Melissa 243-056 Instrukcja obsługi

1

DK Opretstående brødrister................................ 2

SE Upprättstående brödrost............................... 5

NO Brødrister................................................ 8

FI Pystyasennossa oleva paahdin........................ 11

UK Upright toaster.......................................... 14

DE Aufrechter Toaster...................................... 17

PL Toster pionowy.......................................... 20

243-056

www.adexi.eu

Strona jest ładowana ...

20 21

WSTĘP

Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji

nowego urządzenia, należy najpierw

dokładnie zapoznać się z poniższymi

wskazówkami. Szczególną uwagę należy

zwrócić na zasady bezpieczeństwa.

Radzimy zachować tę instrukcję, aby w

razie konieczności można było wrócić do

zawartych w niej informacji na temat funkcji

urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

Prawidłowe użytkowanie urządzenia

• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia

może spowodować obrażenia ciała

oraz uszkodzenie urządzenia.

• Z urządzenia należy korzystać zgodnie

z jego przeznaczeniem. Producent

nie ponosi odpowiedzialności za

jakiekolwiek obrażenia lub szkody

wynikające z niewłaściwego

użytkowania bądź przechowywania

urządzenia (zobacz także część

„Warunki gwarancji”).

• Wyłącznie do użytku domowego.

Urządzenie nie jest przeznaczone do

użytku na wolnym powietrzu ani do

użytku w celach komercyjnych.

• Urządzenie należy podłączać jedynie

do sieci zasilania o napięciu 230 V i

częstotliwości 50 Hz. Urządzenie musi

zostać uziemione.

• Można używać tylko akcesoriów

dostarczonych wraz z urządzeniem lub

zalecanych przez producenta.

• Nie wolno zanurzać urządzenia w

wodzie ani innym płynie.

• Nigdy nie wolno dotykać urządzenia

mokrymi lub wilgotnymi rękoma.

• Nigdy nie wolno wkładać palców ani

żadnych metalowych przedmiotów

do otworów urządzenia, gdyż może

spowodować to porażenie prądem.

• Metalowe części urządzenia

nagrzewają się do bardzo wysokiej

temperatury. Nie należy ich dotykać ze

względu na ryzyko poparzenia.

• Należy zwrócić uwagę na to, że

urządzenie będzie gorące jeszcze

przez jakiś czas po jego wyłączeniu.

Przed schowaniem lub czyszczeniem

urządzenia należy odczekać, aż

całkowicie ostygnie.

• Podczas użytkowania urządzenia

należy sprawować nad nim ciągły

nadzór. Podczas pracy urządzenia

szczególną uwagę należy zwracać na

dzieci.

• Po zakończeniu korzystania z

urządzenia należy wyjąć wtyczkę z

gniazdka.

• Należy regularnie opróżniać toster z

okruchów, ponieważ mogą być one

przyczyną pożaru. Nigdy nie wolno

korzystać z tostera bez zamontowanej

tacki na okruchy.

Umiejscowienie urządzenia

• Należy zawsze stawiać urządzenie na

poziomej, suchej, stabilnej i odpornej

na wysoką temperaturę powierzchni.

• Urządzenie należy zawsze ustawiać

z dala od krawędzi blatu kuchennego

oraz przedmiotów łatwopalnych, takich

jak zasłony, obrusy itp.

• Urządzenia nie wolno umieszczać ani

przechowywać w pobliżu innych źródeł

ciepła.

• Nie wolno zakrywać urządzenia.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

• Przewód sieciowy nie może zwisać

z krawędzi stołu/blatu. Należy

umieszczać go z dala od rozgrzanych

przedmiotów i gorących powierzchni

urządzenia.

• Należy się upewnić, że nie ma

możliwości potknięcia się o przewód

zasilający albo przedłużacz.

• Wyjąć wtyczkę z gniazdka podczas

czyszczenia lub jeżeli urządzenie nie

jest używane.

• Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka

nie należy ciągnąć za przewód, lecz

trzymać za wtyczkę.

• Przewodu sieciowego nie należy

owijać wokół urządzenia.

• Należy regularnie sprawdzać, czy

przewód i wtyczka są w dobrym

stanie. Jeżeli zostały uszkodzone lub

urządzenie spadło na podłogę, wpadło

do wody bądź zostało w jakikolwiek

inny sposób uszkodzone, nie wolno go

używać.

PL

20 21

• Jeżeli urządzenie lub wtyczka

uległy uszkodzeniu, należy je

dokładnie skontrolować, a w razie

konieczności oddać do naprawy

przez autoryzowanego technika.

W przeciwnym razie istnieje

niebezpieczeństwo porażenia prądem.

Nie wolno wykonywać napraw

samodzielnie. Informacje na temat

napraw gwarancyjnych można uzyskać

w sklepie, w którym urządzenie

zostało zakupione. Nieautoryzowane

naprawy lub modykacje urządzenia

spowodują unieważnienie gwarancji.

GŁÓWNE ELEMENTY SKŁADOWE

URZĄDZENIA

1. Przewód zasilający

2. Tacka na okruchy

3. Ruszt do bułek

4. Otwory tostera

5. Elementy grzewcze

6. Dźwignia do wyjmowania pieczywa

7. Przycisk timera

8. Przycisk funkcji rozmrażania

9. Przycisk resetowania

10. Przycisk funkcji ponownego

podgrzewania

11. Uchwyty do przechowywania

przewodu elektrycznego (w dnie

urządzenia)

12. Płytki boczne

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Przetrzeć ruszt do bułek (3) oraz

zewnętrzne powierzchnie urządzenia

wilgotną szmatką i pozostawić je do

wyschnięcia.

• Niepotrzebną długość przewodu

można zwinąć w uchwytach (11)

znajdujących się w dnie urządzenia.

• Włącz urządzenie i pozostaw je

włączone, aż przeprowadzi cały cykl

opiekania bez pieczywa, aby usunąć

wszelkie poprodukcyjne pozostałości

smaru.

UŻYTKOWANIE

1. Włóż wtyczkę (1) do gniazdka i włącz

zasilanie.

2. Sprawdzić, czy tacka na okruchy (2)

jest prawidłowo ustawiona.

3. Zamontuj ruszt do bułek, jeżeli chcesz

opiekać bułki, pieczywo francuskie

lub inny dowolny rodzaj pieczywa,

który nie będzie pasował do otworów

tostera (4).

o Przechyl w dół metalowe elementy

znajdujące się po obu stronach

czarnych uchwytów, aż znajdą się

w pozycji pionowej.

o Umieść ruszt w górnej części

urządzenia tak, aby metalowe

elementy zostały dopasowane do

otworów tostera.

4. Umieść pieczywo do opiekania w

otworach tostera lub na ruszcie do

bułek. Nigdy nie umieszczaj pieczywa

bezpośrednio w górnej części

urządzenia.

5. Przekręć przycisk timera (7) i ustaw go

na żądany czas opiekania. 1 oznacza

czas najkrótszy, a 7 - najdłuższy.

6. Wciśnij dźwignię (6) w dół do oporu.

Środkowa kontrolka znajdująca

się bezpośrednio pod przyciskiem

temperatury zaświeci się i rozpocznie

się opiekanie.

o Aby przerwać opiekanie przed

upłynięciem ustawionego czasu,

naciśnij przycisk resetowania (9).

o W przypadku, gdy pieczywo

jest zamrożone i konieczne jest

jego rozmrożenie, naciśnij przycisk

rozmrażania (8). Kontrolka

znajdująca się obok przycisku

będzie się świecić, aż opiekanie

zostanie automatycznie lub ręcznie

zatrzymane.

o Jeżeli chcesz ponownie podgrzać

pieczywo, naciśnij przycisk

ponownego podgrzewania (10).

Kontrolka znajdująca się obok

przycisku będzie się świecić, aż

opiekanie zostanie automatycznie

lub ręcznie zatrzymane.

7. Po zakończeniu opiekania pieczywa,

urządzenie wyłącza się automatycznie.

Środkowa kontrolka zgaśnie, a

pieczywo zostanie wysunięte z

urządzenia.

22 23

WAŻNE!

• W przypadku zablokowania pieczywa

w otworach tostera, urządzenie

wyłączy się automatycznie. Wyjmij

wtyczkę przewodu z kontaktu i

przesuń dźwignię kilka razy do

góry i w dół w celu poluzowania

zablokowanego pieczywa.

• Należy pamiętać, aby po zakończeniu

użytkowania urządzenia wyłączyć je i

wyjąć wtyczkę z kontaktu.

• Tacka na okruchy powinna być

regularnie opróżniana, aby uniknąć

ryzyka pożaru.

Uwaga! Przy pierwszych kilku

wykorzystaniach tostera można zauważyć

niewielką ilość dymu lub poczuć niemiły

zapach. Dzieje się tak na skutek wypalania

pozostałości materiałów z procesu

produkcyjnego. Zjawisko jest całkowicie

normalne i ustępuje po krótkiej chwili.

Wskazówki dotyczące opiekania

Urządzenie można stosować w celu

opiekania różnych rodzajów pieczywa. Nie

jest możliwe, aby przedstawić zalecenia

dla ustawień stopni zrumienienia dla

wszystkich rodzajów pieczywa, ponieważ

zależy to od jego składu i osobistego

smaku. Należy opierać się na metodzie

prób i błędów. Grube kromki chleba,

bułki i chleb ciemny wymagają dłuższego

opiekania niż cienkie kromki i pieczywo

jasne.

CZYSZCZENIE

Podczas czyszczenia urządzenia należy

uwzględnić następujące zalecenia:

• Przed czyszczeniem wyciągnąć

wtyczkę z gniazdka i poczekać, aż

urządzenie ostygnie.

• Regularnie opróżniać urządzenie

z okruchów. Wyciągnąć tackę na

okruchy z urządzenia i opróżnić ją.

Przetrzeć ją suchą, miękką szmatką

lub umyć w wodzie ze zwykłym

detergentem. Należy pamiętać o

ponownym włożeniu tacki na okruchy

do urządzenia, a przedtem upewnić

się, że jest ona całkowicie sucha.

• Nigdy nie stosować myjek

do szorowania ani żadnych

rozpuszczalników czy silnie

działających środków czyszczących,

gdyż może to spowodować

uszkodzenie wewnętrznych i

zewnętrznych powierzchni urządzenia.

Należy korzystać z dobrze odciśniętej

szmatki i ciepłej wody. Jeżeli

urządzenie jest bardzo zabrudzone,

można dodać niewielką ilość

detergentu.

• Nigdy nie zanurzać urządzenia w

wodzie.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I

RECYKLINGU TEGO PRODUKTU

Ten produkt marki Adexi oznaczony jest

następującym symbolem:

Oznacza to, że produktu nie należy

wyrzucać wraz z normalnymi odpadami

gospodarstwa domowego, ponieważ

zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny

należy utylizować osobno.

Zgodnie z dyrektywą WEEE (w sprawie

zużytego sprzętu elektrycznego i

elektronicznego), każde państwo

członkowskie ma obowiązek zapewnić

odpowiednią zbiórkę, odzysk,

przetwarzanie i recykling zużytego

sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Gospodarstwa domowe na obszarze

UE mogą nieodpłatnie oddawać zużyty

sprzęt do specjalnych zakładów utylizacji

odpadów. W niektórych państwach

członkowskich można zwrócić zużyty

sprzęt sprzedawcy, u którego dokonano

zakupu, pod warunkiem zakupienia

nowego sprzętu. Aby uzyskać więcej

informacji na temat postępowania

ze zużytym sprzętem elektrycznym i

elektronicznym, należy zwrócić się do

sprzedawcy, dystrybutora lub władz

miejskich.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obejmuje następujących

przypadków:

• jeżeli nie przestrzegano niniejszej

instrukcji,

• jeżeli urządzenie naprawiano lub

modykowano samodzielnie;

• jeżeli urządzenie było użytkowane w

sposób niewłaściwy, nieostrożny lub

zostało uszkodzone,

• jeżeli uszkodzenie nastąpiło na skutek

awarii sieci energetycznej.

22 23

Z uwagi na ciągłe doskonalenie

naszych produktów pod względem ich

funkcjonalności i wzornictwa zastrzegamy

sobie prawo do wprowadzania zmian w

produkcie bez uprzedzenia.

PYTANIA I ODPOWIEDZI

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących

korzystania z urządzenia, na które

odpowiedzi nie można odnaleźć w

niniejszej instrukcji, zapraszamy na naszą

stronę internetową www.adexi.eu.

Wejdź do menu "Consumer Service",

kliknij "Question & Answer", aby zobaczyć

najczęściej zadawane pytania.

Możesz także znaleźć tam dane

kontaktowe w razie konieczności

skonsultowania z nami kwestii

technicznych, napraw, spraw związanych z

akcesoriami i częściami zamiennymi.

IMPORTER

Adexi Group

Firma nie ponosi odpowiedzialności za

błędy w druku.

Melissa 243-056 Instrukcja obsługi

Melissa 243-056 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty