Philips AC5659/10R1 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
Sleep
mode
Allergen index from 1 to 12
where 1 indicates best air quality
3-digit display
PM2.5 / IAI
PM2.5
indicator
WiFi
indicator
Gas
indicator
Allergen index
indicator
MicroCube DI CEE_EN
90x127mm
When display shows F0
When display shows A3 When display shows C7
Maintenance
Time to clean the pre-lters
Time to replace NanoProtect lter
Series 3
Time to replace NanoProtect lter
Active Carbon
Turbo
speed
Filter replace
alert
Speed 3Speed 2Speed 1
Pre-lter clean
alert
Allergen
mode
Bacteria &
Virus mode
NanoProtect lter
Series 3 x 2
NanoProtect lter
Active Carbon x 2
Pre-lter x 2
2
2
1
1
3 4
3 4
press for 3 seconds to reset after cleaning or replacing accessory
!
Good Poor Very poorFair
Connectivity
Fan
speed
Power Auto
mode
Filter
reset
Child
lock
Light
dim
Control
Hold for
3 seconds
Hold for 3 seconds:
Display switch between
PM2.5 / IAI /GAS
Sleep
Speed 1~3
Turbo
Display
Air quality
ring
4241 210 98435-1
The lter may produce smell after being used for a while because of the
absorption of indoor air. Remove the lter and place it where it has direct sunlight
and ventilation for several hours. Re-install and try using it again. If the odor
remains, please replace the lter.
Pollution
mode
Clean Home+
Open the app and click on "Connect a New Device"
or press the "+" button to connect your device.
Please follow the steps in the app.
You can use the app to control the purier and check
air quality. Download and install the Philips app
1
2
Režim
spánku
Index ukazuje kvalitu vzduchu
na škále od 1 do 12, kde 1 je
nejlepší.
3ciferný displej
PM2.5 / IAI
PM2.5 Indikátor
prachových
částic
Indikátor
WiFi
Indikátor
plynu
Indikátor
indexu
alergenů
MicroCube DI CEE_CS
90x127mm
Když se na displeji zobrazí F0
Když se na displeji zobrazí A3 Když se na displeji zobrazí C7
Údržba
Je potřeba vyměnit ltr NanoProtect
řady 3
Je potřeba vyměnit aktivní
uhlíkový ltr
Rychlost
Turbo
Upozornění na
výměnu ltru
Rychlost 3Rychlost 2Rychlost 1
Výstraha k
vyčištění
předltru
Režim proti
alergenům
Režim bakterie
a viry
Filtr NanoProtect
řady 3 x 2
Aktivní uhlíkový ltr
NanoProtect x 2
Předltr x 2
2
2
1
1
3 4
3 4
Po čtění nebo výměně příslušenství přístroj resetujte stisknum
a podržením tlačítka po dobu 3 vtin.
!
Dobrá Špatná
Velmi
špatná
Přiměřená
ipojení
Rychlost
ventilátoru
Napájení Automatický
režim
Resetování
ltru
Dětská
pojistka
Tlačítko
ztlumení světla
Ovládání
Stiskněte
a podržte
3 vteřiny
Podržte 3 sekundy:
Přepnutí zobrazení mezi
PM2.5/IAI/GAS
Funkce spánku
Rychlost 1~3
Turbo
Displej
Kvalita
vzduchu
4241 210 98435-2
Filtr může po určité době používání vydávat zápach v důsledku absorpce vzduchu
z interiéru. V takovém případě ponechte ltr před dalším používáním na dobře
větraném místě na slunečním světle. Pokud zápach nezmizí, ltr vyměňte.
Režim
Znečištění
Clean Home+
Spusťte aplikaci a klikněte na „Připojit nové zařízení“ nebo
stisknutím tlítka „+“ připojte své zízení. Pokračujte
podle pokynů aplikace.
Pomocí aplikace můžete ovládat čistku a kontrolovat
kvalitu vzduchu. Stáhněte a nainstalujte si aplikaci Philips
1
2
Vyčistěte předltr
Tryb snu
Indeks alergenów od 1 do 12,
gdzie 1 oznacza najwyższą
jakość powietrza
3-cyfrowy
wyświetlacz
PM2.5 / IAI
Wskaźnik
stężenia
PM2.5
Wskaźnik
WiFi
Wskaźnik
stężenia
gazów
Indeks
alergenów
MicroCube DI CEE_PL
90x127mm
Gdy na wyświetlaczu pojawia się kod F0
Gdy na wyświetlaczu pojawia się kod A3 Gdy na wyświetlaczu pojawia się kod C7
Konserwacja
Wyczyść ltr wstępny
Czas wymienić ltr NanoProtect
serii 3
Czas wymienić ltr z aktywnym
węglem
Prędkość
Turbo
Konieczność
wymiany ltra
Prędkość 3Prędkość 2
Tryb
antyalergenowy
Prędkość 1
Konieczność
wyczyszczenia
ltra wstępnego
Tryb usuwania
bakterii i wirusów
Filtr NanoProtect
serii 3 x 2
Filtr z aktywnym węglem
NanoProtect x 2
Filtr wstępny x 2
2
2
1
1
3 4
3 4
Naciśnij przycisk i przytrzymaj go przez 3 sekundy, aby zresetować
urządzenie po zakczeniu czyszczenia lub wymianie ltrów.
!
Dobra Zła
Bardzo
zła
Przeciętna
Połączenia
Prędkość
wentylatora
Zasilanie Tryb
automatyczny
Resetowania
ltra
Zabezpieczenie
przed dziećmi
Przyciemnienie
podświetlenia
Sterowanie
Przytrzymaj
przez 3
sekundy
Przytrzymaj przez 3 sekundy,
aby przełączyć między
wyświetlaniem stężenia
PM2.5/IAI/GAS
Tryb snu
Prędkość 1~3
Turbo
Wyświetlacz
Pierścień
jakości
powietrza
Tryb
usuwania
zanieczyszczeń
4241 210 98435-3
Z używanego przez dłuższy czas ltra może wydobywać się nieprzyjemny zapach spowodowany
wchłanianiem zanieczyszczonego powietrza z pomieszczenia. Przed dalszym korzystaniem z ltra
zalecamy umieszczenie go na pewien czas w miejscu bezpośrednio nasłonecznionym i
zapewniającym dobrą wentylację. Jeśli nieprzyjemny zapach nadal będzie się utrzymywał,
zalecamy wymianę ltra.
Clean Home+
Otrz aplikację i kliknij „Podłącz nowe urdzenie” lub
naciśnij przycisk „+”, aby podłączyć urdzenie. Wykonaj
czynności przedstawione w aplikacji.
Aplikacja umożliwia sterowanie oczyszczaczem i sprawdzanie
jakości powietrza. Pobieranie i instalacja aplikacji Philips
1
2
Modul
nocturn
Indicele alergenilor de la 1 la 12,
unde 1 indică cea mai bună
calitate a aerului
Aşaj cu 3 cifre
PM2.5 / IAI
Indicator
PM2.5
Indicator
WiFi
Indicator de
gaze
Indicele
alergenilor
în interior
MicroCube DI CEE_RO
90x127mm
nd aşajul indică F0
nd aşajul indică A3 nd aşajul indică C7
Întreţinere
Curăţă preltrul
Este momentul să înlocuieşti ltrul
NanoProtect seria 3
Este momentul să înlocuieşti ltrul
cu carbon activ
Turaţie
turbo
Alertă de
înlocuire
a ltrului
Turaţia 3Turaţia 2Turaţia 1
Alertă de
curăţare
a preltrului
Modul pentru
alergeni
Modul bacterii
şi virusuri
Filtrul NanoProtect
seria 3 x 2
Filtrul cu carbon
activ NanoProtect x 2
Preltrul x 2
2
2
1
1
3 4
3 4
Apasă timp de 3 secunde pentru a reseta după curăţarea sau
înlocuirea accesoriului.
!
Bună Slabă
Foarte
slabă
Acceptabilă
Conectivitate
Turaţia
ventilatorului
Alimentare Modul
automat
Resetare
ltru
Blocare
pentru copii
Reglare
luminozitate
Control
Apăsare
lungă 3
secunde
Ţine apăsat timp de 3
secunde: aşajul comută
între PM2.5/IAI/GAS
Mod inactiv
Turaţia 1~3
Turbo
Ecran
Cerc pentru
calitatea
aerului
4241 210 98435-4
Filtrul poate produce miros după un anumit timp de utilizare, deoarece absoarbe
aerul din interior. Îndepărtează ltrul şi amplasează-l într-un loc expus direct la
lumina solară şi la o sursă de ventilaţie timp de mai multe ore. Reinstalează-l şi
încercă să-l utilizezi din nou. Dacă mirosul persistă, te rugăm să înlocuieşti ltrul.
Modul pentru
poluare
Clean Home+
Deschide aplicaţia şi fă clic pe „Conectează un dispozitiv
nou” sau apasă pe butonul „+” pentru a conecta dispozitivul.
Urmează paşii din aplicaţie.
Poţi utiliza aplicia ca să controlezi puricatorul şi ca să
verici calitatea aerului. Descarcă şi instalează aplicaţia Philips
1
2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Philips AC5659/10R1 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi