Vita-Mix Portion Blending System Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

63

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Korzystając z naszego blendera, jak również

z każdego innego urządzenia elektrycznego, zawsze

postępuj zgodnie z podstawowymi zasadami:

1. Zapoznaj się ze wszystkimi wskazówkami.

2. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, NIE umieszczaj podstawy silnika

(podstawy rozdrabniarki PBS) w wodzie lub innym płynie.

3. W sytuacji, gdy urządzenie jest obsługiwane przez dzieci, konieczny jest

nadzór osoby dorosłej. Osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach

fizycznych, umysłowych lub o upośledzonym zmyśle dotyku bądź bez

doświadczenia, czy wiedzy powinny używać tego urządzenia pod nadzorem

lub po przeszkoleniu na temat jego używania przeprowadzonym przez osobę

odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Urządzenie nie jest przeznaczone do

zabawy dla dzieci.

4. Nigdy nie dotykaj żadnych części ruchomych, a w szczególności ostrzy.

5. Przed demontażem, zakładaniem lub zdejmowaniem części, przed

czyszczeniem innych części, niż pojemnik, oraz jeśli blender Vita-Mix

®

nie jest

używany, odłącz wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka.

6. Urządzenie ustaw w taki sposób, aby kabel zasilający był łatwo dostępny.

7. Urządzenie musi być podłączone do osobnego gniazda elektrycznego lub

gniazdka, które spełnia wymagania dotyczące zasilania urządzenia.

Szczegóły dotyczące zasilania należy skonsultować z wykwalifikowanym

elektrykiem.

8. NIE korzystaj z urządzenia posiadającego uszkodzony kabel zasilający lub

wtyczkę, jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zostało upuszczone na

podłogę lub jest w jakikolwiek inny sposób uszkodzone. W USA i Kanadzie

niezwłocznie zadzwoń do Działu wsparcia technicznego Vita-Mix pod

numer 800-886-5235 i poproś o sprawdzenie, naprawę, potencjalną wymianę

lub elektryczną bądź mechaniczną regulację urządzenia. W pozostałych

krajach skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem firmy Vita-Mix lub

zadzwoń do międzynarodowego działu firmy Vita-Mix pod numer

+1.440.782.2450. Możesz również wysłać wiadomość e-mail na adres

[email protected], aby uzyskać informacje o dystrybutorze w Twoim

kraju.

9. NIE używaj przystawek, które nie są zalecane lub sprzedawane przez firmę

Vita-Mix Corporation. Niedostosowanie się do tego wymogu spowoduje utratę

gwarancji. Nie zaleca się wprowadzania jakichkolwiek zmian lub

modyfikacji do tego urządzenia, ponieważ może to spowodować

obrażenia ciała.

10. NIE używaj urządzenia na zewnątrz.

11. UNIKAJ sytuacji, w której kabel zasilający zwisa poza krawędź stołu lub blatu.

12. NIE umieszczaj urządzenia na gorącym palniku gazowym lub kuchence

elektrycznej i w jej pobliżu lub w rozgrzanym piekarniku. Unikaj sytuacji,

w których urządzenie dotyka gorących powierzchni. Zewnętrzne źródła ciepła

mogą uszkodzić urządzenie.

13. Po uruchomieniu silnika urządzenia nie wkładaj do pojemnika rąk ani

sztućców, aby uniknąć zagrożenia poważnych obrażeń ciała i/lub uszkodzenia

urządzenia Vita-Mix. W tym celu można użyć gumowej łopatki, ale tylko po

WYŁĄCZENIU silnika urządzenia. Po założeniu gumowej pokrywy, podczas

pracy silnika można użyć mieszadła przyspieszającego miksowanie Vita-Max

(produkt dostępny w niektórych modelach).

14. UWAGA: Ostrza są bardzo ostre! Należy zachować szczególną ostrożność.

• Nigdy nie próbuj demontować ostrzy, jeśli pojemnik jest zamontowany na

podstawie z silnikiem.

• NIE włączaj urządzenia, jeśli ostrza są poluzowane, wyszczerbione lub

uszkodzone - należy je natychmiast wymienić.

• Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała, nigdy nie montuj zespołu noży na

podstawie z silnikiem bez odpowiednio zamontowanego pojemnika.

15. Maksymalny normalny ciężar/objętość jest równa uncjom/litrom podanym na

pojemniku, tzn. 48 oz./1,4 ltr. W przypadku gęstszych produktów ciężar

i objętość jest znacznie mniejsza.

16. Podczas miksowania, po założeniu mieszadła przyspieszającego miksowanie

pojemnik powinien być wypełniony w maksymalnie 2/3 całkowitej objętości.

Po założeniu mieszadła przyspieszającego miksowanie NIE WOLNO

przekroczyć 30 sekund ciągłego miksowania produktów.

17. Przygotowując masło orzechowe i potrawy na bazie oleju NIE miksuj

produktów dłużej niż jedną minutę. Zbyt długie miksowanie może

spowodować niebezpieczne przegrzanie.

18. UWAGA: Jeśli urządzenie używane jest wewnątrz komory dźwiękowej, innej,

niż te zaakceptowane przez firmę Vita-Max, mogą wystąpić problemy

z wydajnością chłodzenia, co może spowodować awaryjne wyłączenie

urządzenia i potencjalne uszkodzenie silnika.

19. Zawsze korzystaj z urządzenia z całkowicie zablokowaną dwuczęściową

pokrywą (chyba, że poprzez pokrywę zamontowane zostało mieszadło

przyspieszające miksowanie lub po zamontowaniu jednego z modułów PSB

i osłony antyrozbryzgowej). Korek w pokrywie można zdjąć wyłącznie w celu

dodania składników lub użycia mieszadła przyspieszającego miksowanie.

20. UWAGA: Podczas miksowania gorących płynów:

• Dwuczęściowa hermetyczna pokrywa musi być prawidłowo umieszczona

na pojemniku. Zapewnia ona naturalne ujście pary i uniemożliwia

odskakiwanie pokrywy po wyłączeniu urządzenia.

• NIE rozpoczynaj miksowania gorących płynów od WYSOKIEJ

PRĘDKOŚCI. Zawsze rozpoczynaj od NISKIEJ prędkości, a następnie

przełącz bieg na WYSOKĄ prędkość.

• Podczas miksowania gorących płynów zachowaj ostrożność. Płyn może

się wydostać spod korka w pokrywie, a uciekająca para może spowodować

poparzenie.

• NIE miksuj gorących składników w pojemniku Vita-Mix zamkniętym za

pomocą niehermetycznej lub jednoczęściowej pokrywy.

21. UWAGA: Urządzenia NIE należy czyścić za pomocą dyszy wodnej. Zapoznaj

się z rozdziałem “Bezpieczeństwo i czyszczenie”.

22. UWAGA: W każdym urządzeniu z podświetlanym przyciskiem START/STOP

podświetlony przycisk oznacza, że do blendera podłączone jest zasilanie

i silnik może być włączony. Przed dotknięciem jakichkolwiek ruchomych

części wyłącz urządzenie lub wyciągnij wtyczkę kabla zasilającego

z gniazdka. Wyłączaj urządzenie na noc i zawsze, kiedy będzie pozostawione

bez nadzoru.

Dodatkowe środki ostrożności podczas

korzystania z Systemu Miksowania Porcji

(Portion Blending System - PBS):

1. NIE umieszczaj w pojemniku na lód żadnych innych substancji poza lodem.

Uważaj, aby żadne przedmioty (n.p. otwieracze z puszek na napoje lub piwo)

NIE wpadły do pojemnika.

2. NIE napełniaj pojemnika na lód lodem powyżej poziomu oznaczonego z przodu

pojemnika. Jeśli pojemnik będzie przepełniony, nie będzie można założyć

pokrywy. Jeśli pokrywa pojemnika na lód nie zostanie założona prawidłowo,

blokada pojemnika nie zadziała, co uniemożliwi rozpoczęcie miksowania.

3. UWAGA: Ostrze do rozdrabniania lodu jest bardzo ostre! Należy zachować

szczególną ostrożność. NIE włączaj urządzenia, jeśli ostrza są poluzowane,

wyszczerbione lub uszkodzone.

4. NIE rozłączaj blokady pojemnika na lód. Może to spowodować poważne

obrażenia ciała.

5. Z modułu PBS korzystaj zawsze z zamontowaną osłoną antyrozbryzgową

i pokrywą.

Zachowaj poniższe wytyczne

dotyczące bezpieczeństwa

To urządzenie jest uziemione, co znacznie zwiększa bezpieczeństwo jego użycia.

Kabel zasilania blendera Vita-Mix w USA wyposażony jest we wtyczkę z trzema

bolcami (z uziemieniem), którą można umieścić w standardowym gniazdku

elektrycznym z trzema otworami (rysunek A). W przypadku pozostałych krajów

kształt wtyczki będzie inny.

Dostępne są również adaptery (rysunek B) do wtyczek z dwoma bolcami. NIE

WOLNO odcinać lub usuwać trzeciego bolca z wtyczki kabla zasilającego.

Jeśli nie masz pewności, które gniazdko jest uziemione, skonsultuj się

z wykwalifikowanym elektrykiem. W przypadku prawidłowo uziemionego gniazdka

z dwoma otworami urządzenie można uziemić montując płytkę adaptera do osłony

gniazdka elektrycznego za pomocą śruby znajdującej się w środku osłony

(rysunek B).

Rysunek A

Rysunek B

UWAGA! ADAPTERY Z TRZEMA BOLCAMI NIE

MOGĄ BYĆ UŻYWANE W KANADZIE.

WAŻNE INFORMACJE! Informacje znajdujące się w Instrukcji obsługi

i bezpieczeństwa nie obejmują wszystkich możliwych sytuacji i wydarzeń, jakie

mogą mieć miejsce. Podczas obsługi i konserwacji dowolnego urządzenia

elektrycznego należy kierować się zasadami bezpieczeństwa i zdrowego rozsądku.

64

1. W pojemniku umieszczaj najpierw płyny i miękkie produkty, a w następnej

kolejności dodawaj twarde produkty i lód. Chociaż nie jest to konieczne,

możesz pokroić lub porwać produkty na mniejsze części, aby precyzyjniej

odmierzyć proporcje składników. Zaleca się miksowanie rozmrożonych lub

częściowo rozmrożonych owoców. W przypadku produktów trudnych do

zmiksowania, zaleca się włączenie WYSOKIEJ prędkości miksowania

(lub najwyższej prędkości w modelach sterowanych elektronicznie).

2. Umieść zbiornik na podstawie z silnikiem, ustawiając go względem

podkładki centrującej zamontowanej na podstawie. (Przed

zamontowaniem pojemnika silnik musi być całkowicie wyłączony).

Pojemników nie można używać do miksowania twardych, suchych

produktów. Unikaj włączania urządzenia z pustym pojemnikiem.

3. Zawsze korzystaj z urządzenia z całkowicie zablokowaną dwuczęściową

pokrywą (chyba, że poprzez pokrywę zamontowane zostało mieszadło

przyspieszające miksowanie lub po zamontowaniu jednego z modułów

PSB i osłony antyrozbryzgowej). W przypadku miksowania gorących

produktów pokrywa musi być dokładnie zablokowana na pojemniku.

Podczas miksowania gorących płynów NIE używaj niehermetycznej

lub jednoczęściowej pokrywy.

4. Wybierz odpowiednie ustawienia programatora czasowego lub gotowy

program miksowania. W przypadku modeli z różnymi prędkościami lub

przyciskami SZYBKO/WOLNO wybierz odpowiednią prędkość

miksowania. Większość produktów należy miksować z WYSOKĄ

prędkością. Miksowanie ciężkich lub gęstych produktów należy rozpocząć

od niskiej prędkości, a po jakimś czasie przełączyć urządzenie na

WYSOKĄ prędkość. W przypadku gorących składników i całkowicie

zapełnionego zbiornika miksowanie należy rozpocząć na NISKIEJ lub

ZMIENNEJ prędkości, a następnie przełączyć urządzenie na WYSOKĄ

prędkość.

4a. Jeśli miksowane składniki przestają się obracać, najprawdopodobniej

utworzyła się bańka powietrza. Aby dalej miksować składniki, podczas

miksowania wsuń mieszadło przyspieszające miksowanie

(sprzedawane osobno i dostępne w niektórych modelach) lub wyłącz

silnik, zdejmij pojemnik z podstawy, a następnie wymieszaj lub

odskrob składniki ze ścianek pojemnika za pomocą gumowej łopatki,

aby odsunąć jakiekolwiek bańki powietrza od ostrzy blendera.

Ponownie załóż pokrywę i kontynuuj miksowanie.

4b. Dzięki wyjątkowej szybkości miksowania czas potrzebny na całkowite

zmiksowanie składników jest znacznie krótszy, niż w przypadku

urządzeń innych producentów. Dlatego do momentu zapoznania się

z charakterystyką pracy blendera należy uważnie obserwować

miksowane składniki, aby uniknąć zbyt dużego rozdrobnienia.

5. Po wyłączeniu blendera poczekaj, aż ostrza całkowicie się zatrzymają,

a następnie zdejmij pokrywę i/lub pojemnik z podstawy z silnikiem.

6. Zdejmij pojemnik, przelej zawartość do szklanki, przystrój napój i podaj go

gościom.

7. Wyłącz zasilanie i/lub wyciągnij wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka na

noc lub w każdym momencie, gdy urządzenie jest pozostawione bez

nadzoru.

Wskazówki dotyczące konserwacji:

• Nigdy nie uderzaj pojemnikiem o powierzchnię, aby równomiernie

rozprowadzić składniki. Zdejmij pojemnik z podstawy i za pomocą gumowej

łopatki wyjmij gęste mieszanki z dna pojemnika.

• Nigdy nie potrząsaj pojemnikiem podczas miksowania.

• Nigdy nie zdejmuj pojemnika przed całkowitym zatrzymaniem się

urządzenia.

• Nigdy nie włączaj silnika przed umieszczeniem pojemnika na swoim

miejscu.

Dodatkowe instrukcje obsługi pojemnika na lód

systemu PBS

1. NIGDY NIE napełniaj pojemnika na lód powyżej górnej krawędzi.

2. Przed rozpoczęciem miksowania upewnij się, że pokrywa pojemnika jest

poprawnie zamontowana.

3. NIGDY NIE umieszczaj żadnych przedmiotów na pojemniku i nie dotykaj

go podczas miksowania. Może to wpłynąć na porcjowanie lodu.

4. W przypadku systemu PBS najlepsze rezultaty można osiągnąć, stosując

lód z kostkarki do lodu. Kształt i rozmiar kostek lodu może wpływać na

działanie blendera. Im zimniejszy, twardszy i bardziej suchy lód, tym

lepsze efekty rozdrabniania. NIGDY NIE używaj lodu w blokach lub dużych

nierozdzielonych kawałków lodu w kostkach. Unikaj rozdrabniania lodu

z torebek, które były przechowywane w zamrażalniku w bardzo niskich

temperaturach. Użycie tego rodzaju lodu może spowodować zamarznięcie

rozdrabniarki. Jeśli zachodzi konieczność użycia lodu w torebkach, przed

użyciem należy go umieścić w pojemniku na lód przez co najmniej

godzinę.

UWAGA:

Jeśli zauważysz zmianę w odgłosie pracy urządzenia lub jeśli twardy lub

obcy przedmiot wszedł w kontakt z ostrzami, NIE podawaj zmiksowanego

drinka/potrawy. Sprawdź, czy zespół ostrzy nie jest poluzowany,

wyszczerbiony lub niekompletny. Jeśli zespół noży jest poluzowany,

niekompletny lub wyszczerbiony, wymień go na nowy. (Szczegóły można

znaleźć w Instrukcji obsługi i bezpieczeństwa dostępnej w Internecie).

WAŻNE INFORMACJE!

W przypadku modeli sterowanych elektronicznie: W przypadku

wszystkich modeli wbudowane zabezpieczenie termiczne śledzi temperaturę

silnika i ostrzega użytkownika, a w ekstremalnych przypadkach wyłącza

silnik, aby zapobiec przegrzaniu. Po przegrzaniu silnika na wyświetlaczu

widoczna będzie informacja dla użytkownika, aby zdjąć pojemnik i włączyć

urządzenie aż do jego ostygnięcia. Potrwa to około 2 minut. Jeśli

zabezpieczenie termiczne wyłączy silnik, należy sprawdzić program

miksowania i skonsultować się z instrukcją obsługi. Miksowane składniki

mogą mieć zbyt gęstą konsystencję lub może znajdować się wśród nich zbyt

dużo składników stałych. Być może trzeba dodać więcej płynów lub

przełączyć urządzenie na inny program.

W przypadku modeli z gotowymi programami uruchamianymi

przyciskami lub przełącznikami: Wyłącznik termiczny może wyłączyć

silnik, aby zapobiec jego przegrzaniu. Aby ponownie włączyć silnik, należy

odczekać (nawet do 45 minut), aż silnik ostygnie. Czas ten można znacznie

skrócić, umieszczając podstawę z silnikiem w chłodnym miejscu. Wcześniej

należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Aby przyspieszyć proces

stygnięcia silnika, można zwiększyć przepływ powietrza za pomocą

odkurzacza lub wentylatora wycelowanego w dolną ściankę podstawy. Jeśli

zabezpieczenie termiczne wyłączy silnik, należy sprawdzić program

miksowania i skonsultować się z instrukcją obsługi. Być może miksowane

składniki mają zbyt gęstą konsystencję (należy dolać płyn), są miksowane

zbyt długo lub przy ustawionej zbyt niskiej prędkości (wybierz inny program,

jeśli jest dostępny) lub znajduje się wśród nich zbyt dużo składników stałych.

Jeśli silnik się przegrzewa, a wyłącznik termiczny nie zadziałał, należy

wyłączyć urządzenie i zdjąć pojemnik z podstawy.

W przypadku blenderów BarBoss i maszyn do drinków z programatorem

czasowym: Ustaw programator czasowy na 20 sekund. Włącz urządzenie

i miksuj składniki przez 20 sekund. Powtórz powyższą procedurę 3 razy, aby

składniki były miksowane łącznie przez 1 minutę. Podczas miksowania nie

dotykaj żadnych ruchomych elementów.

W przypadku maszyn do drinków z dwiema prędkościami lub płynną

regulacją prędkości miksowania oraz blenderów Vita-Pro i Vita-Prep:

Ustaw WYSOKĄ prędkość miksowania (#10). Włącz urządzenie i miksuj

składniki przez 1 minutę. Podczas miksowania nie dotykaj żadnych

ruchomych elementów.

W razie potrzeby skontaktuj się z Działem wsparcia technicznego Vita-Mix

®

lub lokalnym dystrybutorem firmy Vita-Mix.

OGÓLNA INSTRUKCJA OBSŁUGI

65

BEZPIECZEŃSTWO I CZYSZCZENIE

Podstawa z silnikiem/Panel sterowania

1. Wyciągnij wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka.

2. Umyj zewnętrzne powierzchnie urządzenia wilgotną, miękką szmatką

nasączoną roztworem ciepłej wody* i łagodnego detergentu lub łagodnego

aerozolu do czyszczenia. NIGDY NIE ZANURZAJ PODSTAWY

Z SILNIKIEM W WODZIE LUB INNYM PŁYNIE.

3. W przypadku modeli sterowanych elektronicznie: Uważaj, aby nie

zadrapać lub zarysować wyświetlacza panelu sterowania. Wytrzyj panel

sterowania miękką szmatką. Wycieranie wyświetlacza szorstką gąbką lub

ostrymi narzędziami do czyszczenia spowoduje zadrapanie jego

powierzchni.

4. W przypadku modeli z przełącznikami: Dokładnie wyczyść przyciski,

aby zabrudzenia ich nie blokowały. Przyciski mogą stać się lepkie.

Wyczyść krawędzie przycisków za pomocą mokrej szmatki nasączonej

wodą* i łagodnym detergentem, aby można było łatwo je naciskać. Naciśnij

kilkakrotnie wszystkie przyciski, aby usunąć wszelkie wyschnięte

pozostałości znajdujące się pod przyciskiem. Jeśli lepkie przyciski nie

zostaną wyczyszczone, mogą się przepalić lub uszkodzić. Przyciski należy

czyścić ostrożnie, tak by woda lub inne płyny nie przedostały się pod

przycisk.

5. Wytrzyj urządzenie miękką bawełnianą szmatką.

* Czyszcząc przyciski wszelkich urządzeń elektrycznych wyciśnij nadmiar

wody ze szmatki lub gąbki.

Pokrywa

Wyjmij korek z pokrywy (wyłącznie w przypadku pokrywy dwuczęściowej).

Wymyj oba elementy w ciepłej wodzie z mydłem. Spłucz pod bieżącą wodą

i wytrzyj. Złóż pokrywę przed kolejnym miksowaniem.

Pojemnik

Aby zapewnić maksymalnie długi okres działania pojemnika, UNIKAJ

mycia go w zmywarce do naczyń.

1. ABY WYCZYŚCIĆ POJEMNIK: Napełnij pojemnik ciepłą wodą (43°C) do

1/4 objętości i dodaj kilka kropel płynu do mycia naczyń.** Umieść

pojemnik na podstawie z silnikiem i załóż dwuczęściową pokrywę. Włącz

urządzenie na 30 sekund. Opróżnij pojemnik. Powtórz powyższy krok.

2. ABY WYPŁUKAĆ POJEMNIK: Napełnij pojemnik ciepłą wodą (43°C) do

3/4 objętości – NIE DODAWAJ detergentu. Umieść pojemnik na podstawie

z silnikiem i załóż dwuczęściową pokrywę. Włącz urządzenie na

30 sekund. Opróżnij pojemnik.

3. Jeśli wewnątrz pojemnika pozostały jakieś resztki, zdemontuj zespół noży

i wymyj wszystkie części pojemnika w ciepłej wodzie z detergentem.

Wypłucz i wytrzyj pojemnik. Złóż całe urządzenie, aby przejść do

następnego kroku. NIE namaczaj zespołu noży.

4. ABY ZDEZYNFEKOWAĆ POJEMNIK: Jeśli po kroku 2 lub 3 wszystkie

stałe pozostałości zostały usunięte, napełnij pojemnik roztworem

dezynfekującym do 3/4 pojemności. Umieść pojemnik na podstawie

z silnikiem i załóż dwuczęściową pokrywę. Włącz urządzenie i ustaw

WYSOKĄ prędkość miksowania przez 30 sekund. Wyłącz urządzenie

i pozostaw roztwór w pojemniku na dodatkowe 1-1/2 minuty. Wylej roztwór.

5. Ponownie umieść pojemnik na podstawie z silnikiem i włącz urządzenie

z pustym pojemnikiem na dodatkowe 5 sekund. NIE spłukuj pojemnika po

dezynfekcji. Pozwól, aby wysechł samoczynnie.

Pojemnik Urządzenia

1 814,37 g. / 2,0 litra PBS, Touch and Go Blending Station, Blending

Station Advance, BarBoss Advance, BarBoss, Drink

Machine Advance, Drink Machine Two-Step, Drink

Machine Two-Speed, Vita-Prep 3, Vita-Prep, Vita-Pro

1 360,78 g. / 1,4 litra Touch and Go Blending Station, Blending Station

Advance, BarBoss Advance, BarBoss, Drink

Machine Advance, Drink Machine Two-Step, Drink

Machine Two-Speed, Vita-Prep 3, Vita-Prep, Vita-Pro

Pojemnik Urządzenia

907,18 g. / 0,9 litra BarBoss Advance, BarBoss, Drink Machine

Advance, Drink Machine Two-Step, Drink

Machine Two-Speed, Vita-Prep 3, Vita-Prep,

Vita-Pro

907,18 g. / 0,9 litra XP T&G 2 Blending Station, BarBoss Advance, Drink

Machine Advance

1 360,78 g. / 1,4 litra XP PBS Advance, Blending Station Advance

** Aby przedłużyć okres działania pojemnika, Vita-Mix zaleca używanie

detergentów o niskim Ph. Mycie w zmywarkach nie jest zalecane.

*** Zalecany roztwór dezynfekujący: 1,5 łyżeczki 7,4 ml wybielacza

rozpuszczonego w 2 litrach wody.

Pojemnik na lód systemu PBS

1. Wyciągnij wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka.

2. Aby wyczyścić pojemnik: Przed czyszczeniem wysyp lód, który pozostał

w pojemniku. Użyj łyżki do lodów, aby usunąć maksymalnie dużo lodu

znad półki na lód.

3. Wyjmij półkę na lód i wymyj ją w roztworze czyszczącym. Spłucz pod

bieżącą wodą i wytrzyj.

4. Napełnij czysty pojemnik blendera 5 szklankami/1,2 litra roztworu

czyszczącego.

5. Po zdemontowaniu zsypu, osłony antyrozbryzgowej i półki na lód, powoli

wlej roztwór czyszczący do pojemnika na lód wykonując koliste ruchy

i wlewając roztwór tak blisko ścian i tak wysoko górnej krawędzi, jak to

możliwe. Nie rozlej roztworu na zewnętrzne ścianki pojemnika. UWAGA:

Niewielka ilość roztworu czyszczącego przeleje się do obszaru noży

i powyżej podkładki pod pojemnik. Jest to normalny objaw.

6. Natychmiast umieść pojemnik na podstawce i załóż pokrywę. Naciśnij

przycisk rozdrabniacza do lodu i przytrzymaj wciśnięty przez 30 sekund,

aby włączyć urządzenie i rozprowadzić płyn czyszczący po całym

pojemniku.

7. Zwolnij przycisk i pozwól, aby roztwór czyszczący wyciekł z pojemnika na

lód.

8. Za pomocą miękkiej szmatki nasączonej roztworem czyszczącym ręcznie

wytrzyj wnętrze pojemnika na lód i rozdrabniacza. Podczas wycierania

powierzchni obok noży zachowaj szczególną ostrożność.

9. Powtórz kroki 4-8, używając roztworu czyszczącego.

10. Aby wypłukać pojemnik: Dwukrotnie powtórz kroki 4-8, używając czystej

wody.

11. Aby zdezynfekować pojemnik: Dwukrotnie powtórz kroki 4-8, używając

roztworu dezynfekującego. Zalecane jest używanie roztworu

dezynfekującego składającego się z 1,5 łyżeczki /7,4 ml wybielacza

rozpuszczonego w 2 litrach wody.

12. Po zdezynfekowaniu NIE spłukuj ani nie wycieraj wnętrza pojemnika na

lód. Zdejmij pokrywę i pozwól, aby wysechł samoczynnie.

13. Zdejmij pokrywę i wymyj ją w roztworze czyszczącym. Spłucz pod bieżącą

wodą i wytrzyj.

WAŻNE INFORMACJE!

PŁYNY CZYSZCZĄCE: NIE UŻYWAJ ściernych środków czyszczących, ani

skoncentrowanego wybielacza. NIE UŻYWAJ środków zawierających

czwartorzędowe substancje dezynfekujące do czyszczenia poliwęglanowych

elementów. NIE UŻYWAJ żadnych z poniższych środków czyszczących:

detergentów do zmywarek, środków do czyszczenia piekarników, stalowej

wełny lub innych szorstkich gąbek.

ZESPÓŁ NOŻY: NIE namaczaj zespołu noży.

KOMPATYBILNOŚĆ POJEMNIKÓW Z INNYMI URZĄDZENIAMI

Strona się ładuje...

Vita-Mix Portion Blending System Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Vita-Mix Portion Blending System Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty