Dell XPS 8700 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
More Information
To learn about the features and advanced options •
available on your computer, click Start AllPrograms
DellHelpDocumentation or go to dell.com/support.
To contact Dell for sales, technical support, or •
customer service issues, go to dell.com/ContactDell.
Customers in the United States can call
800-WWW-DELL (800-999-3355).

•
StartWszystkie
programyDell Help Documentation
dell.com/support.
•

dell.com/ContactDell


Más Información
Para obtener información sobre las funciones y opciones •
avanzadas disponibles en su equipo, haga clic en Iniciart
Todoslosprogramas Documentacióndeayudade
Dell o visite dell.com/support.
Para ponerse en contacto con Dell por problemas de •
ventas, soporte técnico o del servicio de atención al
cliente, vaya a dell.com/ContactDell. Los clientes que
se encuentran en Estados Unidos pueden llamar al
800-WWW-DELL (800-999-3355).

•

Tüm Programlar
dell.com/support
•
dell.com/ContactDell



•
Dell
.dell.com/support
 •
dell.com/ContactDell
.
Printed in China 2013 - 02
©2013DellInc.
Dell™, the DELL logo, and XPS™ are trademarks of Dell Inc.
Windows
®
is a registered trademark of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries.
Regulatory model: D14M
|
Type: D14M001
Computer model: XPS 8700
© 2013 Dell Inc.


®



|


©2013DellInc.
Dell™, el logotipo de DELL y XPS™ son marcas comerciales de Dell Inc.
Windows
®
es una marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos y otros países.
Modelo normativo: D14M
|
Tipo: D14M001
Modelo de equipo: XPS 8700
©2013 Dell Inc.


®



|


Dell Inc. 2013©





|


ComputerFeatures
Características del equipo
Quick Start Guide
 | Guía de inicio rápido
 | 
8700
Media-card reader light1.
Media-card reader2.
Optical-drive covers (2)3.
USB 3.0 ports (2)4.
Optical-drive eject buttons (2)5.
USB 2.0 port with PowerShare6.
USB 2.0 port7.
Microphone port8.
Headphone port9.
Accessory tray10.
Power button11.
Power port12.
Diagnostic button13.
Diagnostic light14.
Network port and network lights15.
USB 2.0 ports (2)16.
USB 3.0 ports (4)17.
HDMI port18.
DisplayPort19.
Audio ports (6)20.
Expansion-card slots (4)21.
Security-cable slot22.
Padlock rings23.
1.
2.
3.

4.
5.

6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Indicador luminoso del Lector de 1.
tarjetas multimedia
Lector de tarjetas multimedia2.
Cubiertas de la unidad óptica (2)3.
Puertos USB 3.0 (2)4.
Botones de expulsión de la 5.
unidad óptica (2)
Puerto USB 2.0 con PowerShare6.
Puerto USB 2.07.
Puerto del micrófono8.
Puerto de audífonos9.
Bandeja de accesorios10.
Botón de encendido11.
Puerto de alimentación12.
Botón de diagnóstico13.
Indicador luminoso 14.
de diagnóstico
Puerto e indicadores 15.
luminosos de red
Puertos USB 2.0 (2)16.
Puertos USB 3.0 (4)17.
Puerto HDMI18.
DisplayPort19.
Puertos de audio (6)20.
Ranuras para tarjetas de 21.
expansión (4)
Ranura del cable de seguridad22.
Anillos del candado23.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
 1.
 2.
3.
4.
5.
6.
7.
 8.
 9.
 10.
 11.
 12.
 13.
 14.
 15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
 22.
 23.
6
2
1
3
4
5
8
7
10
9
11
Información para la NOM o Norma
Oficial Mexicana (Solo para México)
La siguiente información afecta a los dispositivos descritos
en este documento de acuerdo a los requisitos de la
Normativa Oficial Mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo normative: D14M
Voltaje de entrada: 100 – 240 V CA
Frecuencia de entrada: 50 Hz/60 Hz
Intensidad de entrada (máxima): 8,0 A/4,0 A
Para más detalle, lea la información de seguridad que se
envía con el equipo. Para obtener información adicional
sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite
dell.com/regulatory_compliance.
12
22
23
15
13
16
14
17
18
19
20
21
Connectthekeyboardandmouse
Conecte el teclado y el mouse
 
1
Connectthenetworkcable(optional)
Conecte el cable de red (opcional)
 
2
Connectthepowercableandpressthepowerbutton

Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido


4
FollowWindowssetup
Siga la instalación de Windows

5
Locatetheservicetag/regulatorylabels

Localice la etiqueta de servicio/etiqueta regulatoria


Recordyourservicetaghere
Tu zanotuj swój kod Service Tag Registreaquísuetiquetadeservicio
Servis etiketinizi buraya kaydedin  
RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password

UWAGA:
Registre aquí su contraseña de Windows
NOTA: No utilice el símbolo @ en su contraseña

NOT:


Connectthedisplay
Conecte la pantalla
 
ConnectionType

Tipo de conexión


Computer

Equipo


CableandAdapter

Cable y adaptador


Display

Visualizar


VGA VGA (optional)
DVI DVI (optional)
DVI VGA (optional)
HDMI HDMI
HDMI DVI
DisplayPort DisplayPort
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display to the
connector on your discrete graphics card.
UWAGA:

NOTA: Si ordenó su equipo con una tarjeta opcional de gráficos discretos, conecte la pantalla al conector
en la tarjeta de gráficos discretos.
NOT:


3
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell XPS 8700 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi