5019 301 20171
* Podane d³ugoci czasu suszenia s¹ jedynie wskazówk¹.
Z biegiem czasu i w miarê nabywania dowiadczenia w u¿ytkowaniu pralki, u¿ytkownik sam zdo³a okreliæ optymalne d³ugoci czasu suszenia.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
Pokrêt³o
programa-
tora
Program Typ prania/Uwagi
Maks.
wsad
prania
Kg
Pokrêt³o
regulacji
tempera-
tury
prania
Proszek i dodatki Opcje prania Susze
nie
przy
1/2
wsadu
Susze-
nie przy
maks.
wsadzie
Zalecana
d³ugoæ
suszenia
przed
prasowa-
niem
*
Zalecana
d³ugoæ
suszenia
przed
od³o¿e-
niem
*
Pranie
wstêpne
Pranie
zasad-
nicze
rodek
zmiêk-
czaj¹cy
P³ukanie
inten-
sywne
Zatrzy-
manie
p³ukania
Przycisk
redukcji
wirowania
1
Bawe³na z praniem
wstêpnym
Mocno zabrudzone trwa³e tkaniny bawe³niane i lniane (pociel, obrusy,
bielizna, koszule, itp.).
5,0
Maks.
90°
tak tak LL
1200
550
L 2,5 kg 70/100 120
2
Bawe³na
rednio zabrudzona we³niana i lniana pociel, obrusy i bielizna, rêczniki,
koszule, itp.
5,0
Maks.
90°
tak LL
1200
550
L 2,5 kg 70/100 120
3
Bawe³na kolorowa Bardzo i rednio zabrudzone trwa³e tkaniny kolorowe z bawe³ny i lnu. 5,0
Maks.
60°
tak LL
1200
550
L 2,5 kg 70/100 120
4
Szybkie
pranie
Lekko zabrudzona bawe³niana i lniana pociel, obrusy, bielizna, rêczniki,
koszule itp.
5,0
Maks.
40°
tak LL
1200
550
L 2,5 kg 70/100 120
B
P³ukanie specjalne
dla bawe³ny
Program do krochmalenia i zmiêkczania bielizny. Koñczy siê on intensywnym
cyklem wirowania.
5,0 LL
1200
550
2,5 kg 70/100 120
C
Spust wody +
wirowanie
Spust wody z odwirowaniem koñcowym. Alternatywny sposób dla
wczeniejszego zakoñczenia prania.
5,0
5
Syntetyczne z
praniem wstêpnym
Bardzo zabrudzone bluzki, koszule, fartuchy, itp. z poliestru (diolen, trevira),
poliamidu (perlon, nylon) lub z mieszanek z bawe³n¹.
2,5
Maks.
60°
tak tak L L 550 L 1,5 kg 30/40 50
6
Syntetyczne
Lekko lub rednio zabrudzone bluzy, koszule, fartuchy itp. z poliestru (diolen,
trevira), poliamidu (perlon, nylon) lub z mieszanek z bawe³n¹.
2,5
Maks.
60°
tak L L 550 L 1,5 kg 30/40 50
A
P³ukanie Program p³ukania koñczy siê cyklem wirowania. 2,5 L L 550 1,5 kg 30/40 50
B
P³ukanie specjalne
dla tkanin
syntetycznych
Program do krochmalenia i/lub zmiêkczania bielizny. Koñczy siê on
intensywnym cyklem wirowania.
2,5 L L 550 1,5 kg 30/40 50
D
Spust wody +
wirowanie
Spust wody z odwirowaniem koñcowym. Alternatywny sposób zakoñczenia
programów Syntetyczne, Delikatne oraz We³na a tak¿e do
wczeniejszego wyjêcia prania.
2,5 550 1,5 kg 30/40 50
7
We³na
Tylko produkty we³niane przeznaczone do prania w pralkach i posiadaj¹ce
znak Czysta ¯ywa We³na. Wybieraj¹c opcjê Zatrzymanie p³ukania, nie
nale¿y pozostawiaæ prania w wodzie po ostatnim p³ukaniu zbyt d³ugo.
1,0
Maks.
40°
tak L L 550
D
Spust wody +
wirowanie
dla we³ny
Spust wody z odwirowaniem koñcowym. Alternatywny sposób
zakoñczenia programów Syntetyczne, Delikatne oraz We³na oraz do
wczeniejszego wyjêcia prania.
1,0
Lampka kontrolna On/Off (Za³./Wy³)
Przycisk On/Off (Za³./Wy³.)
Przycisk Redukcja wirowania
Przycisk Zatrzymanie p³ukania
Przycisk P³ukanie intensywne
Przycisk Pó³ wsadu
Pokrêt³o Temperatura programów prania
Pokrêt³o Czasy suszenia
Pokrêt³o Programy prania
W czasie cyklu suszenia oraz bezporednio po jego
zakoñczeniu, szybka w drzwiczkach jest gor¹ca i nie nale¿y
jej dotykaæ.
Nie wolno suszyæ tkanin poddanych dzia³aniu
rozpuszczalników lub produktów na bazie nafty, skórzanych
toreb, kurtek puchowych oraz / lub obszernych ubrañ.
Zaleca siê nie wysuszaæ nadmiernie bielizny, co pozwoli
unikn¹æ nadmiernego wygniecenia tkanin oraz trudnoci w
prasowaniu.
Aby wysuszyæ rzeczy prane rêcznie, zaleca siê
przeprowadziæ cykl wirowania przy najwy¿szej prêdkoci, a
nastêpnie przejæ do cyklu suszenia.
L
: Opcja / Tak: wsypaæ proszek.
AWZ 416
PL
3pl20171.fm5 Page 1 Wednesday, October 30, 2002 6:12 PM
5019 301 20171
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
Cykl prania wstêpnego wyd³u¿a czas trwania programu o oko³o 15 minut. Podane wartoci zu¿ycia wody i energii
by³y zmierzone w warunkach znormalizowanych zgodnie z norm¹ IEC 60 456. Dane na tabliczce Energy Label
dotycz¹ programu Bawe³na - Kolory 60°C. W warunkach domowych, wartoci zu¿ycia wody i energii mog¹ siê
ró¿niæ od tych podanych w tabeli w zale¿noci od cinienia i temperatury wody dop³ywaj¹cej, oraz typu i wielkoci
wsadu. Podane d³ugoci czasu suszenia ró¿ni¹ siê w zale¿noci od stopnia odwirowania oraz od typu materia³u.
Wsypaæ proszek zgodnie z tabel¹ programów
lub wskazówkami zawartymi w rozdziale
Proszek i dodatki.
1. Sprawdziæ, czy
programator
jest ustawiony
na
Stop
.
2. Odkrêciæ kurek wody.
3. Ustawiæ
pokrêt³o programatora
na ¿¹dany
program.
4. Ustawiæ
pokrêt³o termostatu
na ¿¹dan¹
temperaturê.
5. Obracaæ
pokrêt³em regulacji szybkoci
wirowania
, aby ustawiæ ¿¹dan¹ szybkoæ.
6.
W razie potrzeby,
ustawiæ opcje.
7. Sprawdziæ, czy drzwiczki s¹ dobrze
zamkniête i w³¹czyæ pralko-suszarkê
naciskaj¹c przycisk
ON/OFF
(Za³./
Wy³.)
. Zapali siê lampka kontrolna, co
oznacza, ¿e pralko-suszarka jest w³¹czona.
Przycisk Suszenie przy po³owie
wsadu
(w zale¿noci od modelu).
Przycisk P³ukanie intensywne
(w zale¿noci od modelu)
Wiêcej wody i wyd³u¿ony cykl p³ukania.
Opcja ta jest szczególnie przydatna na
obszarach o miêkkiej wodzie, do prania
bielizny niemowlêcej oraz ubrañ alergików.
Przycisk Zatrzymanie p³ukania
(w zale¿noci od modelu)
tylko dla programów Syntetyczne oraz We³na
Pranie pozostaje zanurzone w wodzie z
ostatniego p³ukania bez odwirowania; ma to
na celu unikniêcie gniecenia i odbarwiania
tkanin.
Opcja ta jest szczególnie zalecana dla
programów Syntetyczne lub Delikatne.
Funkcja ta jest szczególnie przydatna, gdy
nie chcemy odwirowywaæ prania lub gdy
pragniemy zrobiæ to póniej.
Wy³¹czanie funkcji Zatrzymanie
p³ukania (w zale¿noci od modelu)
tylko w programach Syntetyczne oraz We³na
Nacisn¹æ ponownie przycisk; pralko-suszarka
automatycznie uruchomi program wirowania
dopasowany do wybranego programu prania.
Jeli nie chcemy rozpoczynaæ wirowania, nale¿y
ustawiæ pokrêt³o programatora na Spust wody i
nacisn¹æ przycisk Bez wirowania.
Przycisk Redukcja wirowania
Zwiêksza oraz / lub zmniejsza prêdkoæ
wirowania w skali od 1200 do 550.
DANE DOTYCZ¥CE ZU¿YCIA WODY I
ENERGII
Program
Pokrêt³o
termostatu
()
Wsad
(kg)
Woda
(l)
Energia
(kWh)
D³ugoæ
programu ok.
(godz.:minuty)
1 - Bawe³na 90° 5,0 57 1,85 2:28
2 - Bawe³na 90° 5,0 50 1,07 2:08
3 - Bawe³na 60° 5,0 53 0,97 2:00
4 - Bawe³na 40° 5,0 53 0,60 1:55
5 - Syntetyczne 60° 2,5 60 0,83 1:15
6 - Syntetyczne 60° 2,5 60 0,42 1:00
7 - We³na 40° 1,0 61 0,32 0:48
WSYPAÆ PROSZEK, ZAMKN¥Æ DRZWICZKI
I USTAWIÆ PROGRAM
WYBÓR ¯¥DANYCH OPCJI
Z chwil¹ uruchomienia programu, nastêpuje
automatyczne zablokowanie drzwiczek, a¿ do
koñca programu. Jeli pokrêt³o programatora
znajduje siê na pozycji
Stop
lub jeli nast¹pi³a
przerwa w zasilaniu, drzwiczki odblokuj¹ siê
automatycznie po up³ywie oko³o 2 minut. W takim
przypadku, nie nale¿y otwieraæ drzwiczek,
poniewa¿ z pralki wycieknie gor¹ca woda.
Aby zmieniæ program po jego rozpoczêciu,
nale¿y:
1. Wy³¹czyæ pralko-suszarkê, naciskaj¹c
przycisk
ON/OFF
(Za³./Wy³.) .
2. Wybraæ nowy program.
3. Rozpocz¹æ nowy program naciskaj¹c
przycisk
ON/OFF
(Za³./Wy³.) .
Aby przerwaæ program w toku, a nastêpnie
kontynuowaæ go:
1. Nacisn¹æ przycisk
ON/OFF
(Za³./Wy³.)
.
2. Po przerwie, ponownie nacisn¹æ przycisk
ON/OFF
(Za³./Wy³.)
.
1. Po zakoñczeniu programu, pokrêt³o
programatora ustawia siê na pozycji
Stop
.
2. Aby wyci¹gn¹æ pranie, nale¿y odczekaæ,
a¿ nast¹pi odblokowanie drzwiczek (oko³o
2 minuty).
3. Wy³¹czyæ pralko-suszarkê, otworzyæ
drzwiczki i wyj¹æ pranie.
4. Zakrêciæ kurek wody i pozostawiæ uchylone
drzwiczki, aby umo¿liwiæ wyschniêcie
bêbna.
1. Wsad do pralko-suszarki powinien byæ
zgodny z tabel¹ maksymalnego
obci¹¿enia.
Z funkcji suszenia korzystaæ mo¿na jedynie w
przypadku programów Bawe³na oraz
Syntetyczne (We³na nie) oraz jeli pokrêt³o
programów znajduje siê na pozycji Stop.
Wa¿ne jest, aby rzeczy do odwirowania
by³y wczeniej wyprane w wodzie.
2.
Po zakoñczeniu wirowania, pokrêt³o
programatora przechodzi na pozycjê
Stop
.
3. Wybraæ ¿¹dan¹ d³ugoæ czasu suszenia
zgodnie z typem materia³u (bawe³na/
syntetyczne), jakoci¹ oraz ¿¹danym
stopniem wysuszenia (rzeczy do
prasowania / do od³o¿enia), korzystaj¹c z
pokrêt³a
Czas suszenia
.
4. Nacisn¹æ przycisk
Suszenie przy
po³owie wsadu
.
5. Odkrêciæ kurek z wod¹, sprawdziæ w¹¿
spustowy, w³¹czyæ przycisk
ON/OFF
(Za³./Wy³.)
(w³¹cza siê
lampka kontrolna zasilania).
1. Funkcja prania i suszenia w kolejnoci
mo¿e byæ stosowana jedynie w
programach energetycznych i
syntetycznych (nie przy we³nie) i
uruchamia siê gdy pokrêt³o programów
znajduje siê w pozycji Stop.
2. Nale¿y umieciæ wsad w pralko-suszarce
(zgodnie z tabel¹ maksymalnego
obci¹¿enia) i zamkn¹æ drzwiczki.
3. Wybraæ ¿¹dan¹ d³ugoæ czasu suszenia
zgodnie z typem materia³u (bawe³na /
syntetyczne), jakoci¹ oraz ¿¹danym
stopniem wysuszenia (do prasowania / do
od³o¿enia), ustawiaj¹c pokrêt³o
Czas
Suszenia
.
4. Nacisn¹æ przycisk
Suszenie przy
po³owie wsadu
.
5. Ustawiæ pokrêt³o
Programy prania
na
¿¹dany program.
6. Nacisn¹æ przycisk
ON/OFF
(Za³./
Wy³.)
aby uruchomiæ cykl suszenia.
CZYSZCZENIE FILTRA
Aby zagwarantowaæ bezawaryjn¹ pracê
pompy, nale¿y regularnie sprawdzaæ filtr i,
w razie potrzeby, czyciæ go.
BLOKADA DRZWICZEK
MODYFIKACJA WYBRANEGO PROGRAMU
PRZERYWANIE PROGRAMU W TOKU
KONIEC PROGRAMU PRANIA
PROGRAMOWANIE CYKLU SUSZENIA
PROGRAMOWANIE CYKLU PRANIA /
SUSZENIA W KOLEJNOCI
UWAGI I WSKAZÓWKI U¯YTKOWANIA
3pl20171.fm5 Page 2 Wednesday, October 30, 2002 6:12 PM
-
1
-
2
Powiązane artykuły
-
Whirlpool AWZ 410 Program Chart
-
Whirlpool AWM 5103 Program Chart
-
-
-
-
Whirlpool AWM 5105 Program Chart
-
-
-
-