Overmax Vertis 2210 Easy Instrukcja obsługi

USER MANUAL

EN / PL / RO / HU / EE

- 2 -

Instructions

1. LED light

2.USB port

3. Left soft key, in standby mode, press this button enter into main

menu.

4.Call button

5.LED key ,press it to turn on /off the LED lights .

6. please open the battery cover here.

7. * key, in standby mode, long press this key to lock/unlock the

keypad, when edit message, press this key to input symbol.

8. In standby mode, press this key enter into phonebook.

9. End call /power on/power off

10. # key, long press it change to Silent mode / change input method.

11.0 key, play music/FM radio.

12. Locked key .

13.Camera.

14. SOS button

- 3 -

11111111111 Installation1 1111111

Installing the SIM Card and battery

1. Remove the battery cover.

2. Insert the T-Flash card by carefully sliding into the holder.

3. Insert the SIM card by carefully sliding into the holder. Make

sure the SIM card's contacts are facing inwards.

- 4 -

4.Insert the battery by sliding it into the battery compartment.

5.Replace the battery cover.

- 5 -

111111111111 Phonebook1 111

Add new contact

1.Press Menu enter into Phonebook and press OK.

2.Select Add new contact and press Options .

3.Press Select to choose To phone or To SIM.

4.Input Name and number. To change the input method, please

press

.

5.Press Options to Save or Cancel the contact.

6.Press

return to standby.

Note: Long press

for the international prefix +

Always add + before the country code for making international call .

Photo contact

1.In the standby model, Press Menu , scroll to Phonebook and press OK .

2.Scroll to Photo Contacts and press OK. Press Edit - Enter a Name and

Numbers for contact.

3.Press the Options to select Caller picture.

Select one of the following options and press OK:

1) Select From camera and press Options to Select From camera to take a

picture.

Remark: using default image size 220x176pixel to take picture make the

Caller picture more suitable and nice.

2) Select From File and press Options to select From file(Phone or Memory

card) an existing picture.

Remark: using default image size 220x176pixel to make the Caller picture

more suitable and nice.

3)Select Default,then there will be no picture for the contact .

This picture will be displayed when you call the corresponding contact or

when they are calling you.

4.Press Options and scroll to Save, then press Select to save.

5. Press End Call Key

return to standby mode .

- 6 -

Make a call

1.In standby mode,input phone number including the area code, delete with

Clear.

2.Press

to dial and press Abort to cancel calling.

Make a call from phonebook

1.In standby mode,press

(Names) to open the phonebook.

2.Use

scroll to view the contacts or quick search by pressing the first

letter of the name.

3.Press

to call the selected contacts.

1111111 1Message

Writing and sending SMS

1.Press Menu enter into Message and press OK.

2.Select Write message and press OK.

3.Input message .

press

to select symbol,press to change input method.

4.Press Options to send message .

Inbox

1.Press Menu enter into Message and press OK .

2.Select Inbox and press OK.

3.Select a message from the list and press Options to view the message.

Others options as below:

Reply

Input your message and send to the sender.

Call sender

Press Select to call sender.

Forward

Press Select to forward message to other contacts

Delete

- 7 -

Press Select to delete the message.

Delete all

Delete all received messages.

Save to phonebook

Here you can save the sender's phone number.

Outbox

1.Press Menu enter into Message and press OK .

2.Select Outbox and press OK .

3.Select a message from the list and press Options to

View/Resend/Edit/Delete/Delete all message.

Drafts

Here you can see the messages which you saved.

Sent messages

Here you can check all messages you sent out.

SMS settings

Here you can check memory status and setup preferred storage or

save sent message.

1111 1Call history

All received,missed,outgoing calls are saved in call history.Here you can

check call logs as below:

Missed calls

Dialled calls

Received calls

Delete call logs

111 Magnifier

In standby model ,Press Menu,scroll to Magnifier.

With the camera aim at the place that you want to zoom in ,then adjust the

focal distance .

- 8 -

With this function ,the elderly users can more easy to read the newspaper,

magazine,books .and so on .

111 Organizer

Alarm

1.Press Menu enter into Organizer,select Alarm and press OK.

2.Press Edit to select status on/off.Press

& to change the

status on/off .

3.Enter the time directly by keypad.

4.Scroll to select repeat times and Alert type.

5.Press Save to activate the alarm,cancel it by press Back .

6.To Edit the alarm ,press Edit, to stop it, press Off.

Bluetooth

1.Press Menu scroll to Organizer and press OK .

2.Select Bluetooh and Press OK for the below settings:

Function on /off: Select on/off to enable/disable bluetooth.

Visibility:Select on/off to make the phone visible /invisible to other devices.

My device:Saved device name and allow you to add new devices.

Search audio device:Search for the available audio device,search by press

Yes.if connect other device, need to share password,enter it and press OK.

My name:Name for current device.

Calendar

1.Press Menu enter into Organizer,press OK to select Calendar.

Today's day and date is shown on the display.

2.Press Options to do following settings:

View

Show the event for the selected date.

View all

View all events

Add event

A.Input subject for the event .

B.Enter a start date and time for the event .

C.Enter the end date and time for the event.

- 9 -

D.Enter subject for the event.

E.Activate Alarm and repeat times for the event .

F.Enter location for the event .

G.Save the event.

Delete event

Delete the selected event.

Jump to date

Enter the date and press OK.

Go to weekly view

Shown this week date

Calculator

1.Press Menu enter into Organizer,press OK to select Calculator.

2.Enter the first number and use

to enter into decimal point.

3.Use

to select( + - * ÷) and press OK.

Enter the next number and press OK.The result is shown on the screen.

File manager

Use it to manage all files, you can rename, copy, delete,move the files.

1. Press Menu, scroll to Settings,select File management and press OK.

2. Select from phone or SIM card

111 Multimedia

Camera

1. Press Menu scroll to Camera and press OK.

2. Press

to take photo。

3. To view photos, press Options and select Photos.

Warning! If memory card is insufficient, delete some document or expand

the storage with T card.

Image viewer

View all saved photos under this menu.

- 10 -

FM radio

1.Press Menu enter into Multimedia,press OK to select FM radio.

2.Press Options to view Channel list.

3.Select Manual input can input the channel you prefer.

4.Select Auto search can auto search your local radio channel.

5.Enter into settings to set up background play.

6.Press the key

to start the search program .

7.Press the key

and to control the volume .

8.Press the key

to start or stop the FM radio

Audio player

1.Please download music to the phone or memory card first.

2.Press Menu enter into Multimedia,press OK to select Audio player.

3.Select a preferred music and press

to play or stop it.

4.Press

to select the last song or the next song.

5.To control the volume, please press

& .

6.Press

back to the standby mode.

111 Settings

SOS setting

1.Press Menu enter into Settings .

2.Select SOS settings and press OK.

3.Scroll to Status and setup SOS status on/off.

4.Scroll to family Numbers to setup SOS number, here you can setup 5

numbers.

5.Scroll to SOS Sms on/off to choose send SOS SMS or not.

6.Enter into SOS sms to edit message.

7.Enter into warning tone to control the tone status on or off.

- 11 -

Make a SOS call

Before you make SOS call, please assure SOS status is ON and you already

finished SOS settings.

Long press SOS button, the phone will auto send SOS messages to the

three SOS numbers and then call to the three SOS numbers one by

one ,siren sound is always on until the call be answered.

Phone settings

1.Press menu scroll to Settings.

2.Select Phone settings and press OK.

Then you can setup as below:

Setup Time and date

1.Select Set home city and choose your local city.

2.Select Time and date and press OK.

3.Select Set time/date and press OK.

Enter Time and date and press Save.

Setup Language

1.Select Language and press OK.

2.Use

scroll to select the Language from the list and press OK.

Setup input method

1.Select Pref.input method and press OK.

. and press OK .

Change the wallpaper

1.Select Display,enter into wallpaper.

2.Here you can select wallpaper form the phone and memory card.

Call settings

1.Press Menu enter into Settings and press OK .

2.Select Call settings and press OK.

- 12 -

3.Here you can Activate or deactivate the functions below:

Blacklist

Whitelist

Auto redial

Call time reminder

Answer mode

User profiles

1.Press Menu scroll to Settings.

2.Select User profiles and press OK.Then you will see four mode as

below:

General

Silent

Meeting

Outdoor

Customize General mode

Here you can choose your prefered Power on/off

ringtones,incoming call ringtones etc.

1.Press Menu scroll to Settings .

2.Select User profiles and press OK.Select General and press Option.

3.Select Customize and press Select .

4.Scroll to Alert type and press Options to select Ring only,Vib. Only,Vib.

and ring or Vib.then ring.Press OK to save.

5.Scroll to Ringtone and press Options to select preferred ringtone.

6.Scroll to Ringtone volume and press Option, Use

to adjust

volume,press OK to save.

7.Scroll to Message and press Option to select a prefered ringtone for

message.

8.Scroll to Message volume and press Option,use

to adjust

volume,press OK to save.

The same way to setup other mode.

- 13 -

Speed dial

*and #key and the numerical keys 2-9 can be used for speeding .

Add speed dial number and Activate the status

Add *and #key speed dial numbers:

1.Press Menu scroll to Settings.

2.Select Speed dial and press OK.

3.Enter into *and #key to activate the status.

4.Select Set numbers to choose numbers for * and # keys from phonebook.

The same with to add contacts for the numerical keys 2-9 .

Block function

You can disable functions to simply use of the phone.

1. Press Menu scroll to Settings and press OK.

2. Select Block Function and press OK.

Scroll to choose each function you want to disable and press Done.

Up/Down key shortcut settings

Here you can set shortcuts for up key and down key.

1.Press Menu scroll to Settings .

2.Select Key Shortcuts and press Ok.

3.Choose Up key to determine relevant functions you like,the same way to

set shortcuts for down key.

Security settings

Here you can do security settings for SIM card,phone and keypad.

1.Press Menu to Settings .

2.Scroll to security settings and press OK.Then you can see sub-menus

below:

A.SIM security

Here you can setup PIN lock status on or off.

Change PIN code

B.Phone security

Here you can setup Phone lock status on/off.

Change password

- 14 -

C.Screen auto lock

Press OK to on/off auto lock.

Restore factory settings

Press OK and input password(1122) to reset your phone to the default.

Safety and Attentions

In order to use your mobile phone safely and efficiently, please read your

messages before using:

1.Please be careful when you are near chemical plant, gas station, tank

farm and other exploders. Even if your mobile phone is in standby, it will

send out RF signal as well. Therefore, please power off your mobile

phone.

2.When you are driving, do not use your mobile phone. If you have to use it,

please park your car then have your calling.

3.Don’t use your mobile phone in the hospital so as not to disturb the

operation of medical equipment, such as heart pacemakers, hearing aids

and etc. You should obey relevant rules before using.

4.Please power off your mobile phone before the plane taking off so as not

to disturb flying. It is dangerous and illegal to use mobile phone on board.

5.Please place your mobile phone and all accessories where is

untouchable for kids.

6.Accessories and battery: please use the dedicated accessory and battery

of our company. If not, it will destroy the phone and lead to danger. Please

do not shortcut, tear down and adapt the battery. If the phone has

excessive temperature, discolor, variant, bulking, weeping and other

unusual phenomenon, please stop using and change the battery

immediately so as not to affect the safety. Please place the old batteries in

specific recycle spots.

7.No charging without the battery. When you take off the battery, please

power off the mobile phone so as not destroy the property of the phone.

8.The phone is not waterproof. Please keep it dry.

9.Avoid using the phone in an excessive and too low temperature.

10.Not throw, fall and beat the phone so as not to destroy the internal and

external phone.

11.Authorized Service: install and maintain the phone by professional

people. Please not tear off the phone on your own.

12.The counting unit of radiation standard is

called SAR. In the

international norm, the SAR limitation is 2.0 W/Kg. The maximal SAR of

this phone is 0.482 W/Kg. It meets the state criterion

of GB

21288-2007.

- 15 -

Instrukcja obsługi

PL

- 16 -

Przyciski i ich funkcje

1. Dioda LED

2 Port USB

3. Lewy przycisk funkcyjny: naciśnij, aby wyświetlić interfejs

głównego menu.

4. Przycisk dialera

5. Przycisk LED: naciśnij, aby włączyć / wyłączyć światło

LED.

6. Otwór zdejmowania pokrywy baterii.

7. Przycisk gwiazdki (*): naciśnij i przytrzymaj, aby

odblokować / zablokować klawiaturę; w edytorze

wiadomości, naciśnij i przytrzymaj, aby wprowadzić symbol.

8. Naciśnij, aby otworzyć książkę telefoniczną.

9. Przycisk kończący połączenie; przycisk zasilania (naciśnij,

aby włączyć / wyłączyć telefon)

10. Przycisk krzyżyka (#): naciśnij i przytrzymaj, aby

aktywować "tryb cichy"; w edytorze wiadomości, naciśnij,

aby zmienić tryb klawiatury.

11. Przycisk "0": naciśnij, aby odtworzyć plik dźwiękowy /

radio FM.

12. Przycisk blokowania.

13. Kamera

14. Przycisk SOS

- 17 -

11111111111Instalacja1 111111

Instalacja karty pamięci, karty SIM oraz baterii

1. Zdejmij pokrywę baterii.

2. Delikatnie wsuń kartę pamięci do gniazda kart micro SD.

3. Delikatnie wsuń kartę SIM do gniazda kart SIM tak, aby złote

złącze skierowane było ku dołowi.

- 18 -

4. Umieść baterię w komorze baterii.

5. Załóż pokrywę baterii.

- 19 -

1111111Książka telefoniczna1 11

Dodawanie kontaktów

1.Naciśnij przycisk Menu, wybierz funkcję Kontakty i naciśnij OK.

2.Zaznacz Dodaj nowy kontakt i naciśnij Opcje.

3.Naciśnij Wybierz, aby określić, czy kontakt ma zostać zapisany w pamięci

wewnętrznej telefonu, czy na karcie SIM.

4.Wprowadź nazwę kontaktu oraz numer telefonu. Naciskaj

, aby

zmieniać tryb klawiatury.

5.Naciśnij Opcje, aby wybrać opcję zapisu kontaktu lub anulować jego

tworzenie.

6.Naciśnij

, aby powrócić do widoku ekranu głównego.

Uwaga: Aby wprowadzić symbol "+", naciśnij i przytrzymaj klawisz

.

Znak ten należy wpisać przed numerem kierunkowym kraju zawsze wtedy,

gdy chcemy nawiązać połączenie międzynarodowe.

Fotokontakty

1. W widoku ekranu głównego naciśnij przycisk Menu, następnie zaznacz

funkcję Kontakty i naciśnij OK.

2. Przewiń zaznaczenie na Fotokontakty i naciśnij OK. Kliknij Edycja, a

następnie wprowadź nazwę kontaktu oraz numer telefonu.

3. Naciśnij Opcje, aby wybrać miniaturę kontaktu, a następnie

naciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić. W tym celu można skorzystać z jednej

z trzech dostępnych metod:

1) miniaturka ze zdjęcia z aparatu: wybierz tę metodę, a następnie

naciśnij Opcje, aby zrobić zdjęcie;

Uwaga: użycie domyślnego rozmiaru obrazu (220x176 pikseli) podczas

wykonywania zdjęcia spowoduje jego idealne dopasowanie do formatu

miniatury fotokontaktu;

2) miniaturka z pliku: wybierz tę metodę, a następnie naciśnij Opcje, aby

wybrać dany plik obrazu zapisany na karcie pamięci lub w telefonie.

Uwaga: użycie domyślnego rozmiaru obrazu (220x176 pikseli) spowoduje

jego idealne dopasowanie do formatu miniatury fotokontaktu;

- 20 -

3) domyślnie: wybierz tę opcję, jeśli chcesz, by pole miniatury kontaktu

pozostawało puste.

Wybrany obraz będzie wyświetlany w przypadku nawiązywania lub

odbierania połączenia z danym numerem.

4.Naciśnij Opcje i przewiń zaznaczenie do pozycji Zapisz, następnie

naciśnij Wybierz, aby zapisać.

5. Wciśnięcie klawisza czerwonej słuchawki

spowoduje powrót do

widoku ekranu głównego.

Nawiązywanie połączeń

1. W widoku ekranu głównego wprowadź numer telefonu (w przypadku

połączeń międzynarodowych należy poprzedzić go kodem danego kraju).

Nieprawidłowo wprowadzone cyfry można usuwać naciskając przycisk

Wyczyść.

2. Naciśnij

, aby nawiązać połączenie, lub Przerwij, aby anulować.

Wybieranie numeru z listy kontaktów

4.W widoku ekranu głównego, naciśnij

(Nazwy), aby otworzyć

interfejs książki telefonicznej.

5. Użyj przycisków nawigacji

, aby przesuwać zaznaczenie na kolejne

kontakty lub przeskocz bezpośrednio do kontaktów zaczynających się na

daną literę alfabetu, poprzez wciśnięcie przycisku z tą literą.

6. Naciśnij

, aby nawiązać połączenie z wybranym kontaktem.

1111111 1Wiadomości

Pisanie i wysyłanie wiadomości SMS

1. Naciśnij przycisk Menu, wybierz Wiadomości i naciśnij OK.

2. Zaznacz pozycję Napisz wiadomość i naciśnij OK.

3. Wprowadź tekst wiadomości.

Naciśnij

, aby wprowadzić symbol. Użyj przycisku ilekroć

chcesz zmienić tryb klawiatury.

4. Naciśnij Opcje, aby wysłać wiadomość.

Strona jest ładowana ...

Overmax Vertis 2210 Easy Instrukcja obsługi

Overmax Vertis 2210 Easy Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty