i
Spis treści
Spis treści ..................................................................................................................................i
Wstęp ...................................................................................................................................... iii
Informacje o Podręczniku obsługi faksu (tym podręczniku) .................................................... iii
Rozdziały w podręczniku ............................................................................................... iii
Oznaczenia stosowane w tym podręczniku ..................................................................iv
1 Informacje prawne i zasady bezpieczeństwa ..................... 1-1
Powiadomienie ..................................................................................................................... 1-2
Konwencje bezpieczeństwa zastosowane w tym podręczniku .................................. 1-2
Informacje o Podręczniku obsługi .............................................................................. 1-3
Informacje prawne ...................................................................................................... 1-3
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ............................................................. 1-3
IMPORTANTES MESURES DE SECURITE ............................................................. 1-4
Przepisy techniczne dotyczące urządzeń końcowych ............................................... 1-4
Deklaracja zgodności sieciowej ................................................................................. 1-5
Informacja o znakach towarowych ............................................................................. 1-5
2Przed użyciem faksu ............................................................ 2-1
Nazwy i funkcje części ......................................................................................................... 2-2
Urządzenie ................................................................................................................. 2-2
Panel operacyjny ........................................................................................................ 2-4
Panel dotykowy .......................................................................................................... 2-5
Klawisze Enter oraz Quick No. Search ...................................................................... 2-7
Kreator szybkiej konfiguracji (Konfiguracja faksu) ................................................................ 2-8
Elementy konfiguracji faksu ....................................................................................... 2-8
Procedura konfiguracji faksu ...................................................................................... 2-9
Ustawianie daty i godziny ................................................................................................... 2-10
Ustawienie PBX (dotyczy tylko Europy) ............................................................................. 2-11
3Wysyłanie faksów ................................................................. 3-1
Podstawowa procedura transmisji ........................................................................................ 3-2
Sprawdzanie stanu wysyłania .................................................................................... 3-4
Wysyłanie z wymuszeniem pierwszeństwa ................................................................ 3-4
Anulowanie transmisji ................................................................................................ 3-5
Stosowanie funkcji ponownego wybierania ................................................................ 3-6
Metody wprowadzania miejsca docelowego ........................................................................ 3-7
Wprowadzanie numeru faksu miejsca docelowego za pomocą klawiszy numerycznych .....3-7
Wybieranie odbiorców z książki adresowej ................................................................ 3-9
Wybieranie za pomocą klawiszy szybkiego dostępu ............................................... 3-10
Stosowanie klawisza szybkiego wybierania ............................................................. 3-10
Rozsyłanie ................................................................................................................ 3-11
Logowanie/Wylogowywanie ............................................................................................... 3-13
Logowanie przy włączonym rozliczaniu użytkownika ............................................... 3-13
Logowanie przy włączonym rozliczaniu zadań ........................................................ 3-14
4 Odbiór faksów ...................................................................... 4-1
Automatyczny odbiór faksów ................................................................................................ 4-2
Metoda odbioru .......................................................................................................... 4-2
Sprawdzanie i zmienianie metody odbioru ................................................................. 4-2
Przepływ odbioru ........................................................................................................ 4-3
Anulowanie transmisji (zrywanie komunikacji) ........................................................... 4-3
Odbiór ręczny ....................................................................................................................... 4-4
Przepływ odbioru ........................................................................................................ 4-4
Funkcje odbioru faksów ........................................................................................................ 4-5