Légkondicionáló berendezés
Gyors útmutató
AR**TXHZ***
• Köszönjük, hogy Samsung légkondicionáló berendezést választott!
• A készülék használata előtt kérjük, olvassa végig figyelmesen az útmutatót, és őrizze azt
meg a későbbi felhasználás érdekében.
2
Magyar
Részletes felhasználói kézikönyv
Ellenőrzés a weboldalon
1 LÉPÉS
Ellenőrizze a modell nevét.
2 LÉPÉS
Lépjen a Samsung weboldalára
(http://www.samsung.com) vagy
olvassa be a QR-kódot.
3 LÉPÉS
Keresse meg és tekintse meg
a felhasználói kézikönyvet.
TERMÉKTÁMOGATÁS > Kézikönyvek és
szoftverek > Modell keresése
Ellenőrzés a szervizközpontban
1 LÉPÉS
Ellenőrizze a modell nevét.
2 LÉPÉS
Vegye fel a kapcsolatot a
szervizközponttal.
3 LÉPÉS
Kérje el a készüléke modelljének
felhasználói kézikönyvét.
3
Magyar
06
08
07
01
02
03
04
05
01 Levegőbemenet
02 Levegőszűrő
03 elülső panel
04 Légterelő lap (fel és le)
05 Légterelő lap (bal és jobb)
06 Bekapcsoló gomb/távvezérlő-érzékelő
07 Szobai hőmérsékletérzékelő
08 kijelző
kijelző
02 03
01
01 Hőmérséklet-jelző (numerikus)
Szűrő-visszaállítás jelző ( )
Automatikus tisztítás jelző ( )
Kiolvasztás jelző ( )
02 Időzítő jelző
good’sleep jelző
03 Eco kijelzés
A tényleges termék megjelenése kissé eltérhet az alábbi képtől.
A beltéri egység áttekintése
4
Magyar
A légkondicionáló működtetése
02
01
Funkciók és gombok
Funkció Gomb és kiválasztás kijelző
Be/Ki kapcsoló
Auto
▶ ▶ Válassza az Auto
lehetőséget.
Cool
▶ ▶ Válassza az Cool
lehetőséget.
Dry
▶ ▶ Válassza az Dry
lehetőséget.
Fan
▶ ▶ Válassza az Fan
lehetőséget.
Heat
▶ ▶ Válassza az Heat
lehetőséget.
Fast
Cool vagy Heat módban ▶
Quiet
Cool vagy Heat módban ▶ ▶
▶ válassza a Quiet opciót.
▶
Beep
▶ ▶ Válassza az
Beep lehetőséget. ▶
Kijelző
megvilágítás
▶ ▶ Válassza az
Display lehetőséget. ▶
01 kijelző
02 Gomb
MEGJEGYZÉS
• Bár a távvezérlő kijelzőjén a
Vízszintes légáramlás ( ),
Purify, Usage, Direct és Indirect
kijelzés is megjelenik, e modell
esetén ez a funkció nem érhető el.
• A funkciók a modellektől függően
eltérhetnek.
5
Magyar
Funkció Gomb és kiválasztás kijelző
Eco
Cool vagy Heat módban ▶
Időzített be/
kikapcsolás
▶ Válassza az On vagy Off
opciót ▶ (Állítsa be az
időtartamot.) ▶
good'sleep
Cool vagy Heat módban
▶
(Válassza ki .) ▶
(Állítsa be az
időtartamot.) ▶
6
Magyar
Tisztítás
Automatikus tisztítás funkció
Használja az automatikus tisztítás funkciót, ha a beltéri egység szagot bocsát ki.
Az automatikus tisztítás aktiválása
Az automatikus tisztítás aktiválásához nyomja meg az (Options) gombot legalább 3 másodpercig.
A beltéri egység kijelzője ezt mutatja :
Az Automatikus tisztítás törlése
Az automatikus tisztítás működés közbeni törléséhez kövesse az alábbi eljárást:
▶ Tartsa nyomva legalább 3 másodpercig.
Az automatikus tisztítás kikapcsolása
Az automatikus tisztítás kikapcsolásához kövesse az alábbi eljárást, amíg a légkondicionáló működik vagy ki van kapcsolva:
▶ ▶ Válassza a Clean lehetőséget. ▶
A szűrő tisztítása
Tisztítsa meg a légszűrőt kéthetente, vagy amikor a (szűrőtisztító emlékeztető) megjelenik a beltéri
egység kijelzőjén. A tisztítások közötti idő a felhasználástól és a környezeti feltételektől függően változhat.
Porszívó
Puha kefe
30 perc
Enyhe tisztítószer
7
Magyar
1 Csúsztassa le a szűrőt az egységről.
2 Puha kefével vagy porszívóval távolítsa el a szűrőről a port vagy szennyeződéseket.
3 Áztassa a szűrőt víz és enyhe mosószer oldatában 30 percig.
4 Öblítse le a szűrőt, és hagyja megszáradni egy jól szellőztetett helyen, közvetlen napfénytől távol.
5 Tegye vissza a szűrőt.
6 Állítsa vissza a szűrőtisztítási emlékeztetőt:
Működés közben ▶ ▶ ▶ Válassza a Filter Reset lehetőséget. ▶
Ez a készülék R-32
folyadékkal van töltve.
ORSZÁG TELEFONÁLJON VAGY KERESSE FEL HONLAPUNKAT
UK 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk/support
IRELAND (EIRE) 0818 717100 www.samsung.com/ie/support
GERMANY 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support
FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support
ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support
SPAIN 91 175 00 15 www.samsung.com/es/support
PORTUGAL 808 207 267 www.samsung.com/pt/support
LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support
NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support
BELGIUM 02-201-24-18
www.samsung.com/be/support (Dutch)
www.samsung.com/be_fr/support (French)
NORWAY 21629099 www.samsung.com/no/support
DENMARK 707 019 70 www.samsung.com/dk/support
FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi/support
SWEDEN 0771 726 786 www.samsung.com/se/support
POLAND
801-172-678* lub +48 22 607-93-33*
Specjalistyczna infolinia do obsługi zapytań dotyczących
telefonów komórkowych: 801-672-678*
* (opłata według taryfy operatora)
http://www.samsung.com/pl/support/
HUNGARY 0680SAMSUNG (0680-726-7864) www.samsung.com/hu/support
AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support
SWITZERLAND 0800 726 786 (0800-SAMSUNG)
www.samsung.com/ch/support (German)
www.samsung.com/ch_fr/support (French)
CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz/support
SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) www.samsung.com/sk/support
CROATIA 072 726 786 www.samsung.com/hr/support
BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/support
North Macedonia 023 207 777 www.samsung.com/mk/support
MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com/support
SLOVENIA 080 697 267 (brezplačna številka) www.samsung.com/si/support
SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs/support
ALBANIA 045 620 202 www.samsung.com/al/support
BULGARIA
*3000 Цена на един градски разговор
0800 111 31 Безплатен за всички оператори
www.samsung.com/bg/support
ROMANIA
*8000 (apel in retea)
08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT
Atenţie: Dacă efectuaţi apelul din reţeaua Digi (RCS/RDS),
vă rugăm să ne contactaţi formând numărul Telverde fără
ultimele două cifre, astfel: 0800872678.
www.samsung.com/ro/support
CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free
www.samsung.com/gr/support
GREECE
80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
(+30) 210 6897691 from mobile and land line
LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support
LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv/support
ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee/support
KÉRDÉS VAGY ÉSZREVÉTEL ESETÉN:
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
