21
• Podłącz wąż odpływowy (c) do odpływu (b) przy pomocy zacisku węża (d).
Zaciśnij zacisk węża, aż wąż zostanie odpowiednio zamontowany.
o UWAGA: PODCZAS ZACISKANIA ZACISKU WĘŻA NALEŻY ZACHOWAĆ
OSTROŻNOŚĆ, GDYŻ ZACISK TEN POSIADA OSTRO ZAKOŃCZONE BRZEGI.
o Przed podłączeniem do odpływu wąż odpływowy podłączyć należy na kształt
odwróconej litery U do załączonego plastikowego przewodu zagiętego na
kształt litery U (nie pokazany obrazku). Zapobiega to ponownemu napływowi
wody usuniętej z urządzenia do jego wnętrza. Aby zwiększyć zabezpieczenie,
można zastosować zawór zwrotny (nie załączony do zestawu).
o Wąż odpływowy powinien zostać podłączony do rury odpływowej, która nie
może się znajdować wyżej niż maksymalnie 15 cm ponad podstawą urządzenia.
Średnica rury odpływowej powinna wynosić co najmniej 30 mm, aby
zagwarantować, że wokół rury odpływowej możliwe jest swobodne uchodzenie
powietrza.
• Włącz urządzenie.
UWAGA: ZARAZ PO ODKRĘCENIU DOPŁYWU WODY W WĘŻU I URZĄDZENIU
POJAWIA SIĘ CIŚNIENIE, NAWET JEŻELI WODA ZOSTANIE NATYCHMIAST
PONOWNIE ODŁĄCZONA!
Montaż ltra, półki zmywarki i koszyka na sztućce
• Zamontuj ltr stalowy (nie pokazany na obrazku) w podstawie urządzenia.
o Filtr należy zamontować tak, aby uchwyt znalazł się na zewnątrz.
o Sprawdź, czy ltr został prawidłowo zamontowany i czy ramię myjące może
swobodnie się poruszać i zataczać pełne okręgi.
• Półka zmywarki (1) wyposażona została w kółeczka, tak aby można ją było
łatwo wsuwać i wysuwać z urządzenia.
• Umieść koszyk na sztućce (8) na półce. Jeżeli koszyk na sztućce nie jest
potrzebny, np. podczas zmywania talerzy, misek i innych dużych naczyń, można
go wyjąć z urządzenia.
Napełnianie solą i nabłyszczaczem
Twardość wody jest różna w różnych miejscach i w wodociągach różnych typów.
Twarda woda może spowodować powstanie białego osadu na naczyniach i dlatego
w takim przypadku zaleca się używanie większej ilości detergentu. Urządzenie
niniejsze zostało więc wyposażone w element zmiękczający, który powoduje
zmiękczenie wody w urządzeniu przy dodatku soli, co pomaga uzyskać optymalne
wyniki zmywania. Miękka woda wymaga użycia mniejszej ilości detergentu, sól
pomaga więc w zmniejszeniu ilości zużywanego detergentu, a tym samym w
ochronie środowiska naturalnego.
Aby nasypać soli do urządzenia:
• Odkręć pokrywę pojemnika na sól (2) i nasyp do środka soli.
o Za każdym razem wsyp około 250 g soli; ta ilość wystarcza na około 15 cykli
zmywania.
• Następnie dodaj wodę do pojemnika na sól tak, aby go całkowicie napełnić.
• Zamknij pokrywę.
• Powtórz tę procedurę, kiedy zaświeci się wskaźnik poziomu soli (IV).
UWAGA: WAŻNE JEST, ABY PO PIERWSZYM CYKLU ZMYWANIA DODAĆ WODY!
NALEŻY STOSOWAĆ WYŁĄCZNIE SÓL PRZEZNACZONĄ DO ZMYWAREK.
Nabłyszczacze redukują napięcie powierzchniowe w wodzie, co powoduje szybsze
wysychanie i daje lepszy rezultat. Nabłyszczacze powodują także, że umyte
naczynia są czystsze i bardziej lśniące.
Aby napełnić urządzenie nabłyszczaczem:
• Odkręć pokrywę (g) pojemnika na nabłyszczacz (h) znajdującego się na
wewnętrznej stronie urządzenia z tyłu i napełnij go nabłyszczaczem do dolnej
krawędzi otworu.
• Zamknij pokrywę.
• Powtarzaj tę procedurę regularnie zgodnie z zaleceniami producenta.
OBSŁUGA URZĄDZENIA
Obsługa podstawowa
• Naciśnij przycisk zwalniający znajdujący się w drzwiczkach (3) i otwórz
pokrywę.
• Sprawdź, czy ltr w podstawie urządzenia został odpowiednio zamontowany i
nie jest zablokowany.
• Umieść naczynia do zmywania na półce zmywarki, a sztućce w koszyku na
sztućce.
o Szklanki i kieliszki należy zawsze umieszczać do góry dnem tak, aby woda
mogła swobodnie z nich spływać.
o Szklanek i kieliszków nie należy umieszczać na bolcach przeznaczonych do
umieszczania talerzy. Nie zapewniają one wystarczającego podparcia, co
oznacza, że szklanki lub kieliszki mogą się przewrócić i stłuc.
o Aby uniknąć zranienia, zawsze umieszczaj noże w koszyku na sztućce ostrzem
w dół.
o Bardzo brudne naczynia należy przepłukać przed włożeniem ich do urządzenia.
Upewnij się, że z naczyń usunięte zostały znaczne pozostałości jedzenia, gdyż
zapobiega to blokowaniu ltra znajdującego się w podstawie zmywarki.
• Sprawdź, czy ramię myjące urządzenia może swobodnie się poruszać i
zataczać pełne okręgi.
• Przy pomocy miarki (7) lub pokrywy ltra (9) wlej detergent do pojemnika na
detergent (10).
o Zalecamy użycie 12 g detergentu na każdy cykl zmywania, należy jednak
sprawdzić zalecenia dla danego rejonu. Należy także zasięgnąć porady w
lokalnej rmie wodociągowej oraz zapoznać się z zaleceniami producenta
detergentu na jego opakowaniu.
• Zamknij drzwiczki. Przed kontynuowaniem sprawdź, czy zostały szczelnie
zamknięte.
• Sprawdź, czy jest doprowadzony i włączony dopływ wody.
• Naciśnij przycisk On/Off (6), aby włączyć wagę.
o Po włączeniu urządzenia usłyszysz sygnał dźwiękowy.
o Wyświetlacz (4) rozjaśni się na kilka sekund, abyś mógł sprawdzić, czy
wszystkie wskaźniki działają tak, jak powinny.
• Kiedy wyświetlacz przestawi się na normalne działanie, zobaczysz na
wskaźniku poziomu soli, czy konieczne jest jej uzupełnienie.
• Wybierz program zmywania zgodnie z poniższym opisem.
• Naciśnij przycisk wstrzymania/włączenia (V), aby włączyć urządzenie.
• Na wyświetlaczu czasu (II) oraz na wyświetlaczu cyklu programu (VII) możesz
zobaczyć, jak długo będzie trwał bieżący program zmywania.
• Po zakończeniu programu zmywania urządzenie automatycznie się wyłączy. Po
zakończeniu programu zmywania słychać będzie sygnał dźwiękowy.
Ustawianie programu zmywania
• Po włączeniu urządzenia (zaświeci się lampka kontrolna informująca o
pracy urządzenia (III)) możesz nacisnąć przycisk wyboru programu (VI), aby
przełączać między trzema możliwymi programami zmywania:
STR “Zmywanie silnym NOR “Normalne RAP “Szybkie zmywanie”
strumieniem” zmywanie”
• Możesz przełączać między trzema programami zmywania, naciskając przycisk
wyboru programu na wyświetlaczu dopóki nie pojawi się żądany program.
• UWAGA: Wszystkie programy zmywania rozpoczynają się od opróżnienia
urządzenia z wody. Całkowicie normalna jest sytuacja, kiedy niewielka ilość
wody zostaje wypompowana z urządzenia po włączeniu programu zmywania.
Czasowe wstrzymanie gotowania
• Gotowanie można w każdym momencie wstrzymać, naciskając jeden raz
przycisk „STOP/CLEAR”.
• Po wstrzymaniu działania programu zmywania można przełączyć program na
inny, naciskając przycisk wyboru programu zmywania.
• Aby ponownie włączyć gotowanie, należy zamknąć drzwiczki kuchenki (jeśli
zostały otworzone) i nacisnąć przycisk „Time/Menu/Start”.
Po każdym programie zmywania
• Jeżeli urządzenie nie jest użytkowane przez około 10 minut, wyświetlacz się
wyłączy.
• Urządzenie pozostaje pod zasilaniem do czasu, aż zostanie naciśnięty przycisk
on/off (wł./wył.).
• Następnie, przed opróżnieniem urządzenia, pozostaw odkurzacz do ostudzenia
na około 15 minut.
• Po opróżnieniu urządzenia sprawdź ltr znajdujący się w podstawie urządzenia
pod kątem zabrudzenia i osadu i, jeżeli to konieczne, wyczyść go.
Przydatne porady
• Naczynia będą schły szybciej, jeżeli drzwiczki urządzenia zostaną lekko otwarte
zaraz po zakończeniu programu zmywania.
• Pamiętaj, aby płukać naczynia po ich użyciu. Naczynia z przyschniętymi
resztkami jedzenia są trudniejsze do umycia przy zastosowaniu normalnego
programu zmywania.
• Z czasem detergent traci swoje właściwości myjące. Jeżeli detergent, którego
używasz, jest stary lub pojawiły się w nim grudki, należy go wymienić.
CZYSZCZENIE
Podczas czyszczenia urządzenia należy uwzględnić następujące zalecenia:
• Przed rozpoczęciem czyszczenia należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę
przewodu zasilającego z gniazdka.
• Do czyszczenia elementów wewnętrznych lub zewnętrznych urządzenia nie
należy stosować proszków ścierających, skrobaczek metalowych, ani innych
silnych środków czyszczących, gdyż mogą one porysować powierzchnię.
• Należy korzystać z dobrze odciśniętej szmatki i ciepłej wody. Jeżeli urządzenie
jest bardzo zabrudzone, można dodać niewielką ilość detergentu.
• Należy uważać, aby woda nie dostała się do otworów wentylacyjnych.
• Talerz obrotowy i dno urządzenia musi być regularnie czyszczone tak, aby
szklany talerz obrotowy mógł się obracać bez przeszkód.
• Urządzenie należy odkamieniać w regularnych odstępach czasu:
o Wylej około 1 szklanki octu winnego na podstawę urządzenia.
o Włącz urządzenie nie wkładając do środka żadnych naczyń ani sztućców.
ZANIM UDASZ SIĘ DO PUNKTU SERWISOWEGO
Jeżeli urządzenie nie chce się uruchomić:
• Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo włożona do gniazdka. Jeżeli wtyczka
jest włożona, należy ją wyjąć, odczekać 10 sekund i włożyć ponownie.
• Sprawdź, czy nie przepalił się bezpiecznik lub czy nie został wyłączony
bezpiecznik automatyczny. Jeżeli tak nie jest, można sprawdzić, czy działa
samo gniazdko, podłączając inne urządzenie.
• Sprawdź, czy urządzenie jest ustawione w pozycji poziomej. Jeżeli to
konieczne, wyreguluj wysokość nóżek.Sprawdź, czy drzwiczki zostały
prawidłowo zamknięte. Jeżeli nie, automatyczny system bezpieczeństwa
zabezpiecza urządzenie przed uruchomieniem poprzez kołki zamka (1).
• Sprawdź, czy urządzenie zostało właściwie zaprogramowane.
• Sprawdź, czy działa system dopływu wody.
o Wąż dostarczający wodę nie może być zablokowany ani mieć żadnych ostrych
zagięć, które mogłyby wstrzymywać przepływ wody.
o Jeżeli poziom wody w urządzeniu jest poniżej stanu normalnego, przez około 30
sekund urządzenie emituje alarm, a na wyświetlaczu pokazują się następujące
kody błędów:
Temperatura wody: 70 ºC Temperatura wody: 70 ºC Temperatura wody: 55 ºC
Czas zmywania: 75 min Czas zmywania: 67 min Czas zmywania: 35 min
Zużycie wody: 14 litrów Zużycie wody: 12 litrów Zużycie wody: 6 litrów