Generac 10 kVA G0071450 Instrukcja obsługi

Marka: Generac

Model: 10 kVA G0071450

Typ: Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

G0071450

Pomoc techniczna online:

support.mobilelinkgen.com

MobileLink:

mobilelinkgen.com

855-436-8439—Stany Zjednoczone

844-843-9436—Kanada

TĘ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ

Mobile Link™

Zdalne monitorowanie Wi-Fi ®

Instalacja i instrukcja użytkownika

(000209b)

2675=(ĩ(1,(

8WUDWDĪ\FLD8U]ąG]HQLHWRQLHMHVWSU]H]QDF]RQHGR

VWRVRZDQLDZV\WXDFMDFKR]QDF]HQLXNU\W\F]Q\PGOD

SRGWU]\P\ZDQLDĪ\FLD1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGRWHJR

]DOHFHQLDPRĪHE\üSU]\F]\QąĞPLHUFLOXESRZDĪQ\FK

REUDĪHĔ

Etykiety z danymi generatora i Wi-Fi

umieszczone są na panelu przegrody silnika. Na

tej stronie należy zapisać informacje znajdujące

się na etykiecie danych. Numery ID SSID i FCC

wydrukowane są na etykiecie Wi-Fi.

Lokalizacja etykiety z danymi

Podczas kontaktowania się z IASD (Independent

Authorized Service Dealer, Niezależnym

autoryzowanym dealerem serwisowym) w

sprawie części zamiennych i serwisu zawsze

należy podawać pełny numer modelu i numer

seryjny urządzenia.

Obsługa i konserwacja: Właściwa konserwacja i

dbałość o urządzenie zapewnią niezawodność

działania i zminimalizują koszty eksploatacji.

Operator jest odpowiedzialny za

przeprowadzanie wszelkich kontroli dotyczących

bezpieczeństwa, upewnianie się, że prace

konserwacyjne mające wpływ na bezpieczeństwo

użytkowania urządzenia są wykonywane w

terminie oraz za okresowe kontrole urządzenia

przez punkt serwisowy IASD. Normalne prace

konserwacyjne i serwisowe oraz wymiana części

stanowią obowiązek właściciela/operatora i w

świetle warunków gwarancji nie są traktowane

jako wady materiałowe lub wykonawcze.

Konkretne profile eksploatacyjne i poziom

wykorzystywania urządzenia mogą wymagać

przeprowadzania dodatkowych prac

konserwacyjnych lub serwisowych.

Jeżeli wymagane jest serwisowanie lub naprawa

urządzenia, Mobile Link zaleca skontaktowanie

się z IASD w celu uzyskania pomocy.

Autoryzowani technicy-serwisanci zostali

przeszkoleni w fabryce producenta i są

przygotowani do świadczenia usług w zakresie

wszystkich potrzeb serwisowych.

Model

generatora:

Seria

generatora:

Adres MAC

(Media Access

Control)

Identyfikator

sieci SSID

(Service Set

Identifier)

004434

[STA MAC ADDRESS]

[AP MODE SSID]

http://192.168.51.1

CONTAINS FCC ID: YOPGS2101M

CONTAINS IC: 9154A-GS2101M

ii Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

(000393a)

2675=(ĩ(1,(

=$*52ĩ(1,(5$.,(0,86=.2'=(1,(0

)81.&-,52=52'&=<&+

www.P65Warnings.ca.gov.

Rozdział 1: Bezpieczeństwo

Wprowadzenie..................................................................................................... 4

Informacje ogólne dotyczące bezpieczeństwa ................................................ 4

Informacje ogólne dotyczące zagrożeń bezpieczeństwa................................ 4

Zagrożenia elektryczne ...................................................................................... 5

Zagrożenie wybuchem ....................................................................................... 5

Rozdział 2: Informacje ogólne i ustawienia

Wprowadzenie..................................................................................................... 6

Glosariusz ........................................................................................................... 6

Opis ...................................................................................................................... 6

Korzystanie z sieci Wi-Fi .................................................................................... 6

Limity infrastruktury sieci Wi-Fi ........................................................................ 6

Siła sygnału sieci Wi-Fi ...................................................................................... 7

Aktualizacje oprogramowania sprzętowego .................................................... 7

Specyfikacje sieci Wi-Fi ..................................................................................... 7

Rozdział 3: Ustawienia i obsługa

Test siły sygnału przed instalacją..................................................................... 8

Podłączenie do sieci domowej ...........................................................................................8

Ustawienie Wi-Fi na sterowniku generatora..................................................... 9

Podłączenie do sieci domowej, gdy na urządzeniu mobilnym dostępny jest Internet .......9

Podłączenie do internetowej sieci domowej, gdy na urządzeniu mobilnym

Internet NIE jest dostępny ...............................................................................................13

Spróbuj ponownie podłączyć do sieci ..............................................................................16

Ponowne podłączenie ......................................................................................................16

Mapa menu Wi-Fi ............................................................................................................17

Pobranie aplikacji Mobile Link i wykonanie rejestracji ................................. 18

Wyłączenie Wi-Fi............................................................................................... 18

Zresetowanie Wi-Fi do domyślnych ustawień fabrycznych ......................... 18

Rozdział 4: Rozwiązywanie problemów

Ogólne zasady rozwiązywania problemów .................................................... 19

Rozwiązywanie problemów przez IASD.......................................................... 19

Rozdział 5: Terminy i akronimy

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi iii

Spis treści

Bezpieczeństwo

4 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Rozdział 1: Bezpieczeństwo

Wprowadzenie

Należy dokładnie zapoznać się z tą instrukcją

Informacje zawarte w tej instrukcji są prawdziwe i

dokładne w odniesieniu do urządzeń

produkowanych w momencie publikacji tej

instrukcji. Producent zastrzega sobie prawo do

wprowadzania w dowolnym czasie modyfikacji

technicznych, poprawek i aktualizacji bez

uprzedniego powiadomienia.

Jeśli którykolwiek rozdział tej instrukcji jest

niezrozumiały, wyjaśnienie informacji

dotyczących procedury rozruchowej, obsługi

urządzenia oraz jego serwisowania można

uzyskać kontaktując się z najbliższym punktem

serwisowym IASD (Independent Authorized

Service Dealer, Niezależnym autoryzowanym

dealerem serwisowym).

INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ:

Producent

zaleca skopiowanie tej instrukcji i zasad

bezpiecznej obsługi urządzenia i umieszczenie

ich blisko miejsca jego montażu. Należy

uświadomić operatorom i potencjalnym

operatorom urządzenia, że bezpieczeństwo jest

najważniejsze.

BEZPIECZEŃSTWO: W instrukcji tekst pod

nagłówkami NIEBEZPIECZEŃSTWO,

OSTRZEŻENIE, PRZESTROGA i UWAGA ma na

celu poinformowanie personelu o określonych

operacjach, funkacjach lub usługach które mogą

stanowić zagrożenie, jeśli będą wykonywane

nieprawidłowo lub niedbale. Ich definicje są

następujące:

UWAGA: Uwagi zawierają dodatkowe

informacje, które są istotne dla danej procedury

lub komponentu.

Te komunikaty dotyczące bezpieczeństwa nie

mogą wyeliminować zagrożeń, których dotyczą.

Głównymi środkami zapobiegania wypadkom jest

ścisłe przestrzeganie tych specjalnych instrukcji

oraz zachowanie zdrowego rozsądku.

Informacje ogólne dotyczące

bezpieczeństwa

Producent nie jest w stanie przewidzieć

wszystkich sytuacji potencjalnie niebezpiecznych.

Ostrzeżenia podane w tej instrukcji oraz na

etykietach i tabliczkach umieszczonych na tym

urządzeniu nie są wyczerpujące. W przypadku

wykonywania procedury bądź stosowania metody

pracy lub techniki obsługi, której nie zaleca

producent, należy się upewnić, że jest to

czynność bezpieczna dla personelu. Ponadto

należy upewnić się, że stosowana procedura,

metoda pracy lub technika nie powoduje

zagrożenia ze strony generatora.

Informacje ogólne dotyczące

zagrożeń bezpieczeństwa

• Dla celów bezpieczeństwa producent

wymaga, aby urządzenie to było instalowane

przez punktu serwisowego IASD lub innego

kompetentnego, posiadającego odpowiednie

(000001)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

:VND]XMHQLHEH]SLHF]QąV\WXDFMĊNWyUDPRĪHVSRZRGRZDü

ĞPLHUüOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD

(000002)

2675=(ĩ(1,(

:VND]XMHQLHEH]SLHF]QąV\WXDFMĊNWyUDPRĪHVSRZRGRZDü

ĞPLHUüOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD

(000003)

PRZESTROGA

:VND]XMHQLHEH]SLHF]QąV\WXDFMĊNWyUDPRĪHVSRZRGRZDü

QLHZLHONLHOXEXPLDUNRZDQHREUDĪHQLDFLDáD

(000100a)

2675=(ĩ(1,(

3DWU],QVWUXNFMDXĪ\WNRZDQLD3U]HGXĪ\FLHP

SURGXNWXQDOHĪ\SU]HF]\WDü]H]UR]XPLHQLHP

FDáRĞüLQVWUXNFML%UDNGRNáDGQHJR]UR]XPLHQLD

WUHĞFLLQVWUXNFMLRUD]SURGXNWXPRĪHE\üSU]\F]\Qą

ĞPLHUFLOXESRZDĪQ\FKREUDĪHĔFLDáD

(000129)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

=DJURĪHQLHSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P1D

]DFLVNDFKLSU]HáąF]QLNX]DVLODQLDREHFQHMHVWZ\VRNLH

QDSLĊFLH.RQWDNW]]DFLVNDPLSRGQDSLĊFLHP

VSRZRGXMHĞPLHUüOXESRZDĪQHREUDĪHQLD

(000130)

2675=(ĩ(1,(

Przypadkowe uruchomienie. Na czas wykonywania prac przy

XU]ąG]HQLXQDOHĪ\RGáąF]\üQDMSLHUZXMHPQ\DQDVWĊSQLH

GRGDWQLNDEHODNXPXODWRURZ\1LHZ\NRQDQLHWHJR]DOHFHQLD

PRĪHE\üSU]\F]\QąĞPLHUFLOXESRZDĪQ\FKREUDĪHĔ

2675=(ĩ(1,(

(000215)

5\]\NRREUDĪHĔFLDáD1LHZROQRREVáXJLZDüDQLZ\NRQ\ZDü

F]\QQRĞFLVHUZLVRZ\FKSU]\W\PXU]ąG]HQLXSU]\EUDNXSHáQHM

ĞZLDGRPRĞFL=PĊF]HQLHPRĪHQHJDW\ZQLHZSá\QąüQD]GROQRĞü

REVáXJLWHJRXU]ąG]HQLDFRPRĪHE\üSU]\F]\QąĞPLHUFLOXE

SRZDĪQ\FKREUDĪHĔFLDáD

(000130)

2675=(ĩ(1,(

Przypadkowe uruchomienie. Na czas wykonywania prac przy

XU]ąG]HQLXQDOHĪ\RGáąF]\üQDMSLHUZXMHPQ\DQDVWĊSQLH

GRGDWQLNDEHODNXPXODWRURZ\1LHZ\NRQDQLHWHJR]DOHFHQLD

PRĪHE\üSU]\F]\QąĞPLHUFLOXESRZDĪQ\FKREUDĪHĔ

2675=(ĩ(1,(

(000216)

2EUDĪHQLDFLDáDLXV]NRG]HQLHXU]ąG]HQLD1LHXĪ\ZDü

JHQHUDWRUDMDNRVFKRGND1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGRWHJR

]DOHFHQLDPRĪHVSRZRGRZDüXSDGHNXV]NRG]HQLHF]ĊĞFL

QLHEH]SLHF]QHZDUXQNLSUDF\XU]ąG]HQLDLPRĪHE\üSU]\F]\Qą

ĞPLHUFLOXESRZDĪQ\FKREUDĪHĔFLDáD

Bezpieczeństwo

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 5

kwalifikacje elektryka lub technika

instalacyjnego, który jest zaznajomiony z

obowiązującymi kodeksami, normami i

przepisami. Operator musi również stosować

się do tych kodeksów, norm i przepisów.

UWAGA: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac

przy generatorze lub w jego pobliżu należy

wykonać procedurę wyłączenia urządzenia

opisaną w instrukcji operatora generatora.

Wyjąć bezpiecznik z panelu sterowania i odłączyć

czarny (–) kabel akumulatora, aby zapobiec

przypadkowemu uruchomieniu. Podczas

odłączania kabli akumulatora należy zawsze

najpierw odłączyć czarny (–) kabel jako pierwszy,

a następnie kabel czerwony (+). Podczas

ponownego podłączania kabli, jako pierwszy

należy podłączyć kabel czerwony (+), a następnie

czarny (–).

Zagrożenia elektryczne

W przypadku awarii zasilania sieciowego w

każdej chwili może nastąpić rozruch i

uruchomienie generatora. Jeżeli wystąpi taka

sytuacja, obwody obciążeń zostaną przełączone

na zasilanie z AWARYJNEGO źródła zasilania

(generatora). Aby zapobiec potencjalnym

obrażeniom, przed rozpoczęciem prac przy

generatorze (inspekcja, serwisowanie lub

konserwacja) należy zawsze ustawić urządzenie

w trybie OFF (WYŁ.) i wyjąć z panelu sterowania

bezpiecznik 7,5 A.

• Przed uruchomieniem generatora należy

upewnić się, że wszystkie stosowne osłony,

zabezpieczenia i bariery są założone,

zabezpieczone i/lub odpowiednio

zablokowane. Jeżeli konieczne jest wykonanie

prac przy pracującym urządzeniu, należy

stanąć na izolowanej, suchej powierzchni w

celu zminimalizowania możliwości

potencjalnego porażenia prądem.

Zagrożenie wybuchem

•Należy upewnić się, że w komorze generatora

lub jego pobliżu nie pozostawiono żadnych

łatwopalnych materiałów, ponieważ mogłoby

to być przyczyną POŻARU lub WYBUCHU.

Otoczenie generatora należy utrzymywać w

czystości, usuwając z otoczenia wszelkie

zanieczyszczenia.

• Paliwa, takie jak gaz ziemny i ciekły propan

(LPG) mają skrajnie WYBUCHOWE

właściwości. Należy zainstalować system

doprowadzenia paliwa, stosując się do

wszystkich obowiązujących kodeksów

dotyczących paliw gazowych. Przed

uruchomieniem awaryjnego domowego

systemu zasilania należy, postępując zgodnie

z obowiązującymi przepisami, odpowiednio

opróżnić przewody paliwa i sprawdzić je pod

kątem wycieków. Należy wykonywać

okresowe inspekcje systemu paliwa pod

kątem wycieków. Nie wolno dopuścić do

jakiegokolwiek wycieku.

(000187)

2675=(ĩ(1,(

=DJURĪHQLHSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P8U]ąG]HQLHWR

JHQHUXMHSUąGRQDSLĊFLXNWyUHPRĪH]DJUDĪDüĪ\FLX3U]HG

UR]SRF]ĊFLHPSUDFQDSUDZF]\FKOXENRQVHUZDF\MQ\FKQDOHĪ\

Z\HOLPLQRZDü]DJURĪHQLH]HVWURQ\XU]ąG]HQLD1LH]DVWRVRZDQLH

VLĊGRWHJR]DOHFHQLDPRĪHE\üSU]\F]\QąĞPLHUFLOXE

SRZDĪQ\FKREUDĪHĔ

(000144)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

=DJURĪHQLHSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P

.RQWDNW]QLHL]RORZDQ\PLSU]HZRGDPLNRĔFyZNDPLL

SRGáąF]HQLDPLSRGF]DVSUDF\JHQHUDWRUDVSRZRGXMH

ĞPLHUüOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD

(000188)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

=DJURĪHQLHSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P3RGF]DV

REVáXJLWHJRXU]ąG]HQLDQLHZROQRQRVLüELĪXWHULL

1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGRWHJR]DOHFHQLDVSRZRGXMH

ĞPLHUüOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD

(000104)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

=DJURĪHQLHSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P

.RQWDNWZRG\]HĨUyGáHP]DVLODQLDVSRZRGXMH

ĞPLHUüOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD

(000191)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

$XWRPDW\F]Q\UR]UXFK3U]HGUR]SRF]ĊFLHPSUDFSU]\

XU]ąG]HQLXQDOHĪ\RGáąF]\ü]DVLODQLHVLHFLRZHL]DEORNRZDü

PRĪOLZRĞüZáąF]HQLDXU]ąG]HQLD1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGR

WHJR]DOHFHQLDVSRZRGXMHĞPLHUüOXESRZDĪQH

REUDĪHQLDFLDáD

(000145)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

=DJURĪHQLHSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P:UD]LHZ\SDGNX

VSRZRGRZDQHJRSUąGHPHOHNWU\F]Q\PQDOHĪ\QDW\FKPLDVW:<àĄ&=<û

]DVLODQLH3U]\XĪ\FLXĞURGNyZQLHSU]HZRG]ąF\FKSUąGXHOHNWU\F]QHJR

RGáąF]\üRVREĊSRV]NRGRZDQąRGSU]HZRGXSRGQDSLĊFLHP8G]LHOLü

SLHUZV]HMSRPRF\LZH]ZDüSRPRFPHG\F]Qą1LH]DVWRVRZDQLH

VLĊGRWHJR]DOHFHQLDVSRZRGXMHĞPLHUüOXESRZDĪQH

REUDĪHQLDFLDáD.

(000115)

2675=(ĩ(1,(

5XFKRPHF]ĊĞFL1LHQDOHĪ\QRVLüĪDGQHMELĪXWHULL

SRGF]DVXUXFKDPLDQLDOXEREVáXJLWHJRXU]ąG]HQLD

%LĪXWHULDQDFLHOHSRGF]DVXUXFKDPLDQLDOXEREVáXJL

WHJRXU]ąG]HQLDPRĪHE\üSU]\F]\QąĞPLHUFLOXE

SRZDĪQ\FKREUDĪHĔFLDáD

(000192)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

:\EXFKLSRĪDU3DOLZRLMHJRRSDU\VąVNUDMQLHSDOQHL

Z\EXFKRZH1LHZROQRGRSXĞFLüGRZ\FLHNXSDOLZD1LH

]EOLĪDüVLĊ]RWZDUW\PRJQLHPLQLHGRSXV]F]DüGRLVNU]HQLD

1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGRWHJR]DOHFHQLDVSRZRGXMHĞPLHUü

OXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD

(000143)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

:\EXFKLSRĪDU3DOLZRLMHJRRSDU\VąVNUDMQLHSDOQHL

Z\EXFKRZH3DOLZRQDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZGREU]H

ZHQW\ORZDQ\PPLHMVFX1LH]EOLĪDüVLĊ]RWZDUW\PRJQLHP

LQLHGRSXV]F]DüGRLVNU]HQLD1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGR

WHJR]DOHFHQLDVSRZRGXMHĞPLHUüOXESRZDĪQH

REUDĪHQLDFLDáD

2675=(ĩ(1,(

(000282)

5\]\NRZ\EXFKXLSRĪDUX1LHZROQRSDOLüZSREOLĪX

XU]ąG]HQLD1LH]EOLĪDüVLĊ]RWZDUW\PRJQLHPLQLH

GRSXV]F]DüGRLVNU]HQLD1LH]DVWRVRZDQLHVLĊGRWHJR

]DOHFHQLDPRĪHVSRZRGRZDüĞPLHUüSRZDĪQH

REUDĪHQLDFLDáDOXEXV]NRG]HQLHXU]ąG]HQLD

Informacje ogólne i ustawienia

6 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Rozdział 2: Informacje ogólne i ustawienia

Wprowadzenie

W tym rozdziale instrukcji opisano funkcje i

elementy sterowania modułu i systemu Wi-Fi®.

Poczyniono wszelkie starania, aby zapewnić, że

informacje i instrukcje zawarte w tym podręczniku

są dokładne i aktualne w chwili ich

opracowywania. Jednakże producent zastrzega

sobie prawo do wprowadzenia zmian, modyfikacji

lub poprawienia treści tej instrukcji w dowolnym

czasie bez uprzedniego powiadomienia.

UWAGA: Wi-Fi® jest zastrzeżonym znakiem

towarowym firmy Wi-Fi Alliance®.

Glosariusz

Na końcu tej instrukcji znajduje się glosariusz

zawierający Terminy i akronimy związane z

modułami i sterownikami pracującymi w oparciu o

sieć Wi-Fi.

Opis

Moduł Wi-Fi jest zamontowany z tyłu generatora;

komunikuje się on ze sterownikiem generatora za

pośrednictwem wiązki przewodów. Informacje o

statusie i pracy generatora są okresowo

przesyłane przez prywatną sieć Wi-Fi właściciela

urządzenia. Umożliwia to właścicielowi

monitorowanie statusu generatora z dowolnego

miejsca z dostępem do Internetu. Aktualizacje

sterownika są automatycznie pobierane i

instalowane z serwera pliku Mobile Link.

Aby działać w trybie automatycznym, awaryjne

generatory automatyczne wymagają aktywacji. Ta

jednorazowa procedura zapewnia również

rejestrację produktu. Instrukcja aktywacji znajduje

się w dołączonej do urządzenia Instrukcji

instalacji.

Właściciel może również założyć konto na stronie

www.mobilelinkgen.com. Aktywna subskrypcja

Mobile Link™ umożliwia zalogowanie się

właściciela na stronie internetowej i sprawdzenie

w dowolnej chwili bieżącego statusu generatora.

Ponadto pozwala to systemowi poinformować

właściciela o jakiejkolwiek zmianie w statusie

pracy. Posiadając ważną subskrypcję, właściciel

może być zawiadamiany za pośrednictwem e-

mail, aktywnych powiadomień lub komunikatów

tekstowych o wystąpieniu alarmów lub ostrzeżeń.

Metoda dostarczania i częstotliwość niektórych

alarmów może być dostosowana na stronie

internetowej i w aplikacji mobilnej.

Korzystanie z sieci Wi-Fi

Zainstalowany i aktywowany moduł Wi-Fi

zapewnia połączenie z prywatną siecią Wi-Fi.

Pomiędzy generatorem a Mobile Link będą

przesyłane dane dotyczące pracy, w tym pewne

informacje dotyczące klienta. Używając Mobile

Link, użytkownik wyraża zgodę na zbieranie i

użytkowanie tych danych, podlegających

przepisom o prywatności Mobile Link,

zamieszczonym na stronie

https://www.mobilelinkgen.com/

PrivacyStatement.aspx.

Pomimo że czynione są wszelkie starania, aby

zabezpieczyć dane użytkowników, wszystkie

sieci są narażone na ataki z zewnątrz. Z tego

powodu Mobile Link nie może gwarantować

absolutnego bezpieczeństwa. Mobile Link nie zna

poziomu bezpieczeństwa sieci właściciela, ani nie

ponosi za niego odpowiedzialności. Ponadto

Mobile Link nie ponosi odpowiedzialności za ataki

z zewnątrz.

WAŻNA UWAGA: Tak jak w przypadku

wszystkich urządzeń Wi-Fi, należy podjąć

wszelkie niezbędne środki w celu

zabezpieczenia połączenia, zapobieżenia

naruszeniu bezpieczeństwa i kradzieży

danych osobowych. Zastosowanie tych

środków leży w zakresie odpowiedzialności

klienta.

Dane operacyjne przesyłane za pośrednictwem

sieci Wi-Fi mogą być uwzględniane w

miesięcznym limicie planu usług Internetowych.

Właściciel sieci Wi-Fi jest odpowiedzialny za

monitorowanie wykorzystania danych po

zainstalowaniu i aktywowaniu modułu Wi-Fi.

Limity infrastruktury sieci Wi-Fi

Wszystkie systemy komunikacji mają swoje

zalety i ograniczenia zależne od spójności,

kosztów, liczby węzłów oraz innych czynników.

Spójność komunikacji Wi-Fi jest różna w

zależności od niezawodności i czasu odpowiedzi

dostawcy usług Internetowych (Internet Service

Provider, ISP) w normalnych warunkach

operacyjnych oraz podczas burzy lub awarii

zasilania. Ponadto na zdolność komunikacji

generatora za pośrednictwem aplikacji Mobile

Link Wi-Fi wpływa typ sprzętu sieciowego, jaki

posiada klient oraz sposób jego konfiguracji.

Alternatywnie, jako dodatkowa funkcja dostępna

jest komunikacja poprzez Mobile Link Cellular.

Więcej informacji można uzyskać od IASD

(Independent Authorized Service Dealer,

Niezależnego autoryzowanego dealera

lub stronie

serwisowego) na

www.mobilelinkgen.com.

UWAGA: Zainstalowanie aplikacji Mobile Link

Cellular wymaga wyłączenia Wi-Fi.

Informacje ogólne i ustawienia

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 7

Siła sygnału sieci Wi-Fi

Jeżeli siła sygnału Wi-Fi jest niewystarczająca do

zapewnienia komunikacji z generatorem, można

zainstalować w domu bezprzewodowy repeater

(wzmacniacz sygnału). Bezprzewodowe

repeatery można nabyć w każdym lokalnym

sklepie ze sprzętem komputerowym lub

elektronicznym.

Aktualizacje oprogramowania

sprzętowego

Od czasu do czasu mogą być wprowadzane

aktualizacje systemu operacyjnego sterownika

generatora (oprogramowania sprzętowego). Po

zainstalowaniu i aktywacji moduł Wi-Fi zapewnia

możliwość automatycznego otrzymywania

aktualizacji oprogramowania sprzętowego,

wysyłanych bezpośrednio od producenta.

Specyfikacje sieci Wi-Fi

Specyfikacje Wartość

Standard sieciowy IEEE 802.11.b/g/n

Nadajnik-odbiornik RS485

Moc operacyjna

modułu

5 VDC

Kabel RS485

Zasilanie

(V+ do GND)

Nominalnie: 5 VDC

Minimum: 4,3 VDC

Maksimum: 6,2 VDC

RS-485 - odrzucenie

nagłych wzrostów

ładunku (A lub B);

wolna linia

Minimum 1,5 nC

Numer UL FTPM/E359637

FCC ID

(Etykieta

umieszczona jest na

panelu przegrody

silnika)

YOPGS2101M

Certyfikacja IC 9154A-GS2101M

CE R1603222

Telec 211-160302

Ustawienia i obsługa

8 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Rozdział 3: Ustawienia i obsługa

Moduł Wi-Fi jest dostarczany jako standardowe

wyposażenie.

Przed dostawą generatora na miejsce należy

wykonać Test siły sygnału przed instalacją w celu

sprawdzenia, czy sygnał Wi-Fi ma wystarczającą

moc, czy też należy go wzmocnić.

Test siły sygnału przed instalacją

UWAGA: Większość routerów sieciowych

automatycznie podaje co kilka sekund nazwę

swojej sieci Wi-Fi. Właściciele sieci mogą

wyłączyć opcję podawania nazwy, co sprawi, że

domowa sieć będzie niewidoczna.

1. Patrz Rysunek 3-1. Umieszczenie urządzenia

mobilnego w miejscu planowanej instalacji

generatora.

Rysunek 3-1. Test siły sygnału Wi-Fi

2. Ustawić urządzenie mobilne (smartfon, tablet

lub laptop) na wykrywanie sieci Wi-Fi.

3. Patrz Rysunek 3-2. Upewnić się, że

urządzenie mobilne wykrywa domową sieć

Wi-Fi. Obserwować siłę sygnału Wi-Fi.

Rysunek 3-2. Wyświetlanie siły sygnału

•Jeżeli sygnał Wi-Fi jest silny (B), można

zaakceptować bieżące ustawienia sieciowe.

Moduł Wi-Fi będzie działał w miejscu

umieszczenia go na generatorze.

•Jeżeli sygnał Wi-Fi jest słaby (C) lub zmienny,

bądź sieć jest niedostępna, właściciel może

być zmuszony do zmodernizowania swojego

bezprzewodowego routera. Jakiekolwiek

obecne w systemie wzmacniacze sygnału (np.

repeater) należy również przetestować i, jeżeli

jest to konieczne, zmodernizować.

•Jeżeli sygnał Wi-Fi jest słaby i nie ma

możliwości zmodernizowania sieci, właściciel

powinien rozważyć użycie aplikacji

komórkowej Mobile Link.

Podłączenie do sieci domowej

Zanim użytkownik będzie mógł uzyskać dostęp

do jakichkolwiek funkcji aplikacji Mobile Link i

komunikować się z serwerami Mobile Link, musi

nastąpić pomyślne podłączenie do sieci

domowej.

UWAGI:

• Procedura podłączenia wymaga od instalatora

(lub użytkownika) sprawnego nawigowania w

różnych menu i funkcjach w sterowniku

generatora. Jeżeli jest to konieczne, należy

zapoznać się z instrukcją korzystania z

klawiatury zamieszczoną w Instrukcji obsługi.

• Dla wygody użytkownika, na końcu tego

rozdziału zamieszczona jest Mapa menu Wi-Fi.

Przed rozpoczęciem

Należy upewnić się, że generator jest

zarejestrowany i aktywowany. Aby aktywować

generator, należy wejść na stronę

www.activategen.com postępować według

instruktażu.

001901

006150

B C

Ustawienia i obsługa

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 9

Ustawienie Wi-Fi na sterowniku

generatora

Podłączenie do sieci domowej, gdy

na urządzeniu mobilnym dostępny

jest Internet

Proces podłączenia do Wi-Fi jest zależny od

tego, kiedy jest wykonywany:

• podczas początkowego ustawiania i

konfiguracji nowo zainstalowanego

generatora, lub

• na wcześniej zainstalowanym i pracującym

generatorze.

Zaleca się, aby podłączenie do Wi-Fi wykonać

podczas początkowego ustawiania i podłączenia

generatora, jako element procedury instalacji

urządzenia. Kod aktywacji zostanie

automatycznie przekazany do sterownika

generatora za pośrednictwem komunikacji Wi-Fi,

pod warunkiem, że przed podłączeniem do sieci

Wi-Fi urządzenie zostało zarejestrowane i

aktywowane na stronie www.activategen.com.

Pozwala to również użytkownikowi dokonać

natychmiastowego wyboru strefy czasowej,

utrzymanie właściwego czasu procesu i

dostosowanie go do czasu letniego.

Procedurę podłączania należy rozpocząć,

wykonując stosowne czynności, opisane w

poniższej tabeli.

Nowo zainstalowany generator Wcześniej zainstalowany generator

1. Po włączeniu sterownika wyświetli się ekran

„kreatora instalacji”, a następnie polecenie

wybrania pożądanego języka (Rysunek 3-3).

Rysunek 3-3. Wybór języka

2. Wybrać pożądany język, nacisnąć ENTER i

przejść do polecenia „Setup Wi-Fi”

(Ustawienie Wi-Fi) (Rysunek 3-4

)

Rysunek 3-4. Polecenie ustawienia Wi-Fi

3. Przejść do Kontynuacja procedury

podłączania.

1. Patrz Rysunek 3-5. Na sterowniku nacisnąć

przycisk ESCAPE, aby wejść do pierwszego

poziomu menu opcji. Wybrać „Setup WiFi”

(Ustawienie WiFi) i nacisnąć ENTER.

Rysunek 3-5. Pierwszy poziom menu Opcji

Patrz

Rysunek 3-6

. Wybrać „Yes?” (Tak?) i

nacisnąć ENTER.

Rysunek 3-6. Polecenie ustawienia Wi-Fi

3. Przejść do Kontynuacja procedury

podłączania.

006624

006625

006626

006625

Ustawienia i obsługa

10 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Kontynuacja procedury podłączania

1. Patrz Rysunek 3-7. Tekst na wyświetlaczu

sterownika zmieni się na SETUP WIFI NOW!

(TERAZ USTAW WIFI!) i pojawi się

czasomierz. Na podłączenie Wi-Fi użytkownik

będzie miał 30 minut.

Rysunek 3-7. Ekran ustawiania Wi-Fi

UWAGA:

Po 30 minutach upłynie limit

czasu sterownika. Na wyświetlaczu

sterownika ponownie pojawi się tekst

SETUP WIFI? (USTAWIENIE WIFI?)

. Jeżeli

zostanie wybrane YES (TAK), czasomierz

ponownie rozpocznie odliczanie 30 minut.

Jeżeli zostanie wybrane NO (NIE), nastąpi

pominięcie ustawiania Wi-Fi.

2. Patrz Rysunek 3-8. Używając wyszukiwarki

na urządzeniu mobilnym z podłączeniem do

Internetu wejść na stronę installml.com.

Kliknąć „Let’s Go” (Idź dalej), aby kontynuować.

Rysunek 3-8. Strona główna Installml

3. Patrz Rysunek 3-9. Po wyświetleniu się

ekranu przygotowania kliknąć „Continue”

(Kontynuuj).

Rysunek 3-9. Ekran przygotowania

006627

006628

006629

Ustawienia i obsługa

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 11

4. Patrz Rysunek 3-10. Korzystając z urządzenia

mobilnego podłączonego do sieci Wi-Fi,

podłączyć się do sieci Wi-Fi (MLGXXXX)

generatora. Następnie powrócić do

wyszukiwarki i kliknąć „I’m ready” (Jestem

gotów).

Rysunek 3-10. Ekran podłączenia

5. Patrz Rysunek 3-11. Wybrać swój Country

(Kraj) i Timezone (Strefę czasową).

Rysunek 3-11. Wybór kraju i strefy czasowej

6. Patrz

Rysunek 3-12

. Z rozwijanej listy wybrać

nazwę sieci domowej.

UWAGA: Jeżeli sieć domowa jest niewidoczna,

wybrać z rozwijanej listy „Manual Configuration”

(Konfiguracja ręczna) i wprowadzić dane dostępu

do sieci.

Rysunek 3-12. Wybór sieci domowej

7. Patrz Rysunek 3-13. Wprowadzić hasło sieci

domowej i kliknąć CONNECT (PODŁĄCZ).

Rysunek 3-13. Wprowadzenie hasła

006630

006631

006632

006633

Ustawienia i obsługa

12 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

8. Patrz Rysunek 3-14. Generator podejmie

próbę podłączenia do serwera.

Rysunek 3-14. Podłączanie do serwera

9. Patrz Rysunek 3-15. Po pomyślnym

podłączeniu do sieci, na wyświetlaczu

sterownika pojawi się nazwa sieci domowej.

Rysunek 3-15. Pomyślne podłączenie

10. Powrócić do sterownika generatora i

kontynuować ustawianie urządzenia za

pośrednictwem kreatora instalacji.

11. Upewnić się, że oprogramowanie sprzętowe

sterownika jest aktualne, wybierając Update

From: WiFi (Aktualizuj z: Wi-Fi). Nastąpi

automatyczne pobranie wszelkich

aktualizacji.

Nastąpi zakończenie procesu podłączania.

Przejść do Pobranie aplikacji Mobile Link i

wykonanie rejestracji.

Niepomyślna próba podłączenia do

sieci

Jeżeli próba podłączenia do sieci zakończy się

niepowodzeniem:

• Nie pojawi się strona „You’re Connected!”

(Jesteś podłączony!).

•Patrz Rysunek 3-16. Sterownik wyświetli

„Setup Failed...Retry?” (Niepomyślny wynik

ustawienia...Spróbować ponownie?)

Rysunek 3-16. Ekran niepomyślnego wyniku

ustawiania Wi-Fi

Jeżeli którykolwiek z tych stanów zaistnieje,

przejść do Spróbuj ponownie podłączyć do sieci.

006634

006635

006636

Ustawienia i obsługa

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 13

Podłączenie do internetowej sieci

domowej, gdy na urządzeniu

mobilnym Internet NIE jest dostępny

Proces podłączenia do Wi-Fi jest zależny od

tego, kiedy jest wykonywany:

• podczas początkowego ustawiania i

konfiguracji nowo zainstalowanego

generatora, lub

• na wcześniej zainstalowanym i pracującym

generatorze.

Zaleca się, aby podłączenie do Wi-Fi wykonać

podczas początkowego ustawiania i podłączenia

generatora, jako element procedury instalacji

urządzenia. Kod aktywacji zostanie

automatycznie przekazany do sterownika

generatora za pośrednictwem komunikacji Wi-Fi,

pod warunkiem, że przed podłączeniem do sieci

Wi-Fi urządzenie zostało zarejestrowane i

aktywowane na stronie www.activegen.com.

Pozwala to również użytkownikowi na dokonanie

natychmiastowego wyboru strefy czasowej,

utrzymanie właściwego czasu trwania procesów i

dostosowanie go do czasu letniego.

Procedurę podłączania należy rozpocząć,

wykonując stosowne czynności, opisane w

poniższej tabeli.

Nowo zainstalowany generator Wcześniej zainstalowany generator

1. Po włączeniu sterownika wyświetli się ekran

„kreatora instalacji”, a następnie polecenie

wybrania pożądanego języka

(Rysunek 3-17).

Rysunek 3-17. Wybór języka

2. Wybrać pożądany język, nacisnąć ENTER i

przejść do polecenia „Setup WiFi”

(Ustawienie WiFi) (Rysunek 3-18

)

Rysunek 3-18. Polecenie ustawienia Wi-Fi

3. Przejść do Kontynuacja procedury

podłączania.

1. Patrz Rysunek 3-19. Na sterowniku nacisnąć

przycisk ESCAPE, aby wejść do pierwszego

poziomu menu opcji. Wybrać „Setup WiFi”

(Ustawienie WiFi) i nacisnąć ENTER.

Rysunek 3-19. Pierwszy poziom menu Opcji

Patrz

Rysunek 3-20

. Wybrać „Yes?” (Tak?) i

nacisnąć ENTER.

Rysunek 3-20. Polecenie ustawienia Wi-Fi

3. Przejść do Kontynuacja procedury

podłączania.

006624

006625

006626

006625

Ustawienia i obsługa

14 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Kontynuacja procedury podłączania

1. Patrz Rysunek 3-21. Tekst na wyświetlaczu

sterownika zmieni się na SETUP WIFI NOW!

(TERAZ USTAW WIFI!) i pojawi się

czasomierz. Na podłączenie Wi-Fi użytkownik

będzie miał 30 minut.

Rysunek 3-21. Ekran ustawiania Wi-Fi

UWAGA: Po 30 minutach upłynie limit

czasu sterownika. Na wyświetlaczu

sterownika ponownie pojawi się tekst

SETUP WIFI? (USTAWIENIE WIFI?).

Jeżeli zostanie wybrane YES (TAK),

czasomierz ponownie rozpocznie

odliczanie 30 minut. Jeżeli zostanie

wybrane NO (NIE), nastąpi pominięcie

ustawiania Wi-Fi.

2. Korzystając z urządzenia mobilnego

podłączonego do sieci Wi-Fi, podłączyć się

do sieci Wi-Fi (MLGXXXX) generatora.

3. Po nawiązaniu podłączenia otworzyć

wyszukiwarkę i w pasku adresu wpisać

192.168.51.1.

UWAGA: Stronę ustawiania można również

wyświetlić skanując urządzeniem mobilnym

(jeżeli jest wyposażone w taką funkcję) kod QR

(Quick Response) na etykiecie z danymi Wi-Fi.

4. Patrz Rysunek 3-22. Wybrać swój Country

(Kraj) i Timezone (Strefę czasową).

Rysunek 3-22. Wybór kraju i strefy czasowej

5. Patrz

Rysunek 3-23

. Z rozwijanej listy wybrać

nazwę sieci domowej.

UWAGA: Jeżeli sieć domowa jest niewidoczna,

wybrać z rozwijanej listy „Manual Configuration”

(Konfiguracja ręczna) i wprowadzić dane dostępu

do sieci.

Rysunek 3-23. Wybór sieci domowej

6. Patrz Rysunek 3-24. Wprowadzić hasło sieci

domowej i kliknąć CONNECT (PODŁĄCZ).

Rysunek 3-24. Wprowadzenie hasła

006627

006631

006632

006633

Ustawienia i obsługa

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 15

7. Patrz Rysunek 3-25. Generator podejmie

próbę podłączenia do serwera.

Rysunek 3-25. Podłączanie do serwera

8. Patrz Rysunek 3-26. Po pomyślnym

podłączeniu do sieci, na wyświetlaczu

sterownika pojawi się nazwa sieci domowej.

Rysunek 3-26. Pomyślne podłączenie

9. Powrócić do sterownika generatora i

kontynuować ustawianie urządzenia za

pośrednictwem kreatora instalacji.

10. Upewnić się, że oprogramowanie sprzętowe

sterownika jest aktualne, wybierając Update

From: WiFi (Aktualizuj z: WiFi). Nastąpi

automatyczne pobranie wszelkich

aktualizacji.

Nastąpi zakończenie procesu podłączania.

Przejść do Pobranie aplikacji Mobile Link i

wykonanie rejestracji.

Niepomyślna próba podłączenia do sieci

Patrz

Rysunek 3-27

. Jeżeli próba podłączenia do

sieci zakończy się niepowodzeniem, sterownik

wyświetli: „Setup Failed...Retry?” (Niepomyślny

wynik ustawienia...Spróbować ponownie?)

Rysunek 3-27. Ekran niepomyślnego wyniku

ustawiania Wi-Fi

Jeżeli którykolwiek z tych stanów zaistnieje,

przejść do Spróbuj ponownie podłączyć do sieci.

006634

006635

006636

Ustawienia i obsługa

16 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Spróbuj ponownie podłączyć do sieci

Patrz Rysunek 3-28. Próba podłączenia do sieci

Wi-Fi może zakończyć się niepowodzeniem,

jeżeli podczas ustawiania zostaną wprowadzone

nieprawidłowe informacje, takie jak błędny kod

SSID lub hasło. Jeżeli na wyświetlaczu

sterownika pojawi się „Setup Failed”

(Niepomyślny wynik ustawienia), naciśnij „Yes”

(Tak) i wykonaj od początku procedurę ustawiania

Wi-Fi.

Rysunek 3-28. Ekran niepomyślnego wyniku

ustawiania Wi-Fi

Ponowne podłączenie

Jeżeli do domowej sieci Wi-Fi zostaną

wprowadzone jakiekolwiek zmiany, na przykład

nowy router lub ISP, nowe hasło itd., konieczne

będzie ponowne wykonanie procedury

podłączenia do sieci. Aby wykonać ponowne

podłączenie do sieci:

1. Patrz Rysunek 3-29. Na ekranie głównym

sterownika przejść do menu Wi-Fi i kliknąć

ENTER.

Rysunek 3-29. Wybrać menu Wi-Fi

2. Patrz Rysunek 3-30. Za pomocą przycisków

W górę/W dół

i ENTER przewinąć do strony

REDO WIFI SETUP? (PONOWNIE

WYKONAĆ USTAWIENIE WIFI?). Wybrać

YES (TAK).

Rysunek 3-30. Strona ponownego ustawienia

Wi-Fi

3. Patrz Rysunek 3-31. Na wyświetlaczu

sterownika wyświetli się SETUP WIFI NOW!

(TERAZ USTAW WIFI!) i pojawi się

czasomierz. Na podłączenie Wi-Fi

użytkownik będzie miał 30 minut. Należy

powrócić do procesu ustawiania Wi-Fi.

Rysunek 3-31. Ekran ustawiania Wi-Fi

UWAGA: Procedura ponownego podłączenia

zajmie kilka minut. Uważnie obserwować ekrany

sterownika i postępować według wyświetlanych

instrukcji.

006636

0066327

006638

006627

Ustawienia i obsługa

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 17

Mapa menu Wi-Fi

Dostęp do ekranów konfiguracji Wi-Fi i ustawiania

można uzyskać poprzez różne opcje menu na

wyświetlaczu sterownika generatora. Aby wejść

do menu Wi-Fi, należy w dolnym lewym rogu

wyświetlacza wybrać „WIFI” i nacisnąć ENTER.

Rysunek 3-32 przedstawia mapę sekwencji

ekranów menu Wi-Fi. Opisy podano w

zamieszczonej niżej tabeli.

Rysunek 3-32. Mapa menu Wi-Fi

WIFI SIGNAL xx%

űűűűűű

CONNECTION:

WIFI VERSIONS:

:,),[[[[[[:,),

SETUP IP ADDR:



SETUP SSID:

MLGxxxxx

WIFI IP ADDR:

[[[[[[[[

WIFI SSID:

(network name)

PING

ENTER TO SEND SENDING PING

3/($6(:$,7

PING SUCCESS

ESC TO RETURN

REDO WIFI SETUP?

ĸ1Rĺ

REDO WIFI SETUP?

– Yes +

SYSTEM DATE/TIME

WIFI SUB MENUS



“Reconnection”

process

1Generator

Strona menu

głównego

Umożliwia ona operatorowi przechodzenie do wszelkich innych stron lub

menu podrzędnych z użyciem przycisków strzałek i przycisku ENTER.

2Siła sygnału Wi-Fi Wyświetla siłę podłączenia do sieci domowej w skali od zera do 100%

3Status podłączenia „OK” wskazuje pomyślne podłączenie do sieci domowej. Na wyświetlaczu

następuje cykliczna zmiana pomiędzy OK i nazwą sieci domowej.

4Wersje Wi-Fi Wyświetla wersje oprogramowania sprzętowego i sprzętu Wi-Fi

5Ustawienie adresu IP Wyświetla adres IP używany do konfiguracji Wi-Fi. Jeżeli nie ma adresu IP,

patrz Podłączenie do internetowej sieci domowej, gdy na urządzeniu

mobilnym Internet NIE jest dostępny.

6Ustawienie SSID Nazwa sieci podawana przez moduł Wi-Fi, gdy urządzenie znajduje się w

trybie AP. Nazwa zaczyna się od akronimu MLG, oznaczającego „Mobile

Link Generator”.

7Wi-FI IP ADDR Wyświetla adres IP, którego generator używa w celu połączenia się z

siecią domową

8WI-FI SSID Nazwa sieci, do której generator jest podłączony

9PING Naciśnięcie ENTER spowoduje wyświetlenie składającej się z szeregu

czynności procedury sprawdzenia pomyślnego podłączenia do sieci

domowej.

10 Ustawienie REDO Wi-

Umożliwia ponowne wykonanie procedury podłączenia Wi-Fi. Patrz

Ponowne podłączenie w przypadku wybrania „Yes” (Tak).

Ustawienia i obsługa

18 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Pobranie aplikacji Mobile Link i

wykonanie rejestracji

Aby wykonać instalację Wi-Fi:

1. Przejść do strony www.mobilelinkgen.com.

2. Postępować według instrukcji na ekranie w

celu utworzenia konta Mobile Link.

3. Wprowadzić numer serii generatora, aby

powiązać urządzenie z kontem Mobile Link.

4. Wybrać poziom planu serwisowego.

5. Pobrać bezpłatną aplikację (app) Mobile Link

od jednego z niżej wymienionych dostawców:

Rysunek 3-33. Dostawcy aplikacji Mobile Link

6. Otworzyć aplikację, wypełnić formularz

internetowy i kliknąć „Sign Up” (Zarejestruj).

Wyłączenie Wi-Fi

Korzystanie z modułu Wi-Fi generatora jest

opcjonalne. Jeżeli właściciel nie chce używać

Wi-Fi w celu monitorowania generatora, instalator

może wyłączyć system.

UWAGA: Wyłączenie Wi-Fi jest jedną z

czynności kreatora instalacji i zazwyczaj jest

wykonywana podczas pierwszego uruchamiania.

Jednakże, po zakończeniu instalacji, opcja ta jest

nadal dostępna z menu „Edit” sterownika.

Zresetowanie Wi-Fi do

domyślnych ustawień

fabrycznych

Jeżeli z jakiegokolwiek powodu konieczne będzie

zresetowanie Wi-Fi, należy skontaktować się z

IASD (Independent Authorized Service Dealer,

Niezależnym autoryzowanym dealerem

serwisowym). Zresetowanie do domyślnych

ustawień fabrycznych może wykonać tylko

dealer.

Rozwiązywanie problemów

Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi 19

Rozdział 4: Rozwiązywanie problemów

Ogólne zasady rozwiązywania problemów

Rozwiązywanie problemów przez IASD

Moduł Wi-Fi jest wyposażony w wewnętrzny

wskaźnik LED (zielony), do którego dostęp ma

wyłącznie IASD (Independent Authorized Service

Dealer, Niezależny autoryzowany dealer

serwisowy). Wskaźnik ten znajduje wewnątrz

panelu podłączeń klienta i dostarcza wizualnych

informacji o statusie pracy Wi-Fi i problemach z

siecią. WAŻNA UWAGA:

Wskaźnik LED nie jest

widoczny z zewnątrz obudowy generatora. Aby

zobaczyć ten wskaźnik LED, należy usunąć panel

boczny i panel podłączeń klienta. Do uzyskania

dostępu do obszaru podłączeń klienta

upoważniony jest wyłącznie IASD.

Problem Przyczyna Rozwiązanie

Moduł Wi-Fi nie

łączy się z siecią

domową

Nastąpiła zmiana ISP Wykonać procedurę ponownego łączenia.

Wystąpiła awaria zasilania Poczekać na przywrócenie zasilania sieciowego lub

awaryjnego.

Nastąpiła wymiana routera

sieciowego

Wykonać procedurę ponownego łączenia.

Komunikaty o statusie serwera - patrz menu Wi-Fi

Status serwera OK Nawiązane połączenie.

Odmowa serwera czasu Nawiązane połączenie z routerem, ale nie można wykryć

serwera.

Przekroczenie limitu czasu routera Brak podłączenia do routera.

Brak lub niepodłączony moduł Wi-Fi Brak lub niepodłączony moduł Wi-Fi.

Sprawdzanie Internetu Sprawdzanie statusu połączenia z Internetem.

(000369)

1,(%(=3,(&=(ē67:2

=DJURĪHQLHSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P'R

REV]DUXSRGáąF]HĔNOLHQWDZVWĊSPRĪHPLHüW\ONR

XSUDZQLRQ\HOHNWU\NOXE,$6'.RQWDNW]SU]HZRGDPL

OXE]DFLVNDPLSRGQDSLĊFLHPVSRZRGXMHĞPLHUü

OXESRZDĪQHREUDĪHQLD

Problem Przyczyna Rozwiązanie

Wskaźnik LED

miga (około 2-3

razy na sekundę)

Zbyt niski wskaźnik mocy

sygnału RSSI

Sprawdzić moc sygnału; jeśli to konieczne, wzmocnić.

Nieprawidłowe hasło do

sieci bezprzewodowej

Po sprawdzeniu informacji zresetować procedurę połączenia.

Nieprawidłowe

wprowadzenie SSID z

zaawansowanego

podmenu.

Po sprawdzeniu informacji zresetować procedurę połączenia.

Wskaźnik LED

miga (około raz na

sekundę)

Pomyślne podłączenie Wi-Fi pomyślnie podłączone do routera.

Wskaźnik LED nie

świeci się

Brak zasilania modułu

Wi-Fi

Sprawdzić bezpiecznik 5 amp znajdujący się przy żółtej wiązce

przewodów.

Poluzować podłączenie

wiązki przy sterowniku

Sprawdzić, czy złącze w wiązce modułu Wi-Fi jest prawidłowo

wprowadzone do gniazda w sterowniku.

Brak połączenia z siecią

Wi-Fi

Sprawdzić router Wi-Fi; jeśli konieczne, zresetować.

Słabe połączenie Dodać repeater.

Patrz Siła sygnału sieci Wi-Fi.

Urządzenie nie zostało

aktywowane

Wykonać aktywację na stronie www.ActivateGen.com

Wskaźnik LED

świeci się światłem

ciągłym

Zablokowany moduł Wi-Fi Przejść do [Sub Menus]–[Edit]–[WiFi]–ENABLE WIFI. Wybrać

NO (NIE), a następnie YES (TAK), aby zrestartować moduł

Wi-Fi.

Terminy i akronimy

20 Instalacja i instrukcja użytkownika modułu Wi-Fi

Rozdział 5: Terminy i akronimy

Poniżej zamieszczono krótki glosariusz terminów i akronimów związanych z technologią stanowiącą

podstawę modułów i sterowników działających w oparciu o aplikację Mobile Link Wi-Fi. Zrozumienie tych

terminów ma istotne znaczenie dla właściwej i pomyślnej diagnostyki problemów z łącznością.

Termin / Akronim Opis

Adres MAC (Media

Access Control,

[Kontrola dostępu do

nośnika])

Unikatowy identyfikator lub adres sprzętowy każdego urządzenia w sieci komputerowej.

Określany jest również terminem adresu fizycznego i ma następujący format:

xx:xx:xx:xx:xx:xx

Adres protokołu

internetowego

(Internet Protocol,

IP)

Unikatowy numer przypisany do każdego urządzenia z dostępem do Internetu. Typowy

adres IP ma format numerów oddzielonych kropkami dziesiętnymi, np: 01.234.567.90.

Aplikacja (App) Program komputerowy, który funkcjonuje na urządzeniu mobilnym, takim jak tablet lub

smartfon. Niektóre aplikacje są darmowe, a inne trzeba zakupić. Każdy producent

urządzenia mobilnego posiada „app store”, gdzie klienci mogą wyszukiwać, nabywać i

pobierać aplikacje.

Częstotliwość

radiowa (RF)

Fragment elektromagnetycznego pasma pomiędzy 3000 Hz i 300 GHz—używanego

typowo do komunikacji lub przesyłania sygnałów.

Dostawca usług

internetowych

(Internet Service

Provider, ISP)

Zewnętrzna firma zapewniająca klientom sprzęt, oprogramowanie i plany danych

niezbędne do podłączenia komputerów i/lub urządzeń mobilnych do Internetu.

Identyfikator sieci

(Service Set

Identifier, SSID)

Ciąg znaków alfanumerycznych, który w unikatowy sposób identyfikuje bezprzewodową

lokalną sieć komputerową (wireless local area network, WLAN). SSID jest również

określany terminem „Nazwa sieci” i może być jawny lub ukryty.

Kanał Wi-Fi Dane pasmo częstotliwości radiowej jest podzielone na kanały; każdy z nich ustawiony

jest na docelową częstotliwość. Minimalny lub maksymalny zakres częstotliwości

zajmowany przez dany kanał, taki jak Wi-Fi, zależy od poziomu częstotliwości (zwykle

20 Mhz lub 40 Mhz). Dla sieci Wi-Fi zaleca się kanały Jeden (1), Sześć (6) lub

Jedenaście (11) w celu zapobieżenia zakłóceniom sygnału powodowanym przez

nakładanie się kanałów.

Kod QR (Quick

Response)

Dwuwymiarowy kod kreskowy składający się z małych czarnych kwadratów

umieszczonych w siatce o kształcie kwadratu na białym tle. Kody QR zawierają wpisane

informacje o produkcie lub linkach do sieci. Są one skanowane optycznymi czytnikami

lub kamerami na urządzeniach mobilnych.

LAN (Local Area

Network [Lokalna

sieć komputerowa])

Sieć komputerów i urządzeń peryferyjnych, które korzystają ze wspólnej linii

komunikacyjnej lub serwera plików. Sieć LAN może być przewodowa lub

bezprzewodowa.

Łączenie Nawiązywanie bezprzewodowej komunikacji pomiędzy dwoma urządzeniami

elektronicznymi.

Oprogramowanie Programy komputerowe, które pełnią określone zadania w opartym na komputerze

systemie. Załadowane do systemu oprogramowanie może być (z pewnymi

ograniczeniami) usunięte, zaktualizowane lub zmodyfikowane w celu dostosowania do

potrzeb i preferencji użytkownika.

Oprogramowanie

sprzętowe

Stałe oprogramowanie wprowadzone do urządzenia komputerowego; zazwyczaj

używane jako system operacyjny. Oprogramowanie sprzętowe jest typu „tylko do

odczytu” (nie można go edytować) i może być instalowane lub aktualizowane tylko przez

osoby posiadające specjalistyczną wiedzę oraz dostęp do systemu. Oprogramowanie

sprzętowe może być również automatycznie aktualizowane za pośrednictwem sieci

Wi-Fi, jeżeli jest podłączone do sieci domowej.

Ping Sygnał testowy wysyłany w celu sprawdzenia, czy element sieci, taki jak moduł Wi-Fi,

jest podłączony do sieci i komunikuje się z nią.

Punkt dostępu

(Access Point, AP)

Sprzęt sieciowy umożliwiający podłączenie urządzenia Wi-Fi do sieci przewodowej. Tryb

AP oznacza, że Wi-Fi generatora znajduje się w trybie przesyłania informacji. System

jest gotowy do podłączenia do sieci domowej.

Strona się ładuje...

Generac 10 kVA G0071450 Instrukcja obsługi

Marka: Generac

Model: 10 kVA G0071450

Typ: Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

G0071450

Pobierz PDF

raport