Electrolux ENL6298X3 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
¢¤¡¥¤ª¡ªªê ¡¢ª£Ã
k
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£¦êht¡
u5êêWBêêRW?
t®êlusꦢ©¨
j:êê?êd
¢
êB
{lu{vêu}vkêwlsp}êwyv{{lêhê|zjov}lq{lêwyvêkhsêwv|%p{
k?ê5±êWêêêêd:êê:êl±êUêdBêê
O:>êUêêê5Bêd:Sê{êu5êêWBêêRW?êd
:5êOêdB?êê±êêOê5ê:êWêGêOêW
êSBê?êêêêêêêW
wWê5Oê5êê:5êOê>êBêwBê5±êê
5BBêB:>ê±ê>êWBêê±êê5êêêê
êê
}ws{lêwyvztêuzslk|qjêpumvythjlêwyvêwvkqêwv|%p{
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
kê5
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
Bêêlêd:
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
z>>ê:Bêlêd:êÂB?Bêêê5Ã
jo{spêiz{lêzlêuhêujvêlw{h{ê¸
tSWêWBêBêꢦ¡ê¡¢¦ê¡¡¢
kOBêêêUêêdBêêêê>ê®

uêêBêBê
dêBê
êêSê
?OBêWB
{UêOB
£
êB
vizho
êBê ¢
ê {ê5êê:?ê:?êê>ê
ê êêOBêWB ¢
ê }GêBê5BBêê
ê ê?OBêWB ¢
ê j?êêêê?êê¸¢
ê v £
i: ¤
ê kSW>ê:Bê¤
ê pêê>ê ¥
u5êê5WêdB ¦
ê kêd:êRUêB¦
wdBêêdBê  ©
ê wdBê:êêdBê>ê  ©
wdêB  ¡¡
ê }?BêSêêBê:  ¡¡
v5Bêêê5B¡¢
ê kêBêdêBêWB  ¡¢
ê u5Bê  ¡¢
ê z>êUê5OBê ¡¤
ê B5BêêB5BêBBê>¡¥
tWêê55B ¡¦
ê u>ê  ¡¦
ê 5  ¡§
ê kd  ¡¨
ê wdBOB ¡©
hUê5:êêê ¢ª
ê wWB5Bê5:  ¢ª
ê wWB5Bê5Bêê5: ¢¡
ê vO?BêdBBê>ê  ¢¢
ê wWB5Bê5:êê>:êê?ê ¢£
}U?ê ¢¦
ê sêBê ¢¦
ê v5Bê5BêS ¢¦
ê }U?êBê ¢¦
|55BêêêOdBê ¢©
ê yêê5Bê  ¢©
ê qêOdê  £ª
u5BêBêêê £¡
ê wBêOêS±ê>êê
ê êê:êU  £¡
Wêê:O?B  £¢
ê jGêêBê  £¢
ê yêêRWêê:O?B ££
ê yêêdB?ê>ê:êdê?5B ££
ê }U?êW5  £¤
5:BêB £¥
OBê?WUê>Sê £¦
ê wdêB±êWê5° £¦
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht£
¤
i:
kSW>ê:Bê
wêOBê:
ìê }êBêêd:êêdB?êêUêd:Sêêê
ê WBêBêê>ê>êd>êêuêUUê5ê
ê ê:BêUBBêêdB>êêdê:ê>êW>ê:B
ìê j:êêêêdB±êêêêêUO>ê5ê
ê ê
ìê }êêêêUê:5ê>êUBê
ìê êIêGêOê±êWêêêê5êdB:ê5W>ê
ê ?BêêO55BêêUêd:Sê:ê5
i:ê?B
vUê5®
ìê rI>êBê>ê±ê±êêêBêIBêêê
ê ê5ê?UêêêSêOB
ìê pêêBêd:êêêêê?êIUê±ê
ê >ê5:êê>ê>ê?OBê:5êêk?êêulztêêê
ê :5êêêêêB
u:BêdBê?B®
ìê
|dBê?Bêdêd:êêêOBêd
ê Wêê>êêêvW>êê>ê
ê :ê:ê:êê5êêW>ê:B
ê êêêêdB?±êWêê5êêê¶ê?ê
ê µêqWêOBêê:êê:ê±
ê êêBêêBWê>ê5±êê
ê BWêêW>êO?B
z55êêW>ê:êê:
wdêB±êWêOBêWê:ê:ê:êB®
ìê vêd
ìê }êd:êêOêêêUêB±ê
ê êê?ê?êBWêWêdêO
ìê vUêBêê?êêêd5?ê
ê êBBê>
·
wvvy
wvvy
kdB±êWê:êOBêê:êWB±ê:?êêOê:Bê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¤
k!sl%p{
wvvy
wvvy
¥
i:
pumvythjlêvêlslr{ypjrtêwyv|k|
ìê j:êê>êêê>êB?êêêꢣª}ñꥪo±ê
ê dB>ê?Bêêê?êêBBBê5
ê l5ê5:êd:êê5ꣾBê5:êêBBê
ê BêêSêOBêêêW>ê:BêRêUê
ê 5:êBêUêêdBêêd5?ê?>ꣾB>ê5êwê
ê 5êBêBê>ê?êêB?êêwdêê
ê ê>ê5d
ê rêdBêd:êêWBêWBê
ê êê
ìê qWêêêOBê>ê±êêêSê
ê Bêê>ê:B±êê>êêU?
ê >êêdBêUêd:±êB
ê êê>ê>ê
ìê uê5:êêê5ê5Bêê±ê
ê êêêOêzd:êêê>ê
ê B?êUêBê5:êêBêdBUêWBê
ê ê5ê
ìê êSê5?BêRêUêê:ê
ê êê>êB?êWêdêBêRW?êêU??ê
ê W5ê
ìê }Uê:êêSWê?êêdB?±êê?BêB?ê
ê êBêêBêꡪÜêw5Bê:êdê
ê BBêê>êB?êSWêOêêêê
ê 5êS5êêdB:êBê:5Bê5:BêB
ìê j:êêê5:±ê5êê5ê5?UêB:êê
ê Uê?OBêB:±êWêêêBêêBê?>êB
ìê j:êêêê>êêd?Pê
k!sl%p{
k!sl%p{
qWêdê:êêêê>êB?±êêê>ê5ê5:ê
ê5
·
wvvy
wvvy
{ê:Bêêê>êWêê±êê>ê:Bê
êd:êê5?ê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¥
?Uê
>ê5
wdBBêUêê
ꣾ:ê5:
wBê5êêSWêOêê5êêê:B
}êW5>êdB?
G±êd¾
5êê5¾
êBBêB
¦
u5êê5WêdB
kvwyh}hêzwv{liplê r#tpêtz{
qWêêW>ê?ê:êRUêB±êêêW>êêBê
dêêOêBêêwdê5WBêdBêê?dêSBêB
wd>ê5
rê5Wêêdê5BBê5®
wdBêê5WêdB®
¡ê vêdBBêêê5
¢ê vdêêdêêêBêdBWêÂêSê5Wêê
ê êp:Bê5±êUêê:5Bê5êd:Ã
£ê êdBê:êêOêê
¤ê kdê?êd
wvutrh
wvutrh
}BêBêUBBêê5WêBêdBWêêêp:Bê5
wdUê
B:
zê5:¾
UêB:S
uliv
rdBWUêO5
wd>ê5
wUêB:
£½¨´
h
uliv
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¦
wvutrh
§
u5êê5WêdB
·
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht§
k5WêdBê:®
¡ê t?êWêê5?êdBê{BêOBêê?ê
ê 5W
¢ê vOê¢êOêêBê5?êkdê:êBê
ê ?êê:ê5?êêWêê?ê
£ê }êdB?êdêêêBê5?êêêO5Bê£êOS
k5WêBêê5?S®
¡ê êBêê5?SêOê
ê £êO
¢ê w5?êêêê¡êWꡱ¥êê
ê dêê?ê
wvvy
wvvy
|?ê±êWêêdêWê:?êêWêêê5êOê:êSê
?Bê
kdê:ê?êê5UêêWêêê5W
wê5BêêdBêGêdê?êêBêê5?S
oB
O
5?
¤Ã
oB
O

5?
£Ã
kB
O
5?
¦Ã

ê5?
rê5?

5?
oB
5?
kd
kB
5?

¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¨
¥ê }êdB?êdêêêBê5?êêêO5Bê£êOS
¦ê
vêBê5?±êkdêWê?êê±êêO
ê BêB
kdê:ê?êê5UêêWêêê5W
wê5BêêdBêGêdê?êêBêê5?Sê
Âêê§Ã
¤ê êdBê:êêOêBê
ê 5?êêW?êBW>êêê
ê 5?ê5±êdê:ê>ê
ê Bê?êê:ê5?
£ê vêdBêêBêêBê5?êdBê:êzêê
ê 5BêêdBê:5Bê:êzêBêd:Bê?OBêB
ê êdBêêê?êê5ê
¢ê t?êWêê5?êdBê
ê {BêOBêê?ê5W
k5WêdBê:®
¡ê
}êBê5?ê:êêBWUêUêêv?ê:5ê
ê ?êêêêê?
¨
u5êê5WêdB
vkwvqlu
¡ê
wd:ê?OBêBê
ê êdBê
wpwvqlu
{êWêêdB
êWêê:
¢ê{ê5?
kBê
5?
wdBB



kd
oB
5?

5?
}BWU

wvvy
wvutrh
©
wdBêêdBê
wpwvqluêjoshkuprêuhêw}vkêwp{uê}vk
hêê>ê>ê5:êêêê?ê±êêW
dBê:êêUêdBê>êêpêdBêê<ê<êê
êêê>êBêêêBêBêê>êê
ê:êtêBêBê5BêêêBBêêêB
?êd:êWêBêBê>êê?ê
uBêêêêêW>ê>êêê>êê>êWê
êp:Bê5ê{êêêê5êêdB±êêdê
:êd?
rêêêêd®
ìê wdBêêdBê>ê>êêêꡱ¤êWꦱ©êS
ìê wdBBê??êêê?OBêS?꡽¤µê¦±¤êÃêwdê>ê
ê
??>êêBê±êWê?dBê5êêBêêUBê±
ê B?>êêBê??ê:êêdBê>êê5Bêê
ê rêêO?>ê>êdêꢱ¡ê±êêêW>ê:êê
ê êSê:O?BêêRW
ìê |BBêêê±êUêêêêdBêêê:ê
ê ê5Bêê>ê
êê uWBêBBêêSêÂêUêdBêêêê
ê dBêOBÃ
ìê y:Bêd:êêêdB:êêêdBêdBêêê
ê BêêUBê
·
wvvy
wvvy
hêOêêO5êê®
ê ìêrêdBêê:êWBê??>êBêu:ê
ê ê WBê>êB꡽¤µÃ±ê>ê5ê?OBêêêê?Bê
êê
}UêêW5>êdB?ê:BêêOêS>êWBê>
ê
ê ê Bê
ê ìêwdBêêBêUêêêUê5Oêê5S±êU
ê ê êB?ê
ê ìêhê5:êê5?±ê:±êêêd5?>ê
êê
êêêBꡱ¤êWꦱ©êSê}OOBêêSWêSêê
ê ê Bê
wvutrh
wvutrh
wdBêê:Bꥣª£©¡§©¥ª±êêSWêêê>ê±êê
§±¦êêê>ê??>êBêBêêUê:Bê5
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht©
¡ª
wdBêêdBê
wdBêdBê>êêêBêêUBê®
¡ê j:êêêdBê>ê
¢ê rêdBBê±êd>êêê>ê>ê±êWêê
ê ê>ê>ê5êuêdUêdBêêê±êê:
ê :5êê}ê>êd
£ê
vOêêêBêêêê
¤ê uêê<êd:êêêdB:ê±ê
ê êêê5?êê5
¥ê
{ê:êêêêêdBBê꡽¤µÃ
ê
¦ê
wdB:êêGêêêêêê5?
ê d:êêwBêB:êOBê5?êêOB
ê ¡½¢ê5:êwvvyêê:BêWBê5êêê
ê êdBOê?ê
§ê wBê>êêêOêd?êêê
ê Bê?ê:êÂê5Ã
¨ê
wd:êêêBê:5ê:ê:êê:
ê
Âꢱ¥ê5:ÃêêB?êêê>êê:
ê ±êêê:êê5ê|?ê±êWêêê
ê êU5êêêê>ê:5ê:±ê
ê êê5êêdBUêB
©ê vdêêdBêêê?ê5?êOê
ê ?BBê
wvutrh
wvutrh
wêdBêdBêd?êêꢢêê5±êêêêêSê
O?BêBê>ê:ê5Gêê:?êO>êêUBBêê
¶h>ê5:êêêµ±êêê?ê?>êOêêê
êSêWB5B
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡ª
w5êBB
êd5
êUB

t??5êêê
5Bêê
Âk>ê>êBêêê?êU
:?ê5êê±êêêW>
êSê:O?Bê:êÃ
v5

t5
d:5

wdB:5

t??5
dBB

|?B
B

}êdB¾
Bê
}Bê
wvutrh
wvutrh
¡¡
wdêB
}z}{sluêwvqt!êhê}ih}luêjoshkupr
}Oê:êlêêWêê5BêWBêêBê5Bêê
v5êBWê5ê5BêêUê:5êd:êêê5B±ê>êê5
êê5êWB5ê
wvutrh
wvutrh
wBêêSWêOêê5êê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡¡
w5
dBêd5
5Bêê
w
w
}U5
dBêd5
tUêO
}U
UUêO
}U5
dBêd5
}UêO
}U5
dBêd5
v55Bê:
ê:
wêê55Bê
}UBê
}U5ê
zw
{t
h
}Bêê
wvvy®
uGêê
B?Uêêd5ê
ê5êê>:>êU
kBêdBW
wd5êê5
ê>:>êU
kdBêd5
}U5êê
zw
{t
kdBêd5
kW5êUêB
kdBêd5
z5Bê5Bê

5êêê
êB
zêê
5êêê
êê
w5êdBêd5
¡¢
v5Bêêê5B
kvihê}joshluêwlkêwy}utêwv|%p{t
qO?êWê:êB±êêêêdUêdêê5?ê¨êWê¡¢ê
ê5êêêêê:?êBêêi?ê>êêBê
dê
?êB±ê5êêêêUBê5?
uhz{h}v}uê{lwsv{
wvutrh
wvutrh
tBêUêdBBBê>ê:êêêOBêdB>êBêW±êBê
UêUêBêBêêBêdB:±ê5êSêê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡¢
}Oê:êê5êêBêUê5BêdBBBêêB
>êv5Bêê>êê>5êêBê:5êBBê:5êd:
kê5Bêêê>êSê5BêêBê
5Bêê:êê:
uWOBêêOOBêêBêBêBBBê:Bêêêê
êkSêêê:BêB?UêBWêêBBBêêwêW>êBê
:BêêGêBê?BêêêêG
uêêêê5êêBê5?ê5êêêêêêê
dêêBê5BêêÂ}BêBêêSê5Bêê
êê?ê¡£Ã
tyhuprh joshkuprh
tyhuprh
joshkuprh
v½v

êW
½}
yW
yW
tyhuprh joshkuprh
Wê>ê£êÊ

ud>êd
}5ê
wê5êê
wvutrh
¡£
v5Bêêê5B
}ê5BêêêBê
mêÂÏmÃêêjêÂÏjÃ
}ê5êêOBê?êêBBêB±êSW
êBê:Bê5Bêê5B
ê<êêBêmêÂÏmÃêê
jêÂÏjÃê?ê5Bêê<ê
Bê:BêyWêÂtñê>êêB?>
ê?êê
u5Bê
wꢤê5ê<êBê:SêêOêdê?êBê
5?ê?êêêUêB±êêêBêê5Bêêê>ê
ê>ê:5êd:ê}ê5êBWêêSê5Bê
qWêêê5°
qWê?êêêêê±êêêSWê±êWêdBBBê>ê
d:êê?ê5êêBêêd:ê}ê>ê
dB?êêBêdêl±êêdUêêêdB:ê
ê5
yêBê
t: j:
mÂÏmÃêêêjêÂÏjà mÂÏmÃêêêjêÂÏjÃ
¦
Ï
¾¡¤
Ï
¤§
Ï
¨
Ï
}OOBê
êê êêêê
{5BêB
ª
Ï
¾¡¨
Ï
£§
Ï
£
Ï
¾¦
Ï
¾¢¡
Ï
££
Ï
¡
Ï
uWOBê
u5êê5Bê
qWêêê:êêdBOê5
{:BêêSêê:5ê:ê
êêêGêWOBê
qWêêê:êêdBOêB5
{:Bêêêê:5ê:ê
êêêGêOOBê
qWêêê:êêdBOê5
{:BêêSêê:5ê:ê
êêêGêWOBê
qWêêê:êêdBOêB5
{:Bêêêê:5ê:ê
êêêGêOOBê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡£
wBêê:B
SWê?ê5Bê
êÏmêêÏjêê
yW
tyhuprh joshkuprh
êuOOBê
zdBêB
uWOBê
¡¤
v5Bêêê5B
z>êUê5OB
lUêdBBBê>ê:ê5ê
êêdêBBêêBBêê
:±ê±êêêd>êdê
êOêêS?êBêêêUê5
>êêvêê5BêB
Bêê5êUêêUê
5êê5Gêê:dê?Uê
yêê>ê5êÂ>ê5êê?>êÃ
lUê>ê:êWGêêBê>êê?>ê
5BBê
}>
5OB
z?5

U
5
wB vdB

ÂvÃ
Â
BBÃ
}êdB?ê5Bê
BBêêBBê:5ê
:êêê
êBêUê>
ê5
qWê:ê5ê>ê
êê£ê±êêêW>ê:5ê
Uêê>êê
qWê:êêê
5ê5ê>êBê
êBêê:Bꢦ¡ê¡¢¦ê¡¡¢
5êBB

}Uê>êê5 uBêdêW5>êdB
ud>
d
ÂkêhÃ
5êBB
dO?
kdê:ê
:êêd>ê
>êWê¥ê
zê?êdBêdB
}5

Âo
{Ã
%5êBB
dO?
wê:ê
:êêêêOB
¡êêê>
?êÂêBê꧱¢ÏjÃ
zê?êBê:Bê
hshytêyêqWêêê
B±êêêBêê:Bê
¢¦¡ê¡¢¦ê¡¡¢
}U
ê
Âw
mÃ
%5êBB
dO?
iê5êU
5ê>ê
zê?êBê:Bê
hshytêyêzWêê±ê
êêUêêêê
BêêWBêêêSêê
d5BêêdBê
êê ê ê ê ê ê
wvutrh
wvutrh
wêW>ê??êBêBê5Bêêê
Uê5±êUê5êêê>ê??
{:Bê5Bê>ê
z>ê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡¤
½}
Wê>ê£êÊ

ud>êd
}5ê
wê5êê
wvutrh
¡¥
v5Bêêê5B
wê5Bê>êêê>êUê>ê?êêhê<
BêêWBê:BêhshytêyêêêOBêWê£êêrêv
ÂÃêêBBêê±êWêê:êê:êBêê>
êwêWBê>êêêê:5ê:êêêvê
ÂÃêêBBêêêê±êWêUê>êêU
hwuuêhê}wuuêjoshkjovêzz{t|
zBê:Bêv½vêÂ½}ñê>êê
5Bêê>ê?ê5Bêê
:±êSWêêBBê>
hêêêBêBê5UêB±
ê:Bê5êWêêêBê
êWBêêê5?ê£ê
wêBêBBê>êêêBê
BêRWUêê:êê:
v?UêBêêWBê:Bêv½vê
Â½}Ãêêê5?ê£êêBBê
>ê?ê
·
k!sl%p{
k!sl%p{
{:Bêv½vêÂ½}Ãê55êêêBBê>ê:±êêdOêdB
>êêê?BêêOBêUê5ê:êqWêd
:êêêê>êB?±êêê>ê5ê5:êê5
{:Bê½}êBê>
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡¥
wWB5Bê:Bêhshytêy
}Uê>êêW>êêê?êêBêêWBê:Bêhshyt
yêêê£êê{êêêd5êdBêêBê>ê
½êBêBBê
wvvy
wvvy
}êêêêBêê?UêBêd:êê>
B?êyêêêêê:Bêhshytêy
½}
Wê>ê£êÊ
tyhuprh j
tyhuprh
joshkuprh
v½v

êW
yW
¡¦
tWêê55B
uvzuêwvspjl
wêUêêêê:5ê:êêOêê±êWêBê
>êWêêêRW>êêwdêRêBêêêê
GêOêêu>êêê?OêêBê:5ê:
uBêUê®
¡ê wdêd5BêêêBêêOê
¢ê u?êdBê
£ê wê5?ê
¤ê
o5ê:êêdB?êêWUê5WB
ê S
¥ê v5BêêêWêê?êêê5>ê
ê 
}shz{uvz{pêwvspj
z?>êêêzz
{t
êêBêêWBê5?êd>ê
êê:ê5SêhêêêWUê
:ê:O?Bêêê?OB±êêW>êêêê
wêêê5êêê>ê5êz:Bê
OêêêdBêê5êêwêêW>ê
5êWêê:Bê5Wêê:B±êWêê
ê>ê5ê
·
wvvy
wvvy
hêOêê?BêêêO5êê±êêêêê>êêê
ê?
z?5êêh
u5ê?5

u5ê?5
ê¾êU5
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡¦
kS
u
¡§
tWêê55B
z|}r
j:êêêSUê5Bê5ê{ê5êêêB?
êUêBêêêBBê:5êd:
5êê
5êêêêS>êê5Bê±ê
êOBê:UêSêwdêêWBêêê5®
ìê vêêê>ê?êêêêdê
ìê
wê:BBêêêSBêêêê
ê
êUêêêê>êdê?Bê
yê
5êêêê>ê>êêê
{ê>êWGêdBêêdê5êê5B
dêêWGêWê±êêêSê:5ê
êdBê>ê
5êê
u?>êêê>ê5êêê{êdê
5êêêêW>êê5Bê5ê
ê5êêêêê?ê?ê
qWê5êêê>êWê¢ê±êêê>êê
êêqWêêdêdê5êê
êê±êêêê5êê5
êêOOBê±êê
wvutrh
wvutrh
s5êêêWBê>ê:5ê±êWêê5êêBêêêêê
êêWBêê5êêêê{ê>ê5BêU>êU??êê
êBêêWBêdê5êê
5
5
ê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡§
j?OB
{OB
}5ê uB5ê
¡¨
tWêê55B
k}ll
|5Bêd5
kdê:êê:êê>ê5Bê>ê
5Bêd5ê}Oêd5êêW>êêSê>
RWêêu?>êd5êBêBê?êêê
ê>êêW>êêêOê5Bêdê
kdBêêd5êêêWBêê:>ê55Bê±êB
êêêWB>ê?>êê:ê5êê
êêê>
u5BêêdBêd5®
¡ê wdêd5Bêd5êêBêêOê
¢ê
kdBêd5ê?êê?êêê?ê
£ê }êd5ê
¤ê }Wêd5êêW>êêdB
¥ê wd5ê?êBêêBBBê5?êêêW
ê ê
kdBêd5
ê
RWê
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡¨
}B
w?ê5
dBêd5
u>
dBêd5
w5êdB
d5
wvvy
¡©
tWêê55B
wzs|luz{}
kW5êUê5B
5Wêê>ê5êWGêê>êê:ê>êê
:B±êWêêdêB5Bê:êB5BêdBêêêt5Wê5W
<ê±êWê5WêWBêêBê:5êêêêê?OBê?êdB
d5ê±êêê5?êê5
z5Bê5Bê
u:Bêê5Bê5BêêWGêWêOBêꦾÃ
¦ꪱ££êÃêêê5±ê5êB±êê5êêUê
5êêêêz5Bêêêêêêê
:êpêê<êUêBêêê
ê±êêê5?êê5
wd5êê5êê>:>êU
wd5êê5êê>:>êU±êB?5êêBê:5êdBê:ê
WBêê5>ê5BêUS±ê5ê:ê5êwd5êê
5êê>:>êU±ê5êBUê±ê5êê?êOOBê
êWêBêê:±êê?OBêêêê
wd5êê
}êd5êêW>êWêWê¦êSê
ê5êêꪱ££ê
wêê55Bê
{êêêB?êêê5Bê
{êêWGê5êê>êê
>êêêOBêBê
5WêU
B
wd5ê
ê>:>êU
·
wvvy
wvvy
êd5êê5êê>:>êUêêB?Uêê{êêBê
5±êWêêdBBBê>ê:êê5?
wê

¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¡©
z5B
5Bê
wd5ê

¢ª
hUê5:êêê
wv|%}uêk}rv}hl
z>ê>ê5:êêêêê55êê5Bê±
5Bê?>êd5êêêUUê5±ê>êBBê55B
êê
v5BêêêUêêêê5:êêwê55Bê
êBêdUêv5Bêê5êê5BBê®
B5BêêB5Bê?B±êêêBê±êdBBêWBê
55Bêêê5B
k55Bêê
k5:êêW>ê5êBê
:Bê5Bêê5:±ê
êBêêê¾êUêê
Uêwd?êêê5ê
5:êêWêê±êêê
êêêêWê
OêUêêv5Bê
êê5ê55Bêê
êdêzê
5ê:êdB±êWêêBê
5êOêê
}BêBêê55Bê5:
êê?ꢡê
k55Bê
k5:êêBêd:Bêêê5ê5:êê}>BBêêê
ê5Bêêê5êêê}êO?5êê5:êBê5
j¾êBêê?OB±êêdê?Bêêêêê
>êê>ê
:ê
uêBê?ê5:êê5ê:êê±êê>êêê:
dBêvd:êêW>êêêêêW>êêUêêê:êê5B
wvutrh
wvutrh
kê:êêêêêê5êdGê±êWêBêê
Uê5
¢¤¡¥¤ª¡ªªùùù|Æjùl £½¡§½¢ªª¤±ê¡ª®£§êht¢ª
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Electrolux ENL6298X3 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach