofonu

Umożliwia podłączenie zewnętrznego mikrofonu jako źródła dźwięku.

3. Gniazdo zestawu słuchawkowego

8 Widoki komputera G5 5000

Umożliwia podłączenie słuchawek lub zestawu słuchawkowego (słuchawek i mikrofonu).

4. Porty USB 2.0 (2)

Służy do podłączania urządzeń peryferyjnych, takich jak urządzenia pamięci masowej i drukarki. Zapewnia szybkość transmisji danych

do 480 Mb/s.

5. Port USB 3.1 pierwszej generacji

Służy do podłączania urządzeń peryferyjnych, takich jak urządzenia pamięci masowej i drukarki. Zapewnia szybkość transmisji danych

do 5 Gb/s.

6. Port USB 3.1 pierwszej generacji (Type-C)

Podłącz zewnętrzne urządzenia pamięci masowej. Zapewnia szybkość transmisji danych do 5 Gb/s.

UWAGA: Ten port nie obsługuje streamingu wideo ani audio.

Tył

1. Panel tylny

Służy do podłączania urządzeń USB, audio, wideo i innych.

2. Gniazdo PCI-Express x1

Służy do podłączania karty PCI-Express, np. karty graficznej, dźwiękowej lub sieciowej w celu rozszerzenia możliwości komputera.

3. Gniazdo PCI-Express x16 nr 1 (karta graficzna)

Widoki komputera G5 5000

Służy do podłączenia karty graficznej PCI-Express w celu rozszerzenia możliwości komputera.

4. Gniazdo na rozszerzenia na kartę graficzną o podwójnej szerokości

To gniazdo na rozszerzenia mieści dolną połowę karty graficznej o podwójnej szerokości, jeśli jest zainstalowana w gnieździe PCI-

Express x16.

5. Gniazdo PCI-Express x4

Służy do podłączania karty PCI-Express, np. karty graficznej, dźwiękowej lub sieciowej w celu rozszerzenia możliwości komputera.

6. Gniazdo zasilacza

Służy do podłączenia kabla zasilającego do komputera.

7. Lampka diagnostyki zasilania

Wskazuje stan włączenia zasilacza

8. Gniazdo kabla zabezpieczającego (klinowe)

Umożliwia podłączenie kabla zabezpieczającego, służącego do ochrony komputera przed kradzieżą.

Panel tylny

1. Lampka aktywności dysku twardego

Świeci, kiedy komputer odczytuje lub zapisuje dane na dysku twardym.

2. Złącze wyjścia liniowego

Widoki komputera G5 5000

do podłączania głośników

3. Gniazdo dźwięku dookólnego, kanały tylne L/P

Umożliwia podłączanie urządzeń wyjściowych dźwięku, takich jak wzmacniacze i głośniki. W przypadku konfiguracji głośników z

kanałami 5.1 należy podłączyć tylni lewy i prawy głośnik.

4. Gniazdo głośnika centralnego/subwoofera dźwięku dookólnego

Służy do podłączania subwoofera.

UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji na temat konfiguracji głośników, należy zapoznać się z dostarczoną z nimi dokumentacją.

5. Etykieta z kodem Service Tag

Kod Service Tag jest unikatowym identyfikatorem alfanumerycznym, który umożliwia pracownikom serwisowym firmy Dell

identyfikowanie podzespołów sprzętowych w komputerach klientów i uzyskiwanie dostępu do informacji o gwarancji.

6. Porty USB 3.1 pierwszej generacji (4)

Służy do podłączania urządzeń peryferyjnych, takich jak zewnętrzne urządzenia pamięci masowej i drukarki. Zapewnia szybkość

transferu danych do 5 Gb/s.

7. Porty USB 2.0 (2)

Służy do podłączania urządzeń peryferyjnych, takich jak urządzenia pamięci masowej i drukarki. Zapewnia szybkość transmisji danych

do 480 Mb/s.

8. Złącze sieciowe

Umożliwia podłączenie komputera do routera lub modemu szerokopasmowego kablem Ethernet (RJ45) w celu nawiązania łączności z

siecią lokalną lub z Internetem o prędkości 10/100/1000 Mb/s.

Widoki komputera G5 5000

Dane techniczne notebooka G5 5000

Wymiary i waga

W poniższej tabeli przedstawiono informacje o wymiarach (wysokość, szerokość, głębokość) i masie komputera G5 5000.

Tabela 1. Wymiary i waga

Opis Wartości

Wysokość:

Wysokość z przodu

367 mm (14,45")

Wysokość z tyłu

367 mm (14,45")

Szerokość

169 mm (6,65")

Głębokość

308 mm (12,13")

Waga (maksymalna)

● Waga minimalna: 7,62 kg (16,80 funta)

● Maksymalnie: 8,2 kg (18,07 funta)

UWAGA: Masa komputera zależy od zamówionej konfiguracji

oraz od pewnych zmiennych produkcyjnych.

Procesory

Poniższa tabela zawiera szczegółowe informacje o procesorach obsługiwanych przez komputer G5 5000.

Tabela 2. Procesory

Procesory Moc Liczba rdzeni Liczba wątków Szybkość Pamięć podręczna

Intel Core i3-10100

dziesiątej generacji

65 W 4 8 Do 4,30 GHz 6 MB

Intel Core i5-10400

dziesiątej generacji

65 W 6 12 Do 4,30 GHz 12 MB

Intel Core i5-10400F

dziesiątej generacji

65 W 6 12 Do 4,30 GHz 12 MB

Core i5-10600K

dziesiątej generacji

125 W 6 12 Do 4,80 GHz 12 MB

Intel Core

i5-10600KF

dziesiątej generacji

125 W 6 12 Do 4,80 GHz 12 MB

Intel Core i7-10700

dziesiątej generacji

65 W 8 16 Do 4,80 GHz 16 MB

Intel Core i7-10700K

dziesiątej generacji

125 W 8 16 Do 5,10 GHz 16 MB

12 Dane techniczne notebooka G5 5000

Tabela 2. Procesory (cd.)

Procesory Moc Liczba rdzeni Liczba wątków Szybkość Pamięć podręczna

Intel Core i7-10700F

dziesiątej generacji

65 W 8 16 Do 4,80 GHz 16 MB

Intel Core

i7-10700KF dziesiątej

generacji

125 W 8 16 Do 5,10 GHz 16 MB

Intel Core i9-10900

dziesiątej generacji

65 W 10 20 Do 5,20 GHz 20 MB

Intel Core i9-10900K

dziesiątej generacji

125 W 10 20 Do 5,30 GHz 20 MB

Intel Core i9-10900F

dziesiątej generacji

65 W 10 20 Do 5,20 GHz 20 MB

Intel Core

i9-10900KF

dziesiątej generacji

125 W 10 20 Do 5,30 GHz 20 MB

Chipset

W poniższej tabeli przedstawiono informacje na temat chipsetu obsługiwanego przez komputer G5 5000.

Tabela 3. Chipset

Opis Wartości

Chipset

H470

Procesor

● Intel Core i3 dziesiątej generacji

● Intel Core i5 / i5K / i5F / i5KF dziesiątej generacji

● Intel Core i7 / i7K / i7F / i7KF dziesiątej generacji

● Intel Core i9 / i9K / i9F / i9KF dziesiątej generacji

Przepustowość magistrali DRAM

64 bity

Pamięć Flash EPROM

32 MB

Magistrala PCIe

Do Gen3.0

System operacyjny

Komputer G5 5000 obsługuje następujące systemy operacyjne:

● Windows 10 Home (64-bitowy)

● Windows 10 Pro (64-bitowy)

Pamięć

W poniższej tabeli przedstawiono szczegółowe dane techniczne pamięci komputera G5 5000.

Tabela 4. Dane techniczne pamięci

Opis Wartości

Gniazda pamięci

Cztery gniazda UDIMM

Dane techniczne notebooka G5 5000 13

Tabela 4. Dane techniczne pamięci (cd.)

Opis Wartości

Typ pamięci

DDR4

Szybkość pamięci

2666 MHz / 2933 MHz

Maksymalna konfiguracja pamięci

128 GB

Minimalna konfiguracja pamięci

8 GB

Rozmiar pamięci na gniazdo

4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB

Obsługiwane konfiguracje pamięci

● 8 GB, 2 x 4 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM,

pamięć dwukanałowa

● 8 GB, 1 x 8 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM

● 16 GB, 2 x 8 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM,

pamięć dwukanałowa

● 16 GB, 1 x 16 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM

● 32 GB, 1 x 32 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM

● 32 GB, 2 x 16 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM,

pamięć dwukanałowa

● 64 GB, 2 x 32 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM,

pamięć dwukanałowa

● 64 GB, 4 x 16 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM,

pamięć dwukanałowa

● 128 GB, 4 x 32 GB, DDR4, 2666 MHz / 2933 MHz, UDIMM,

pamięć dwukanałowa

UWAGA: Komputer jest fabrycznie wyposażony w pamięć

o częstotliwości 3200 MHz. Szybkość pamięci jest jednak

ograniczona do 2666 MHz w komputerach wyposażonych w

procesory Intel Core i3/i5 oraz do 2933 MHz w komputerach

wyposażonych w procesory Intel Core i7/i9.

Pamięć Intel Optane

Pamięć Intel Optane działa tylko jako akcelerator pamięci masowej. Nie zastępuje ani nie uzupełnia pamięci operacyjnej (RAM)

zainstalowanej w komputerze.

UWAGA:

Pamięć Intel Optane jest obsługiwana na komputerach, które spełniają następujące wymagania:

● Procesor Intel Core i3/i5/i7 siódmej lub nowszej generacji

● System Windows 10 (64-bitowy) lub nowsza wersja (Aktualizacja rocznicowa)

● Najnowsza wersja sterownika Intel Rapid Storage Technology

Tabela 5. Pamięć Intel Optane

Opis Wartości

Typ

Akcelerator pamięci masowej

Interfejs

PCIe 3.0 x2

Złącze

M.2 2280

Obsługiwane konfiguracje

32 GB

Pojemność

32 GB

14 Dane techniczne notebooka G5 5000

Porty i złącza

Poniższa tabela zawiera listę zewnętrznych i wewnętrznych portów komputera G5 5000.

Tabela 6. Porty i złącza

Opis Wartości

Zewnętrzne:

Sieć

Jeden port RJ-45

USB

● Pięć portów USB 3.1 pierwszej generacji

● Cztery porty USB 2.0

● Jeden port USB 3.1 Gen 1 (Type-C)

Audio

● Jedno złącze mikrofonu

● Jedno gniazdo zestawu słuchawkowego

● Jedno złącze wyjściowe audio

● Jedno gniazdo wyjścia tylnych głośników L/R dźwięku

przestrzennego

● Jedno gniazdo głośnika centralnego/subwoofera LFE dźwięku

przestrzennego

Wideo

UWAGA: Złącza wideo mogą się różnić w zależności od kart

graficznych zainstalowanych w komputerze.

Czytnik kart pamięci

nieobsługiwane

Gniazdo zasilacza

Złącze przewodu zasilającego

Zabezpieczenia

Jedno gniazdo linki zabezpieczającej (blokada klinowa)

Wewnętrzne:

Gniazda kart rozszerzeń PCIe

● Jedno gniazdo PCIe x16

● Jedno gniazdo PCIe x1

● Jedno gniazdo PCIe x4

mSATA

nieobsługiwane

SATA

● Dwa gniazda SATA na dyski twarde 2,5"

● Jedno gniazdo SATA na dysk twardy 3,5"

M.2

● Jedno gniazdo M.2 2230 na hybrydową kartę Wi-Fi i Bluetooth

● Jedno gniazdo M.2 na dysk SSD 2230/2280 lub pamięć Intel

Optane 2280

UWAGA: Aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji różnych

typów kart M.2, zapoznaj się z artykułem z bazy wiedzy

SLN301626.

Ethernet

W poniższej tabeli przedstawiono dane techniczne karty przewodowej sieci lokalnej Ethernet (LAN) komputera G5 5000.

Dane techniczne notebooka G5 5000

Tabela 7. Ethernet — dane techniczne

Opis Wartości

Numer modelu

Kontroler sieci Ethernet Rivet Networks E2500 PCIe

Szybkość przesyłania danych

10/100/1000 Mb/s

Moduł łączności bezprzewodowej

W poniższej tabeli przedstawiono dane techniczne modułu bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) komputera G5 5000.

Tabela 8. Dane techniczne modułu sieci bezprzewodowej

Opis Opcja 1 Opcja 2

Numer modelu

Qualcomm QCA9377 (DW1810) Killer AX1650i

Szybkość przesyłania danych

Do 433 Mb/s Do 2400 Mb/s

Obsługiwane pasma częstotliwości

2,40 GHz / 5 GHz 2,40 GHz / 5 GHz

Standardy bezprzewodowe

● Wi-Fi 802.11a/b/g

● Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

● Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

● Wi-Fi 802.11a/b/g

● Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

● Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

● Wi-Fi 6 (Wi-Fi 802.11ax)

Szyfrowanie

● 64-/128-bitowe WEP

● AES-CCMP

● TKIP

● 64-/128-bitowe WEP

● AES-CCMP

● TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.0 Bluetooth 5.1

Audio

W poniższej tabeli przedstawiono dane techniczne dźwięku komputera G5 5000.

Tabela 9. Dane techniczne audio

Opis Wartości

Standard dźwięku

Zintegrowana karta dźwiękowa High Definition Audio 5.1

Kontroler audio

Realtek ALC3861

Wewnętrzny interfejs audio

Interfejs audio wysokiej rozdzielczości

Zewnętrzny interfejs audio

● Jedno złącze mikrofonu

● Jedno złącze słuchawek

● Jedno złącze wyjściowe audio

● Jedno gniazdo wyjścia tylnych głośników L/R dźwięku

przestrzennego

● Jedno gniazdo głośnika centralnego/subwoofera LFE dźwięku

przestrzennego

16 Dane techniczne notebooka G5 5000

Pamięć masowa

W tej sekcji przedstawiono opcje pamięci masowej komputera G5 5000.

Komputer obsługuje następujące konfiguracje:

● Jeden dysk twardy 3,5"

● Jeden dysk SSD M.2 2230/2280

● Jeden dysk twardy 3,5" i jeden dysk SSD M.2 2230/2280

UWAGA: Komputer jest dostarczany z dwiema pustymi obudowami na dyski twarde 2,5 cala i jednym przedłużaczem SATA.

Podstawowy dysk twardy komputera różni się w zależności od konfiguracji pamięci masowej:

● W przypadku komputerów z dyskiem SSD M.2 — ten napęd jest dyskiem podstawowym.

● W przypadku komputerów bez dysku M.2 dyskiem podstawowym jest dysk twardy 3,5".

Tabela 10. Specyfikacja pamięci masowej

Typ pamięci masowej Typ interfejsu Pojemność

Dysk twardy 3,5" SATA AHCI, do 6 Gb/s Do 2 TB

Dysk SSD M.2 2230/2280 PCIe NVMe Gen3 x4, do 32 Gb/s Do 2 TB

Parametry znamionowe zasilania

W poniższej tabeli przedstawiono szczegółowe dane techniczne zasilania komputera G5 5000.

Tabela 11. Parametry znamionowe zasilania

Opis Opcja 1 Opcja 2

Typ

360 W 500 W

Napięcie wejściowe

90–264 V 90–264 V

Częstotliwość wejściowa

47–63 Hz 47–63 Hz

Prąd wejściowy

5 A 7 A

Prąd wyjściowy (praca ciągła)

18 A 18 A

Znamionowe napięcie wyjściowe

12 V, prąd stały 12 V, prąd stały

Zakres temperatur

Podczas pracy

od 5°C do 45°C (od 41°F do 113°F) od 5°C do 45°C (od 41°F do 113°F)

Podczas przechowywania

-40°C do 70°C (-40°F do 158°F) -40°C do 70°C (-40°F do 158°F)

Karta graficzna — autonomiczna

W poniższej tabeli przedstawiono dane techniczne niezależnej jednostki przetwarzania grafiki obsługiwanej przez komputer G5 5000.

Dane techniczne notebooka G5 5000

Tabela 12. Karta graficzna — autonomiczna

Kontroler Obsługa wyświetlaczy

zewnętrznych

Rozmiar pamięci Typ pamięci

NVIDIA GeForce GTX 1030 ● Jeden port DVI-D Single-link

● Jedno złącze HDMI 2.0

2 GB DDR5

NVIDIA GeForce GTX 1650

SUPER

● Jeden port DVI-D Dual-link

● Jedno złącze HDMI 2.0