Dell E1709WFP instrukcja

Marka: Dell

Model: E1709WFP

Kategoria: Telewizory

Typ: instrukcja

Przewodnik użytkownika monitora płaskiegoDell™E1709W



Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia

Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez wcześniejszego powiadomienia.

©2008DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.

PowielaniewjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyDellInc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe wykorzystane w niniejszym tekście: Dell oraz logo Dell to znaki towarowe Dell Inc; Microsoft i Windows to zastrzeżone znaki towarowe Microsoft Corporation; Adobe to

znaktowarowyAdobeSystemsIncorporated,którymoże byćzastrzeżonywniektórychjurysdykcjach.ENERGY STAR to zastrzeżony znak towarowy U.S. Environmental Protection

Agency. Jako partner ENERGY STAR, firma Dell Inc. stwierdziła, że produkt ten spełnia wytyczne ENERGY STAR dotyczące efektywnoś ci energetycznej.

W dokumencie mogąbyćużyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczącychsobieprawodomarkiinazwlubproduktówtychjednostek.DellInc.

nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonychznakówtowarowychinazwhandlowych,innychniżjej własne.

Model E1709Wc

Lipiec2008Rev.A00



Informacje o monitorze

Ustawianie monitora

Obsługa monitora

Wykrywanie i usuwanie usterek

Dodatek



UWAGA: UWAGA oznacza ważnąinformację, któramożepomócwlepszymwykorzystaniukomputera.

POUCZENIE: POUCZENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo dla sprzętu lub niebezpieczeństwoutratydanychiwskazujesposóbrozwiązania

problemu.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalnąmożliwośćzniszczenia własności, odniesienia obrażeńosobistych lub śmierci.

Powrótdospisutreści

Informacje o monitorze

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™E1709W

Zawartośćopakowania

Cechy produktu

Identyfikacja częściielementówsterowania

Dane techniczne monitora

Możliwości Plug and Play

Jakośćmonitora LCD i zasady dotyczące pikseli

Wskazówkikonserwacji

Zawartośćopakowania

Monitor dostarczany jest ze wszystkimi elementami pokazanymi poniżej. Upewnij się, że sąwszystkietepozycje.Wprzypadkubrakuktórejśpozycji

skontaktuj sięz firmąDell™.



UWAGA: Niektórepozycjemogąbyćopcjonalne i mogąnie byćdostarczanezTwoimmonitorem.Niektórefunkcjeinośniki mogąbyćniedostępne

wniektórychkrajach.

Monitor z podstawą

Podstawa stojaka monitora

Kabel zasilania

Kabel VGA (przymocowany do monitora)

l Nośnik Sterowniki i dokumentacja

l Przewodnik szybkiej instalacji

l Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Cechy produktu

Monitor płaskoekranowy Dell™E1709W posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywnąmatrycą. Funkcje

monitora obejmują:

■ Dell E1709W posiada obszar wyświetlania o przekątnej 17-cali (433,0 mm).

■ rozdzielczość1440x900, oraz pełnoekranowa obsługa mniejszych rozdzielczości.

■ Szeroki kąt widzenia umożliwiający widzenie z pozycji stojącej lub siedzącej lub podczas przemieszczania sięz jednej strony na drugą.

■ Możliwośćregulacji nachylenia.

■ Wyjmowanąpodstawęi oraz otwory montażowe Video Electronics Standards Association (VESA) 100 mm umożliwiające elastyczne rozwiązanie mocowania.

■ ZdolnośćPlug and play jeżeli obsługiwana jest przez system komputerowy.

■ Regulacjępoprzez menu ekranowe (OSD) ułatwiające konfiguracjęi optymalizacjęekranu.

■ Nośnik z oprogramowaniem i dokumentacją, któryzawieraplikiinformacyjne(INF),plikdopasowaniakoloru(ICM)orazdokumentacjęproduktu.

■ Funkcjęoszczędzania energii zgodnąz ENERGY STAR®.

■ Gniazdo blokady bezpieczeństwa.

Identyfikacja częściielementówsterowania

Widok z przodu





Widok z tyłu

Przycisk menu ekranowego

Przycisk JasnośćiKontrast/Dogóry

Automatyczna regulacja/PrzyciskWdół

Przycisk Enter

Przycisk wł./wył. zasilania (ze wskaźnikiem

diodowym)



Widok z boku

Widok z dołu

Etykieta

Opis

Zastosowanie

Etykieta z kodem kreskowym

numeru seryjnego

Aby skontaktowaćsięz firmąDell w sprawach pomocy technicznej.

Etykieta danych znamionowych

wymaganych przez prawo

Zawiera dopuszczenia zgodnie z przepisami.

Otwory do montażu VESA (100

mm) (za przymocowanąpłytą

podstawy)

Do montażu monitora.

Gniazdo blokady bezpieczeństwa

Aby zabezpieczyćmonitor.

Lewa strona



Prawa strona







Specyfikacje monitora

W poniższych rozdziałachzawartoinformacjeoróżnych trybach zarządzaniazasilaniemorazprzypisaniustykówdlaróżnych złączy monitora.

Tryby zarządzania energią

W okresach bezczynności użytkownika monitor automatycznie obniża zużycie energii elektrycznej, gdy komputer jest wyposażony w kartęgraficznąlub

oprogramowanie spełniające wymagania norm VESA DPM. Funkcja ta jest powiązana z Trybem oszczędzania energii. Monitor automatycznie wznowi dział

anie w razie

wykrycia aktywności klawiatury, myszki lub innego urządzenia wejścia komputera. W poniższej tabeli przedstawiono zużycie energii i sygnalizację

automatycznej funkcji

oszczędzania energii:

OSD funkcjonuje jedynie w trybie normalnego działania. Kiedy w trybie wyłączenia aktywności naciśnietyzostaniektórykolwiekprzyciskza wyją

tkiem przycisku zasilania,

wyświetlony zostanie następujący komunikat:

Uaktywnij komputer i monitor, aby uzyskaćdostęp do OSD.

Przydziałpinów

15-stykowe złącze D-Sub

Etykieta

Opis

Zastosowanie

Złącze zasilania prądem

przemiennym

Do podłączenia kabla zasilającego monitor.

Złącze VGA

Do podłączenia komputera do monitora a pomocąkabla VGA.

Tryby VESA

Synchronizacja

pozioma

Synchronizacja

pionowa

Video

Wskaźnik

zasilania

Zużycie energii

Normalne działanie

Aktywny

Biały

20 W(Normalne)/25w

(maksymalnie)

Tryb wyłączenia aktywności

Nieaktywny

Wygaszony

Bursztynowy

Mniej niż2 W

Przełączenie wyłączenia

Wyłączony

Mniej niż1 W

UWAGA:Monitor płaskoekranowy Dell E1709W jest zgodny z normami TC099 i ENERGY STAR®.

Zerowe zużycie energii w trybie WYŁĄCZENIE, można osiągnąćjedynie poprzez odłączenie od monitora głównegokablazasilania.

 

Numer styku

15-stykowe złącze kabla sygnałowego (od strony monitora)

Wideo - czerwony

Wideo - zielony

Wideo - niebieski

Uziemienie

Auto-test

Uziemienie - czerwony

Uziemienie - zielony

Uziemienie - niebieski

DDC +5V

Uziemienie-synchronizacja

Uziemienie



Możliwości Plug and Play

Monitor może byćzainstalowany w każ

dym systemie zgodnym ze standardem Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do komputera informacje Rozszerzone

dane identyfikacji monitora (EDID) za pomocąprotokołówKanałdanychmonitora(DDC),takabysystemmógłskonfigurowaćsię

automatycznie oraz zoptymalizowa

ustawienia monitora. Instalacja Twojego monitora jest automatyczna. Możesz wybraćdowolne ustawienia, jeżeli konieczne.

Dane DDC

Synchronizacja pozioma

Synchronizacja pionowa

Zegar DDC

Dane techniczne panelu płaskiego

*Gamakolorówmonitorapłaskoekranowego Dell E1709W (typowa) oparta jest o normy sprawdzania CIE 1976 (65%) i CIE1931 (60%).

Dane techniczne rozdzielczości

Specyfikacje elektryczne

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell E1709W

Typ ekranu

Aktywna matryca - TFT LCD

Typ panela

Wymiary ekranu

17 cali

(17-calowy widzialny rozmiar obrazu)

Wstępnie ustawiony obszar

wyświetlania:

l W poziomie

l W pionie



367,2 mm (14,5 cala)

229,5 mm (9,04 cala)

Rozmiar plamki

0.255mm

Kąt widzenia:

l W poziomie

l W pionie



160°typowo

150°typowo

Luminancja wyjścia

250 CD/m² (typowa)

Współczynnik kontrastu

600 : 1 (typowa)

Powłoka powierzchni ekranu

przeciwodblaskowa

Podświetlenie

System podświetlenia krawędziowego

CCFL

Czas odpowiedzi

8 ms typowo

Gama koloru

65% (typowo)*

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell E1709W

Zakres skanowania

l W poziomie

l W pionie



30 kHz do 83 kHz (automatyczne)

56 Hz do 75 Hz (automatyczne)

Optymalna rozdzielczość

skonfigurowana fabrycznie

1440 x 900 przy 60 Hz

Najwyższa rozdzielczość

skonfigurowana fabrycznie

1440 x 900 przy 60 Hz

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell E1709W

Sygnały wejścia video

Analogowy RGB: 0,7 V +/-5%, impedancja

wejścia75omów

Sygnały wejścia synchronizacji

Oddzielna synchronizacja pozioma i pionowa,

bezbiegunowy poziom TTL, SOG (Kompozytowe SYNC

na zielonym)

Napięcie wejścia prądu

zmiennego / częstotliwość/

prąd

Prąd przemienny 100 do 240 V / 50 lub 60 Hz + 3

Hz/1,6 A (Maks.)

Uderzenie prądowe

120 V 30 A (maks.)

240V 60A (maks.)

Fabrycznie skonfigurowane tryby wyświetlania

W poniższej tabeli podano tryby zaprogramowane wstępnie,dlaktórychfirmaDellgwarantujewielkośćobrazu i centrowanie:



Tryb wyświetlania

Częstotliwośćpozioma

(kHz)

Częstotliwośćpionowa

(Hz)

Zegar pikseli (MHz)

Polaryzacja

synchronizacji

(pozioma/pionowa)

VESA, 720 x 400

31.5

70.0

28.3

-/+

VESA, 640 x 480

31.5

60.0

25.2

-/-

VESA, 640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.9

60.3

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.5

75.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64.0

60.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80.0

75.0

135.0

+/+

VESA, 1440 x 900

55.935

60.0

106.5

-/+

Parametry fizyczne

W poniższej tabeli opisano fizyczne charakterystyki monitora:

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell E1709W

Typ złącza

15-stykowe, typu D-subminiaturowe, niebieska

wtyczka;

Typ kabla sygnałowego

Analogowy: Odłączalny, D-Sub, 15-stykowy,

podłączony do monitora przed wysyłką

Wymiary: (z podstawą)

l Wysokość

l Szerokość

l Głębokość



334, 58 mm (13,17 cala)

404,15 mm (15,91 cala)

156, 72 mm (6,17 cala)

Wymiary: (bez podstawy)

l Wysokość

l Szerokość

l Głębokość



266,45 mm (10,49 cala)

404,15 mm (15,91 cala)

55,0 mm (2,17 cala)

Wymiary podstawy:

l Wysokość

l Szerokość

l Głębokość



106.8 mm (4,2 cala)

219,92 mm (8,66 cala)

156,72 mm (6,17 cala)

Masa wraz z opakowaniem

4,32 kg (9,5 funta)

Masa ze stojakiem i kablami

3,37 kg (7,43 funta)

Masa bez stojaka

(w przypadku montowania na ścianie

lub VESA - bez kabli)

2,64 kg (5,81 funta)

Masa stojaka

0,38 kg (0,83 funta)



Jakośćmonitora LCD i zasady dotyczące pikseli

Podczas procesu produkcji monitora LCD, może sporadycznie wystąpićutrwalone, niezmienne wyświetlanie jednego lub więcej pikseli. Widoczny efekt zewnę

trzny to

bardzociemnylubbardzojasnypozbawionykolorówpunkt.Kiedypikseljeststalepodś

wietlony, zwany jest "jasnym punktem". Kiedy piksel pozostaje czarny, zwany

jest "ciemnym punktem".

Prawie zawsze, te utrwalone piksele sątrudno dostrzegalne i nie zmieniająjakości wyświetlania lub użyteczności wyświetlacza. Wyświetlacz zawierają

cy 1 do 5

utrwalonych pikseli, mieści sięw zakresie właściwychstandardów.Dalszeinformacjemożna uzyskaćna stronie pomocy Dell: support.dell.com.



Wskazówkikonserwacji

Dbanie o monitor

W czasie rozpakowywania, czyszczenia lub transportowania monitora przestrzegaćzaleceńwymienionych poniżej:

l Antystatyczny ekran monitora można czyścićmiękką, czystąszmatką, lekko zwilżonąwodą. Jeśli to możliwe, należy używaćspecjalnych materiałówdo

czyszczenia ekranu lub środkówodpowiednichdoczyszczeniapowierzchniantystatycznych.Nienależy stosowaćbenzenu,rozpuszczalników,amoniaku,

materiałówowłasnościach ściernych lub sprężonego powietrza.

l Doczyszczeniaplastyków,należy używaćlekko zwilżonej ciepłej szmatki. Nie należy używaćżadnychdetergentów,ponieważpozostawiają

one na plastykowych

elementachmlecznynalot.

l Jeżeli po rozpakowaniu monitora, na jego powierzchniach będzie widoczny biały proszek, należy go wytrzećszmatką. Proszek ten pojawia siępodczas

przenoszenia monitora.

l Podczas obsługi monitora należy zachowaćostrożność, ponieważna elementach z tworzywa sztucznego mogąwystąpić

rysy,szczególniewidocznenaciemnych

kolorach.

l Celem pomocy w utrzymaniu najwyższej jakości obrazu na monitorze, należy stosowaćdynamicznie zmieniający sięwygaszacz ekranu i wyłączać

monitora kiedy

nie jest użytkowany.



Powrótdospisutreści



Charakterystyki środowiskowe

W poniższej tabeli opisano środowiskowe warunki pracy monitora:

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell E1709W

Temperatura

l Działanie

l Brak działania



od0°do40°C(od32°do104°F)

Przechowywanie: od -20°do60°C(-4°

do140°F)

Przenoszenie: od -20°do60?(od-4°do

140°F)

Wilgotność

l Działanie

l Brak działania



od 10% do 80% (bez kondensacji)

Przechowywanie: 5% do 90% (bez

kondensacji)

Przenoszenie: 5% do 90% (bez

kondensacji)

Wysokośćgeograficzna

l Działanie

l Brak działania



Maksymalnie3.657,6m(12.000stóp)

Maksymalnie12,192m(40.000stóp)

Rozpraszanie ciepła

256,08 BTU/godz. (maksymalnie)

119,5 BTU/godz. (typowo)

OSTRZEŻENIE:Przed przystąpieniem do czyszczenia monitora, należy przeczytaći zastosowaćsiędoinstrukcji bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora, należy odłączyćkabel zasilającymonitoraodgniazdazasilania.

Powrótdospisutresci



Dodatek

Przewodnik użytkownika monitora płaskiegoDell™E1709W

Instrukcje bezpieczeństwa

UwagaFCC(tylkoUSA)

Kontaktowanie sięz firmąDell



OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa, patrz Przewodnik informacyjny produktu.

Uwaga FCC (tylko USA)

Uwaga FCC i inne informacje dotycząceprzepisów,można uzyskaćnastroniesieciwebprzepisówzgodności, pod adresem

http://www.dell.com/regulatory_compliance.

Kontaktowanie sięz firmąDell

Klienci w USA powinni dzwonićna numer 800-WWW-DELL (800-999-3355).

Dell oferuje kilka opcji wsparcia i serwisu on-linie lub telefonicznego. Dostępnośćzależyodkrajuiproduktu,aniektórezusług mogąbyćw Twoim

rejonie niedostępne. Aby skontaktowaćsięz Dell w sprawie sprzedaży,wsparciatechnicznegolubproblemówserwisowanychklientów:



Powrótdospisutresci

OSTRZEŻENIE: Używanieelementówsterowania,regulacjilubprocedur,innychniżokreślone w dokumentacji, może spowodowaćnarażenie na

porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.

UWAGA: Jeżeli nie masz włączonego połączenia internetowego, informacje kontaktowe możesz znaleźćna fakturze, dokumencie

zakupu, w liścieprzewozowym,narachunkulubwkataloguproduktówDell.

Wejdź na stronę support.dell.com

Zweryfikujswójkrajlubregionwrozwijalnymmenu Wybierz kraj/regionnadolestrony.

Kliknij Kontakt na module po lewej stronie.

Wybierz łącze do odpowiedniej usługi lub wsparcia zależnie od potrzeby.

WybierzsposóbkontaktuzDell,któryjestdlaCiebiewygodny.

Powrótdospisutresci

Ustawienia monitora

MonitorDell™E1709WFlatPanel

JesliposiadaszkomputerDell™typudesktoplubprzenosnykomputerDell™z

dostepem do Internetu

1. Przejdz na strone sieci web http://support.dell.com, wprowadz znak serwisowy i pobierz najnowszy sterownik do posiadanej karty graficznej.

2.Poinstalacjisterownikówdokartygraficznej,spróbujponownieustawicrozdzielczoscna1440x900.

Powrótdospisutresci

UWAGA:Jesliniemoznaustawicrozdzielczoscina1440x900nalezyskontaktowacsiezDell™wcelusprawdzenia,czykartagraficznaobslugujete

rozdzielczosci.

Powrótdospisutresci

Ustawienia monitora

MonitorDell™E1709WFlatPanel

Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte graficzna,

innejmarkinizDell™

1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci.

2. Wybierz zakladke Ustawienia.

3. Wybierz Zaawansowane.

4.Zidentyfikujposiadanykontrolergraficznynapodstawienapisuwgórnejczesciokna(np.NVIDIA,ATI,Intel,itd.).

5. Sprawdz obecnosc aktualizacji sterownika na stronie sieci web dostawcy karty graficznej (na przyklad, http://www.ATI.com OR http://www.NVIDIA.com ).

6.Poinstalacjisterownikówdokartygraficznej,spróbujponownieustawicrozdzielczoscna1440x900.

Powrótdospisutresci

UWAGA: Jesli nie mozna ustawic rozdzielczosci na 1440x900 nalezy skontaktowac sie z producentem komputera lub rozwazyc zakupienie karty graficznej

zobslugarozdzielczoscivideo1440x900.

Powrótdospisutreści



Działanie monitora

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™E1709W

Używanieelementówsterowanianapaneluprzednim

Używanie menu ekranowego (OSD)

Ustawianie optymalnej rozdzielczości

Używanie nachylania



Używanieelementówsterowanianapaneluprzednim

Użyjprzyciskówsterowanianapaneluprzednimmonitoradoregulacjicharakterystykwyświetlanego obrazu. Podczas używaniatychprzyciskówdoregulacji

elementówsterowania,menuOSDpokazujewartościnumerycznezmienianychparametrów.

Przycisk na panelu

przednim

Opis

Użyj przycisku MENU do uruchomienia menu ekranowego (OSD) i wybierz menu OSD.

Jasnośći

Kontrast/Zwiększenie

wartości

Użyj tego przycisku dla uzyskania bezpośredniego dostępu do menu "Jasność/Kontrast" lub zwiększenia wartości wybranej

opcji menu.

Automatyczna

regulacja/Zmniejszenie

wartości

Użyj przycisku Automatyczna regulacja do uaktywnienia automatycznych ustawień/regulacji lub do zmniejszenia wartości

wybranej opcji menu. W trakcie automatycznej regulacji do bieżącego wejścia, na czarnym ekranie pojawi sięnastępują

ce okno

dialogowe:



Automatyczna regulacja umożliwia dopasowanie monitora do przychodzącego sygnału video. Po użyciu funkcji automatycznej

regulacji można jeszcze dostroićmonitor za pomocąelementówsterowaniadostępnych w menu Ustawienia obrazu: Zegar

pikseli (Regulacja wstępna) i Faza (Regulacja dokładna).

UWAGA: Automatyczna regulacja nie będzie wykonana, jeśli naciśnięty zostanie przycisk, przy braku aktywnych sygnałów

wejścia lub podłączonych kabli.

Używanie menu ekranowego (OSD)



Dostęp do menu System

1.Naciśnij przycisk MENU, aby uruchomićmenu OSD i wyświetlićmenu główne.

2.Naciśnij przyciski oraz w celu przejścia pomiędzy opcjami ustawień. Po przejściu z jednej ikony do drugiej, zostanie podświetlona nazwa

opcji. Sprawdźnastępującątabelęw celu uzyskania pełnej listy opcji dostępnych dla monitora.

3.Naciśnij raz przycisk w celu uaktywnienia podświetlonejopcji.

4.Naciśnij przycisk i w celu wyboru wymaganego parametru.

5. Naciśnij , aby przejśćdo paska suwaka i w celu wprowadzenia zmian użyjprzycisków oraz , według oznaczeńw menu.

6.Wybierz opcję"Menu/Zakończ",abypowrócićdo menu głównegolubopuścićmenu OSD.



Wybór



Użyj tego przycisku do wybrania opcji menu ekranowego.

Jeżeli kabel VGA nie jest podłączony, wyświetlone zostanie pływające okno dialogowe jak pokazane poniżej.



Zasilanie

(zewskaźnikiem

zasilania)

Użyj przycisku zasilania do włączenia lub wyłączenia monitora.

Niebieska dioda LED wskazuje włączenie monitora i jego pełnąfunkcjonalność. Bursztynowa dioda LED wskazuje tryb

oszczędzania energii DPMS.

UWAGA: Po zmianie ustawień, a następnie kontynuowaniu ustawieńw innym menu lub wyjściu z menu OSD, monitor automatycznie zapisuje

zmiany.Zmianysąrównieżzapisywane po zmianie ustawieńi zaczekaniu na zakończenie wyświetlania menu OSD.

Ikona

Menu i podmenu

Opis



JASNOŚĆ

I KONTRAST

Użyj tego menu do uaktywnienia regulacji Jasność/Kontrast.



Jasność

Jasnośćreguluje luminancjępodświetlenia.

Naciśnij przycisk w celu zwiększenia jasności i naciśnij przycisk w celu zmniejszenia jasności (min. 0 ~ maks. 100).

Kontrast

Najpierw należy wyregulowaćJasność, a następnie wyregulowaćKontrast, wyłącznie wtedy, gdy sąkonieczne dalsze regulacje.

Naciśnij przycisk w celu zwiększenia kontrastu inaciśnij przycisk w celu zmniejszenia kontrastu (min. 0 ~ maks. 100).

FunkcjaKontrastregulujeróżnicępomiędzy ciemnymi i jasnymi miejscami obrazu na ekranie monitora.



AUTOMATYCZNA

REGULACJA

Nawet jeśli komputer rozpoznaje monitor przy uruchamianiu, funkcja Automatyczna regulacja optymalizuje ustawienia wyś

wietlania,

używane z określonymi ustawieniami.



UWAGA: W większościprzypadków,Automatycznaregulacjatworzynajlepszyobrazdladanejkonfiguracji.

USTAWIENIA

KOLORÓW

Użyjopcjiustawieniakolorówdoregulacjitrybuustawieńkolorówitemperaturybarwowej.

Dostępne sąróżne podmenu ustawieńkolorówdlawejścia VGA i wejścia Video.



Format wejścia

kolorów

Wybierz opcjęRGB, jeżeli monitor podłączony jest do komputera lub DVD za pomocąkabla VGA. Wybierz opcjęYPbPr, jeż

eli monitor

podłączony jest do DVD za pomocąYPbPr do VGA lub jeżeli ustawienie koloru wyjściowego DVD jest inne niżRGB.



Wybórtrybu

W zależności od sygnału wejścia, można wybraćopcjęGrafika lub Video. Wybierz Grafika, przy połączeniu komputera PC z

monitorem; do połączenia z monitorem DVD, STB lub VCR, zalecane jest Video.



Wstępnie ustawi

one tryby

Po wybraniu Grafika, można wybraćStandardowy, Multimedia, Gry, Ciepłe, Chłodne lub Użytkownika (RGB);

l Aby wyswietlićaplikacjędo obsługimultimediówtakich,jakzdjęcia, klipy video, itd. poprzez komputer PC, wybierz wstępne

ustawienia "Multimedia";

l Podczas grania w gry na komputerze PC nalezywybrac wstępne ustawienia "Gry";

l Jeśli preferowana jest niższa temperatura barwowa (5700K) należy wybrać"Ciepłe";

l Jeśli preferowana jest wyższa temperatura barwowa należy wybrać"Chłodne";

l Wstępne ustawienia Użytkownika (R, G, B) oferujązakres6500Kkolorów;

l Wybierz "Standardowe", aby wykorzystaćnatywnyformatkolorów;

l Wybierz wstępne ustawienia Ciepłedlauzyskaniabardziejczerwonegoodcienia.Toustawieniekolorówjestużywane do

aplikacji wymagającychintensywnychkolorów(edeycjazdjęć, multimedia, filmy, itd.)

l Wybierz wstępne ustawienia Chłodnedlauzyskaniabardziejniebieskiegoodcienia.Toustawieniekolorówjestużywane do

aplikacji wykorzystujących tekst (arkusze kalkulacyjne, programowanie, edytory tekstu, itd.)

l Wybierz wstępne ustawienia Użytkownika do niezależnego zwiększenie lub zmniejszenia każ

degoztrzechkolorów(RGB),przy

pojedynczych przyrostach, w zakresie od 0 do 100.

Po wybraniu Video, można wybraćwstępne ustawienia Film, Gry, Sporty lub Przyroda:

l Doodtwarzaniafilmów,wybierzwstępne ustawienia "Film";

l Do odtwarzania programu sportowego, wybierz wstępne ustawienia "Sporty";

l Do gier, wybierz wstępne ustawienia "Gry";

l Doogólnegooglądaniaobrazówlubsieciwebalbotelewizji,wybierzwstępne ustawienia Przyroda. W oparciu o własne

preferencje, można wyregulowaćopcje Barwa(Odcień)/Nasycenie.

l Wybierz wstępneustawieniaZresetujkolory,abyprzywrócićdomyślne(fabryczne)ustawieniakolorów.



Barwa

Ta funkcja umożliwia zmianękolorówobrazuvideozzielonegonapurpurowe.Jestonauż

ywana do regulacji wymaganego odcienia

kolorów.Użyj lub , aby wyregulowaćbarwęw zakresie od '0' do '100' .

Naciśnij , aby zwiększyćodcieńzielony obrazu video

Naciśnij , aby zmniejszyćodcieńpurpurowy obrazu video

UWAGA: Regulacja barwy jest dostępna wyłącznie dla wejścia video.



Nasycenie

Ta funkcja umożliwia regulacjęnasyceniakolorówobrazuvideo.Użyj lub , aby wyregulować

nasycenie w zakresie od '0'

do '100' .

Naciśnij , aby zwiększyćzakres barw monochromatycznych obrazu video

Naciśnij , aby zmniejszyćliczbękolorówobrazuvideo

UWAGA: Regulacja nasycenia jest dostępna wyłącznie dla wejścia video.



Resetowanie usta

wieńkolorów

Resetowaniekolorówmonitoradoustawieńfabrycznych.

USTAWIENIA

WYŚWIETLANIA

Użyj opcji Ustawienia wyświetlania do regulacji obrazu.







Ustawienie w poz

iomie

Użyjprzycisków lub do regulacji przesunięcia obrazu w lewo i w prawo. Wartośćminimalna to '0' (-). Wartość

maksymalna

to '100' (+).



Ustawienie w pio

nie

Użyjprzycisków lub do regulacji przesunięciaobrazuwgóręiwdół. Wartośćminimalna to '0' (-). Wartość

maksymalna to

'100' (+).



Ostrość

Ta funkcja zwiększa lub zmniejsza ostrośćobrazu. Użyj lub , aby wyregulowaćostrośćw zakresie od '0' do '100'.



Zegar pikseli

Regulacje Faza i Zegar pikseli umożliwiająustawienie monitora zgodnie z preferencjami. Ustawienia te sądostępne w menu gł

ównym

OSD, poprzez wybranie 'Ustawienia obrazu'.

Użyj przycisków lub do regulacji najlepszej jakości obrazu.



Faza

Jeśli nie można uzyskaćzadowalającychwynikówpoprzezużycie regulacji Faza, użyj regulacji Zegar pikseli (wstępna), a nastę

pnie

ponownie Faza (dokładna).



UWAGA: Regulacje Zegar pikseli i Faza sądostępne wyłącznie dla wejścia "VGA".



Resetowanie

ustawień

wyświetlania

Wybierz tęopcję, abyprzywrócićdomyślne ustawienia wyświetlania.

INNE

USTAWIENIA

Wybierz tęopcjędo regulacji ustawieńOSD, takich jak, języki OSD, ilośćczasu pozostawania menu na ekranie, itd.



Język

Opcja Język umożliwia ustawienie wyświetlacza OSD na jeden z siedmiu języków(English,Espanol,Francais,Deutsch,Portugues,

Uproszczony Chiński lub Japoński).



Przezroczystość



Wybierz tęopcję, aby zmienićprzezroczystośćmenu, poprzez naciśnięcie lub (Minimum: 0 ~ Maksimum: 100).



Timer menu

Czas zatrzymania OSD: Ustawienie długości czasu utrzymywania aktywności OSD po ostatnim naciśnięciu przycisku.

Użyjprzycisków lub do regulacji suwaka w przyrostach co 5 sekund, w zakresie od 5 do 60 sekund.



Blokada menu

Kontrola dostępu do regulacji. Po wybraniu 'Blokada', nie sądozwolone żadne regulacje. Wszystkie przyciski są

zablokowane, poza

przyciskiem menu .



UWAGA: Po zablokowaniu OSD, naciśnięcie przycisku menu przenosi użytkownika bezpośrednio do menu ustawień

OSD, z wybran

funkcjąBlokada OSD. Wybierz "Odblokuj", aby odblokowaćustawienia i pozwolićna wykonanie odpowiednich ustawień.



DDC/CI

DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface [Kanałwyświetlania danych/Interfejs komend]), umożliwia regulację

parametrów

monitora (jasność, balanskolorów,itd.)poprzezoprogramowaniekomputeraPC.Można wyłączyćtęfunkcjęwybierając "Wyłącz".

. Funkcjętęnależy włączyćdla uzyskania najlepszego odbioru obrazu i optymalnej wydajności monitora.



Komunikaty ostrzegawcze OSD



Kondycjonowanie

LCD

Pomaga w zredukowaniu mniejszych zakłóceńobrazu. W zależności od stopnia zakłóceńobrazu, uruchomienie programu może zaj

ąć

trochęczasu. Funkcjętęmożna włączyćwybierając "Włącz".



Przywracanie ustaw

ieńfabrycznych

Resetowanie wszystkich ustawienia OSD do wstępnych ustawieńfabrycznych.

Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi sięnastępujący komunikat:



Oznacza to, że monitor nie może zsynchronizowaćsygnału odbieranego z komputera. Informacje dotyczące poziomych i pionowych

zakresówadresowaniaczęstotliwości tego monitora, znajdująsięw części Specyfikacje monitora. Zalecany tryb to 1440 x 900.



Przed wyłączeniem funkcji DDC/CI pojawi sięnastępującykomunikat.



Gdy monitor przechodzi do trybu oszczędzania energii, pojawi sięnastępującykomunikat:

Uaktywnij komputer i monitor w celu uzyskania dostępu do OSD



Aby uzyskaćwięcej informacji, zobacz Rozwiązywanieproblemów.

Ustawianie optymalnej rozdzielczości

W celu ustawienia rozdzielczości monitora:

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz Właściwości.

2. Wybierz zakładkęUstawienia.

3. Ustaw rozdzielczośćekranu na 1440 x 900.

4. Kliknij OK.

Jeżeli nie widzisz jako opcji rozdzielczości 1440 x 900, może to oznaczaćkoniecznośćaktualizacji sterownika karty graficznej. Zależnie od rodzaju komputera,

wykonaj jednąz następujących procedur:

l Jeżeli posiadasz komputer Dell typu desktop lub komputer przenośny:

¡ Przejdźna stronęsupport.dell.com, wprowadźnumer z etykiety serwisowej i pobierz najnowsze sterowniki dla posiadanej karty graficznej.

l Jeżeli używasz komputer innej firmy niżDell (przenośny lub desktop:

¡ Przejdźna stronępomocy technicznej posiadanego komputera i pobierz najnowsze sterowniki karty graficznej.

¡ Przejdźna stronęsieci web producenta karty graficznej i pobierz najnowsze sterowniki.



Używanie nachylania

Nachylanie

Dzięki wbudowanej podstawie, monitor można przechylaćdla uzyskania najbardziej wygodnego kąta widzenia.



Po naciśnięciu dowolnego przycisku innego niżprzycisk zasilania, pojawi sięjeden z następującychkomunikatów,wzależności od

wybranego źródła wejścia:

Jeżeli kabel VGA nie jest podłączony, wyświetlone zostanie pływające okno dialogowe jak pokazane poniżej.



Powrótdospisutreści

UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora, po jego dostarczeniu z fabryki.

Powrótdospisutresci

Ustawienia monitora

MonitorDell™E1709WFlatPanel

Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1440 x 900

(optymalna)

WceluoptymalnegoustawieniawydajnosciwyswietlaczapodczaskorzystaniazsystemówoperacyjnychMicrosoftWindows®, rozdzielczosc wyswietlacza

nalezy ustawic na 1440 x 900 pikseli, poprzez wykonanie nastepujacych czynnosci:

1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci.

2. Wybierz zakladke Ustawienia.

3. Przesun suwak w prawo, naciskajac i przytrzymujac lewy przycisk myszy i ustawiajac rozdzielczosc ekranu na 1440X900.

4. Kliknij OK.

Jesli nie wyswietla sie opcja 1440X900,mozeokazacsiekoniecznaaktualizacjasterownikagrafiki.Wybierzscenariuszzwymienionychponizejopcji,który

najlepiejopisujeuzywanysystemkomputerowyiwykonajzamieszczonewskazówki:

1: JesliposiadaszkomputerDell™typudesktoplubprzenosnykomputerDell™zdostepemdoInternetu.

2: Jesliposiadaszkomputertypudesktop,komputerprzenosnylubkartegraficzna,innejmarkinizDell™.

Powrótdospisutresci

Strona się ładuje...